کِینِیءآ دے تَٹَّ 'تے کْرِسَٹَلِینَ پَاݨِیءآں وِچَّ، کورَلَ رِیپھَ وَدھَ-پھُلَّ رَہے ہَنَ - سَمُن٘دَرَاں نُوں جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دے تَبَاہِی توں بَچَاؤُݨَ لَئِی لَڑَائِی وِچَّ اِکَّ دُرَلَبھَّ کھُشَکھَبَرِی دِی کَہَاݨِی دَا سَبُوتَ۔
مَن٘گَلَوَارَ نُوں مومَبَاسَا وِچَّ سَاڈِی اوشِیءاَنَ کَانَپھَرَن٘سَ وِچَّ پیشَ کِیتے گَئے اِکَّ نَویں اَدھِءاَینَ وِچَّ پَائِا گِءآ ہَے کِ دُنِیءآ دِیءآں کورَلَ رِیپھَاں دَا ۱۶۶۰۰۰ وَرَگَ کِلومِیٹَرَ - کُلَّ دَا اِکَّ تِہَائِی ہِسَّا - کھَاسَ تَورَ 'تے "جَلَوَایُو-لَچَکَدَارَ" ہَنَ، مَتَلَبَ کِ اُہَنَاں وِچَّ سَمُن٘دَرِی تَپَشَ دِیءآں وَڈِّیءآں گھَٹَنَاوَاں دُءآرَا بَچَݨَ دِی سَمَرَتھَّا ہَے۔
وَائِیلَڈَ لَائِیپھَ کَن٘زَرَویشَنَ سوسَائِٹِی (ڈَبَلَیُوسِیءاَیسَ) اَتے آسَٹَریلِیءآ وِچَّ مَیکَکُئیرِی یُونِیوَرَسِٹِی دُءآرَا اَدھِءاَینَ، آئِیپِیسِیسِی، جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ 'تے گَلوبَلَ اَتھَارَٹِی دے کھوجَاں نُوں چُݨَوتِی دِن٘دَا ہَے، جِسَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ ۷۰ توں ۹۰ پْرَتِیشَتَ کورَلَ رِیپھَ پُورَوَ-اُدَیوگِکَ پَدھَّرَ توں ۱۔۵ ڈِگَرِی وَدھَّ گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ نَالَ مَرَ سَکَدے ہَنَ، اَتے ۹۹ ° سَیلَسِیءاَسَ تَاپَمَانَ 'تے
"سَاڈے مَاڈَلَ کورَلَ رِیپھَسَ لَئِی اِکَّ بَہُتَ زِءآدَا آشَاوَادِی بھَوِکھَّ دِکھَا رَہے ہَنَ۔ اَسِیں بھَوِکھَّبَاݨِی کَرَدے ہَاں کِ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ بَہُتَ سَارِیءآں جَلَوَایُو لَچَکَدَارَ چَٹَّانَاں ہَنَ جو سَمیں دے نَالَ کَائِمَ رَہِݨَگِیءآں،" سَٹَیسِی جُپِیٹَرَ، ڈَبَلَیُوسِیءاَیسَ وِچَّ سَمُن٘دَرِی سَن٘بھَالَ لَئِی کَارَجَکَارِی نِرَدیشَکَ، نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ۔
کَارَوَائِی دِی اَجے وِی لوڑَ ہَے کِؤُن٘کِ اُہَنَاں لَچَکِیلے چَٹَّانَاں وِچّوں سِرَپھَ ۲۸ پْرَتِیشَتَ نُوں سَرَگَرَمِی نَالَ سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا جَا رِہَا ہَے۔
مومَبَاسَا توں تَٹَّ دے ہیٹھَاں، کِینِیءآ دے پَیرَاڈِسِیکَلَ وَاسِینِی-مَکَوِیرو ٹَاپُو 'تے، پِن٘ڈَ وَاسِی رَسَتَا دِکھَا رَہے ہَنَ۔
جِویں کِ سَتھَانَکَ مَچھیرے سَمُن٘دَرِی کِنَارے توں آپَݨِی پھَڑَ لِءآؤُن٘دے ہَنَ، اِسَ نُوں پِن٘ڈَ دے سَتھَانَکَ ڈَاٹَا اِکَتَّرَ کَرَنَ وَالِءآں دُءآرَا تولِءآ، مَاپِءآ اَتے لَاگَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
