نَوِیں دِلِّی دے پْرَتِیکَ آٹو-رِکَشَا نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے ۲۵۰ویں سُتَن٘تَرَتَا جَشَنَ اَتے رَاجَ دے سَکَتَّرَ مَارَکو رُوبِیؤ دِی آگَامِی بھَارَتَ پھیرِی نُوں دَرَسَاؤُݨَ لَئِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ-تھِیمَ وَالَا میکَاووَرَ پْرَاپَتَ ہوئِا ہَے، پَرَ ہَرَ کوئِی پْرَشَن٘سَکَ نَہِیں ہَے۔
اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ نے کِہَا کِ اُہَ وِشَالَ مَیگَاسِٹِی وِچَّ چَلَّݨَ وَالے تِنَّ پَہِیءآ ٹَیکَسِی رِکَشَا لَئِی ٹَرَن٘پَ دے چِہَرے اَتے اَمَرِیکِی جھَن٘ڈے نَالَ سُشوبھِتَ ہَزَارَاں وَاہَنَ کَوَرَ پْرَدَانَ کَرَ رِہَا ہَے۔
“ہَیپِی بَرَتھَڈے اَمَرِیکَا!”، کَوَرَ پَڑھَدَا ہَے، آمَ تَورَ 'تے پِیلے اَتے ہَرے رِکَشَا دے پِچھَلے پَاسے پھِٹَّ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، جِسَ نُوں ٹُکَ-ٹُکَّ وِی کِہَا جَان٘دَا ہَے۔ "۲۵۰ سَالَ پُرَاݨَا"۔
یُوءاَیسَ رَاجَدُوتَ سَرَجِیؤ گورَ، جو پَہِلَاں وَفَادَارَاں دے نَالَ دُوجے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے سَٹَافَ دے اِن٘چَارَجَ سَنَ، نے اَپْرَیلَ وِچَّ رِکَشَا مُہِمَّ دِی شُرُوءآتَ کِیتِی سِی جِسَ وِچَّ "آئِیکَانِکَ اَمَرِیکِی چِتَّرَ" شَامَلَ سَنَ۔
نَوِیں دِلِّی وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ کِ "اِسَ ویلے پْرَچَلِتَ ہَزَارَاں ٹُکَ-ٹُوکَ اَمَرِیکَا دے ۲۵۰ویں جَنَمَ دِنَ دَا جَشَنَ مَنَاؤُݨَ وَالے سَن٘دیشَاں نُوں پْرَدَرَشِتَ کَرَنَ لَئِی سَپَان٘سَرَ کِیتے جَاݨَگے"۔ کُجھَ وِچَّ سَٹَیچُو آفَ لِبَرَٹِی شَامَلَ ہَے۔
اِکَّ اِین٘دھَنَ سَٹیشَنَ 'تے تیزَ گَرَمِی وِچَّ، ۲۴ سَالَا تُشَارَ نے اِکَّ ہَتھَوڑَا چَلَائِا جَدوں اُسَنے تِنَّ پَہِیءآ رِکَشَا وِچَّ ٹَرَن٘پَ دے چِہَرے دَا کَوَرَ پھِٹَّ کِیتَا۔
“سَانُوں اِکَّ سَپَلَائِرَ توں ہَرَ روزَ اِہَنَاں وِچّوں ۶۰ توں ۷۰ کَوَرَ مِلَدے ہَنَ،” تُشَارَ، جو سِرَفَ اِکَّ ہِی نَامَ وَرَتَدَا ہَے، نے اےءاَیپھَپِی نُوں دَسِّءآ، اُہَ ہَرَ اِکَّ نُوں پھِٹَّ کَرَنَ لَئِی لَگَبھَگَ ۵۰ رُپَئے (اَدھَّا ڈَالَرَ) کَمَاؤُن٘دَا ہَے۔
اُہَ ڈَرَائِیوَرَاں نُوں مُپھَتَ کَوَرَ پھِٹَّ کَرَنَ لَئِی مَنَاؤُݨَ وِچَّ رُجھِّءآ ہوئِا سِی کِؤُن٘کِ اُہَ کَن٘پَرَیسَّڈَ نَیچُرَلَ گَیسَ (سِیءاَینَجِی) لَئِی کَتَارَاں وِچَّ بَیٹھے سَنَ، چَاہَ دے اِکَّ چھوٹے پَیکیٹَ نَالَ سَودے نُوں مِٹھَّا کَرَدے سَنَ۔
تُشَارَ نے کِہَا، “توہَفے بَدَلَدے رَہِن٘دے ہَنَ۔ "کَئِی وَارَ، اِہَ اَچَارَ ہُن٘دَا ہَے۔"
اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِزَرَائِیلَ دے ہَمَلِءآں توں بَاءاَدَ بھَارَتَ نُوں اِین٘دھَنَ دِی رُکَاوَٹَ نَالَ بُرِی تَرھَاں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا گِءآ ہَے جِسَ کَارَنَ رَݨَنِیتَکَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ 'تے تَہِرَانَ دَا گَلَا گھُٹِّءآ گِءآ ہَے۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَرِن٘دَرَ مودِی وَلّوں کھَپَتَ گھَٹَاؤُݨَ دے سَدّے توں بَاءاَدَ نَوِیں دِلِّی نے پِچھَلے ہَفَتے اِین٘دھَنَ بَچَاؤُݨَ دے اُپَاوَاں دِی گھوشَݨَا کِیتِی، جِسَ وِچَّ سَرَکَارِی کَرَمَچَارِیءآں لَئِی گھَرَ-گھَرَ کَمَّ کَرَنَ وَالے دِنَ شَامَلَ ہَنَ۔
