چھے مَہِینے پَہِلَاں، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ نے پُورے تَہِرَانَ وِچَّ نِشَانے 'تے ہَمَلے کِیتے، جِسَ وِچَّ سُپَرِیمَ لِیڈَرَ اَیَاتُلَّا اَلِی کھَمینِی اَتے ہورَ اِیرَانِی نیتَاوَاں دِی مَوتَ ہو گَئِی۔
اِسَ نے اِرَانَ 'تے اَمَرِیکَا دے نَالَ سَان٘جھے ہَمَلے لَئِی اِزَرَائِیلَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی بَین٘جَامِنَ نیتَنَیَاہُو دِی لَن٘بے سَمیں توں چَلِّی آ رَہِی اِچھَّا نُوں پُورَا کِیتَا، جِسَ نَالَ وَاشِن٘گَٹَنَ ہُݨَ اِکَّ یُدھَّ وِچَّ پھَسِءآ ہوئِا ہَے جِسَ توں اِہَ آپَݨے آپَ نُوں کَڈھَّݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ ہَے۔
رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے شُرُوءآتِی دَاءاَوے کِ اِیرَانَ دِی پَرَمَاݨُو سَمَرَتھَّا نُوں نَشَٹَ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی، دے نَالَ اَمَرِیکَا دے دَسّے گَئے یُدھَّ دے اُدیشَ وِی پْرَاپَتَ نَہِیں ہوئے جَاپَدے ہَنَ، ہُݨَ جھُوٹھے جَاپَدے ہَنَ۔
نیتَنَیَاہُو نُوں اُمِیدَ سِی کِ تَہِرَانَ وِچَّ سَرَکَارَ دَا پَتَنَ اُنھَاں دِی چوݨَ مُہِمَّ دَا ہِسَّا ہوویگَا۔ اَتے اِیرَانَ وِچَّ، چھے مَہِینِءآں دے یُدھَّ دے نَتِیجِءآں نے سَن٘گھَرَشَشِیلَ آرَتھِکَتَا نُوں اُلَٹَاؤُݨَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کَمَّ کِیتَا ہَے، جو کِ سَرَکَارَ دِی اَچِلَسَ اَڈِّی جَاپَدِی ہَے۔
۲۰۲۴ دِیءآں یُوءاَیسَ چوݨَاں دَورَانَ جو بِڈینَ دے پِچھَلے پْرَشَاسَنَ دِی ٹَرَن٘پَ دِی آلوچَنَا دَا کھَرَچَا-دَا سَن٘کَٹَ مُکھَّ اَدھَارَ سِی، پَرَ ۲۸ پھَرَوَرِی نُوں اِیرَانَ وِرُدھَّ یُدھَّ شُرُو ہوݨَ توں بَاءاَدَ اِکَلّے پَیٹَرولَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ ۵۰ پْرَتِیشَتَ دَا وَادھَا ہوئِا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ دے دُہَرَاؤُݨَ وَالے کھَالِی دَاءاَوِءآں کِ اِرَانَ نَالَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ نُوں دُبَارَا کھولھَݨَ لَئِی اِکَّ سَودَا نیڑے ہَے، نَوَن٘بَرَ وِچَّ ہوݨَ وَالِیءآں مَدھَّکَالِی چوݨَاں توں پَہِلَاں اُسَدِی سَن٘گھَرَشَشِیلَ رِپَبَلِکَنَ پَارَٹِی دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کَمَّ کَرَدَا پْرَتِیتَ ہُن٘دَا ہَے۔
بَہُتَ سَارے سَرَویکھَݨَ دِکھَاؤُن٘دے ہَنَ کِ ٹَرَن٘پَ دِی مَنَزُورِی ریٹِن٘گَ رِکَارَڈَ گھَٹَّ ہَے، اُسَ دِی وِدیشَ نِیتِی دِی آلوچَنَا اُسَ دے گھَریلُو رِکَارَڈَ نُوں اَسَوِیکَارَ کَرَنَ دے نَالَ مُکَابَلَا کَرَدِی ہَے۔
