Lee est artículo en español
سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے جَنَوَرِی وِچَّ وَینیزُئیلَا دے رَاشَٹَرَپَتِی اُتّے کَبَزَا کَرَنَ اَتے اَگَلے مَہِینِءآں وِچَّ کِؤُبَا اُتّے آرَتھِکَ دَبَاءاَ وَدھَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ، بَہُتَ سَارے ہَیرَانَ سَنَ کِ کِی وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ دَا اَگَلَا نِشَانَا نِکَارَاگُءآ ہوویگَا، اِکَّ تَانَاشَاہَ نیتَا وَالَا اِکَّ ہورَ لَاتِینِی اَمَرِیکِی دیشَ، جِسَنے اِسَ ہَفَتے نَوِیءآں چوݨَاں دِی سَن٘بھَاوَنَا نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا۔
ہَالَان٘کِ، یُوءاَیسَ نے اِہَ سَن٘کیتَ دیݨَ لَئِی بَہُتَ گھَٹَّ کِیتَا ہَے کِ اِہَ نِکَارَاگُءآ وِچَّ تُرَن٘تَ کَارَوَائِی کَریگَا، جَدوں کِ دیشَ دے سَہِ-رَاشَٹَرَپَتِی - ڈَینِیءاَلَ اورَٹیگَا اَتے پَتَنِی روزَارِیؤ مُرِیلو - نے وَڈّے پَدھَّرَ 'تے اِکَّ نِیوَاں پْروپھَائِیلَ رَکھِّءآ ہَے اَتے ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نُوں بھَڑَکَاؤُݨَ توں بَچِءآ ہَے۔
وَاسَتَوَ وِچَّ، وَینیزُئیلَا وِچَّ اَمَرِیکِی کَارَوَائِی دے کُجھَ دِنَ بَاءاَدَ، نِکَارَاگُءآ نے اَجِہے اُپَاوَاں دِی گھوشَݨَا کِیتِی جِنھَاں نُوں وَاشِن٘گَٹَنَ وَلَّ اِشَارِءآں وَجوں دَرَسَائِا گِءآ سِی۔ اَمَرِیکَا دُءآرَا اُہَنَاں دِی رِہَائِی دِی مَن٘گَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ اِسَنے دَرَجَنَاں کَیدِیءآں نُوں رِہَاءاَ کِیتَا اَتے بَاءاَدَ وِچَّ کِؤُبَنَ لَئِی وِیزَا دِی زَرُورَتَ نُوں بَہَالَ کَرَ دِتَّا جِسَ نَالَ اُہَنَاں دے اُتَّرِی اَمَرِیکَا وَلَّ پَرَوَاسَ سِیمَتَ ہو گِءآ۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، یُوءاَیسَ نے نِکَارَاگُءآنَ اَدھِکَارِیءآں اُتّے نَوِیءآں پَابَن٘دِیءآں لَگَائِیءآں، اِسَ وَارَ، اورَٹیگَا اَتے مُرِیلو دے دو پُتَّرَاں نُوں نِشَانَا بَݨَائِا۔ اِسَ توں اِلَاوَا، سَیکَٹَرِی آفَ سَٹیٹَ مَارَکو رُوبِیؤ نے مَانَاگُءآ وَلَّ سُرَ اُٹھَائِی اَتے ہَالَ ہِی وِچَّ چوݨَاں نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی اورَٹیگَا دے اَیلَانَ دِی نِن٘دَا کِیتِی، پَرَ اُسَنے ہُݨَ تَکَّ شَاسَنَ تَبَدِیلِی دَا پْرَسَتَاوَ دیݨَ توں روکِءآ ہَے کِؤُن٘کِ اُسَنے سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے کِؤُبَا نَالَ کِیتَا ہَے۔
"مَارَکو رُوبِیؤ لَئِی، کِؤُبَا نِکَارَاگُءآ نَالوں بَہُتَ زِءآدَا مَائِنے رَکھَّدَا ہَے۔ نَالَ ہِی، نِکَارَاگُءآ کولَ وَینیزُئیلَا دے کُدَرَتِی سَروتَ نَہِیں ہَنَ،" کَیلِیپھورَنِیءآ یُونِیوَرَسِٹِی، سَین٘ٹَا بَارَبَرَا دے گَلوبَلَ سَٹَڈِّیزَ وِبھَاگَ دے پْروپھَیسَرَ کَائِی تھَیلَرَ نے کِہَا۔