بھَارَتَ، دُنِیءآ دَا تِیجَا سَبھَ توں وَڈَّا تیلَ کھَرِیدَدَارَ ہَے، آمَ تَورَ 'تے اِسَ دے لَگَبھَگَ اَدھّے کَچّے تیلَ دَا سَروتَ سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ توں ہُن٘دَا ہَے۔
دیشَ گھَریلُو اِین٘دھَنَ دِیءآں کِیمَتَاں وِچَّ وَادھَا نَا کَرَنَ وَالے کھیتَرَ وِچَّ کُجھَ لوکَاں وِچّوں اِکَّ سِی، پَرَ پِچھَلے ہَفَتے توں دو وَارَ لَاگَتَاں وِچَّ وَادھَا کِیتَا گِءآ ہَے - گُسَّا بھَڑَکَ رِہَا ہَے، کھَاسَ کَرَکے وَپَارَکَ ڈَرَائِیوَرَاں وِچَّ۔
ڈَرَائِیوَرَ مُرَارِی لَالَ نے کِہَا، “مَیں جَاݨَدَا ہَاں کِ اِہَ ٹَرَن٘پَ ہَے، پَرَ مَینُوں اِکَّ نَوَاں کَوَرَ مِلَ گِءآ ہَے — اَتے بِنَاں کِسے بھُگَتَانَ دے،” ڈَرَائِیوَرَ مُرَارِی لَالَ نے کِہَا، نَویں پَلینَ کَوَرَ دِی کِیمَتَ لَگَبھَگَ ۷۰۰ رُپَئے ($۷) ہَے۔
اِکَّ ہورَ ڈَرَائِیوَرَ گھَٹَّ اُتَشَاہِی سِی۔
“مَینُوں کَوَرَ نَہِیں مِلیگَا، بھَاویں اِہَ مُپھَتَ وِچَّ ہووے،” اُسَنے آپَݨَا نَامَ دَسَّݨَ توں اِنَکَارَ کَرَدِءآں کِہَا۔ "ٹَرَن٘پَ نے سَبھَ کُجھَ بَرَبَادَ کَرَ دِتَّا ہَے۔"
ڈَرَائِیوَرَاں نُوں آمَ تَورَ 'تے جُرَمَانے دَا جوکھَمَ ہُن٘دَا ہَے جیکَرَ اُہَ آپَݨے وَاہَنَاں 'تے اِشَتِہَارَ پْرَدَرَشِتَ کَرَدے ہَنَ، ہَالَان٘کِ کُجھَ اَجے وِی بْرَان٘ڈَاں، بھَاشَا بولَݨَ وَالے کورَسَاں، بَہُتَ گھَٹَّ جَاݨے-پَچھَاݨے جِنَسِی تَن٘دَرُسَتِی کَلِینِکَاں جَاں "میرَا بھَارَتَ مَہَانَ ہَے" وَرَگے رَاشَٹَرَوَادِی نَاءاَرِءآں دَا پْرَچَارَ کَرَدے ہَنَ۔
تُشَارَ نے کِہَا کِ اُنھَاں نُوں ٹَرَن٘پَ نُوں آپَݨِی گَڈِّی 'تے بِٹھَاؤُݨَ لَئِی کُجھَ لوکَاں نُوں مَنَاؤُݨَ لَئِی اِکَّ مُشَکَلَ کَمَّ دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ۔
"جو لوکَ اَکھَبَارَاں نُوں پَڑھَدے ہَنَ اُہَ یُدھَّ نُوں لَے کے اُسَ 'تے گُسّے ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ “اُہَ سَانُوں سِدھَّا اِنَکَارَ کَرَ دِن٘دے ہَنَ۔”
رُوبِیؤ دُنِیءآ دے سَبھَ توں وَدھَّ آبَادِی وَالے دیشَ دے بَہُ-شَہِرَ دے دَورے لَئِی شَنِیوَارَ نُوں بھَارَتَ پَہُن٘چِءآ - جِتھّے اُہَ رَاجَدھَانِی وِچَّ سَرَکَارِی مِیٹِن٘گَاں توں اِلَاوَا سَبَن٘دھَ بَݨَاؤُݨَ دِی کوشِشَ کَریگَا۔
اُہَ چَارَ بھَارَتِی شَہِرَاں دَا دَورَا کَریگَا، کولَکَاتَا توں شُرُو ہو کے، سَبھَ توں پُرَاݨے یُوءاَیسَ ڈِپَلومَیٹِکَ پوسَٹَاں وِچّوں اِکَّ دَا گھَرَ - جِسَ نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ دِی آزَادِی توں سِرَفَ ۱۶ سَالَ بَاءاَدَ، ۱۷۹۲ وِچَّ آپَݨَا پَہِلَا کَون٘سَلَرَ مِلِءآ سِی۔
رُوبِیؤ پھِرَ ۴ جُلَائِی، ۱۷۷۶ نُوں بْرِٹینَ توں اَمَرِیکَا دِی آزَادِی دِی ۲۵۰وِیں وَرھیگَن٘ڈھَ لَئِی نَوِیں دِلِّی وِچَّ اِکَّ شَانَدَارَ رِسَیپَشَنَ وِچَّ شَامَلَ ہوئِا۔
