وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ نَوِیں بولِی وِچَّ آپَݨے اَتے وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ وِچَکَارَ آہَمو-سَاہَمَݨے مِیٹِن٘گَ دِی مَن٘گَ کِیتِی ہَے۔
رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی نُوں لِکھے اِکَّ کھُلّے پَتَّرَ وِچَّ، یُوکَرینَ دے نیتَا نے کِہَا کِ یُورَپَ وِچَّ یُدھَّ اِکَّ وَارَ پھِرَ اَمَرِیکَا دے دھِءآنَ دَا کین٘دَرَ بَݨَنَ تَکَّ "سِرَپھَ اِن٘تَزَارَ کَرَنَا گَلَتَ" ہوویگَا، اَتے کِہَا کِ شَان٘تِی سِرَپھَ "یُوکَرینَ اَتے رُوسَ وِچَکَارَ سِدھِّی شَمُولِیءاَتَ دُءآرَا" آ سَکَدِی ہَے۔
اُسَنے پْرَسَتَاوِتَ گَلَّبَاتَ دِی مِءآدَ لَئِی پُورِی جَن٘گَبَن٘دِی دِی مَن٘گَ وِی کِیتِی - جِسَ نُوں پُتِنَ نے وِیرَوَارَ نُوں پَہِلَاں رَدَّ کَرَ دِتَّا سِی۔
ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُنھَاں نے سوچِءآ کِ "اِہَ بَہُتَ وَدھِیءآ ہوویگَا" جیکَرَ دوویں نیتَا مِلَدے ہَنَ۔
کْریمَلِنَ نے پُشَٹِی کِیتِی کِ اُسَنُوں پَتَّرَ پْرَاپَتَ ہوئِا ہَے اَتے پُتِنَ نُوں اِسَ بَارے جَاݨَکَارِی دِتِّی جَاویگِی۔
سین٘ٹَ پِیٹَرَسَبَرَگَ وِچَّ وِدیشِی پَتَّرَکَارَاں نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، زَاہَرَا تَورَ 'تے پَتَّرَ دِی سَمَگَّرِی نُوں دیکھے بِنَاں، پُتِنَ نے کِہَا کِ اُہَ "یَکِینَنَ تَورَ 'تے یُوکَرینَ نَالَ سَمَجھَوتے 'تے پَہُن٘چَݨَ لَئِی تِءآرَ اَتے تِءآرَ ہَنَ"، پَرَ کِہَا کِ کُجھَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے۔
رُوسَ نے پھَرَوَرِی ۲۰۲۲ وِچَّ یُوکَرینَ اُتّے آپَݨَا پُورَا-پُورَا ہَمَلَا شُرُو کِیتَا سِی۔
اِیرَانَ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اَتے جِنِیوَا، اَبُو دھَابِی اَتے اِسَتَان٘بُلَ وِچَّ پِچھَلِی شَان٘تِی وَارَتَا اَسَپھَلَ رَہِݨَ توں بَاءاَدَ، ہَالَ ہِی دے مَہِینِءآں وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی دِی گَلَّبَاتَ رُکَ گَئِی ہَے۔
چِٹھِّی وِچَّ، جو کِ ۱۸۰۰ شَبَدَاں توں وَدھَّ ہَے، زیلینَسَکِی نے کِہَا: "اَجِہَا نَہِیں ہَے کِ یُوکَرینَ وِچَّ اَسِیں رُوسِی سَینِکَاں دِی کِسَمَتَ بَارے چِن٘تَتَ ہَاں جَدوں تُہَاڈے یُدھَّ نے سَاڈے دیشَ وِچَّ لِءآئِا ہَے۔
“پَرَ مَینُوں یُوکَرینِیءاَنَاں دِی پَرَوَاہَ ہَے۔ اَسِیں آپَݨے لوکَاں نُوں گُءآ رَہے ہَاں، اَتے ہَرَ نُکَسَانَ سَاڈے لَئِی دُکھَدَائِی ہَے۔"
زیلین٘سَکِی نے کِہَا کِ رُوسِی یُوکَرینِی ڈَرونَ اَتے مِزَائِیلَ ہَمَلِءآں، پَیٹَرولَ دِی کَمِی اَتے وَدھَدِیءآں کِیمَتَاں دے نَالَ-نَالَ یُدھَّ توں وِی تھَکَّ گَئے ہَنَ۔
“اِسَ جَن٘گَ وِچّوں بَاہَرَ نِکَلَݨَ دَا رَاہَ کَڈھَّݨَ توں نَا ڈَرو۔ اِہَ مُکھَّ چِیزَ ہَے جو ہُݨَ تُہَاڈے لَئِی لوڑِین٘دِی ہَے، ”اُسَنے بینَتِی کِیتِی۔
اُسَنے کِہَا کِ یُوکَرینَ "سَاڈے وِچَکَارَ سِدھِّی شَمُولِیءاَتَ دُءآرَا" یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دَا پْرَسَتَاوَ کَرَ رِہَا ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ جَدوں کِ اَمَرِیکَا "پُورِی تَرھَاں اِیرَانَ دے مُدّے 'تے کین٘دْرِتَ سِی"، اِہَ "سِرَپھَ اِن٘تَزَارَ کَرَنَا گَلَتَ" ہوویگَا جَدوں تَکَّ یُورَپَ وِچَّ یُدھَّ آپَݨے دھِءآنَ دے کین٘دَرَ وِچَّ وَاپَسَ نَہِیں آؤُن٘دَا۔
