کله چې د فبرورۍ په ۲۸ مه د اسراییلو او امریکا جنګي الوتکو په ګډه پر ایران برید وکړ، ولسمشر ډونالډ ټرمپ او لومړي وزیر بنیامین نتنیاهو د یو بل "تاریخي پرېکړې" ولمانځلې. نتانیاهو اسراییلو ته وویل چې د دواړو هیوادونو ترمنځ اتحاد هیڅکله نږدې نه و.
درې میاشتې وروسته، هغه څه چې د ګډ پوځي کمپاین په توګه پیل شوي داسې ښکاري چې د امریکا په مشرۍ د ډیپلوماټیک پروسې په توګه پای ته رسیږي چې نتانیاهو په پراخه کچه ځان ګوښه کوي.
د اسرائیلو لومړي وزیر په ښکاره پر ټرمپ له نیوکې کولو ډډه کړې، خو د تړلو دروازو تر شا، اسرائیلي سرچینې وايي، ده منلې ده چې د امریکا او ایران د جګړې د پای ته رسولو لپاره د خبرو پر پایلو اسرائیل محدود نفوذ لري.
له هغه وخته چې د اپریل په میاشت کې لومړنی اوربند اعلان شو، نتانیاهو په مکرر ډول پر ټرمپ فشار راوړ چې په پراخه پیمانه پوځي عملیات بیا پیل کړي، او استدلال یې وکړ چې دوامداره فشار لا هم د ایران د رژیم د سقوط لامل کیدی شي. خو داسې ښکاري چې سپینه ماڼۍ مخالف لوري ته تللې ده.
اوس، سرچینې وايي، لومړی وزیر اندیښمن دی چې راپورته کیدونکې معامله به د اسراییلو اصلي اندیښنې پریږدي - د ایران د غني شوي یورانیمو ذخیره، د هغه د بالستیک توغندیو پروګرام او سیمه ایز پراکسي شبکه - په لویه کچه بې ځوابه شوي، پداسې حال کې چې په تهران باندې اقتصادي فشار کموي.
ایران ژمنه کړې چې که جګړه بیا پیل شي "بشپړ تباهي" دلته هغه څه دي چې کیدی شي که ډیپلوماسي ناکامه شي
یوه اسراییلي چارواکي CNN ته وویل: "ریښتینې اندیښنه شتون لري چې ټرمپ به د یوې خرابې لنډمهاله معاملې لپاره حل کړي." "که دا یو تړون وي، چې په کې یورانیم په حقیقت کې له مینځه وړل کیږي، ښه ده. مګر که دا یوازې د ارادې بیان وي، نو ایرانیان کولی شي د امریکایانو سره لوبه وکړي او بالاخره یورانیم لیرې نه کړي."
ایران په وار وار ویلي چې د نږدې وسلو په کچه د یورانیمو د زیرمې برخلیک د خبرو اترو د منځمهاله تړون برخه نه ده. ټرمپ ویلي دي چې مواد باید په نهایت کې له ایران څخه وایستل شي او امریکا ته وسپارل شي، خو په دې وروستیو کې یې په دې مسله کې د نرمښت اشاره کړې ده. امریکايي او اسراییلي چارواکي اندېښمن دي چې ښايي ایران ته د اټومي وسلو د جوړولو لاره برابره کړي.
دغه چارواکي وویل، نتانیاهو د ایران د تېلو پر تاسیساتو باندې د برید کولو لپاره فشار راوړی چې د رژیم سقوط ګړندی کړي.
دغه چارواکي وویل: "که (د امریکا) بندیز (د ایران د بندرونو) لیرې شي - او حتی که دا د یوې بدې معاملې د یوې برخې په توګه ترسره شي - دا به خورا بد وي او رژیم به د پام وړ پیاوړی کړي." "د دې پرځای چې دا داسې ځای ته ورسوي چیرې چې دوی نشي کولی سرتیرو او پولیسو ته معاشونه ورکړي ، دوی به دا په پیسو انجیکشن کړي او د دوی د رغیدو تمویل وکړي."
یوې بلې اسرایلي سرچینې دا خبره په کلکه رد کړه. سرچینې CNN ته وویل: "نو دا څنګه احساس کیږي کله چې ټرمپ موږ د بس لاندې وغورځوي."
بل مهم ټکی لبنان دی. د راپورونو له مخې ایران په لبنان کې د اوربند د شاملولو لپاره د موافقې لپاره فشار راوړي، چیرته چې امریکا لا دمخه د اسراییلو اقدامات محدود کړي، پداسې حال کې چې حزب الله د اسراییلي سرتیرو او شمالي سرحدي ټولنو باندې د بې پیلوټه الوتکو بریدونه تیز کړي دي.