مَیرِیلَین٘ڈَ یُونِیوَرَسِٹِی دے سَرَکَارِی اَتے رَاجَنِیتِی دے پْروپھَیسَرَ شِبَلِی تیلَہَمِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “یُدھَّ دِی آرَتھِکَ لَاگَتَ بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی اِکَّ مُکھَّ مُدَّا بَݨَ رَہِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ 'تے دَبَاءاَ وَدھَاؤُݨَ دِیءآں رِپورَٹَاں ہَنَ کِ اُہَ نیتَنَیَاہُو دے اِشَارے 'تے اِیرَانَ 'تے گَیرَ-لوکَپْرِیَ یُدھَّ وِچَ دَاکھَلَ ہوئِا سِی، اِکَ تَازَا اِپَسوسَ پولَ دے اَنُسَارَ، تِنَّ وِچوں اِکَ توں گھَٹَّ اَمَرِیکِی سَن٘گھَرَشَ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدے ہَنَ۔
ٹیلَہَمِی نے کِہَا، "اِکَّ دھَارَنَا سِی، نِشَچِتَ تَورَ 'تے ڈَیموکَریٹَسَ پَرَ شُرُوءآتَ وِچَّ نَوجَوَانَ رِپَبَلِکَنَاں وِچَّ، کِ اِہَ اِکَّ اَجِہِی جَن٘گَ سِی جِسَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ نے اَمَرِیکَا نُوں کھِچِّءآ سِی،" تیلَہَمِی نے کِہَا۔ "اِزَرَائِیلَ دَا مُدَّا جَنَتَکَ تَرَجِیہَاں وِچَّ اُبھَرِءآ ہَے، کِؤُن٘کِ اِہَ ہُݨَ سِرَفَ اِکَّ وِدیشِی نِیتِی دَا مُدَّا نَہِیں ہَے، سَگوں اِکَّ پَاکیٹَبُکَّ اَتے مُولَ مُلَّاں دَا مُدَّا وِی ہَے۔"
اِیرَانَ دِی سَرَکَارَ 'تے اَمَرِیکَا لَئِی وَدھیرے اَنُکُولَ سَمَجھَوتَا کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہوݨَ لَئِی دَبَاءاَ پَاؤُݨَ لَئِی، ٹَرَن٘پَ نے پِچھَلے ہَپھَتے تَہِرَانَ 'تے نَوِیءآں پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں، جِسَ نُوں اُسَنے "آرَتھِکَ ڈِی-ڈےءاَ" کِہَا۔
پھِرَ وِی، اِیرَانَ دِی آرَتھِکَتَا 'تے جَن٘گَ اَتے پَابَن٘دِیءآں دے مَہِن٘گے پْرَبھَاوَاں اَتے اِسَدِی پھَوجَ نُوں تَبَاہَ کَرَنَ دے بَاوَجُودَ، اَمَرِیکِی لیکھَکَ اَتے ڈِپَلومَیٹَ اَیرونَ ڈیوِڈَ مِلَرَ نے دَسِّءآ کِ تَہِرَانَ وِچَّ سَرَکَارَ بَچِی ہَے۔
"بَہُتَ زِءآدَا سَن٘شودھِتَ یُورینِیءاَمَ اَجے وِی دیشَ وِچَّ ہَے اَتے اِسَنُوں اَجے وِی اَمِیرَ کِیتَا جَا سَکَدَا ہَے۔ اِیرَانَ نے بھُوگولَ نُوں وِی ہَتھِءآرَ بَݨَائِا ہَے، جِسَ وِچَّ اِہَ لَازَمِی تَورَ 'تے سَٹْریٹَ توں بَن٘دَ ہَے،" اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔
"اِسے تَرھَاں، ہَمَاسَ اَتے ہِزَبُلَّا وِچَّ اُنھَاں دے پْرَوکَسِیزَ، جَدوں کِ بَہُتَ گھَٹَّ گَئے ہَنَ، اَجے وِی تھَاں تے ہَنَ اَتے اَجے وِی سَمَرَتھَّا ہَے۔ اَمَرِیکَا نُوں جِسَ جَنَتَکَ بیچَینِی جَاں اَن٘دَرُونِی اَسَہِمَتِی دِی اُمِیدَ سِی اُہَ پَیدَا نَہِیں ہوئِی ہَے۔ اِیرَانَ دِی روکَتھَامَ دے مَامَلے وِچَّ، اِہَ تَہِرَانَ لَئِی اِکَّ وَڈِّی سَپھَلَتَا ہَے۔"
اِیرَانَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ اَتے نیتَنَیَاہُو دے پھَوجِی یَتَنَاں دِی اَسَپھَلَتَا اَمَرِیکِی وِدیشَ نِیتِی 'تے لَن٘بے سَمیں دے پْرَبھَاوَ پَا سَکَدِی ہَے۔
مِلَرَ نے کِہَا، "کوئِی وِی بھَوِکھَّ پْرَشَاسَنَ اَجِہِی پھَوجِی مُہِمَّ 'تے دُبَارَا وِچَارَ نَہِیں کَریگَا۔
