نُکَسَانَ دِیءآں خَبَرَاں نے یَکِینِی تَورَ 'تے سَبھَ توں اَلَگَّ بَن٘کَرَاں وِچَّ آپَݨَا رَسَتَا لَبھَّ لِءآ ہوویگَا۔
رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ 'تے یُوکَرینَ 'تے آپَݨے ہَمَلے دِیءآں وِگَڑَدِیءآں ہَکِیکَتَاں توں آپَݨے آپَ نُوں وَکھَّ کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا گِءآ ہَے۔ پَرَ وِیرَوَارَ نُوں مَاسَکو دِی اَسَمَانَ ریکھَا توں ہَیرَانَ کَرَنَ وَالِیءآں تَسَوِیرَاں نِشَچَتَ تَورَ 'تے اِکَ پَلَ دِی نِشَانَدیہِی کَرَدِیءآں ہَنَ جَدوں کْریمَلِنَ دے سِرَ دے آلے دُءآلے اِن٘سُولیشَنَ دے سَبھَ توں سَن٘گھَݨے پَدھَّرَ وِی اُسَ نُوں سِرَپھَ ۱۰ مِیلَ دُورَ دُہَرَاؤُݨَ وَالے دھَمَاکِءآں دِی آوَازَ توں نَہِیں بَچَا سَکَدے ہَنَ جو رُوسَ دِی رَاجَدھَانِی دے اُپَّرَ سَن٘گھَݨے کَالے دھُوںایں دے اُڈَّ رَہے رِپھَائِنَرِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔
رُوسِیءآں دُءآرَا سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتے گَئے وِیڈِیؤ دو کَہَاݨِیءآں دَسَّدے ہَنَ۔ سَبھَ توں پَہِلَاں، رَاجَدھَانِی وِچَّ ہَوَائِی رَکھِّءآ - اُہَنَاں دے سَارے پْرَتَکھَّ تِنَّ رِن٘گَ - سَسَتے، پُن٘جَ-اُتَپَادِتَ ڈَرونَاں دُءآرَا وِنّْہِءآ گِءآ سِی، جو کِ یُوکَرینَ اِکَّ وَارَ کَوڑَا پْرَاپَتِی دے اَن٘تَ وِچَّ سِی پَرَ ہُݨَ رُوسَ وِچَّ رَاتو-رَاتَ گولِیبَارِی کَرَدَا ہَے۔ اِکَّ رِپھَائِنَرِی دے ڈھَکَّݨَ نُوں سَافَ کِیتَا گِءآ۔ Multiple fires raging ۱۰ miles from the Kremlin itself۔ اِکَّ وَاتَاوَرَنَ تَبَاہِی زَرُورَ سَاہَمَݨے آ رَہِی ہَے۔ نُکَسَانَ کھُدَ اِین٘دھَنَ دِی سَپَلَائِی نُوں پْرَبھَاوَتَ کَریگَا، شَائِدَ اِکَّ شَہِرَ وِچَّ گَیسَ سَٹیشَنَ دِیءآں کَتَارَاں وَلَّ اَگَوَائِی کَرَنَ لَئِی کْریمَلِنَ نے یُدھَّ دے نَتِیجِءآں توں بَچَاؤُݨَ لَئِی لَن٘بِی اَتے سَکھَتَ لَڑَائِی لَڑِی ہَے۔
دُوسَرَا مَاسَکو دِی آبَادِی وِچَّ وَدھَ رَہِی اَسَن٘تُشَٹِی اَتے رَاجَنِیتِکَ اَسَتھِرَتَا ہَے جو لِءآ سَکَدِی ہَے۔ رُوسِی اَدھِکَارِیءآں نے وِڈِیؤزَ دِی نِرَن٘تَرَ پوسَٹِن٘گَ وَدھَ رَہِی اَسَہِمَتِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی ہَے، اَتے سَن٘دیشَ پْرَبَن٘دھَنَ جو آکھَرَکَارَ کَمَزورَ ہو گِءآ ہَے۔ مَئِی ۲۰۲۳ وِچَّ اِکَّ چھوٹے ڈَرونَ دے کْریمَلِنَ وِچَّ آؤُݨَ توں بَاءاَدَ، مَاسَکو دِی سَکَائِیلَائِینَ یُوکَرینَ دُءآرَا پَریشَانَ ہو گَئِی ہَے، اِتھّوں تَکَّ کِ پِچھَلے مَہِینے دِی جِتَّ دِوَسَ پَریڈَ نُوں نَاٹَکِی ڈھَن٘گَ نَالَ پِچھّے چھَڈَّ دِتَّا گِءآ سِی۔ وِیرَوَارَ دِی ہَیرَانَ کَرَنَ وَالِیءآں وِیڈِیؤزَ دِی کوکوپھونِی - ہَڑَتَالَ توں بَاءاَدَ ہَڑَتَالَ 'تے چَلَّݨَ لَئِی اَگَّ دِیءآں لَپَٹَاں 'تے لَہِرَاں وِچَّ آؤُݨَ وَالے یُوکَرینِی ڈَرونَ دے نَالَ - سَپَشَّٹَتَا دے اِکَّ وِشَوَوِءآپِی پَلَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ کْریمَلِنَ سَچَّمُچَّ سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے ہَمَلِءآں نُوں رُوسَ دِی لَگَاتَارَ رَاتَ نُوں کِیتِی گَئِی بَن٘بَارِی دَا جَوَابَ کِہَا، جِسَ وِچَّ سومَوَارَ نُوں کِیوَ دَا سَبھَ توں پُرَاݨَا اَتے پَوِتَّرَ چَرَچَ کَن٘پَلَیکَسَ شَامَلَ سِی۔ زیلینَسَکِی اَجے وِی اِیوِیءاَنَ وِچَّ جِی ۷ مِیٹِن٘گَ دُءآرَا ہورَ ہَون٘سَلے وِچَّ اُبھَرِءآ جَاپَدَا ہَے، جِتھّے رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نے یُوکَرینَ دِی دُرَدَشَا پْرَتِی اُدَاسِینَتَا اَتے سَمَرَتھَنَ دووَاں دَا پْرَگَٹَاوَا کِیتَا ہَے۔
زیلینَسَکِی نے ٹَرَن٘پَ توں آپَݨِیءآں اُمِیدَاں نُوں زِیرو 'تے ڈَائِلَ کِیتَا جَاپَدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، اُہَ اِکَّ مُکھَّ چِیزَ نَالَ اُبھَرِءآ جِسَدِی اُسَنے مَن٘گَ کِیتِی سِی: سُجھَاءاَ - اَجے وِی اَپَارَدَرَشِی - کِ یُوکَرینَ ہَوَائِی رَکھِّءآ پْرَݨَالِیءآں اَتے مِزَائِیلَاں نُوں لَائِسَین٘سَ دے تَہِتَ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اُتَپَادَنَ کَرَنَ دے یوگَ ہو سَکَدَا ہَے جو اَمَرِیکَا اَتے یُورَپَ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ، کھَتَمَ ہو رَہے ہَنَ، اَتے بَدَلَݨَ وِچَّ ہَولِی ہَنَ۔ اِہَ رِشَتِءآں دے سَبھَ توں وَدھَّ لَیݨَ-دیݨَ دَا سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے - جِسَ وِچَّ کِیوَ، بَچَݨَ لَئِی، ہَتھِءآرَ بَݨَا سَکَدَا ہَے نَاٹو دِیءآں پھَیکَٹَرِیءآں اَسَلَ وِچَّ بَݨَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ ہَولِی اَتے مَہِن٘گِیءآں ہَنَ - اَتے دِکھَاؤُن٘دَا ہَے کِ یُوکَرینَ کولَ بَچَݨَ لَئِی کَارَڈَ ہَنَ۔
جِی ۷ 'تے ٹَرَن٘پَ دے وِءاَسَتَ مُوڈَ توں اِہَ اَسَپَشَٹَ ہَے کِ کِی اُسَ کولَ اَجے وِی شَان٘تِی دَا پِچھَّا کَرَنَ دِی بھُکھَّ ہَے جَاں نَہِیں۔ اِتھّوں تَکَّ کِ اُسَنُوں اِہَ وِی دیکھَݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ کْریمَلِنَ نے اِسَ تَرھَاں ہُݨَ تَکَّ جھُکِءآ ہوئِا ہَے۔