په دې وروستیو ورځو کې نتانیاهو اسراییلي پوځ ته لارښوونه کړې چې په لبنان کې خپل عملیات پراخ کړي او ټینګار یې وکړ چې اسراییل هلته د عملیاتو ازادي لري او د هر ډول ګواښ پر وړاندې به خپلو عملیاتو ته دوام ورکړي.
مګر د متحده ایالاتو محدودیتونه په نتنیاهو باندې فشار راوړي ، دواړه د سیاسي سیالانو او د هغه د خپل ایتلاف غړو څخه. د نتانیاهو د ښي اړخو سیاسي متحدینو، وزیرانو ایتامار بین ګوییر او بیزلیل سموتریچ دواړو د لا زیات پوځي غبرګون غوښتنه کړې ده.
بین ګویر له نتانیاهو څخه وغوښتل چې د ټرمپ سره مقابله وکړي "او دا روښانه کړي چې د اسراییل دولت دا نشي زغملی."
سره له دې چې د راڅرګندېدونکي موافقې په اړه د اسرایل ناخوښي، د هغې نسبتا خاموش غبرګون د هغه سخت کمپاین سره په ټکر کې دی چې نتنیاهو د 2015 د ایران اټومي تړون په وړاندې چې د پخواني ولسمشر بارک اوباما لخوا لاسلیک شوی و، په کلکه مخالف دی. دا هڅه کانګرس ته په یوه جنجالي خطاب کې پای ته ورسیده چې لومړي وزیر استدلال وکړ چې دا تړون یوه تاریخي تېروتنه وه. د ټرمپ سره، دا اختیار په کارتونو کې نه دی.
نتانیاهو خپله ډیره سیاسي سرمایه له ټرمپ سره په اړیکو کې اچولې ده. په عامه توګه د هغه ننګول کولی شي حتی د پام وړ سیاسي خطر سره مخ کړي، په ځانګړې توګه په افق کې د ټاکنو سره.
پرځای یې، سرچینې وايي، نتنیاهو د متحده ایالاتو د مذاکره کونکو - جیرډ کوشنر او سټیو ویټکوف - په پښو کې د جګړې د پای ته رسولو په لور د ولسمشر په لارښوونه تورنوي. د نتانیاهو پلوه رسنیو د خبرو اترو په ټیم برید کړی او لومړی وزیر یې د نیوکې څخه لرې ساتلی دی. "کوشنر، ویټکوف او وانس د موجودیت په پرتله اقتصادي نړۍ غوره کړه،" یاکوف باردوګو، یو تلویزیوني اینکر چې لومړي وزیر ته ډیر نږدې لیدل کیږي، پدې اونۍ کې د نتانیاهو پلوه چینل 14 کې وویل. "د ټولو هغو معاملو په اړه چې دوی یې کوي، موږ هغه یو چې دلته ژوند کوو."
یو چل، یو زړور قمار یا یو خیال؟ ولې د ټرمپ ترټولو حیرانونکی ایران اقدام لاهم د کار کولو امکان نلري
خو یو کس چې د امریکا-اسرایلو له خبرو سره اشنا دی وویل چې دا تشه د اسراییلو په برخه کې ژور غلط پوهاوی منعکس کوي.
سرچينې وويل: "اسرائيليانو په ايران کې د رژيم په بدلون کې دومره پانګونه کړې وه چې په بشپړه توګه نه پوهېدل چې جګړه په ډي سي کې د رژيم د بدلون لامل کېږي." سرچینې زیاته کړې، ټرمپ په دې پوهیده چې هغه داستان چې اسرائیل د منځني ختیځ یوې لویې جګړې ته امریکا اړوي، له سیاسي پلوه زیانمنونکی دی او د کنټرول د بیا ټینګولو لپاره تللی دی.
دغه کس د نتانیاهو د مستعار نوم په کارولو سره وویل: "ټرمپ ولیدل چې 'بي بي خپل سپي وهل' کیسه هغه وژني، نو هغه باید وښيي چې هغه ډزې کوي."
ټرمپ پخپله تیره اونۍ دا ټکی څرګند کړ.
هغه وويل: "بي بي ښه سړی دی، هغه به هغه څه وکړي چې زه ورته ووايم."
دا لومړی ځل نه دی چې ټرمپ په ناڅاپي ډول د نتانیاهو یوه جګړه پای ته ورسوله. په غزه، ایران او لبنان کې، دا ټرمپ و چې وخت پای ته ورسید. ټرمپ د نتنیاهو لاس ته اړ کړ، حتی لکه څنګه چې د اسراییل ترټولو اوږد خدمت مشر غوښتل جنګونه جاري وساتي.
