چِیءاَرِن٘گَ بَچّے - چَیکَّ کَرو۔ مِلَٹَرِی آنَرَ گَارَڈَ - چَیکَّ کَرو۔ توپَ دِی اَگَّ اَتے مَارَچِن٘گَ بَین٘ڈَ - جَان٘چَ کَرو۔
گْریٹَ ہَالَ آپھَ دَ پِیپَلَ دے بَاہَرَ وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ دَا سُءآگَتَ پِچھَلے ہَپھَتے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے سَوَاگَتَ دَا نَزَدِیکِی پْرَتِیبِن٘بَ سِی۔
دو اُچَّ-دَاءاَ وَالے رَاشَٹَرَپَتِی دَورے، کُجھَ دِنَاں دے اَن٘تَرَالَ، بِلَکُلَ اُہِی چِتَّرَ ہَے جو شِی جِنَپِن٘گَ دُنِیءآ دے سَاہَمَݨے پیشَ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ: ہَرَ کِسے نَالَ گَلَّ کَرَنَا، کِسے نَالَ نَہِیں بَنّْہِءآ ہوئِا۔
چِینَ لَئِی، اِہَ مُلَاکَاتَاں اِسَ گَلَّ دَا سَبُوتَ ہَنَ کِ اِسَدِی وِشَالَ آرَتھِکَتَا اَتے نَویں-نَویں کُوٹَنِیتَکَ پْرَبھَاوَ کَارَنَ سَارِیءآں سَڑَکَاں ہُݨَ بِیجِن٘گَ وَلَّ لَے جَان٘دِیءآں ہَنَ۔
کِن٘گَزَ کَالَجَ لَن٘ڈَنَ دے سَمِیرَ پُرِی کَہِن٘دے ہَنَ، "وِشَوَ مَامَلِءآں دَا نَوَاں یُگَّ پَچھَّمَ دے آلے-دُءآلے گھَٹَّ کین٘دَرِتَ ہَے۔"
"وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے چِینَ کولَ بَہُتَ سَارِی سُتَن٘تَرَ شَکَتِی ہَے، اِہَ زَرُورِی نَہِیں ہَے کِ اُہَ اِسَ نُوں آپَݨے سَبھَ توں سِدھّے رُوپَ وِچَّ ٹَکَرَاءاَ دَا نِپَٹَارَا کَرَنَ لَئِی وَرَتَ رِہَا ہووے، اِسَ دِی بَجَائے چِینَ دِی شَیلِی آپَݨے کَدَّ نُوں ہورَ ہَولِی-ہَولِی اَرَتھَاں وِچَّ وَرَتَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَا ہَے۔"
آپَٹِکَسَ ہَیرَانِیجَنَکَ تَورَ 'تے سَمَانَ سَنَ - شِی نے میزَبَانَ دِی بھُومِکَا نِبھَاؤُن٘دے ہوئے سَپَاٹَلَائِیٹَ وِچَّ وِشَوَاسَ کِیتَا۔ پَرَ دووَاں دَورِءآں نُوں چَلَاؤُݨَ وَالِی رَاجَنِیتِی بَہُتَ وَکھَّرِی سِی۔
پُتِنَ، جو کِ ۲۰ توں وَدھَّ وَارَ چِینَ جَا چُکّے ہَنَ، دے شِی نَالَ نَزَدِیکِی نِجِّی سَبَن٘دھَ جَاپَدے ہَنَ۔ پَرَ یُوکَرینَ وِچَّ یُدھَّ اَتے پَچھَّمِی پَابَن٘دِیءآں نے اُسَنُوں بِیجِن٘گَ 'تے بَہُتَ زِءآدَا جھُکَاءاَ چھَڈَّ دِتَّا ہَے، جو ہُݨَ رُوسَ دَا چوٹِی دَا وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ ہَے اَتے تیلَ اَتے گَیسَ لَئِی اِسَدَا سَبھَ توں وَڈَّا گَاہَکَ ہَے۔
