اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں اَکَسَرَ بَہُتَ سَارے لوکَاں دُءآرَا اِکَّ 'تَرَکَہِیݨَ' آدَمِی کِہَا جَان٘دَا ہَے۔ پھِرَ وِی، اَجِہے لوکَ ہَنَ جو دَاءاَوَا کَرَدے ہَنَ کِ اُہَ اِسَ دِی بَجَائے 'مَیڈَمَینَ تھِؤُرِی' دَا اِکَّ اووَرَ-دِی-ٹَوپَ پْرَیکَٹِیشَنَرَ ہَے۔

اِہَ سِدھَان٘تَ اِکَّ رَاجَنِیتِکَ سَن٘کَلَپَ نُوں دَرَسَاؤُن٘دَا ہَے جو سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ اِکَّ نیتَا وِرودھِیءآں نُوں یَکِینَ دِوَا کے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی گَلَّبَاتَ جَاں سَن٘کَٹَ وِچَّ اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ لَابھَ پْرَاپَتَ کَرَ سَکَدَا ہَے کِ اُہَ تَرَکَہِیݨَ، اَسَتھِرَ، جَاں سِدھَّا 'پَاگَلَ' ہَے۔

اَمَرِیکَا دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی رِچَرَڈَ نِکَسَنَ نے آپَݨے کَارَجَکَالَ دَورَانَ اِہَ شَبَدَ تِءآرَ کِیتَا سِی، بھَاویں کِ نِکَسَنَ وَلّوں اِسَنُوں رَسَمِی نَامَ دیݨَ توں بَہُتَ پَہِلَاں آدھُنِکَ رَاجَنِیتِی وِچَّ اَن٘تَرِیوَ رَݨَنِیتِی مَوجُودَ سِی۔ اُتَّرِی وِیءاَتَنَامَ وِچَّ کَمِؤُنِسَٹَ تَاکَتَاں نُوں اِکَّ شَان٘تِی سَن٘دھِی 'تے دَسَتَکھَتَ کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہوئے، جو کِ دَکھَّݨِی وِیءاَتَنَامَ توں اَمَرِیکِی سَینِکَاں دے سَنَمَانَجَنَکَ نِکَاسَ دِی گَارَن٘ٹِی دیویگَا، نِکَسَنَ نے آپَݨے چِیفَ آفَ سَٹَاپھَ، اَیچَءآرَ ہَیلَڈَمَینَ نُوں کِہَا کِ اُسَنے اِسَ سَہِی اُدیشَ لَئِی اِکَّ مَیڈَمَینَ تھِؤُرِی نُوں رُوپَ دِتَّا ہَے۔

اُسَنے سَمَجھَائِا کِ اُہَ چَاہُن٘دَا سِی کِ اُتَّرِی وِیءاَتَنَامِی وِشَوَاسَ کَرے کِ اُہَ اُسَ بِن٘دُو 'تے پَہُن٘چَ گِءآ ہَے جِتھّے اُہَ یُدھَّ نُوں روکَݨَ لَئِی بِلَکُلَ کُجھَ وِی کَرَ سَکَدَا ہَے، چَاہُن٘دَا ہَے کِ اُسَدے مَن٘تَرِی جَاݨَبُجھَّ کے سَن٘کیتَ چھَڈَّ دیݨَ کِ اُہَ لَگَاتَارَ پْرَمَاݨُو بَٹَنَ 'تے آپَݨَا ہَتھَّ رَکھَّدَا سِی۔

