البرټا به په دې اړه ټولپوښتنه ترسره کړي چې ایا ولایت باید په کاناډا کې پاتې شي یا د جلا کیدو په اړه د دوهم پابند رایې سره مخ شي ، چې په لسیزو کې د هیواد د یووالي لومړی مهم ازموینه په نښه کوي.
د پنجشنبې په ورځ د لومړي وزیر ډینیل سمیټ لخوا اعلان وروسته له هغه کیږي چې د یو اتباع په مشرۍ غوښتنلیک چې د جلا کیدو غوښتنه کوي د دې کال په پیل کې له 300000 څخه ډیر لاسلیکونه راټول کړي او د البرټا لپاره د 400000 څخه ډیر راټول شوي پاتې کیدو لپاره یو جلا عریضه راټولوي.
د تېلو بډایه ولایت کې د خپلواکۍ یو آرامه غورځنګ وده کوي ، چې د اوږدې مودې احساس باندې رامینځته شوی چې البرټا په اوټاوا کې د پریکړه کونکو لخوا له پامه غورځول کیږي.
بیا هم، د نظر پوښتنې وړاندیز کوي چې د البرتانو اکثریت به د جلا کیدو په وړاندې رایه ورکړي.
لومړي وزیر وویل، صوبايي ریفرنډم د اکتوبر په 19 نیټه ټاکل شوی دی.
سمیټ ، په یوه تلویزیوني وینا کې وویل ، هغه پوښتنه چې البرټا ته په راتلونکي مني کې ایښودل کیږي دا به وي: "ایا البرټا باید د کاناډا یو ولایت پاتې شي یا د البرټا حکومت باید د کاناډا د اساسي قانون له مخې قانوني پروسه پیل کړي چې د دې په اړه چې البرټا باید له کاناډا څخه جلا شي او که نه؟"
لومړي وزیر وویل چې هغه به پخپله د کاناډا د یوې برخې پاتې کیدو لپاره د البرټا په ګټه رایه ورکړي.
هغې وویل، "په دې توګه به زه په ولایتي ټولپوښتنه کې د جلا کیدو په اړه رایه ورکړم." هغې زیاته کړه، "دا زما د حکومت او زما د کاکس دریځ هم دی."
په هرصورت ، هغې وویل چې هغه د محکمې پریکړې لخوا "ژوره اندیښمنه" ده په کوم کې چې د البرټا قاضي یوه عریضه رد کړه چې د جلا کیدو په اړه د ریفرنډم غوښتنه کوي وروسته له دې چې د لومړي هیوادونو اصلي ډلو استدلال وکړ چې له دوی سره په سمه توګه مشوره نه ده شوې ، کوم چې د دوی حقونه نقض کړي.
دې د عریضې د لاسلیکونو تایید ودراوه ، او د ریفرنډم احتمال یې په محدوده کې پریښود.
سمیټ د پنجشنبې په ورځ وویل: "د لومړي وزیر په توګه ، زه به د یو واحد قاضي لخوا قانوني غلطي ونه کړم چې د سلګونو زره البرتانو غږونه خاموش کړي." "د البرټا راتلونکې به د البرتانو لخوا پریکړه کیږي، نه محکمې."
هغې زیاته کړه: "د سړک لاندې کول یوازې یو ډیر احساساتي او مهم بحث اوږدوي ، او د سلګونو زره البرتانو غږونه چې اوریدل غواړي په آزاده او ډیموکراتیکه ټولنه کې د توجیه وړ ندي."
سمېت له میاشتو راهیسې د بېلتون غوښتونکو البرتانو له فشار سره مخ دی چې خپله پوښتنه په رای پاڼو کې واچوي.
جیفري رات ، یو وکیل چې د جلا کیدو ملاتړ کوي ، د پنجشنبې په ورځ په ټولنیزو رسنیو کې لیکلي چې سمت د ریفرنډم پوښتنې "د ډیک له ښکته څخه" معامله کړې.
هغه زیاته کړه چې لومړي وزیر "یوازې خپله اډه له لاسه ورکړه".
د کاناډا یووالی مخکې تر فشار لاندې و.
کیوبیک دوه ځله د خپلواکۍ په وړاندې رایه ورکړې، وروستی ځل په 1995 کې چې د 50.58٪ څخه تر 49.22٪ "نه" رایو سره پای ته ورسید.