اِہَ پِچھَلے کُجھَ سَمیں توں اِکَّ اَسَمَانَ بھَائِیوَالِی رَہِی ہَے، اَتے اَجَّ اِسَنُوں ہورَ مَزَبُوتَ کِیتَا گِءآ۔ وَپَارَ اَتے تَکَنِیکَ 'تے ۲۰ توں وَدھَّ سَمَجھَوتِءآں نَالَ گَلَّبَاتَ کھَتَمَ ہو گَئِی، پَرَ رُکِی ہوئِی رُوسِی گَیسَ پَائِیپَلَائِینَ لَئِی اَجے تَکَّ کوئِی مَنَزُورِی نَہِیں مِلِی، جِسَ نُوں پُتِنَ سَالَاں توں زورَ دے رِہَا ہَے۔ اِکَّ لَن٘بے سَان٘جھے بِءآنَ وِچَّ وِی کوئِی وَڈِّی سَپھَلَتَا نَہِیں مِلِی۔
شَن٘گھَائِی دِی اِیسَٹَ چَائِینَا نَارَمَلَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَین٘ٹَرَ پھَارَ رَشِیءاَنَ سَٹَڈِّیزَ دے ڈَاکَٹَرَ زین٘گَ رُونَیُو نے کِہَا، "چِینَ اَتے رُوسَ دووَاں نُوں اِکَّ دُوجے دِی لوڑَ ہَے، پَرَ رُوسَ نُوں سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے چِینَ دِی پَہِلَاں نَالوں زِءآدَا لوڑَ ہَے۔"
"اَجَّ دے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی مَاہَولَ نُوں دیکھَدے ہوئے، چِینَ دے نَالَ ڈُون٘گھَا سَہِیوگَ رُوسَ لَئِی آپَݨِیءآں بَہُتَ سَارِیءآں مَوجُودَا چُݨَوتِیءآں نَالَ نَجِٹھَّݨَ لَئِی بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے۔"
چِینِی نیتَا دَا اِکَّ مَزَبُوتَ ہَتھَّ جَاپَدَا سِی کِؤُن٘کِ اُسَنے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نَالَ وِی گَلَّبَاتَ کِیتِی سِی۔ بَاکِی دُنِیءآ دے نَالَ مَزَبُوتَ وَپَارَکَ سَبَن٘دھَاں اَتے دُرَلَبھَّ دھَرَتِی دے کھَݨِجَاں اَتے اُنَّتَ نِرَمَاݨَ وِچَّ چِینَ دے دَبَدَبے نے اُسَنُوں لَابھَ دِتَّا ہَے۔ ٹَرَن٘پَ دِی اَݨَہوݨِی دے مَدّینَزَرَ بِیجِن٘گَ نے آپَݨے آپَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَالَ بَرَابَرِی 'تے پَائِا ہَے۔
اَتے ٹَرَن٘پَ اَتے پُتِنَ دووَاں نَالَ گَلَّبَاتَ وِچَّ، شِی نے مَہِن٘گے یُدھَّاں وِچَّ پھَسے نیتَاوَاں دَا سَاہَمَݨَا کِیتَا جو اُنھَاں دِی اُمِیدَ نَالوں لَن٘بے سَمیں لَئِی کھِچِّیءآں گَئِیءآں۔ ٹَرَن٘پَ لَئِی، مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ یُدھَّ اِکَّ وِشَوَوِءآپِی سَن٘کَٹَ وِچَّ بَدَلَ گِءآ ہَے جِسَنے اُسَدِی پْرَوَانَگِی ریٹِن٘گَ نُوں گھَرَ وَاپَسَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ پُتِنَ لَئِی، یُوکَرینَ دے ہَمَلے، ہُݨَ آپَݨے پَن٘جَویں سَالَ وِچَّ، نے رُوسَ نُوں اَلَگَّ-تھَلَگَّ کَرَ دِتَّا ہَے اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ آپَݨے لوکَاں 'تے وِی بیرَہِمِی نَالَ نُکَسَانَ اُٹھَائِا ہَے۔
دووَاں مَامَلِءآں وِچَّ، اِہَ وِی سَپَشَّٹَ جَاپَدَا سِی کِ ہُݨَ چِینَ کولَ دھُنَ اَتے شَرَتَاں نِرَدھَارَتَ کَرَنَ دِی شَکَتِی ہَے کِ اُہَ وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے کِویں شَامَلَ ہوݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