اَہَرونَ بْریگَمَینَ، اِکَّ اِزَرَائِیلِی سُرَکھِّءآ وِشَلیشَکَ اَتے کِن٘گَزَ کَالَجَ لَن٘ڈَنَ دے سِینِیءاَرَ ٹِیچِن٘گَ پھَیلو نے کِہَا کِ نیتَنَیَاہُو نُوں گَازَا، لیبَنَانَ اَتے ہُݨَ اِیرَانَ وِچَّ اَسَپھَلَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے۔ نیتَنَیَاہُو لَئِی، اِیرَانَ وِچَّ یُدھَّ نُوں بَہُتَ سَارے اِزَرَائِیلِیءآں دُءآرَا اِکَّ وَڈِّی سُرَکھِّءآ گَلَتِی وَجوں سَمَجھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
بْریگَمَینَ نے کِہَا، “نیتَنَیَاہُو چوݨَاں وِچَّ اَتے چَن٘گے کَارَنَاں کَرَکے پِچھّے چَلَّ رَہے ہَنَ۔ "اِیرَانَ نُوں بَن٘بَ پْرَاپَتَ کَرَنَ توں روکَݨَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کَرَنَ دِی بَجَائے، اُسَنے اِسَ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرِتَ کِیتَا - اَتے ٹَرَن٘پَ نُوں اُسَدے نَالَ شَامَلَ ہوݨَ لَئِی - شَاسَنَ تَبَدِیلِی لَئِی یَکِینَ دِوَائِا۔ اِہَ سَبھَ اَسَپھَلَ رِہَا، اَتے اِیرَانَ ہُݨَ بَن٘بَ رَکھَّݨَ دے پَہِلَاں نَالوں وِی نیڑے ہَے۔"
جُونَ وِچَّ اِزَرَائِیلَ دِی شَمُولِیءاَتَ توں بِنَاں، اِیرَانَ نَالَ اِکَّ سَمَجھَوتَا پَتَّرَ 'تے ہَسَتَاکھَرَ کَرَنَ دے اَمَرِیکِی پھَیسَلے نے نیتَنَیَاہُو دے سِءآسِی وِرودھِیءآں نُوں پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دے کَئِی کَارَنَ پْرَدَانَ کِیتے۔
"مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ نیتَنَیَاہُو اُمِیدَ کَرَ رِہَا سِی کِ اِہَ چوݨَ گیمَ-چین٘جَرَ ہوویگَا،" اِزَرَائِیلِی سَرَکَارَ دے سَابَکَا سَلَاہَکَارَ ڈینِیءاَلَ لیوِی نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ۔ "یُدھَّ یوجَنَا اَنُسَارَ نَہِیں چَلِّءآ ہَے، اِسَلَئِی اِسَ نے اُسَنُوں اُہَ گَتِی نَہِیں دِتِّی ہَے۔ جے کُجھَ وِی ہَے، تَاں اِہَ اُہَنَاں چِیزَاں دِی سُوچِی وِچَّ شَامَلَ ہو جَان٘دَا ہَے جِتھّے اُسَنُوں بَہُتَ زِءآدَا وَاءاَدَا کِیتَا گِءآ ہَے اَتے گھَٹَّ ڈِلِوَرَ کِیتَا گِءآ ہَے، اِہَ دیکھَدے ہوئے کِ اِکَّ نِرَݨَائِکَ پَلَ وَجوں اِسَدِی کِنِّی اُمِیدَ کِیتِی گَئِی سِی۔"
اِہَ وِچَارَ کِ اِیرَانَ اَجے وِی اِزَرَائِیلَ لَئِی اِکَّ بُنِءآدِی خَتَرَا ہَے، اَتے یُدھَّ نے اِسَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی کُجھَ نَہِیں کِیتَا، اِزَرَائِیلِیءآں وِچَّ اِکَّ وِءآپَکَ وِشَوَاسَ ہَے۔ "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ [نیتَنَیَاہُو] آرَتھِکَ 'ڈِی-ڈے' اُپَاوَاں دے ہَکَّ وِچَّ ہَے، اِسَ لَئِی نَہِیں کِ اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا ہَے کِ اُہَ نِرَݨَائِکَ ہوݨَگے جَاں اِرَانَ گَلَّبَاتَ وِچَّ شَامَلَ ہو جَاویگَا، پَرَ کِؤُن٘کِ اُہَ اُمِیدَ کَرَ رِہَا ہَے کِ اُہَ ٹَرَن٘پَ دِی نِرَاشَا نُوں دُورَ کَرَنَگے اَتے ایجَن٘ڈے 'تے دُبَارَا وَادھَا کَرَنَگے، اَتے اِہَ کِ اِسَ وَارَ، چِیزَاں وَکھَّرِیءآں دِکھَائِی دیݨَگِیءآں،" لیوِی نے اَگّے کِہَا۔
