جان بولټن، د ډونالډ ټرمپ د ملي امنیت پخوانی سلاکار، په خپل جرم اعتراف کړی چې د محرم امنیتي معلوماتو په غلطه توګه د یادښتونو د یوې برخې په توګه چې هغه د کتاب لپاره ترتیب کړی و.
بولټن، چې اوس د متحده ایالاتو د ولسمشر یو مشهور منتقد دی، د محرمو موادو د ناسم مدیریت په تړاو په 18 تورونو تورن شوی و، او په پیل کې یې اعتراف وکړ چې ګناه یې نه ده کړې.
د جمعې په ورځ، هغه د محرم معلوماتو غیرقانوني ساتلو یو واحد تور ومنل. هغه اسناد چې هغه یې ساتلي دي په هغه کې د ملي دفاع معلوماتو د ډایري ثبتونه شامل دي، ځینې یې په پټه کچه طبقه بندي شوي.
څارنوالانو وویل چې بولټن تر پنځو کلونو پورې د بند سزا سره مخ دی او موافقه یې کړې چې 2.25 ملیون ډالر (1.7 ملیون پونډ) جریمه ورکړي.
د بي بي سي د متحده ایالاتو ملګري CBS نیوز راپور ورکړ چې بولټن به د ملي امنیت چارواکو ته د محرم معلوماتو په اړه هم معلومات ورکړي چې هغه په ناقانونه توګه ساتلي او همدارنګه د 100 ساعتونو ټولنیز خدمت ترسره کوي.
وروسته له هغه چې قاضي د جمعې په ورځ په محکمه کې د بولټن په وړاندې تورونه ولولي، په شمول د هغه د کورنۍ غړو ته د حساس معلوماتو سره د ډایري ننوتلو لیږلو په شمول، بولټن وویل چې تورونه سم دي.
"ما ستا عزت وکړ،" بولټن د دې په اړه وویل چې ایا هغه نن ورځ عملونه کړي دي. هغه زیاته کړه چې هغه "د دې لپاره بخښنه غواړي."
د امریکا د رسنیو د راپور له مخې، نوموړی به د اکټوبر په ۲۸ مه محکوم شي.
د اوریدنې وروسته خبریالانو ته په خبرو کې، د متحده ایالاتو څارنوال کیلي هیس وویل، بولټن پوهیده چې څنګه محرم معلومات اداره کړي او له چا سره یې شریک کړي.
هغې وویل، "هغه د ملي امنیت په زیان هم پوهیده چې کیدای شي د دې حساسو معلوماتو د ناسم مدیریت له امله رامنځته شي." "په هرصورت، لکه څنګه چې ښاغلي بولټن یوازې اعتراف وکړ، هغه د قانون څخه په سرغړونې سره زموږ ملي امنیت په جدي خطر کې واچاوه."
په یوه بیان کې، د بولټن وکیل ایبي لویل وویل چې د هغه موکل هغه څه وکړل چې "ریښتیني مشران یې کوي".
لویل وویل: "هغه د یوې غلطۍ مسؤلیت په غاړه واخیست چې هغه یې کړی و، په دې توګه یې د یوې قضیې تعقیب لپاره حکومتي سرچینې خوندي کړې چې کولی شي اضافي حساس معلومات افشا کړي." "په مقابل کې، ولسمشر ټرمپ د محرم معلوماتو قوانینو ته ګوته ونیوه، اصلي محرم اسناد یې د هغه فلوریډا ماڼۍ ته یوړل، د دې چلند په تحقیقاتو کې یې مداخله وکړه، او هیڅکله یې د خپل چلند لپاره هیڅ حساب نه دی منلی."
ټرمپ په 2023 کې په غیرقانوني ډول د محرم دفاعي معلوماتو ساتلو تور لګول شوی و ، مګر دا قضیه وروسته له هغه چې د هغه بیا وټاکل شو لغوه شوه.