زیلین٘سَکِی نے کِہَا کِ سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ جَاں تُرَکِی وَرَگے دیشَ وِچَّ آہَمو-سَاہَمَݨے گَلَّبَاتَ ہو سَکَدِی ہَے۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی دَا پَتَّرَ اُسے دِنَ آئِا جَدوں پُتِنَ سین٘ٹَ پِیٹَرَسَبَرَگَ وِچَّ سَنَ، جِتھّے اِکَّ وَڈَّا آرَتھِکَ مَن٘چَ ہو رِہَا ہَے۔
پِچھَلے دِنَ کِیوَ نے شَہِرَ دے بَاہَرِی ہِسّے 'تے اِکَّ ڈَرونَ ہَمَلَا کِیتَا سِی، زیلینَسَکِی دے سَن٘دیشَ وِچَّ اِکَّ ہَڑَتَالَ دَا زِکَرَ کِیتَا گِءآ سِی "اِکَّ پھیرِی دَا بھُگَتَانَ"۔
وَکھَّرے تَورَ 'تے کَبَزے وَالے کْرِیمِیءآ وِچَّ رُوسِی سَمَرَتھِتَ اَدھِکَارِیءآں نے سِمَپھیروپولَ 'تے ہَمَلِءآں وِچَّ چَارَ لوکَاں دِی مَوتَ لَئِی یُوکَرینَ نُوں زِمّیوَارَ ٹھَہِرَائِا۔ یُوکَرینَ نے کِہَا کِ اُسَنے اِکَّ بَالَݨَ ڈِپُو نُوں مَارِءآ سِی۔
پُتِنَ نے وِیرَوَارَ نُوں مَن٘چَ 'تے پَتَّرَکَارَاں نَالَ گَلَّبَاتَ دَورَانَ جَن٘گَ دَا زِکَرَ کِیتَا۔
اِسَ وِچَّ اُسَنے تُرَن٘تَ اِسَ گَلَّ 'تے شَکَّ پْرَگَٹَ کِیتَا کِ کِی کوئِی مِیٹِن٘گَ جَاں سَودَا کَدے ہو سَکَدَا ہَے۔
اُسَنے کِہَا: "کِی مِسَٹَرَ زیلینَسَکِی یُوکَرینَ دے اِکَّ جَائِزَ پْرَتِینِدھِی ہَنَ، اِہَ وَکِیلَاں لَئِی اِکَّ کَانُونِّی وِشَلیشَݨَ لَئِی اِکَّ سَوَالَ ہَے۔"
پُتِنَ نے اِہَ وِی سَن٘کیتَ دِتَّا کِ اُہَ اَجے وِی پُورے ڈونَبَاسَ کھیتَرَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے اَتے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اِہَ اُہَ چِیزَ سِی جو یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ زیلینَسَکِی دَورَ نُوں سَمَرَپَݨَ کَرَنَ لَئِی گَلَّ کَرَ سَکَدِی ہَے۔
آپَݨے پَتَّرَ وِچَّ، زیلینَسَکِی نے پُتِنَ 'تے یُوکَرینَ دے کُجھَ ہِسِّءآں 'تے کَبَزَا کَرَنَ لَئِی آپَݨِی سَمَاں سِیمَا نُوں نِیَمَتَ تَورَ 'تے مُلَتَوِی کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا اَتے کھَاسَ تَورَ 'تے ڈونیٹَسَکَ کھیتَرَ دَا زِکَرَ کِیتَا، جو ڈونَبَاسَ وِچَّ ہَے۔ "تُسِیں اِسَ نُوں ہَاسَلَ نَہِیں کَروگے"، اُسَنے کِہَا۔
رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نے زیلین٘سَکِی دے پَتَّرَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا اَتے کِہَا کِ اُنھَاں نُوں لَگَّدَا ہَے کِ اَمَرِیکَا نے دووَاں دیشَاں نُوں شَان٘تِی دے نیڑے لِءآؤُݨَ وِچَّ اَہِمَ بھُومِکَا نِبھَائِی ہَے۔
اُسَنے کِہَا: “مَینُوں کھُشِی ہَے کِ اُہَ شَائِدَ مِلَݨَ بَارے گَلَّ کَرَ رَہے ہَنَ۔ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ سَاڈے کولَ اِسَ نَالَ بَہُتَ کُجھَ کَرَنَا سِی۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ بَہُتَ وَدھِیءآ ہوویگَا جیکَرَ اُہَ مِلے۔ اُنھَاں نُوں چَاہِیدَا ہَے۔ اِسَ نُوں پُورَا کَرو۔"
دووَاں دھِرَاں نُوں کِیتے جَاݨَ وَالے سَمَجھَوتِءآں بَارے پُچھّے جَاݨَ 'تے، اُسَنے کِہَا کِ اُہَ "نَہِیں کَہِݨَگے" کِ اُہَ کِی ہوݨَگے، پَرَ اَگّے کِہَا: "مَیں چَاہُن٘دَا ہَاں کِ اُہَ ہَریکَ نَالَ کُجھَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ، اَتے مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اُہَ اَجِہَا کَرَنَ جَا رَہے ہَنَ۔"
اِسَ توں پَہِلَاں وِیرَوَارَ نُوں، رُوسِی وِدیشَ مَن٘تَرِی سَرَگےئِی لَاوَرووَ نے کِہَا کِ یُوکَرینَ 'تے اَمَرِیکَا دَا رُکھَ اُسَ دے یُورَپِی سَہِیوگِیءآں توں "کوئِی وَکھَّرَا" نَہِیں ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا: “بِڈینَ دِی جَن٘گَ ٹَرَن٘پَ دِی جَن٘گَ بَݨَ گَئِی ہَے”۔