اِہَ اِکَّ اَجِہے دیشَ لَئِی اِکَّ کَمَالَ دِی تَبَدِیلِی ہَے جو سِرَفَ پَن٘جَ سَالَ پَہِلَاں، کُوٹَنِیتَکَ اَلَگَّ-تھَلَگَّ ہوݨَ دِی کَگَارَ 'تے جَاپَدَا سِی۔
اِسَ دِیءآں سَرَہَدَّاں مَہَان٘مَارِی دے کَارَنَ بَن٘دَ کَرَ دِتِّیءآں گَئِیءآں سَنَ کِ اُسَ سَمیں دے رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نے "چِینِی وَائِرَسَ" دَا لیبَلَ لَگَائِا سِی۔ اَکھَوتِی "بَگھِءآڑَ یودھَا" کُوٹَنِیتِی دے اُبھَارَ دے دَورَانَ پَچھَّمَ نَالَ سَبَن٘دھَ تیزِی نَالَ وِگَڑَ گَئے سَنَ، جِتھّے چِینِی ڈِپَلومَیٹَاں اَتے رَاجَ مِیڈِیءآ نے پَچھَّمِی آلوچَکَاں نُوں شَان٘تَ کَرَنَ لَئِی ہَمَلَاوَرَ بِءآنَبَازِی دِی وَرَتوں کِیتِی سِی۔
شِنَجِءآن٘گَ وِچَّ گَن٘بھِیرَ مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں دِی اُلَن٘گھَݨَا، اَتے ہَان٘گَکَان٘گَ اُتّے بِیجِن٘گَ دے وَدھَدے نِیَن٘تَرَݨَ نُوں لَے کے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی آلوچَنَا وِی وَدھَّ رَہِی سِی، اَتے پَچھَّمِی سَرَکَارَاں نے چِینِی وَسَتَاں 'تے پَابَن٘دِیءآں اَتے نِرَیَاتَ نِیَن٘تَرَݨَ لَگَا دِتّے سَنَ۔ چِینَ نے جَوَابِی کَارَوَائِی کِیتِی۔
اَتے پھِرَ وِی، پَن٘جَ سَالَ بَاءاَدَ، چِینَ نے آپَݨے آپَ نُوں آلَمِی کُوٹَنِیتِی اَتے وَپَارَ دے اِکَّ لَازَمِی کین٘دَرَ وَجوں مُڑَ سَتھَاپِتَ کِیتَا ہَے۔
اِسَ نُوں روکَݨَ دِی سَمَسِّءآ سَمَجھے جَاݨَ دِی بَجَائے، چِینَ شَامَلَ کَرَنَ دِی شَکَتِی بَݨَ گِءآ ہَے۔
بِیجِن٘گَ نے آپَݨِی کُوٹَنِیتَکَ شَیلِی نُوں سَن٘چَالِتَ کِیتَا ہَے کِؤُن٘کِ اِہَ سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے اَسَہِجَ ہَکِیکَتَاں نُوں پَچھَاݨَدَا ہَے۔ اِسَدِی آرَتھِکَ مَن٘دِی دَا مَتَلَبَ ہَے کِ اِسَنُوں وَدھیرے وِدیشِی نِویشَ اَتے وَپَارَ دِی لوڑَ ہَے، جِسَ لَئِی سَتھِرَ سَبَن٘دھَاں دِی لوڑَ ہَے۔ اِسَ دَا بَہُتَ زِءآدَا ٹَکَرَاءاَ اِسَ کھیتَرَ دے مَہَتَّوَپُورَنَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں، جِویں کِ دَکھَّݨِی کورِیءآ، پھِلِیپِینَزَ اَتے وِیءاَتَنَامَ نُوں وِی وَاشِن٘گَٹَنَ دے نیڑے لِءآ رِہَا سِی۔