دَرَءاَسَلَ، کِسے شَاسَنَ دے اَن٘دَرَ جَاں اِسَدِی اَگَوَائِی کَرَنَ وَالے وِءاَکَتِی وِچَّ ہُبَرِسَ دَا اُبھَرَنَا آمَ گَلَّ ہَے۔ پَرَ، پْرَسِدھَّ رَاجَنِیتِکَ وِگِءآنِی جَونَ جے۔ میرَشِیمَرَ اَتے سیبیسَٹِءاَنَ روسَاٹو دے اَنُسَارَ، ہِؤُبَرِسَ اَسَلَ وِچَّ تَرَکَہِیݨَتَا بَارے نَہِیں ہَے۔ اُہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہَنَ کِ رَاجَ بُنِءآدِی تَورَ 'تے تَرَکَشِیلَ اَبھِنیتَا ہَنَ جو ٹھوسَ سِدھَان٘تَاں اَتے جَاݨَکَارِی دُءآرَا دْرِشَٹِیکوݨَاں دِی کَٹھورَتَا نَالَ کَلَپَنَا کَرَدے ہَنَ، جِسَ توں اُہَ آپَݨِیءآں نِیتِیءآں اَتے رَݨَنِیتِیءآں دَا وِکَاسَ کَرَدے ہَنَ۔ نِکَسَنَ دِی رَݨَنِیتِی پُورِی تَرھَاں تَرَکَسَن٘گَتَ سِی۔

رَاجَ اَتے نیتَا گھَٹَّ ہِی بِنَاں کَارَنَ دے کَمَّ کَرَدے ہَنَ، اَتے اِہَ آمَ تَورَ 'تے تَرَکَہِیݨَتَا دِی بَجَائے گَلَتَ دھَارَنَاوَاں ہُن٘دِیءآں ہَنَ، جو نِیتِی دِیءآں اَسَپھَلَتَاوَاں اَتے رَاجَنِیتِکَ سَن٘کَٹَاں نُوں چَلَاؤُن٘دِیءآں ہَنَ۔

ہَالَان٘کِ، مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روزَاٹو اِسَ تَتھَّ 'تے بَہُتَ زورَ دِن٘دے ہَنَ کِ رَاجَ دِی تَرَکَشِیلَتَا آپَݨے آپَ سَپھَلَ نَتِیجِءآں دِی گَرَن٘ٹِی نَہِیں دِن٘دِی ہَے۔ اُہَنَاں دَا وِشَلیشَݨَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ نِیتِیءآں آمَ تَورَ 'تے اُنھَاں نیتَاوَاں دُءآرَا بَݨَائِیءآں جَان٘دِیءآں ہَنَ جو اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں دِیءآں وِشَالَ گُن٘جھَلَاں نُوں نَیوِیگیٹَ کَرَنَ لَئِی ڈھَان٘چَاگَتَ، سَبُوتَ-آدھَارِتَ سِدھَان٘تَاں 'تے بھَروسَا کَرَدے ہوئے، "ہومو تھِؤُرِیٹِکَسَ" وَجوں کَمَّ کَرَدے ہَنَ۔ اِہَ کَمَّ کَرَ سَکَدے ہَنَ جَاں اَسَپھَلَ ہو سَکَدے ہَنَ، پَرَ اِہَنَاں دَا گَٹھَنَ اِکَّ تَرَکَشِیلَ پْرَکِرِءآ ہَے۔

آپَݨِی ۲۰۲۳ دِی کِتَابَ ہَاؤُ سَٹیٹَسَ تھِن٘کَ ، مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روزَاٹو مُکھَّ تَورَ 'تے وِدیشِی نِیتِی دے مَکَینِکَسَ 'تے کین٘دْرَتَ کَرَدے ہَنَ۔ پَرَ مَیں مَنَّدَا ہَاں کِ آدھُنِکَ ڈِجِیٹَلَ یُگَّ نُوں دَرَسَاؤُن٘دِی اُچِّی اِن٘ٹَرَکَنَیکَٹِیوِٹِی اِسَ گَلَّ نُوں سَوِیکَارَ کَرَدِی ہَے کِ اَن٘دَرُونِی نِیتِیءآں ہُݨَ گَلوبَلَ نَتِیجِءآں توں سُرَکھِّءاَتَ نَہِیں ہَنَ۔