هغه خلک چې په تیرو کلونو کې یې د اسراییلو د لومړي وزیر سره نږدې کار کړی دی هغه څه تشریح کوي چې دوی د یو ثابت نمونې په توګه ګوري. یو داسې کس وویل: "نتانیاهو هیڅکله نه پوهیږي چې کله ودریږي او خپل زیانونه کم کړي."
منتقدین پر هغه تور لګوي چې د تاکتیکي او عملیاتي پوځي بریاوو په ستراتیژیکو لاسته راوړنو ژباړلو کې پاتې راغلی. د اسراییلو یوه پخواني امنیتي چارواکي وویل: "نتانیاهو یوه د پام وړ ستراتیژیک ضعف لري - د سختو پریکړو کولو لپاره د ارادې یا وړتیا نشتوالی چې د نظامي حرکتونو تکمیل کوي." "له همدې امله د اسرایلو ستراتیژیک دریځ ښه شوی نه دی او نور هم خراب شوی دی. د ایران رژیم په خپل ځای پاتې دی، اټومي پروګرام یې نه دی حل شوی، او سیمه ایز (پراکسي) - د حزب الله او حماس په ګډون - لاهم فعال دي."
د جګړې پایلې ممکن د راتلونکو ټاکنو څخه مخکې د لومړي وزیر سیاسي داستان هم پیچلی کړي.
په پام کې وه چې د ایران کمپاین د هغه په هڅو کې مرکزي ستنه وي چې د حماس د اکتوبر په 7، 2023 کې د اسراییلو له برید وروسته د هغه د میراث بیا رغونه وکړي، او هغه پلان درلود چې د منځني ختیځ د بدل شوي لید بازار موندنه وکړي.
د اسراییلو د ملي امنیت د مطالعاتو د انستیتوت یوه تازه نظرپوښتنه ښيي چې ۴۵ سلنه اسراییلیان په دې باور دي چې له ایران سره وضعیت د اکټوبر د اوومې نېټې په پرتله خراب شوی، په داسې حال کې چې ۳۱ سلنه په دې باور دي چې ښه شوی دی. نظرپوښتنه موندلې چې نږدې نیمایي ځواب ورکوونکي په دې باور دي چې اسراییل به شاید ونه ګټي او یا یې لا دمخه د ایران په وړاندې جګړه بایللې وي، پداسې حال کې چې یوازې 41٪ خوشبین پاتې دي چې اسراییل به وګټي.
اسراییلي سرچینې په سعودي عربستان او نورو خلیجي هیوادونو باندې د ټرمپ فشار د اسراییلو سره د اړیکو عادي کولو او د ابراهیم تړون پراخولو ته د سیاسي خسارې په توګه ګوري. مګر دوی د ریښتیني پرمختګ په اړه شکمن دي ، د فلسطین دولت ته د باور وړ لارې لپاره د سعودي غوښتنې او د نتانیاهو د ښي اړخ ایتلاف لخوا وضع شوي خنډونو ته په پام سره.
ټرمپ ممکن نتانیاهو ته د انتخاباتي کمپاین څخه مخکې نور سیاسي تاوان ورکړي، یوې سرچینې ویلي، د ولسمشرۍ د سفر په بڼه، ملاتړي څرګندونې یا دفاعي تړونونه چې د دوی قوي اتحاد څرګند کړي.
د اسراییلو پخوانی استخباراتي چارواکی وايي، د ایران جګړه یوه ستراتیژیکه ناکامه ده
په هرصورت، اغیزې ممکن د سمدستي ټاکنیز دورې څخه ژورې وي - او د نتانیاهو د سیاسي کیریر مرکزي بیان ته ورسیږي. د دریو لسیزو راهیسې، هغه ځان د داسې مشر په توګه تعریف کړ چې د دوامداره فشار، نظامي ځواک او له واشنګټن سره د نږدې همغږۍ له لارې به د ایران اټومي هیلو سره مقابله وکړي.
"دا سخته ده چې نتانیاهو دې شیبې ته د احتمالي شخصي او سیاسي ماتې په توګه څومره ژور فکر وکړي ،" ډیني سیټرینوویچ ، د INSS لوړ پوړی څیړونکی وویل.
نتانیاهو، هغه په X کې لیکلي، خپل سیاسي هویت یې د "ښاغلي ایران" په شاوخوا کې جوړ کړ - هغه مشر چې ټینګار یې کاوه چې یوازې ځواک کولی شي د رژیم مخه ونیسي. اوس، وروسته له هغه چې سیترینوویچ د "عملي بریالیتوبونو ډیری پړاوونه مګر یو ستراتیژیک ناکامي" په توګه تشریح کړه، نتانیاهو ممکن د یوې موافقې منلو ته اړ شي چې "نه یوازې هغه رژیم ته مشروعیت ورکوي چې هغه یې کمزوری کول بلکې د هغه د اوږدې مودې د ایران د عقیدې سقوط هم افشا کوي."
