سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا کِ اُہَ پَاکِسَتَانَ، بھَارَتَ، چِینَ اَتے یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ سَمیتَ ۶۰ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں 'تے نَویں ٹَیرِپھَ لَگَائیگَا، جَبَرِی مَزَدُورِی سَن٘بَن٘دھِی چِن٘تَاوَاں نُوں لَے کے، اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا لَاگُو کِیتِی گَئِی مِءآدَ پُگَّݨَ وَالِی گَلوبَلَ ڈِؤُٹِی دِی تھَاں لَے کے۔
شُکَّرَوَارَ توں لَاگُو لیوِی ۱۰ پھِیسَدِی توں ۱۲۔۵ پھِیسَدِی تَکَّ ہَے۔
اَمَرِیکَا دے وَپَارَکَ پْرَتِینِدھِی جَیمِیسَنَ گْرِیرَ نے کِہَا، "سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا وِچَّ لَگَبھَگَ اِکَّ سَدِی توں اِکَّ جَبَرِی مَزَدُورَ آیَاتَ پَابَن٘دِی ہَے، اَتے اِسَنُوں سَخَتِی نَالَ لَاگُو کَرَدَا ہَے؛ سَاڈے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں لَئِی اَجِہَا کَرَنَ دَا سَمَاں بِیتَ چُکَّا ہَے،"
اُسَنے پَہِلَاں کِہَا کِ نِشَانَا اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں اَمَرِیکَا دے وَپَارَ دِی بَہُگِݨَتِی نُوں دَرَسَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے پھَرَوَرِی وِچَ سُپَرِیمَ کورَٹَ دُءآرَا آپَݨِیءآں کَئِی ڈِؤُٹِیءآں نُوں کھَتَمَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ رَاشَٹَرَپَتِی دِی ٹَیرِپھَ دِیوَارَ نُوں دُبَارَا بَݨَاؤُݨَ لَئِی تیزِی نَالَ اَگّے وَدھِءآ ہَے - آپَݨِی مَرَزِی نَالَ کھَڑھِیءآں پھِیسَاں نُوں جَارِی کَرَنَ دِی یوگَتَا نُوں جھَٹَکَا دِن٘دے ہوئے۔
جھَٹَکے توں بَاءاَدَ، ٹَرَن٘پَ نے وَکھَّ-وَکھَّ اَتھَارَٹِیءآں نُوں دَرَامَدَ 'تے ۱۰ پھِیسَدِی ٹَیرِپھَ دُبَارَا لَگَاؤُݨَ لَئِی ٹَیپَ کِیتَا۔ پَرَ اِہَ سِرَپھَ ۱۵۰ دِنَ رَہِن٘دَا ہَے، شُکَّرَوَارَ دِی مِءآدَ کھَتَمَ ہو رَہِی ہَے۔
جُونَ وِچَّ شُرُو وِچَّ پْرَسَتَاوِتَ نَویں کَرَتَوَّاں دِی وَولِی، ہُݨَ آپَݨِی جَگْہَا لَے لَویگِی۔ اُپَاءاَ اِکَّ مَہِینِءآں دِی لَمِّی جَان٘چَ توں بَاءاَدَ یوجَنَابَدھَّ کِیتے گَئے سَنَ اَتے پَہِلَاں دِیءآں چَالَاں نَالوں کَانُونِّی چُݨَوتِیءآں لَئِی وَدھیرے رودھَکَ مَنّے جَان٘دے ہَنَ۔