"بِیچَ مَینیجَمَین٘ٹَ یُونِٹَ" دے ہورَ مَین٘بَرَ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی پَاݨِیءآں 'تے گَشَتَ کَرَدے ہَنَ کِ کوئِی وِی زِءآدَا مَچھِّی نَہِیں پھَڑَ رِہَا ہَے جَاں وِنَاشَکَارِی اُپَکَرَݨَاں دِی وَرَتوں نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے۔ دُوسَرے سَمُن٘دَرِی بُوٹے اَتے مَین٘گَرووَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ، اَتے کُوڑَا بَاہَرَ کَڈھَّدے ہَنَ۔
سَتھَانَکَ لوکَاں لَئِی سَیرَ-سَپَاٹَا اَتے مَچھِّی پھَڑَنَ دِی مَہَتَّتَا دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، نیڑَلے کِسَائِیٹَ سَمُن٘دَرِی پَارَکَ لَئِی کِینِیءآ وَائِیلَڈَلَائِیپھَ سَرَوِسَ وَارَڈَنَ، اَیڈَوَرَڈَ کَرَان٘جَا نے کِہَا، "اَسِیں اِسَ اِیکوسِسَٹَمَ نُوں جِنَّا سَن٘بھَوَ ہو سَکے پْرَاچِینَ رَکھَّݨَا چَاہُن٘دے ہَاں کِؤُن٘کِ اَسِیں لَابھَ جَاݨَدے ہَاں۔"
اُہَنَاں دے یَتَنَاں لَئِی دھَنَّوَادَ، پَارَکَ ۲۰۲۱ وِچَّ یُوءاَیسَ-اَدھَارَتَ مَرِینَ کَن٘زَرَویشَنَ اِن٘سَٹِیچِؤُٹَ توں گولَڈَ-لَیوَلَ بَلُو پَارَکَ اَوَارَڈَ ہَاسَلَ کَرَنَ وَالَا کِینِیءآ وِچَّ پَہِلَا بَݨَ گِءآ۔
کورَلَ "بَلِیچِن٘گَ" اُدوں وَاپَرَدِی ہَے جَدوں پَاݨِی دَا تَاپَمَانَ اِکَّ جَاں دو ڈِگَرِی وَدھَدَا ہَے، کورَلَ دے جَانَوَرَاں دے ٹِشُوءآں 'تے زورَ دِن٘دَا ہَے اَتے اُہَنَاں نُوں اَیلَگِی نُوں بَاہَرَ کَڈھَّدَا ہَے، اُہَنَاں نُوں چِٹَّا کَرَ دِن٘دَا ہَے۔
پَرَ نَویں اَدھِءاَینَ وِچَّ پَائِا گِءآ ہَے کِ بَہُتَ سَارِیءآں چَٹَّانَاں لَچَکِیلے ہَنَ، جَاں تَاں اُہَ ٹھَن٘ڈے سَتھَانَاں وِچَّ مَوجُودَ ہَنَ، جَاں کِؤُن٘کِ اُہَ گَرَمِی دَا سَامھَݨَا کَرَنَ لَئِی وِکَسِتَ ہوئے ہَنَ، جَاں زِءآدَاتَرَ نَالوں جَلَدِی ٹھِیکَ ہو گَئے ہَنَ۔
جُپِیٹَرَ نے کِہَا، “جِسَ تَرِیکے نَالَ اَسِیں کورَلَ نُوں گَرَمِی دِیءآں گھَٹَنَاوَاں دَا جَوَابَ دِن٘دے ہوئے دیکھَدے ہَاں، اُسَ توں کِتے زِءآدَا اَسِیں پَہِلَاں سوچِءآ سِی۔
کِینِیءآ کِسَمَتَ وَالَا ہَے کِ کُدَرَتِی تَورَ 'تے لَچَکِیلے کورَلَ دَا اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ ہِسَّا ہَے۔
وَاسِینِی-مَکَوِیرو وِکھے لَکَّڑَ دے رَوَائِتِی ڈھوءاَ توں گوتَاکھورِی کَرَنَ وَالے کورَلَ سَپِیسِیزَ نُوں لَبھَّدے ہَنَ جِویں کِ بولَڈَرَ-وَرَگے پورَائِیٹَسَ اَتے سَٹَیگَہورَنَ-آکَارَ دے اَیکَروپورَا اِکَّ چَمَکَدَارَ وَاتَاوَرَݨَ پْرَݨَالِی دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ جِسَ وِچَّ مورے اِیلَ، اَین٘جَلَپھِشَ، کیکَڑے، کَچھُّو، ڈَولَپھِنَ اَتے ہورَ بَہُتَ کُجھَ شَامَلَ ہَنَ۔
WCS ڈیٹَا دے اَنُسَارَ، ۲۰۲۴ وِچَّ آکھَرِی وَڈِّی بَلِیچِن٘گَ گھَٹَنَا دے کَارَنَ زونَ وِچَّ کورَلَ کَوَرَ ۴۴ توں ۲۷ پْرَتِیشَتَ تَکَّ ڈِگَّ گِءآ۔ پَرَ اِکَّ سَالَ دے اَن٘دَرَ اِہَ ۴۰ پْرَتِیشَتَ تَکَّ ٹھِیکَ ہو گِءآ سِی۔