اِیرَانَ سَرَکَارَ دے بَݨے رَہِݨَ دے بَاوَجُودَ، اِیرَانَ دِیءآں بَن٘دَرَگَاہَاں 'تے پَابَن٘دِیءآں اَتے اَمَرِیکَا دِی گھیرَابَن٘دِی اِیرَانَ دِی آرَتھِکَتَا نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَدِی دِکھَائِی دِن٘دِی ہَے۔
اِیرَانَ دے آپَݨے ہِسَابَ نَالَ، یُدھَّ نے پَہِلَاں ہِی اَپَرَیلَ تَکَّ اَرَتھَچَارے نُوں $ ۱۴۵ بِلِیءاَنَ دے اُپَّرَ کھَرَچَ کِیتَا سِی، سَالَانَا مُدَرَاسَپھِیتِی پِچھَلے مَہِینے ۶۶ پْرَتِیشَتَ تَکَّ پَہُن٘چَ گَئِی سِی۔ اِکَلَّتَا وِچَّ لِءآ گِءآ، یُوءاَیسَ نَاکَابَن٘دِی دیشَ نُوں اِکَّ دِنَ وِچَّ $ ۴۳۵ مِلِیءاَنَ دَا نُکَسَانَ پَہُن٘چَا سَکَدِی ہَے۔ پَرَ آرَتھِکَتَا اَجے وِی اِنھَاں چُݨَوتِیءآں لَئِی لَچَکِیلَا سَابَتَ ہو رَہِی ہَے۔
اِرَانَ دے اِکَّ اَکَادَمِکَ اَتے لیکھَکَ، شیرَوِنَ مَلَکَزَادے نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “مَیں اِکَّ اَپَاہَجَ آرَتھِکَتَا اَتے مَہِن٘گَائِی دے پْرَبھَاوَاں نُوں گھَٹَّ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دَا، پَرَ میرِی سَمَجھَ اِہَ ہَے کِ اِہَ دَرَدَ پْرَبَن٘دھَنَیوگَ رَہِن٘دے ہَنَ۔
اِیرَانَ دِی سَمُچِّی رَاجَنِیتِکَ اَتے پھَوجِی پْرَݨَالِی "وِشَوَ دے وِرُدھَّ اِیرَانَ دِی پْرَبھُوسَتَّا اَتے سَنَمَانَ نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ دے سَدِیوِی کَارَجَ" وِچَّ جَڑھِی ہوئِی سِی، اُسَنے اَگّے کِہَا، کِسے وِی آرَتھِکَ چُݨَوتِیءآں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ وِچَّ سَہَائِتَا کِیتِی۔
پَرَ اِیرَانَ سَرَکَارَ دے اَن٘دَرَ آرَتھِکَ مُدِّءآں 'تے اَجے وِی مَتَبھیدَ ہَنَ اَتے اَمَرِیکَا نَالَ گَلَّبَاتَ دے بھَوِکھَّ نُوں لَے کے کَٹَّڑَپَن٘تھِی اَتے دَرَمِءآنے دَرَمِءآنَ جَنَتَکَ دَرَارَ ہَے۔
جَن٘گَ دُءآرَا پَیدَا ہوئِیءآں گھَریلُو سِءآسِی چُݨَوتِیءآں دے بَاوَجُودَ، کوئِی وِی جُجھَارُو ہَارَ نَہِیں مَنَّ سَکَدَا۔
اِیرَانَ لَئِی، اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دے نَالَ رُکَاوَٹَ نِوَارَݨَ دِی سَتھَاپَنَا توں پَرے ہَے اَتے بَچَاءاَ دَا مَامَلَا ہَے۔
اِیرَانَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ چھوٹِی اَتے نِرَݨَائِکَ جِتَّ پْرَدَانَ کَرَنَ وِچَّ ٹَرَن٘پَ دِی اَسَپھَلَتَا، اَتے یُدھَّ دے آرَتھِکَ اَتے رَاجَنِیتِکَ کھَرَچے، سَن٘بھَاوَتَ تَورَ 'تے آؤُݨَ وَالے مَدھَّکَالَ وِچَّ رِپَبَلِکَنَاں دے پْرَدَرَشَنَ نُوں پْرَبھَاوَتَ کَرَنَگے۔
اِزَرَائِیلَ لَئِی، اِیرَانَ ۲۷ پھَرَوَرِی دے مُکَابَلے اِکَّ سَمَجھے گَئے ڈُون٘گھے اَتے ہون٘دَ دے خَتَرے توں گھَٹَّ نَہِیں ہَے۔