پَرَ سَمَاں وِی مَہَتَّوَپُورَݨَ ہَے۔ جَدوں توں اَمَرِیکَا نے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں چُݨِءآ ہَے، چِینَ نے آسَٹْریلِیءآ، کَینیڈَا اَتے بْرِٹینَ - اَمَرِیکَا دے سَارے پْرَمُکھَّ سَہِیوگِیءآں نَالَ سَبَن٘دھَاں دِی مُرَمَّتَ کِیتِی ہَے۔ کَینیڈَا، یُوکے اَتے جَرَمَنِی دے نیتَاوَاں سَمیتَ وِشَوَ دے نیتَاوَاں نے دُنِیءآ دِی دُوجِی سَبھَ توں وَڈِّی آرَتھِکَتَا نَالَ سَودے کَرَنَ لَئِی بِیجِن٘گَ دے لَالَ کَارَپیٹَ 'تے چَلِّءآ ہَے۔ پِچھَلے دَہَاکے توں شِی نے آپَݨے لوکَاں نَالَ وَاءاَدَا کِیتَا ہَے کِ اُہَ "چِینِی رَاشَٹَرَ دے مَہَانَ پُنَرَ-سُرَجِیتِی" لَئِی کَمَّ کَرَنَگے اَتے اِہَ آکھَرِی ہَفَتَا گھَریلُو پْرَچَارَ دَا اِکَّ شَانَدَارَ ہِسَّا رِہَا ہَے: چِینِی نیتَا اُسَ آدَمِی وَان٘گَ جَاپَدَا سِی جِسَنُوں ہَرَ کوئِی مِلَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
پَرَ اِہَ دَورَا چِینَ دِی کُوٹَنِیتَکَ شَکَتِی دِیءآں سِیمَاوَاں نُوں وِی اُجَاگَرَ کَرَدَا ہَے۔
شِی نے سِرَپھَ اِکَّ یُدھَّ دَا زِکَرَ کِیتَا - اَتے اُہَ سِی مَدھَّ پُورَبَ وِچَّ سَن٘گھَرَشَ۔
اُسَنے پُتِنَ نُوں کِہَا کِ اِیرَانَ وِچَّ یُدھَّ دَا مُکَمَّلَ اَن٘تَ "بَہُتَ زَرُورِی" سِی، جَدوں کِ یُوکَرینَ 'تے رُوسَ دے ہَمَلے دَا کوئِی ہَوَالَا نَہِیں دِتَّا گِءآ سِی۔
شِی اَتے پُتِنَ دووَاں نے "دُوجے دیشَاں دے وِرُدھَّ دھوکھیبَازَ پھَوجِی ہَمَلے، اَجِہِیءآں ہَڑَتَالَاں دِی تِءآرِی لَئِی گَلَّبَاتَ دِی پَکھَن٘ڈِی وَرَتوں، پْرَبھُوسَتَّا وَالے رَاجَاں دے نیتَاوَاں دِی ہَتِّءآ، اِہَنَاں رَاجَاں وِچَّ گھَریلُو رَاجَنِیتِکَ سَتھِتِی دِی اَسَتھِرَتَا اَتے شَاسَنَ تَبَدِیلِی لَئِی اُکَسَاؤُݨَ، اَتے رَاشَٹَرِی نیتَاوَاں دے بیرَہِمِی نَالَ اَگَوَا کَرَنَ" دَا سَدَّا دِتَّا۔
اِہَ پَریشَانَ کَرَنَ وَالَا سِی اَتے لوکَاں دے مَہَانَ ہَالَ توں پَرے نَتِیجے ہو سَکَدے ہَنَ۔
جِویں کِ چِینَ کِتے ہورَ وِوَادَاں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے، اَتے یُوءاَیسَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں 'تے نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دَا ہَے، یُوکَرینَ 'تے اُسَدِی چُپَّ، جِتھّے سَین٘کَڑے ہَزَارَاں دِی مَوتَ ہو چُکِّی ہَے، یُورَپَ وِچَّ سَوَالَ اُٹھَائیگِی کِ بِیجِن٘گَ اِکَّ سَچّے-سُچّے گَلوبَلَ کھِڈَارِی وَجوں کَمَّ کَرَنَ لَئِی کِنَّا کُ اِچھُّکَ، جَاں سَمَرَتھَّ ہَے۔
بِیجِن٘گَ نے یُوکَرینَ وِچَّ یُدھَّ وِچَّ اِکَّ نِرَپَکھَّ رُکھَ بَݨَائِی رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے، ہَالَان٘کِ اَمَرِیکَا اَتے یُورَپَ دووَاں نے چِینَ نُوں مَاسَکو دِی پیشَکَشَ کِیتِی آرَتھِکَ جِیوَنَ ریکھَا نُوں کَٹَّݨَ دِی اَپِیلَ کِیتِی ہَے۔