یُورَپِیءاَنَ لوکَاں نے کُجھَ اُمِیدَ جَتَائِی ہَے کِ اِٹَلِی دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَورَجِیءآ میلونِی دَا اِکَّ رَاجَدُوتَ جِسَ نُوں "مَدھَّمَ شَکَتِی" وَجوں دَرَسَائِا گِءآ ہَے، اُہَ دُبَارَا گَلَّبَاتَ نُوں وَدھَا سَکَدَا ہَے۔ یُوکے، پھَرَان٘سَ اَتے جَرَمَنِی نے ۱۱ دِنَ پَہِلَاں اِکَّ بِءآنَ جَارِی کِیتَا جِسَ وِچَّ اِکَّ سَودے لَئِی آپَݨے لَن٘بے سَمیں توں چَلَّ رَہے شُرُوءآتِی بِن٘دُو نُوں دُہَرَائِا گِءآ - اِکَّ اِکَپَاسَڑَ جَن٘گَبَن٘دِی دے مَاسَکو لَئِی اَسَلَ گَیرَ-سَٹَارَٹَرَ سَمیتَ۔
اُمِیدَ سَدِیوِی بَسَن٘تَ پْرَتِیتَ ہُن٘دِی ہَے کِ پُتِنَ جَن٘گَ دے مَیدَانَ وِچَّ اُسَدِی گَن٘بھِیرَ کھَڑوتَ اَتے رُوسِی ہَوَائِی کھیتَرَ دِی رَکھِّءآ لَئِی سَن٘گھَرَشَ دے مَدّینَزَرَ، کِسے کِسَمَ دَا آپھَ-رَین٘پَ لَبھَّ سَکَدَا ہَے۔ دَرَءاَسَلَ، اُسَنے اِکَّ پُنَرَ وِچَارَ کَرَنَ دَا سُجھَاءاَ دِن٘دے ہوئے کُجھَ اَپَارَدَرَشِی کَتھَنَ کِیتے ہَنَ: کِ اِکَّ سَودَا اَتے سَارے ڈونَبَاسَ دَا کَبَزَا "آپَسِی وِشیشَ" وِچَارَ نَہِیں ہَنَ (جو وِی اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے)، کِ یُدھَّ اِکَّ دِنَ جَلَدِی ہِی کھَتَمَ ہو جَاویگَا، اَتے اِہَ کِ اُہَ سَابَکَا جَرَمَنَ چَان٘سَلَرَ گیرَہَارَڈَ شَروڈَرَ دَا یُورَپَ دے نَالَ اِکَّ وِچولے وَجوں سَوَاگَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔ ہَالَان٘کِ، جَدوں پُتِنَ نے پِچھَلے ہَپھَتے یُوکَرینِی ہَمَلے دے آرَتھِکَ نُکَسَانَ نُوں سَوِیکَارَ کِیتَا سِی، تَاں اُسَدَا جَوَابَ ہورَ بَدَلَا لَیݨَ دَا سُجھَاءاَ دیݨَ لَئِی سِی۔
جِویں کِ مَاسَکو دِیءآں کَارَاں 'تے کَالِی بَارِشَ پَیݨَ دے وِیڈِیؤ سَاہَمَݨے آؤُن٘دے ہَنَ، یُدھَّ دِی دِشَا بَارے پھَیسَلَا دُبَارَا اِسَدے پُورَوَجَ: پُتِنَ 'تے پَین٘دَا ہَے۔ اِہَ سوچَݨَا شَائِدَ آشَاوَادِی ہَے کِ اُہَ کُوٹَنِیتِی دِی چوݨَ کَریگَا، اَتے پَچھَّمِی کھُپھِیءآ ایجَن٘سِی دَا کَہِݨَا ہَے کِ یُوکَرینَ دے اِکَّ ہِسّے نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَیݨَ لَئِی، جو کِ رُوسَ دے آپَݨے وِشَالَ آکَارَ دے لَگَبھَگَ ۰۔۷% دے بَرَابَرَ ہَے، نُوں آپَݨے دیشَ دے اَدھّے لَکھَّ لوکَاں نُوں مَارِءآ گِءآ ہَے۔ پُتِنَ دِیءآں چوݨَاں یُدھَّ دُءآرَا مَاڑِیءآں رَہِیءآں ہَنَ: وِشَوَاسَ کَرَنَ توں کِ کِیوَ نُوں پھَڑَنَ وِچَّ ہَفَتے دَا سَمَاں لَگّیگَا؛ آپَݨِی پھَوجَ 'تے بھَروسَا کَرَنَ لَئِی کِ اُنھَاں دِی سَپَلَائِی لَائِینَ ۲۰۲۲ دے اَکھِیرَ وِچَ رُوسِی ڈھَہِ جَاݨَ توں بَاءاَدَ رَہیگِی؛ ڈَونَبَاسَ وِچَّ ۲۰۲۳-۴ دے "مِیٹَگْرِن٘ڈَرَ" ہَمَلِءآں دُءآرَا مَنُکھِّی شَکَتِی دِی بَرَبَادِی دِی اِجَازَتَ دیݨَ لَئِی، جِسَ نے بھَرَتِی دے مُدِّءآں نَالَ بَہُتَ وَڈَّا رُوسَ چھَڈَّ دِتَّا ہَے؛ وِشَوَاسَ کَرَنَا کِ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ - چَاپَلُوسِی اَتے تَالَمیلَ دے دَورَ دُءآرَا - کِسے تَرھَاں کِیوَ توں لَابھَدَائِکَ رِءآئِتَاں پْرَدَانَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