نَوِیں کھوجَ، بَلُومَبَرَگَ اوشِیءاَنَ اِنِیشِیئیٹِوَ دُءآرَا پھَن٘ڈَ کِیتِی گَئِی اَتے وَرَتَمَانَ وِچَّ پِیءاَرَ سَمِیکھِءآ اَدھِینَ، ۲۰۱۸ توں اِکَّ پَائِنِیءاَرِن٘گَ اَدھِءاَینَ 'تے نِرَمَاݨَ کَرَدِی ہَے جِسَ وِچَّ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ ۵۰ لَچَکِیلے چَٹَّانَاں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی گَئِی سِی۔
نَوِیں تَکَنَالوجِی اِسَ دے نَکَشے نُوں کِسے وِی پِچھَلے سَن٘سَکَرَݨَ نَالوں ۱۰۰۰۰ گُݨَا وَدھیرے وِسَتْرِتَ بَݨَاؤُن٘دِی ہَے، جِسَ نَالَ پَہِلَاں جَاݨے گَئے نَالوں تِنَّ گُݨَا زِءآدَا لَچَکِیلے کورَلَ دِی کھوجَ کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے۔
اَدھّے توں وَدھَّ آسَٹْریلِیءآ، بَہَامَاسَ، کِؤُبَا، اِن٘ڈونیشِیءآ اَتے پھِلِیپِینَزَ وِچَّ کین٘دَرِتَ ہَنَ۔
مَیکَویرِی یُونِیوَرَسِٹِی دے مُکھَّ لیکھَکَ کَائِلَ زَوَادَا نے کِہَا، “اِہَ چَٹَّانَاں وِءآپَکَ وَاتَاوَرَݨَ پْرَݨَالِی دِی رِکَوَرِی لَئِی جِیوَتَ بِیجَ بَین٘کَاں وَجوں کَمَّ کَرَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
مَاسَ بَلِیچِن٘گَ دِیءآں گھَٹَنَاوَاں لَگَبھَگَ سَالَانَا گھَٹَنَاوَاں بَݨَ رَہِیءآں ہَنَ۔ اِسَ سَالَ سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے شَکَتِیشَالِی "اَلَ نِینو" مَوسَمَ پْرَݨَالِی دِی آمَدَ کھَاسَ تَورَ 'تے وِنَاشَکَارِی ہو سَکَدِی ہَے۔
مومَبَاسَا وِچَّ اِکَّ WCS سَمُن٘دَرِی کھوجَکَرَتَا، جَیسِی کوسَگےئِی نے کِہَا، سَتھَانَکَ بھَائِیچَارِءآں کولَ گَلوبَلَ وَارَمِن٘گَ نُوں کَن٘ٹَرولَ کَرَنَ دِی بَہُتَ گھَٹَّ گُن٘جَائِشَ ہَے، پَرَ "اِتھّے زَرُورِی اَتے تُرَن٘تَ چِیزَاں ہَنَ جِنھَاں نُوں اَسِیں سِدھّے تَورَ 'تے کَن٘ٹَرولَ کَرَ سَکَدے ہَاں"، جِویں کِ وِنَاشَکَارِی مَچھِّی پھَڑَنَ جَاں پَاݨِی دے پْرَدُوشَݨَ نُوں روکَݨَا۔
"سَاڈے کولَ کورَلَ رِیپھَسَ بَارے چَن٘گِی خَبَرَ ہَے، اَتے اِہَ ہُݨَ سَاڈے لَئِی ہَے ۔۔۔ اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کِ اَسِیں اِہَنَاں سَتھَانَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ کَرَنَا شُرُو کَرِیئے جو لَچَکِیلے ہَنَ،" اُسَنے اَگّے کِہَا۔
وَیلِن٘گَٹَنَ دِی وِکَٹورِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی دے کورَلَ وِگِءآنِی، کَلِن٘ٹَ اوکَلے نے کِہَا کِ اَدھِءاَینَ "دِلَ بھَرِءآ" سِی۔
پَرَ اُسَنے اِسَ گَلَّ 'تے زورَ دِتَّا کِ اِہَ اَجے وِی جَلَوَایُو تَبَدِیلِی-پْریرِتَ تَپَشَ نُوں "سَبھَ توں وَڈّے خَتَرے" وَجوں ویکھَدَا ہَے اَتے "جیکَرَ اَسِیں ہُݨَ توں اِکَّ سَدِی توں کورَلَ رِیپھَسَ بَݨَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَاں تَاں کَارَبَنَ نِکَاسَ نُوں گھَٹَاؤُݨَا اَجے وِی سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ چِیزَ ہَے۔"