اَن٘تَمَ نِرَدھَارَنَ دے تَہِتَ، اَمَرِیکَا اَرَجَنَٹِینَا، بَن٘گَلَادیشَ، بْرِٹینَ، کَن٘بوڈِیءآ، کَینیڈَا، اِکَوَاڈورَ، اَلَ سَلَوَاڈورَ، گُءآٹیمَالَا، ہون٘ڈُورَسَ، بھَارَتَ، اِن٘ڈونیشِیءآ، جَارَڈَنَ، مَلیشِیءآ، مَیکَسِیکو، پَاکِسَتَانَ، شْرِیلَن٘کَا، تْرِنِیدَادَ اَتے ٹوبَیگو دے سَمَانَ 'تے ۱۰ پھِیسَدِی ڈِؤُٹِی لَگَائیگَا۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ، تَائِیوَانَ، جَاپَانَ، دَکھَّݨِی کورِیءآ اَتے سَوِٹَزَرَلَین٘ڈَ نُوں دَرَاں نِرَدھَارَتَ کِیتِیءآں گَئِیءآں سَنَ، جو پَہِلَاں توں مَوجُودَ سَبھَ توں پَسَن٘دِیدَا-رَاشَٹَرَ ٹَیرِپھَ دَرَاں دے نَالَ مِلَا کے، کُلَّ ۱۰pc جَاں ۱۲۔۵pc ہوݨَگِیءآں۔
چِینَ سَمیتَ ہورَ ۳۸ دیشَاں نُوں ۱۲۔۵ پھِیسَدِی دَرَ نِرَدھَارَتَ کِیتِی گَئِی سِی۔
نَویں لیوِیزَ نُوں نِشَانَا دیشَاں توں تیزِی نَالَ نِن٘دَا مِلِی۔
جَاپَانِی سَرَکَارَ دے بُلَارے مِنورُو کِہَارَا نے کِہَا کِ ٹوکِیؤ ٹَیرِپھَاں 'تے "پَچھَتَاوَا" کَرَدَا ہَے، اُچِّی دَرَ "سِرَپھَ اِسَ اَدھَارَ 'تے ہَے کِ جَبَرِی مَزَدُورِی دُءآرَا پَیدَا کِیتے اُتَپَادَاں دے آیَاتَ 'تے کوئِی پَابَن٘دِی نَہِیں ہَے"۔
آسَٹْریلِیءآ دے وَپَارَ مَن٘تَرِی ڈَونَ پھَیریلَ نے ٹَیرِپھَاں نُوں "نَاجَائِزَ" کَرَارَ دِتَّا، اِہَ دَلِیلَ دِتِّی کِ اُہَ "سَاڈے مُکَتَ وَپَارَ سَمَجھَوتے نَالَ اَسَن٘گَتَ سَنَ، اَتے اُہَنَاں نُوں ہَٹَا دِتَّا جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے"۔
پَہِلَاں ہِی سَیکَٹَرَ-وِشیشَ ٹَیرِپھَ دَا سَاہَمَݨَا کَرَ رَہے مَالَ - جِویں کِ سَٹِیلَ اَتے اَیلُومِینِیءاَمَ - پْرَبھَاوِتَ نَہِیں ہوݨَگے۔
اِکَّ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِی نے پَتَّرَکَارَاں نُوں دَسِّءآ کِ کُجھَ اُورَجَا اُتَپَادَاں اَتے کھَادَاں نُوں وِی چھوٹَ دِتِّی جَاویگِی، یُوءاَیسَ-مَیکَسِیکو-کَینیڈَا مُکَتَ وَپَارَ سَمَجھَوتَا دُءآرَا کَوَرَ کِیتے گَئے سَمَانَ دے نَالَ۔
زِکَرَیوگَ ہَے کِ اِسَلَامَابَادَ نے یُوءاَیسَٹِیءآرَ نُوں وِسَتْرِتَ جَوَابَ سَون٘پے سَنَ، جِسَ وِچَّ اِسَ مَہِینے دے شُرُو وِچَّ جَبَرِی مَزَدُورِی دِی جَان٘چَ دے سَبَن٘دھَ وِچَّ وَپَارَکَ گَلَّبَاتَ توں پَہِلَاں اِکَّ ہورَ بینَتِی وِی شَامَلَ ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ وَادھُو اُدَیوگِکَ سَمَرَتھَّا نُوں لَے کے ۱۶ اَرَتھَوِوَسَتھَاوَاں دِی وَکھَّرے تَورَ 'تے جَان٘چَ کَرَ رِہَا ہَے، جِنھَاں جَان٘چَاں وِچَّ وَادھُو ڈِؤُٹِیءآں لَگَّ سَکَدِیءآں ہَنَ۔ اِسَ دے نَتِیجے وَجوں دیشَاں وِچَّ وَکھّو وَکھَّرِیءآں دَرَاں ہو سَکَدِیءآں ہَنَ، مَاہَرَ چیتَاوَنِی دِن٘دے ہَنَ۔
وَپَارَکَ وَکِیلَ گْریٹَا پِیشَ نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے ہورَ کَرَتَوَّاں دِی دھَمَکِی نُوں کَائِمَ رَکھَّدے ہوئے بیسَلَائِینَ ٹَیرِپھَ لَگَاؤُݨَ دَا کَدَمَ اِسَدے وَپَارَکَ بھَائِیوَالَاں 'تے لَابھَ اُٹھَاؤُن٘دَا ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اِہَ دیشَاں نُوں وَپَارَکَ سَمَجھَوتِءآں دِی پَالَݨَا کَرَنَ لَئِی اِکَّ پْریرَݨَا وِی بَݨَاؤُن٘دَا ہَے جو اُہَنَاں نے پَہِلَاں کِیتے سَنَ۔
