رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے جَرَمَنَ چَان٘سَلَرَ پھْرَیڈَرِکَ مَرَزَ 'تے آپَݨے ہَمَلِءآں دَا نَوِینِیکَرَنَ کِیتَا ہَے کِؤُن٘کِ اِرَانَ 'تے یُدھَّ دِی بَرَلِنَ دِی آلوچَنَا نُوں لَے کے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِسَدے سَبھَ توں نَزَدِیکِی یُورَپِیءاَنَ سَہِیوگِیءآں وِچّوں اِکَّ وِچَکَارَ دَرَارَ وَدھَ گَئِی ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے وِیرَوَارَ نُوں سُجھَاءاَ دِتَّا کِ میرَزَ نُوں مَدھَّ پُورَبَ وِچَ سَن٘گھَرَشَ 'تے ٹِپَّݨِی کَرَنَ دِی بَجَائے جَرَمَنَ اَتے یُورَپِیءاَنَ مَامَلِءآں 'تے دھِءآنَ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے سوشَلَ مِیڈِیءآ پوسَٹَ وِچَّ لِکھِءآ، “جَرَمَنِی دے چَان٘سَلَرَ نُوں رُوسَ/یُوکَرینَ (جِتھّے اُہَ پُورِی تَرھَاں بےءاَسَرَ رِہَا ہَے!) نَالَ جَن٘گَ نُوں کھَتَمَ کَرَنَ اَتے آپَݨے ٹُٹّے ہوئے دیشَ، کھَاسَ کَرَکے اِمِیگْریشَنَ اَتے اُورَجَا نُوں ٹھِیکَ کَرَنَ اَتے اِرَانَ دے پْرَمَاݨُو کھَتَرے توں چھُٹَکَارَا پَاؤُݨَ وَالے لوکَاں وِچَّ دَکھَلَ دیݨَ لَئِی گھَٹَّ سَمَاں لَگَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
اُسَنے اَگّے کِہَا کِ اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ، جِسَ نے دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ اُورَجَا دِیءآں کِیمَتَاں نُوں وَدھَائِا ہَے، "جَرَمَنِی سَمیتَ وِشَوَ نُوں اِکَّ سُرَکھِّءاَتَ سَتھَانَ" بَݨَا رِہَا ہَے۔
اِہَ اَیپِیسوڈَ یُوءاَیسَ-یُورَپَ گَٹھَّجوڑَ 'تے اِیرَانَ یُدھَّ دے بھَڑَکَاؤُ پْرَبھَاوَاں نُوں ریکھَان٘کِتَ کَرَدَا ہَے، جِسَ نُوں ٹَرَن٘پَ نے وَاشِن٘گَٹَنَ دے نَاٹو بھَائِیوَالَاں نَالَ سَلَاہَ کِیتے بِنَاں اِزَرَائِیلَ نَالَ سَان٘جھے تَورَ 'تے شُرُو کِیتَا سِی۔
بُدھَّوَارَ نُوں، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُنھَاں دَا پْرَشَاسَنَ جَرَمَنِی وِچَ اَمَرِیکِی سَینِکَاں دِی گِݨَتِی نُوں گھَٹَاؤُݨَ 'تے وِچَارَ کَرَ رِہَا ہَے، جِتھّے وَاشِن٘گَٹَنَ دِی پھَوجِی مَوجُودَگِی نُوں یُورَپَ وِچَ آپَݨِی سُرَکھِّءآ چھَتَّرِی دے کین٘دَرَ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
بَرَلِنَ نے کِہَا ہَے کِ اُہَ نَاٹو سَہِیوگَ 'تے زورَ دِن٘دے ہوئے آپَݨِی دھَرَتِی 'تے گھَٹَّ اَمَرِیکِی سَینِکَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا لَئِی تِءآرَ ہَے۔