بولټن په 2019 کې د ټرمپ له لومړۍ ادارې څخه ګوښه شوی و. د هغه د 2020 یادداشت، هغه خونه چیرې چې دا پیښه شوې وه، د هغه وخت یادونه کوي چې د ټرمپ په مشرۍ کې کار کاوه، هغه د یو ولسمشر په توګه انځوروي چې د جیو پولیټیک په اړه ناخبره و.
سپینې ماڼۍ د دې کتاب د خپریدو د مخنیوي لپاره یوه دعوه کړې وه، او استدلال یې کاوه چې دا محرم معلومات لري او په سمه توګه نه و څیړل شوي. یوه قاضي غوښتنه رد کړه او کتاب څو ورځې وروسته خپور شو.
د متحده ایالاتو د عدلیې وزارت بیا په دې اړه یوه څیړنه پیل کړه چې ایا بولټن په کتاب کې د دې برخې په افشا کولو سره محرم معلومات غلط کړي دي.
په نوموړي هم تور دی چې د ملي امنیت د سلاکار په توګه یې د خپل وخت ځینې محرم مواد خپلو دوو خپلوانو ته لېږدول.
بولټن له هغه وخت راهیسې پر ولسمشر نیوکې کوي. ټرمپ، په بدل کې، وړاندیز وکړ چې بولټن باید زندان ته لاړ شي او هغه یې "سلیز بکس" وباله.
په تور کې ویل شوي چې په یوه وخت کې یو هیکر د بولټن اکاونټ ته لاسرسی وموند، چیرې چې اسناد ذخیره شوي وو او یو ښکاره ګواښ یې لیږلی و چې "د هیلري [کلینټن] د بریښنالیکونو له افشا کیدو وروسته ترټولو لویه دسیسه رامینځته کړي".
د بولټن تور د نورو لوړ پوړو جرمي قضیو په جریان کې راغلی چې د ټرمپ د انتقاد کونکو پروړاندې راوړل شوي ، پشمول د FBI پخوانی رییس جیمز کومي او د نیویارک لوی څارنوال لیټیا جیمز.
خو پخوانیو فدرالي څارنوالانو او نورو حقوقي کارپوهانو بي بي سي ته وویل چې د بولټن قضیه د څارنوالانو لخوا راټول شوي شواهدو له امله د ټرمپ د نورو منتقدینو له محاکمې پرته ولاړه ده.
د بولټن د عریضې له معاملې سره بلد شوي یو کس بي بي سي ته وویل، "سفیر اعتراف کړی چې هغه څه کړي دي."
بولټن دا هم پوهیده چې که هغه د قضیې سره مبارزې ته دوام ورکړي، "نور محرم معلومات به د هغه په دفاع کې خپاره شوي وي" او هغه نه غوښتل چې متحده ایالاتو ته "ضرر" ورکړي.
د امریکا د نوي امنیت په مرکز کې یوه جګپوړي ملګري، کیري کورډیرو وویل، د محرم اسنادو د ناسم مدیریت لپاره د داسې لوړ پوړي چارواکي د تور لګولو پریکړه "نادره" ده مګر بې ساري نه ده.
هغې وويل: "هغه قضيې چې محرم معلومات پکې شامل وي د محاکمې لپاره ننګونې وړاندې کوي، مګر دوی وخت په وخت د دواړو ټيټ پوړو او لوړ پوړو چارواکو په وړاندې راوستل کیدی شي." د ټرمپ په اداره کې د شاملیدو دمخه، بولټن د جورج ډبلیو بوش په ملګرو ملتونو کې د سفیر په توګه دنده ترسره کړې. هغه هم د هغو پخوانیو چارواکو په ډله کې و چې د ټرمپ نیوکه یې کړې وه چې د جنوري په میاشت کې یې د پټو خدماتو محافظت واخیست.
کیلا ایپسټین او انا فاګی پدې راپور کې مرسته کړې