دَہَاکِءآں توں، پُتِنَ نے اِکَّ اَٹَلَّ، سَٹِیکَ نِیتِی دے مَالَکَ دِی تَسَوِیرَ بَݨَائِی ہَے۔ The scale of the disaster outside his walls - and on the distant frontline، where mid-range strikes by Ukraine daily rattle Russia’s supply lines and cause fuel shortages in occupied Crimea – must surely penetrate his decision making۔ پَرَ اِہَ رَیزولِؤُشَنَ لَئِی تُرَن٘تَ اَپِیلَ نَہِیں کَرَ سَکَدَا - شَائِدَ اِسَدے اُلَٹَ۔
اِہَ اُہَ پَلَ ہَے جِتھّے پُتِنَ کَمَزورِی نُوں پیشَ کَرَنَ دے سَمَرَتھَّ نَہِیں ہو سَکَدَا۔ اِہَ اُسَدِی لَڑَائِی ہَے، اَتے اِہَ اُسَدِی کِسَمَتَ دَا پھَیسَلَا کَریگِی، اَگَلے سَالَاں وِچَّ اَتے اِتِہَاسَ وِچَّ۔ اُسَ دِیءآں پھَرَن٘ٹَلَائِینَ مُسِیبَتَاں سَپَشَّٹَ ہَنَ، پَرَ اُہَ آپَݨے آپَ نُوں یَکِینَ دِوَا سَکَدَا ہَے کِ اِہَ یُدھَّ دِی کِسَمَتَ وِچَّ اِکَّ ہورَ مُڑَ پْرَاپَتِی یوگَ گِرَاوَٹَ ہَے - کِ جَلَدِی ہِی رُوسَ یُوکَرینَ دِیءآں ڈَرونَ مُہَارَتَاں نَالَ میلَ کھَان٘دَا ہَے اَتے اُسَ گَتِی وِچَّ سُدھَارَ کَریگَا جِسَ نَالَ اِہَ کھیتَرَ نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَین٘دَا ہَے۔
اِہَ گھَریلُو تَورَ 'تے ہَے جِتھّے پُتِنَ سَبھَ توں خَتَرَنَاکَ تَورَ 'تے پِیڑَتَ ہَے۔ پِچھَلے ہَفَتے اُسَنُوں یُوکَرینِی ہَمَلے دُءآرَا ہوئے آرَتھِکَ نُکَسَانَ نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کِیتَا گِءآ سِی، سَوِیکَارَ کِیتَا گِءآ سِی کِ کھیتَرَ نُوں اونِی تیزِی نَالَ نَہِیں لِءآ جَا رِہَا ہَے جِنَّا اُہَ چَاہُن٘دَا ہَے، اَتے اِن٘ٹَرَنَیٹَ بَن٘دَ ہوݨَ 'تے وَدھَ رَہِی اَسَن٘تُشَٹِی نُوں سَہِݨَ لَئِی۔ اِہَ سَارے ہَکِیکَتَ دے دَاکھَلے ہَنَ، اِکَّ کْریمَلِنَ توں، جِسَدِی جَن٘گِی کوشِشَ نے شَائِدَ ہِی پُورِی جِتَّ توں گھَٹَّ کُجھَ وِی سَوِیکَارَ کِیتَا ہووے۔
اِتھّے کُجھَ سَپَشَّٹَ، وِہَارَکَ تَرِیکے ہَنَ جِنھَاں رَاہِیں پُتِنَ سَن٘گھَرَشَ نُوں وَدھَا سَکَدے ہَنَ اَتے اُسَ دے سَاہَمَݨے چُݨَوتِیءآں نُوں ہورَ وِگَڑَ نَہِیں سَکَدے ہَنَ۔ پُورَبِی نَاٹو رَاجَاں نُوں مَارَنَا - جِویں کِ کُجھَ نے چیتَاوَنِی دِتِّی ہَے - اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا جُوءآ ہوویگَا، جَدوں اُسَدِی پھَوجَ اِکَّ چھوٹے گُءآن٘ڈھِی 'تے ہَاوِی ہوݨَ لَئِی سَن٘گھَرَشَ کَرَ رَہِی ہَے۔ رَݨَنِیتَکَ پَرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دِی وَرَتوں - کُجھَ وِشَلیشَکَاں دِی لَن٘بے سَمیں توں رَکھِّی گَئِی پِچھوکَڑَ دِی چِن٘تَا - سَن٘یُکَتَ رَاجَ، یُورَپَ اَتے سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے چِینَ دے گُسّے نُوں تھوڑھے جِہے رَݨَنِیتَکَ لَابھَ لَئِی جوکھَمَ وِچَّ پَاؤُن٘دِی ہَے۔ (شَکَتِی دَا پْرَدَرَشَنَ پُتِنَ نُوں تھوڑَا کھَرِیدَ لَویگَا، جے نَتِیجے بھِءآنَکَ سَنَ)۔ اَتے رُوسَ یُوکَرینَ نُوں اُسَ سَبھَ کُجھَ نَالَ مَارَ رِہَا ہَے جو اِسَ کولَ پَہِلَاں ہِی ہَے - ڈَرَاؤُݨِی اورَیشَنِکَ بَیلِسَٹِکَ مِزَائِیلَ دِی وَرَتوں اِسَ دِیءآں آپَݨِیءآں وَسَتُوءآں دُءآرَا سِیمِتَ ہَے۔
پِچھَلِیءآں اَسَپھَلَ جَن٘گَاں توں بَاءاَدَ رُوسَ وِچَّ وَڈِّی سِءآسِی تَبَدِیلِی آئِی ہَے۔ پْرَمُکھَّ مَاسَکو روزَانَا موسَکووَسَکِی کومَسومولیٹَسَ نے پِچھَلے مَہِینے چیتَاوَنِی دِتِّی سِی کِ "وَڈّے بھُو-رَاجَنِیتِکَ نُکَسَانَ کَدے-کَدے شَانَدَارَ جِتَّاں نَالوں وَدھیرے لَابھَدَائِکَ ہُن٘دے ہَنَ۔" وِشَوَ یُدھَّ ۱ توں رُوسَ دے وِدَائِگِی نے اِکَّ وَہِشِی کْرَان٘تِی دِی اَگَوَائِی کِیتِی؛ اَپھَگَانِسَتَانَ وِچَّ اِسَ دے نُکَسَانَ نے سووِیءاَتَ یُونِیءاَنَ دے کھَرَابَ پَتَنَ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی؛ اَتے مَاسَکو نے ۱۹۹۶ وِچَّ چیچَنِیءآ نُوں کھُدَمُکھَتِءآرِی دیݨَ توں پَہِلَاں گْروزَنِی دے بَہُتَ سَارے ہِسّے نُوں بَرَابَرَ کَرَ دِتَّا۔ آسَانَ تَبَدِیلِی دِی اُمِیدَ نَا کَرو، جیکَرَ - جِویں کِ اَسَن٘بھَوَ جَاپَدَا ہَے - اِہَ آؤُن٘دَا ہَے۔
پُتِنَ دے ۲۶ سَالَاں دے رُوسَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ - ہَالَ ہِی وِچَّ - نِپُنَّ چَالَاں، وِہَارَکَتَا اَتے بَاہَرِی بھُو-رَاجَنِیتِکَ بھَارَ دُءآرَا چِنّْہِتَ کِیتَا گِءآ ہَے۔ پِچھَلے چَارَ سَالَاں دے پھَوجِی لَابھَ دَا کُتَّا پِچھَّا نَہِیں۔ مَاسَکو دِی اَگَلِی چَالَ، جِویں کِ اِسَدِی آکَاشَ ریکھَا دھُوئیں دے دھُوںایں نَالَ اُٹھَّدِی ہَے، آپَݨِی کَمَزورِی نُوں سَوِیکَارَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ رَسَتَا لَبھَّݨَا چَاہِیدَا ہَے، اَتے اِسَنُوں اَنُکُولِتَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے، جَدوں کِ تَاکَتَ توں اِلَاوَا ہورَ کُجھَ وِی پیشَ نَہِیں کَرَنَا چَاہِیدَا۔ اِکَّ لَگَبھَگَ اَسَن٘بھَوَ کَمَّ لَگَبھَگَ، پَرَ سِسَٹَمَ وِچَّ پُتِنَ نے کُتّے نَالَ رُوسَ 'تے لَگَائِا ہَے، اِہَ اِکَلّے پُتِنَ نُوں ڈِگَّدَا ہَے۔