اےءاَیپھَپِی نِؤُزَ ایجَن٘سِی دے اَنُسَارَ، وِدیشَ مَن٘تَرِی جوہَانَ ویڈیپھُلَ نے کِہَا، “اَسِیں اِسَ لَئِی تِءآرَ ہَاں۔
"اَسِیں اِسَ 'تے نیڑِؤں اَتے سَارِیءآں نَاٹو سَن٘سَتھَاوَاں وِچَّ وِشَوَاسَ دِی بھَاوَنَا نَالَ چَرَچَا کَرَ رَہے ہَاں، اَتے اَسِیں اِسَ بَارے اَمَرِیکِیءآں توں پھَیسَلِءآں دِی اُمِیدَ کَرَ رَہے ہَاں۔"
اِہَ جھَگَڑَا اُدوں شُرُو ہوئِا جَدوں مَرَزَ، جو کِ پَہِلَاں اِیرَانَ پْرَتِی آپَݨے ہُشِءآرَ پَہُن٘چَ وِچَّ اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ نَالَ نیڑِؤں جُڑے ہوئے سَنَ، نے سَن٘گھَرَشَ وِچَّ وَاشِن٘گَٹَنَ دِی رَݨَنِیتِی 'تے سَوَالَ اُٹھَائے۔
"اِسَ تَرھَاں دے جھَگَڑِءآں دِی سَمَسِّءآ ہَمیشَا اِہَ ہُن٘دِی ہَے کِ تُہَانُوں سِرَپھَ اَن٘دَرَ آؤُݨَ دِی زَرُورَتَ نَہِیں ہُن٘دِی - تُہَانُوں دُبَارَا بَاہَرَ نِکَلَݨَا پَین٘دَا ہَے۔ اَسِیں ۲۰ سَالَاں توں اَپھَگَانِسَتَانَ وِچَّ بَہُتَ دَرَدَنَاکَ ڈھَن٘گَ نَالَ دیکھِءآ ہَے۔ اَسِیں اِسَنُوں اِرَاکَ وِچَّ دیکھِءآ،" اُسَنے کِہَا۔
اُسَنے اِہَ وِی سُجھَاءاَ دِتَّا کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ تَہِرَانَ دِیءآں گَلَّبَاتَ دِیءآں چَالَاں دُءآرَا "اَپَمَانِتَ" ہو رِہَا ہَے اَتے اِسَ دِیءآں شَرَتَاں - اَرَتھَاتَ اِیرَانِی بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے جَلَ سَینَا دِی نَاکَابَن٘دِی نُوں ہَٹَاؤُݨَ توں پَہِلَاں - سِدھِّی گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہوݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ رِہَا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے اِسَ ہَپھَتے دے شُرُو وِچَ کِیتِی ٹِپَّݨِی 'تے مَرَزَ نُوں جھِڑَکِءآ، کِہَا کِ جَرَمَنَ نیتَا "پَتَا نَہِیں کِ اُہَ کِسَ بَارے گَلَّ کَرَ رِہَا ہَے"۔
بَرَلِنَ نے مَرَزَ دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں نُوں وَاپَسَ لَیݨَ دِی کوشِشَ کِیتِی ہَے۔ وِدیشَ مَن٘تَرِی، وَڈیپھُلَ نے بُدھَّوَارَ نُوں جَنَتَکَ پْرَسَارَکَ ڈِیڈَبَلَیُو نُوں دَسِّءآ کِ چَان٘سَلَرَ گَلَّبَاتَ وِچَّ اِیرَانَ دے "بُرے وِوَہَارَ" دَا ہَوَالَا دے رِہَا سِی، ٹَرَن٘پَ دے مُلَان٘کَݨَ نُوں گُون٘جَدَا ہوئِا کِ تَہِرَانَ آپَݨَا ہَتھَّ "اووَرَ پَلےءاَ" کَرَ رِہَا ہَے۔
"جو اَسِیں وَرَتَمَانَ وِچَّ دیکھَدے ہَاں اُہَ اِہَ ہَے کِ اِیرَانَ سَمیں لَئِی کھیڈَ رِہَا ہَے اَتے اَسَلَ وِچَّ اُسَ تَرِیکے نَالَ گَلَّبَاتَ نَہِیں کَرَ رِہَا جو زَرُورِی ہَے،" وَڈیپھُلَ نے کِہَا۔