اِسَ سَن٘دَرَبھَ وِچَّ، گھَریلُو چوݨَاں اِکَّ دیشَ دے وِدیشِی مَامَلِءآں دے رَاہَ نُوں وِی بَدَلَ سَکَدِیءآں ہَنَ۔ اِیرَانَ اَتے اَمَرِیکَا وِچَکَارَ ٹَکَرَاءاَ دے دَورَانَ، جِسَ وِچَّ پَاکِسَتَانَ اِکَّ سَرَگَرَمَ وِچولَا ہَے، پَاکِسَتَانَ نے آپَݨے آپَ نُوں بھَارَتَ اَتے اِزَرَائِیلَ دُءآرَا اِکَّ 'کَٹَّڑَ' اِسَلَامِی رَاجَ ہوݨَ دَا دوشَ لَگَائِا جو اِیرَانَ دَا پَکھَّ لَے رِہَا سِی۔ پَاکِسَتَانِی سَرَکَارَ اَتے رَاجَ نے اِسَ بِرَتَان٘تَ نُوں اِسَدِی اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَتھِتِی لَئِی کھَتَرے نُوں پَچھَاݨَ لِءآ ہَے۔

اِسَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی، پَاکِسَتَانِی رَاجَ نے ۱۹۷۰ دے دَہَاکے توں بَاءاَدَ دے وِچَارَدھَارَکَ بِرَتَان٘تَ دے تِءآگَ نُوں تیزَ کِیتَا، اِسَ دِی بَجَائے اِکَّ نَوِیں رَاشَٹَرِی پَچھَاݨَ نُوں سَرَگَرَمِی نَالَ اُتَشَاہِتَ کَرَنَ دِی چوݨَ کِیتِی۔ اِہَ نَوَاں بِرَتَان٘تَ پَاکِسَتَانَ نُوں اِکَّ مَدھَّمَ، وِوَہَارَکَ مُسَلِمَ-بَہُگِݨَتِی سَبھِءاَتَا وَالے رَاجَ وَجوں پیشَ کَرَدَا ہَے۔ اِتھّے اَسِیں دیکھَدے ہَاں کِ اَن٘دَرُونِی نِیتِیءآں بھُو-رَاجَنِیتِی دُءآرَا کِویں پْرَبھَاوِتَ جَاں پْرَبھَاوِتَ ہو سَکَدِیءآں ہَنَ۔

وِدیشَ نِیتِی دے مورَچے 'تے، بھَارَتِی اَتے اِزَرَائِیلِی رَاجَاں نے اِہَ کَلَپَنَا کِیتِی کِ، جے اُہَ 'کَٹَّڑَ' پَاکِسَتَانَ دِی دھَارَنَا نُوں سَپھَلَتَاپُورَوَکَ پھَیلَا سَکَدے ہَنَ، تَاں اُہَ وَائِیٹَ ہَاؤُسَ وِچَ پَاکِسَتَانَ دے اَمَرِیکَا اَتے 'کَٹَّڑَ' اِیرَانَ دے وِچَکَارَ کَمَّ کَرَنَ دِی بُدھِّی بَارے کَافِی شَکَّ پَیدَا کَرَنَگے۔

دُوجے پَاسے، پَاکِسَتَانِی رَاجَ نے اِہَ اَنُمَانَ لَگَائِا کِ، اِزَرَائِیلَ دِی اِکَّ ہَمَلَاوَرَ رَاجَ وَجوں وَدھَ رَہِی سَاکھَ اَتے اِکَّ کَٹَّڑَپَن٘تھِی ہِن٘دُوتَوِی رَاجَ وَلَّ جَاݨَ کَارَنَ اِکَّ دھَرَمَ نِرَپَکھَّ جَمَہُورِیءاَتَ وَجوں بھَارَتَ دِی گھَٹَدِی سَاکھَ نُوں ویکھَدِءآں، پَاکِسَتَانِی پَکھَّ ہُݨَ اِکَّ مَدھَّمَ، بھَروسیمَن٘دَ رَاشَٹَرَ ہوݨَ دے آپَݨے نَویں وِپَرِیتَ بِرَتَان٘تَ نُوں دْرِڑَتَا نَالَ وَدھَا سَکَدَا ہَے۔ اِسَ مَامَلے وِچَّ بھَارَتِی، اِزَرَائِیلَ اَتے پَاکِسَتَانِی نِیتِیءآں پُورِی تَرھَاں تَرَکَسَن٘گَتَ سَنَ۔

مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روسَاٹو دَا پَکَّا وِچَارَ ہَے کِ وِدَوَانَ جو نیتَاوَاں 'تے تَرَکَہِیݨَتَا دَا دوشَ لَگَاؤُن٘دے ہَنَ، اَکَسَرَ تَرَکَہِیݨَتَا دِی دھَارَنَا نُوں اَسَپھَلَتَا دے نَالَ مِلَاؤُن٘دے ہَنَ۔ اَسَپھَلَ نِیتِیءآں نُوں نِیَمِتَ تَورَ 'تے گَلَتَ پھَیسَلے لَیݨَ دِیءآں پْرَکِرِءآوَاں 'تے دوشِی ٹھَہِرَائِا جَان٘دَا ہَے۔ مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روزَاٹو لَئِی، ہَالَان٘کِ، اِہَ اِکَّ گَلَتِی ہَے، کِؤُن٘کِ اَسَپھَلَ نِیتِیءآں نُوں اَنُبھَوِی جَاݨَکَارِی اَتے سِدھَان٘تَاں دُءآرَا سَاوَدھَانِی نَالَ آکَارَ دِتَّا جَان٘دَا ہَے۔ اِکَّ اَوَسَتھَا نُوں تَرَکَسَن٘گَتَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے جیکَرَ اُسَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں اِکَّ سُمیلَ سِدھَان٘تَ توں تَرَکَ نَالَ پَالَݨَا کَرَدِیءآں ہَنَ، بھَاویں اُہَ سِدھَان٘تَ گَلَتَ سَابَتَ ہُن٘دَا ہَے۔ سِدھَان٘تَاں دَا نِرَمَاݨَ اِکَّ سوچَ-سَمَجھَ کے کِیتِی گَئِی پْرَکِرِءآ دُءآرَا کِیتَا جَان٘دَا ہَے، جِسَ لَئِی جَاݨَکَارِی دے دھِءآنَ نَالَ اِکَٹھَّا کَرَنَ، وِکَلَپَاں دے مُلَان٘کَݨَ اَتے سَن٘بھَاوِی نَتِیجِءآں دِی بَہِسَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے، نَا کِ سِرَفَ بھَاوَنَا جَاں بھَاوَنَاتَمَکَ پْرَتِیکْرِءآ دَا اُتَپَادَ ہوݨَ دِی۔

تَاں، کِی اِسَدَا مَتَلَبَ اِہَ ہَے کِ کَدے وِی اَجِہے رَاجَ/سَرَکَارَ/نیتَا نَہِیں سَنَ جو سَچَّمُچَّ تَرَکَہِیݨَ سَنَ؟ مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روسَاٹو اِسَ سَبَن٘دھَ وِچَّ "گَیرَ-تَرَکَشِیلَ" شَبَدَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہَنَ، بھَاوَ سَرَکَارَاں، رَاجَ اَتے نیتَا جو اِکَّ بھَروسییوگَ رَݨَنِیتَکَ سِدھَان٘تَ نُوں لَاگُو کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دے ہَنَ، اِسَدِی بَجَائے اِچھَّاپُورَݨَ سوچَ 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہَنَ۔

