اقتصادي کړکیچونه د هغو اندیښنو په اوږد لیست کې شامل شوي چې په ساحلي سیمه کې د وینزویلا اوسیدونکي ورسره مخ دي چې یوه اونۍ دمخه د دوه ځله زلزلو په جریان کې د نه منلو وړ زیان سره مخ شوي.
"زه به څه وکړم؟ چیرته به کار وکړم؟ زه به څه لاسته راوړم؟ زه به چیرته پیسې ترلاسه کړم؟" فیسوریس الواریز، چې د ساحل په اوږدو کې د کبانو سټینډ چلوي، پرته له ځوابونو څخه د دې پوښتنو په اړه په لوړ غږ درد کوي.
د لا ګویرا ساحلي ښار د کاراکاس په شمال کې موقعیت لري او معمولا د پلازمینې اوسیدونکو لپاره د بحر د ساحل د مناسب ځای په توګه کار کوي.
مګر د جون په 24 د 7.2 او 7.5 شدت زلزلې دا ښار ویجاړ کړ، د خځلو غرونو د لوړو ودانیو ځای په ځای کړ چې یو وخت د ساحل په اوږدو کې و.
دغه ناورین تر 4000 زیات کسان وژلي او شاوخوا 17000 نور یې ټپیان کړي دي او د اقتصادي اغیزو په اړه پوښتنې شته.
د ناورین د خطر کمولو لپاره د ملګرو ملتونو دفتر یوازې د مادي زیان شاوخوا 37 ملیارد ډالر اټکل کوي.
دندې، توکي او خدمات ټول ورک شوي دي، د ناڅرګندتیا سره راتلونکی رنګ کوي.
"د مستقیم زیانونو سربیره، معمولا په سوداګرۍ، ترانسپورت، اکمالاتو سلسله، کار او مصرف باندې غیر مستقیم اغیز لري."
د الواریز همکاران هغې ته ډاډ ورکوي چې د ریسارټ ښار ته کلني لیدونکي به راتلونکي کال بیرته راشي. مګر د اوس لپاره ، هغه او په لسګونو نور خلک چې په ورته ځای کې کار کوي پرته له عاید څخه په محدوده کې پاتې دي.
"هغه سړی چې کلسیم پلوري، هغه څوک چې جوش شوي هګۍ پلوري، هغه څوک چې شنه آمونه له مالګې سره پلوري، هغه څوک چې د ویفر پلورونکي، آیس کریم پلورونکي ... د دې خلکو څه حال دی؟" 39 کلن پوښتنه وکړه.
لویس بینا د خپل ګودام سوځیدلي پاتې شونو ته وکتل، کوم چې د زلزلې په جریان کې ویجاړ شوی و او بیا وروسته په ګډوډۍ کې لوټ او وسوځول شو.
سوداګر هغه خلک فلم کړل چې سهار له زلزلې وروسته له شپږو کانټینرونو څخه د رڼا تجهیزاتو سره روان وو، په ټولنیزو رسنیو کې یې د مرستې غوښتنه وکړه مګر هیڅ ګټه یې ونه کړه.
اوس د هغه د کورنۍ سوداګرۍ "بیلایټ" لږ پاتې دی چې یو وخت یې په لا ګویرا کې له 60 څخه ډیرې نورې کورنۍ په کار ګمارلې.
بینا AFP ته وویل: "د ډیرو کورنیو او ډیرو خلکو هڅې چې په دې ځای پورې اړه لري اوس په خطر کې دي."
"دا سخته ده،" 52 کلن په اوښکو سره وویل کله چې هغه ویجاړ شوي سوداګرۍ ته ګوري چې هغه د خپل ورور سره چلوي.
پداسې حال کې چې د عادي ژوند هر ډول بیلګه د ځینو لپاره ټوټه ټوټه شوې، دا په لنډمهاله توګه د نورو لپاره بیا پیل کیږي.
په مایکیتیا کې - د لا ګویرا اقتصادي مرکز چیرې چې بندر او هوایی ډګر موقعیت لري - سوداګرۍ خپلې دروازې بیا پرانیزي.
ویښتان انابیل ډیلګاډو د سیلون څخه بهر پیرودونکو ته انتظار کاوه چیرې چې هغه کار کوي.
56 کلنه په دې باور ده چې هغه د یو دلیل لپاره له سختو زلزلو ژوندی پاتې شوې ده.
ډیلګاډو وویل: "که خدای موږ دلته پریږدي ، نو موږ کولی شو راحت وړاندې کړو ، دوام ورکړو او زموږ د پاتې کیدو لپاره مبارزه وکړو." ډیلګاډو وویل.
هغې تر اوسه ډیری پیرودونکي نه دي ترلاسه کړي، مګر د بیا رغونې نښې شتون لري.
49 کلن هټیوال انیو فرنانډیز وویل: "دا هغه څه دي چې وخت نیسي ، بیرته عادي حالت ته راځي."
"هرڅه به بیرته په لاره راشي."
د زلزلې زون وړتیا په خپلو پښو د بیرته راګرځیدو لپاره د بیا رغونې په نظارت کې د دولت بریالیتوب پورې اړه لري.
"بیارغونه کولی شي د اقتصادي فعالیتونو محرک شي، مګر یوازې په هغه صورت کې چې کافي سرچینې وي، ادارې یې د ترسره کولو توان ولري، او قواعد چې د پانګونې لپاره باور رامینځته کوي."
لکه څنګه چې د ژغورنې ټیمونه د خځلو څخه د ژوندي پاتې کیدو لپاره هڅې کموي، او لکه څنګه چې اوسیدونکي ښار پریږدي - د سخت اقتصادي امکاناتو، صدماتو یا دواړو له امله - سړکونه د هرکله څخه ډیر ویران ښکاري.
مګر بینا سوداګر باوري دی چې خلک به "د لا ګویرا لپاره مبارزه وکړي."
هغه وویل: "موږ به په ګډه دا د اوسیدو ځای جوړ کړو."
د سرلیک عکس: یو ژغورونکی د جون 24 زلزلې وروسته د ویجاړې شوې ودانۍ د ملنډو په مینځ کې توشک ته وقفه کوي ، د وینزویلا په لا ګیرا کې ، د جولای په 10 ، 2026 - رویټرز