پَرَ جے پُتِنَ یُدھَّ ہَارَ جَان٘دَا ہَے تَاں اِہَ اِکَّ مُکھَّ سَہِیوگِی نُوں گُءآؤُݨَ دَا ڈَرَ ہَے۔ اَتے اِہَ اَجِہے وَڈّے گُءآن٘ڈھِی وِچَّ کِسے وِی اَسَتھِرَتَا بَارے چِن٘تَتَ ہوویگَا۔
سَمِیرَ پُرِی نے کِہَا، "سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے، شِی جِنَپِن٘گَ آسَانَ تَرِیکَا کَڈھَّ سَکَدے ہَنَ اَتے اِسَ بَارے کُجھَ نَہِیں کَہِ سَکَدے ہَنَ۔ "بیشَکَّ، سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے اِسَدَا مَتَلَبَ ہَے - رُوسَ تُہَاڈے ہَمَلے نُوں جَارِی رَکھَّدَا ہَے۔
“جے اِسَ بَارے کوئِی چَرَچَا ہُن٘دِی ہَے کِ جَن٘گَبَن٘دِی جَاں یُدھَّ توں بَاءاَدَ دَا بھَوِکھَّ کِہو جِہَا دِکھَائِی دے سَکَدَا ہَے، تَاں مَیں ہَیرَانَ ہووَان٘گَا۔ مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اِہَ اَجے وِی بَہُتَ اَسَپَشَٹَ مُدَّا ہَے کِ کِی چِینَ یُوکَرینَ وِچَّ رُوسَ دِی لَڑَائِی دے سَبَن٘دھَ وِچَّ آپَݨے پْرَبھَاوَ دِی وَرَتوں کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے۔ ”
اِسَ دے اُلَٹَ، اِیرَانَ وِچَّ جَن٘گَ چِینِی ہِتَّاں نُوں ٹھیسَ پَہُن٘چَاؤُن٘دِی ہَے۔ بِیجِن٘گَ کولَ تیلَ دے بھَن٘ڈَارَ ہَنَ، پَرَ سَن٘کَٹَ دَا کوئِی اَن٘تَ نَہِیں ہَے جِسَ نے ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں روکَ دِتَّا ہَے۔
اِکَّ یُدھَّ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ دِی مَن٘گَ کَرَنَا نَا کِ دُوجے نُوں شِی دِی بھَروسییوگَتَا نُوں پْرَبھَاوِتَ کَرَدَا ہَے کِؤُن٘کِ چِینَ وِشَوَ پَدھَّرَ 'تے وَدھیرے کین٘دَرِی بھُومِکَا نِبھَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَرَدَا ہَے۔ اِہَ اَجِہے سَمیں وِچَّ یُورَپَ دے نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں وِی کھَتَرے وِچَّ پَاؤُن٘دَا ہَے جَدوں بِیجِن٘گَ آپَݨِی نِرَیَاتَ-نِرَبھَرَ آرَتھِکَتَا نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ لَئِی اُنھَاں سَبَن٘دھَاں نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ رِہَا ہَے۔
ہَالَان٘کِ اُچَّ-پَدھَّرِی کُوٹَنِیتِی دے آخَرِی ہَفَتے نُوں ویکھَدے ہوئے، شِی دے اَگّے اَجے وِی اِکَّ لَن٘بَا کَمَّ ہَے کِؤُن٘کِ چِینَ دِی تَانَاشَاہِی لِیڈَرَشِپَ، جو سِرَپھَ شِی دے اَدھِینَ مَزَبُوتَ ہوئِی ہَے، بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا وِوَادَپُورَنَ اَتے اَوِشَوَاسَ بَݨِی ہوئِی ہَے۔