زِءآدَاتَرَ پَچھَّمِی مِیڈِیءآ آؤُٹَلَیٹَ رُوسِی رَاشَٹَرَپَتِی وَلَادِیمِیرَ پُتِنَ اَتے اُتَّرِی کورِیءآ دے "سُپَرِیمَ لِیڈَرَ" کِمَ جون٘گَ اُنَ نُوں تَرَکَہِیݨَ نیتَاوَاں وَجوں دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ۔ مےءاَرَشَائِیمَرَ اَتے روسَاٹو لَئِی، اِہَ اِکَّ گَلَتَ سَمَجھَ ہَے۔ پُتِنَ اَتے کِمَ دِیءآں نِیتِیءآں تَرَکَشِیلَ پْرَکِرِءآوَاں وِچَّ جَڑھِیءآں ہَنَ، جِویں کِ چِینِی نیتَا شِی جِنَپِن٘گَ دِیءآں ہَنَ۔ مےءاَرَشَائِیمَرَ دِیءآں تَازَا ٹِپَّݨِیءآں وِچَّ، اُہَ ٹَرَن٘پَ دے اِیرَانَ نَالَ یُدھَّ وِچَّ ڈُبَّݨَ دے پھَیسَلے نُوں اِکَّ تَرَکَہِیݨَ کَدَمَ وَجوں نَہِیں ویکھَدَا پَرَ اِکَّ گَلَتَ-سُوچِتَ پَرِکَلَپَنَا دے اَدھَارَ تے ہَے۔

لیبَنَانِی-اَمَرِیکِی اَکَادَمِکَ پھَوَازَ اے۔ گَرَگیسَ دے اَنُسَارَ، اِیرَانَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ دَا پھَیسَلَا اِزَرَائِیلِی سُرَکھِّءآ ہِسِّءآں دُءآرَا بھَارِی بھَرَمَ 'تے بَݨَائِا گِءآ سِی، جِسَ نے زورَ دے کے کِہَا سِی کِ اِیرَانَ دَا اَن٘دَرُونِی آرَکِیٹَیکَچَرَ سِدھّے گَتِیشِیلَ دَبَاءاَ ہیٹھَ تُرَن٘تَ ٹُٹَّ جَاویگَا۔ اَجِہَا کُجھَ نَہِیں ہوئِا۔ ٹَرَن٘پَ دَا پھَیسَلَا تَرَکَسَن٘گَتَ سِی پَرَ اِرَانَ اَتے سَمَکَالِی بھُو-رَاجَنِیتِی دِی ہَکِیکَتَ 'تے گَلَتَ دھَارَنَا اَتے گَلَتَ جَاݨَکَارِی 'تے اَدھَارَتَ سِی۔ اِسَ لَئِی، کوئِی اِہَ سُجھَاءاَ دے سَکَدَا ہَے کِ ٹَرَن٘پَ اِسَ تَرھَاں 'پَاگَلَ' نَہِیں ہَنَ، پَرَ بَہُتَ چَن٘گِی تَرھَاں جَاݨُو نَہِیں ہَنَ۔

اِمَرَانَ کھَانَ بَارے کِی؟ خَانَ تَرَکَہِیݨَ نَہِیں سِی اَتے نَا ہِی اُہَ کْرَین٘کَ سِی۔ اُسَدے پھَیسَلے، کھَاسَ تَورَ 'تے ۲۰۲۲ وِچَّ بیدَکھَلَ کِیتے جَاݨَ توں بَاءاَدَ پھَوجِی سَتھَاپَنَا دَا وِرودھَ کَرَنَ لَئِی، اِکَّ سِدھَان٘تَ 'تے اَدھَارَتَ سَنَ جِسَ وِچَّ اُہَ وِشَوَاسَ کَرَدَا سِی۔ تھِؤُرِی سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ اِکَّ وَڈّے پَیمَانے دِی رَاجَنِیتِکَ لَہِرَ پھَوجِی سَتھَاپَنَا نُوں ڈَرَاؤُن٘دِی ہَے جو پھِرَ تُرَن٘تَ آپَݨِیءآں مَن٘گَاں مَنَّ لَین٘دِی ہَے۔ اِہَ تھِؤُرِی اُدوں بَݨَائِی گَئِی سِی جَدوں کھَانَ نے دیکھِءآ کِ کِویں پھَوجَاں نے ۲۰۱۶ وِچَّ بَریلَوِی اِسَلَامِی سَن٘گَٹھَنَ، تَہِرِیکَ-اے-لَبَےئِکَ پَاکِسَتَانَ (ٹِیءاَیلَپِی) دُءآرَا ہِن٘سَکَ وِرودھَ پْرَدَرَشَنَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی۔