جَرَمَنِی اِزَرَائِیلَ نُوں چوٹِی دے پھَوجِی سَپَلَائِرَاں وِچّوں اِکَّ ہَے۔ بَرَلِنَ گھَرَ وِچَ پھَلَسَتِینِی اَدھِکَارَاں دِی سَرَگَرَمِی 'تے وِی کَارَوَائِی کَرَ رِہَا ہَے جِسَ نَالَ کَارَکُنَّ گْرِپھَتَارِیءآں، سَین٘سَرَشِپَ اَتے پْروپھَائِیلِن٘گَ دِیءآں مُہِمَّاں دَا وَرَݨَنَ کَرَدے ہَنَ۔
جَدوں اِزَرَائِیلِی پھَوجَ نے پِچھَلے سَالَ بِنَاں کِسے بھَڑَکَاہَٹَ دے اِیرَانَ 'تے بَن٘بَارِی شُرُو کِیتِی، تَاں مَرَزَ نے کِہَا کِ اِزَرَائِیلَ "سَاڈے سَارِءآں لَئِی گَن٘دَا کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے"۔
اِسَ ہَفَتے ٹَرَن٘پَ دِیءآں اَپَمَانَجَنَکَ ٹِپَّݨِیءآں دے بَاوَجُودَ، مَرَزَ نے نَاٹو اَتے یُوءاَیسَ-یُورَپِیءاَنَ گَٹھَّجوڑَ پْرَتِی وَچَنَبَدھَّتَا 'تے زورَ دِتَّا ہَے۔
"اَسِیں اِکَّ سَپَشَّٹَ کَن٘پَاسَ دِی پَالَݨَا کَرَ رَہے ہَاں، کھَاسَ تَورَ 'تے اِسَ گَڑَبَڑَ وَالے پَڑَاءاَ دے دَورَانَ، اِہَ کَن٘پَاسَ اِکَّ مَزَبُوتَ نَاٹو اَتے اِکَّ بھَروسیمَن٘دَ ٹَرَان٘سَٹَلَان٘ٹِکَ سَان٘جھیدَارِی 'تے کین٘دْرِتَ رَہِن٘دَا ہَے،" اُسَنے وِیرَوَارَ نُوں کِہَا۔
"جِویں کِ تُسِیں جَاݨَدے ہو، اِہَ ٹْرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ بھَائِیوَالِی کھَاسَ تَورَ 'تے سَاڈے دِلَاں دے نیڑے ہَے - اَتے میرے لَئِی نِجِّی تَورَ' تے۔"
ٹَرَن٘پَ، ہَالَان٘کِ، بَلَاکَ دُءآرَا اِیرَانَ دے وِرُدھَّ یُدھَّ وِچَّ سِدھّے تَورَ 'تے ہِسَّا لَیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ جَاں ہورَمُزَ دے جَلَڈَمَرُو نُوں زَبَرَدَسَتِی دُبَارَا کھولھَݨَ وِچَّ مَدَدَ کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَنَ 'تے نَاٹو دے وَدھے ہوئے سَن٘دیہَ زَاہَرَ کَرَ رِہَا ہَے۔
اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی اِیرَانَ نُوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ ہَاسَلَ کَرَنَ توں روکَݨَ لَئِی جَن٘گَ نُوں زَرُورِی دَسَّدے رَہے ہَنَ۔
پَرَ وَاشِن٘گَٹَنَ دے آپَݨے کھُپھِیءآ مُکھِی، تُلَسِی گَبَارَڈَ نے پِچھَلے سَالَ کِہَا سِی کِ تَہِرَانَ اِکَّ نَہِیں بَݨَا رِہَا ہَے۔
اِزَرَائِیلَ اَتے اَمَرِیکَا نے ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں دُبَارَا اِیرَانَ 'تے بَن٘بَارِی شُرُو کَرَنَ توں پَہِلَاں دے مَہِینِءآں وِچَّ، ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ کِہَا سِی کِ جُونَ ۲۰۲۵ وِچَّ اِیرَانِی ٹِکَاݨِءآں 'تے اَمَرِیکِی ہَمَلِءآں نے تَہِرَانَ دے پْرَمَاݨُو پْروگَرَامَ نُوں "مِٹَائِا" سِی۔