هیواد د دې جګړو وروسته د جلا کیدو لپاره مقررات وضع کړل. حتی که د اکتوبر په میاشت کې د البرټا "پرېښودل" اړخ بریالی ثابت شي، یوه اوږده او ناڅرګنده لاره په مخ کې ده.
د می په پیل کې ، لومړي وزیر مارک کارني وویل چې د ولایت د جلا کولو لپاره هره هڅه باید د وضاحت قانون لخوا ټاکل شوي مقررات تعقیب کړي - هغه 26 کلن قانون چې د 1995 کیوبیک ریفرنډم وروسته رامینځته شوی.
د البرټا د خپلواکۍ دوهم احتمالي ریفرنډم باید په قانون کې ټاکل شوي ځمکني قواعد تعقیب کړي ، پشمول دا چې د رای ورکونکو "واضح اکثریت" باید په ګټه وي ، چې د خپلواکۍ ریفرنډم پوښتنې ژبه روښانه وي ، د فدرالي هاوس آف کامنز څخه نظارت سره.
که دا شرایط پوره شي، البرټا به د طلاق شرایطو په اړه د فدرالي حکومت سره ستونزمن او احتمالي اوږدې جلا کولو خبرو اترو ته داخل شي.
د اوټاوا سره غوسه له اوږدې مودې راهیسې په لویدیز ولایت کې د څلور ملیون خلکو په ځانګړي توګه د دې طبیعي زیرمو د پراختیا په اړه شتون لري ، ځینې البرتان پدې باور دي چې فدرالي حکومت د اقلیم پلوه قانون په ګټه د دې ولایت د تیلو او ګاز صنعت په لاره کې ولاړ دی.
داسې باور هم شته چې دغه ولایت د خپلو پراخو منابعو په لرلو سره له هېواد سره د لاسته راوړنو په پرتله زیاته مرسته کوي.
تر دې مخکې په سیاسي ډګرونو کې د یووالي د کړکیچ احتمال په تیر کال کې زیات شوی دی.
په داسې حال کې چې د بېلتون غوښتونکو غورځنګ یو واحد نظر نه لري، ډیری یې غواړي چې لږ تر لږه د والیت د زیرمو او سیاسي لومړیتوبونو په برخه کې ډیره خپلواکي وګوري.
سمیټ د پنجشنبې په ورځ ځینې دا اندیښنې ومنلې، استدلال یې وکړ چې فدرالي حکومت هڅه کړې چې "د امریکا په څیر یو ډیر مرکزي سیسټم ته حرکت وکړي" او د ولایتي قضاوت څخه سرغړونه کوي. سمیټ وویل، "زه د اوټاوا هڅې په کلکه ردوم، او په ټولو ولایتي مشرانو او وکیلانو غږ کوم چې هغه پراخ زیانونه جبران کړي چې په اوټاوا کې د واک مرکزي کیدو زموږ هیواد ته په اقتصادي او ملي یووالي کې اړولی دی." سمت وویل.
کارني د سمیټ سره کار کړی ترڅو د هغې ځینې اندیښنې حل کړي ، پشمول د ارام سمندر ساحل ته د اوږدې مودې لپاره د پایپ لاین جوړولو په لور حرکت کول.
دواړو مشرانو د دې میاشتې په پیل کې د اقلیم او انرژۍ تړون اعلان کړ چې د راتلونکي کال په پیل کې به د تېلو د پایپ لاین جوړول پیل شي.
د کاناډا د داخلي سوداګرۍ وزیر ډومینیک لیبلانک په ټولنیزو رسنیو کې وویل چې د لیبرال حکومت "په کلکه باور لري چې د البرتانو او ټولو کاناډایانو ګټو ته ښه خدمت کیږي کله چې موږ یوځای کار کوو".
"لکه څنګه چې موږ نن ماښام د لومړي وزیر سمیټ پته په پام کې نیسو، موږ د البرټا سره په بشپړ شراکت او د ټولو البرتانو او ټولو کاناډایانو په ګټه د ټولو لپاره د قوي کاناډا په جوړولو تمرکز کوو."
پیری پولیور، چې د فدرالي محافظه کارانو مشري کوي او د البرټا څخه دی، د پنجشنبې په ورځ مخکې وویل چې هغه "د یو متحد هیواد لپاره ولاړ دی، او موږ هره ورځ کمپاین کوو ترڅو دا هیواد د امید په شاوخوا کې متحد کړو".