جَان٘چَ 'تے سَمَاں بِتَاؤُݨَ وِچَّ، اَدھِکَارِی چَاہُن٘دے ہَنَ کِ جیکَرَ اَدَالَتِی چُݨَوتِیءآں ہوݨَ تَاں اُنھَاں دے آؤُݨَ وَالے ٹَیرِپھَ مَزَبُوتَ ہوݨَ، پِیشَ نے کِہَا، اَمَرِیکِی وَپَارَ پْرَتِینِدھِی دے دَپھَتَرَ لَئِی اِکَّ سَابَکَا جَنَرَلَ سَلَاہَکَارَ، جو ہُݨَ وِلِی رِینَ وِچَّ اِکَّ بھَائِیوَالَ ہَے۔
اَیٹَلَان٘ٹِکَ کَون٘سَلَ دے جوشَ لِپَسَکِی نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، “اِسَ نَالَ اِہَ سَن٘بھَاوَنَا وَدھَّ جَان٘دِی ہَے کِ اُہَ ٹَرَن٘پَ دے کَارَجَکَالَ دِی مِءآدَ لَئِی رَہِݨَگے،” اِکَّ “بَہُتَ زِءآدَا سُرَکھِّءآوَادِی دُنِیءآ دِی سَبھَ توں وَڈِّی آرَتھِکَتَا” نُوں اَگّے وَدھَݨَ دَا سَن٘کیتَ دِن٘دَا ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ ٹَیرِپھَاں نُوں مُڑَ سُرَجِیتَ کَرَنَ نَالَ سَرَکَارِی مَالِیءآ وِی وَدھَدَا ہَے۔
نَوِینَتَمَ سَالَوو بْرَازِیلَ دِیءآں وَکھَّ-وَکھَّ وَسَتَاں 'تے ۲۵pc ٹَیرِپھَ دے لَاگُو ہوݨَ توں تھوڑھِی دیرَ بَاءاَدَ آئِا ہَے، کِؤُن٘کِ وَاشِن٘گَٹَنَ نے لَاتِینِی اَمَرِیکِی دِگَّجَ 'تے اَنُچِتَ وَپَارَکَ اَبھِءآسَاں دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
اِسَ ہَپھَتے، ٹَرَن٘پَ نے اَمَرِیکِی اَلَکوہَلَ، آٹوموبَائِیلَزَ اَتے ڈےءاَرِی اُتَپَادَاں دے اوٹَوَا دے "پَکھَّپَاتِی وِوَہَارَ" دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کَئِی کَینیڈِیءاَنَ اُتَپَادَاں 'تے نَویں ۵۰-پھِیسَدِی ٹَیرِپھَ دَا آدیشَ دِتَّا۔
لِپَسَکِی نے کِہَا کِ اِکَّ مَہِینے وِچَّ لَاگُو ہوݨَ وَالے کَینیڈِیءاَنَ ٹَیرِپھَ اِکَّ گَیرَ-پْرِیکھَݨَ کِیتے کَانُونِّی پْرَبَن٘دھَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ، اِہَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ کولَ تیزِی نَالَ چَلَّݨَ لَئِی ہورَ سَادھَنَ ہَنَ۔
اِہَ سَن٘کیتَ دِن٘دَا ہَے کِ یُوءاَیسَ ٹَیرِپھَ سَودے “اَجے وِی نَازُکَ ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
پھِرَ وِی، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ، جِسَ نے اِکَّ وَپَارَ سَمَجھَوتے 'تے ہَسَتَاکھَرَ کِیتے ہَنَ، اُمِیدَ کَرَدَا ہَے کِ وَاشِن٘گَٹَنَ "اِییُو-یُوءاَیسَ سَن٘یُکَتَ بِءآنَ دے تَہِتَ سَپَشَّٹَ کِیتے گَئے وَچَنَبَدھَّتَاوَاں دَا سَنَمَانَ کَریگَا"۔