اِہَ سِدھَان٘تَ ۲۰۲۳ وِچَّ پَرِوَرَتِتَ ہو گِءآ، وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اِن٘ٹَرَ-سَرَوِسِزَ اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ (آئِیءاَیسَءآئِی) دے سَابَکَا مُکھِی لَیپھَٹِینَین٘ٹَ جَنَرَلَ پھَیزَ ہَمِیدَ دے پْرَبھَاوَ ہیٹھَ۔ کَتھِتَ تَورَ 'تے، ہَمِیدَ دَا مَنَّݨَا سِی کِ کِؤُن٘کِ ہَتھِءآرَبَن٘دَ بَلَاں وِچَ کھَانَ پَکھِّی اَدھِکَارِی سَنَ، اِسَ لَئِی نِشَانَا بَݨَائے گَئے دَن٘گے اُسَ سَمیں دے پھَوجِی مُکھِی، جَنَرَلَ اَسِیمَ مُنِیرَ نُوں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ لَئِی بَگَاوَتَ نُوں شُرُو کَرَنَگے۔

اِہَ کوئِی بھُلیکھَا نَہِیں سِی۔ اِہَ خَانَ اَتے ہَمِیدَ دِی آوَازَ 'تے آدھَارِتَ اِکَّ تھِؤُرِی سِی، مَتَلَبَ کِ دَن٘گے نُوں بھَڑَکَاؤُݨَ لَئِی تَرَکَسَن٘گَتَ کَمَّ کَرَنَا سِی۔ ہَالَان٘کِ، دَن٘گِءآں دے بَاوَجُودَ، پھَوجَ دِی کَمَانَ بَرَکَرَارَ رَہِی۔ بَگَاوَتَ دِی تھِؤُرِی پھیلھَ ہو گَئِی کِؤُن٘کِ اِسَ نے اِسَ تَتھَّ نُوں پُورِی تَرھَاں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَ دِتَّا کِ، اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے، پَاکِسَتَانَ دِیءآں ہَتھِءآرَبَن٘دَ سَینَاوَاں دے اَن٘دَرَ بَگَاوَتَ لَگَبھَگَ گَیرَ-مَوجُودَ رَہے ہَنَ۔ کوشِشَ اُہَ سِی جِسَ نُوں مےءاَرَشَائِیمَرَ "تَرَکَشِیلَ اَسَپھَلَتَا" کَہیگَا۔

اُسَ توں بَاءاَدَ، ہَالَان٘کِ، کھَانَ دِیءآں رَݨَنِیتِیءآں لَگَاتَارَ گَیرَ-تَرَکَشِیلَ بَݨَ گَئِیءآں، جو کِ پَاکِسَتَانِی اَتے اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی رَاجَنِیتِی دِی کَدے-کَدَائِیں کَمَزورَ سَمَجھَ 'تے آدھَارِتَ ہَنَ۔

رَاجَ دِی رَݨَنِیتِی وِی تَرَکَسَن٘گَتَ سِی: اُسَنُوں سَلَاکھَاں پِچھّے رَکھَّݨَا اَتے اُسَنُوں ہَولِی-ہَولِی اَلَگَّ-تھَلَگَّ کَرَنَا، اُسَ دِیءآں اَگَلِیءآں چَالَاں نُوں ہَکِیکَتَ توں وَدھَّدَا جَا رِہَا ہَے اَتے اِسَ تَرھَاں اُسَ وِچَّ گَیرَ-تَرَکَشِیلَ اَتے اِتھّوں تَکَّ کِ تَرَکَہِیݨَ سوچَ دِیءآں پْرَکِرِءآوَاں نُوں چَالُو کَرَنَا۔

ڈَانَ، اِیؤءاَیسَ، ۷ جُونَ، ۲۰۲۶ وِچَّ پْرَکَاشِتَ