اُسَنے کِہَا کِ اِکَّ ہورَ مُکھَّ اَن٘تَرَ اِہَ ہَے کِ نِکَارَاگُءآ وِچَّ اِکَّ پَرِوَارَ دُءآرَا شَاسَنَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے اَتے وَینیزُئیلَا دے ڈیلَسِی رَوڈَرِگَزَ وَرَگے سَپَشَّٹَ اُتَّرَادھِکَارِی دِی گھَاٹَ ہَے، جِسَ نے اَمَرِیکَا دے رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو نُوں کَبَزے وِچَّ لَیݨَ توں بَاءاَدَ اُسَ دیشَ دے نیتَا وَجوں اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ سِی۔
"اورَٹیگَا اَتے مُرِیلو دُءآرَا لِیڈَرَشِپَ لَئِی ہَرَ وِکَلَپَ نُوں کھَتَمَ کَرَ دِتَّا گِءآ ہَے،" اُسَنے زورَ دے کے کِہَا۔
نِکَارَاگُءآ دے نَالَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا-اَدھَارَتَ اَن٘تَرَ-اَمَرِیکَنَ ڈَائِلَاگَ وِکھے مَائِیگْریشَنَ، رِمِٹَین٘سَ، اَتے وِکَاسَ پْروگَرَامَ دے نِرَدیشَکَ، نِکَارَاگُءآ دے رَاجَنِیتِکَ وِگِءآنِی مَینُوءاَلَ اوروزَکو دے اَنُسَارَ، کَارَاکَسَ اَتے ہَوَانَا وِچَّ لَاگُو کِیتے گَئے اِکَّ نَالوں اِکَّ وَکھَّرَا تَرِیکَا ہَے۔
وِشَلیشَکَ نے کِہَا کِ وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ اَجِہِیءآں کَارَوَائِیءآں توں بَچَݨَا چَاہُن٘دَا ہَے جِسَ نَالَ پْرَوَاسَ جَاں دَمَنَ دِیءآں لَہِرَاں پَیدَا ہو سَکَدِیءآں ہَنَ اَتے اِسَ دِی بَجَائے سِدھّے دَکھَلَءاَن٘دَازِی توں بِنَاں ہَولِی ہَولِی تَبَدِیلِیءآں 'تے سَٹَّا لَگَّ سَکَدِیءآں ہَنَ۔
"اِکَّ وِءآکھِءآ اِہَ ہَے کِ مُرِیلو اَتے اورَٹیگَا تَانَاشَاہِی وِچَّ رَاجَنِیتِکَ جَڑَتَا اَن٘دَرُونِی ٹَکَرَاءاَ، اِکَّ آرَتھِکَ مَن٘دِی، اِکَّ سَن٘بھَاوِی سَمَاجِکَ وِرودھَ پَیدَا کَریگِی جِتھّے (اَمَرِیکَا) آپَݨے دَبَاءاَ دَا لَابھَ اُٹھَا سَکَدَا ہَے۔ پَرَ دُوجے تَرِیکے نَالَ نَہِیں۔ جیکَرَ اِہَ اِسَ سَمیں دَکھَلَ دِن٘دَا ہَے، تَاں اِہَ پَتَا نَہِیں ہَے کِ اِکَّ رَاجَنِیتِکَ تَبَدِیلِی 'تے کِی پْرَبھَاوَ ہوویگَا،" اوروزَکو نے کِہَا۔
اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ سَین٘ڈِنِسَٹَا سَرَکَارَ، جو کِ ۲۰۰۷ توں سَتَّا وِچَّ ہَے، نُوں آرَتھِکَ اَشَان٘تِی جَاں سَڑَکَاں دے وِرودھَ دَا سَاہَمَݨَا نَہِیں کَرَنَا پَے رِہَا ہَے، اِسَ لَئِی جیکَرَ اَمَرِیکَا دَکھَلَ دِن٘دَا ہَے، تَاں "اِہَ اِکَّ تَبَدِیلِی لَئِی مَزَبُورَ ہوویگَا۔"
اُسَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا دے بَنّْہَݨَ وِچَّ، اورَٹیگَا-مُرِیلو سَرَکَارَ "ہَالَاتَاں دَا پھَائِدَا اُٹھَا سَکَدِی ہَے اَتے اِکَّ گھَٹَّ پْروپھَائِیلَ رَکھَّ سَکَدِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
اَپْرَیلَ وِچَّ، اورَٹیگَا نے بَہُتَ گھَٹَّ جَنَتَکَ بِءآنَ دِتّے جِسَ وِچَّ اُسَنے آپَݨے بَچِّءآں 'تے اَمَرِیکِی پَابَن٘دِیءآں نُوں "مَانَسِکَ تَورَ 'تے وِگَڑِءآ" کِہَا۔ تِنَّ مَہِینِءآں بَاءاَدَ، اُسَنے چوݨَاں دے اَن٘تَ دِی گھوشَݨَا کِیتِی اَتے مَادُرو دے کَیپَچَرَ نُوں "اَدَبھُتَ" دَسِّءآ۔
کَرِیبَ ۲۰ سَالَاں توں سَتَّا 'تے کَابَزَ نِکَارَاگُءآ دے تَاکَتَوَرَ رَاشَٹَرَپَتِی ڈینِیءاَلَ اورَٹیگَا نے سومَوَارَ نُوں اِکَ سَمَاگَمَ 'چَ سَمَرَتھَکَاں نُوں کِہَا کِ وِرودھِی دھِرَ نُوں سَتَّا 'تے کَابَزَ ہوݨَ توں روکَݨَ لَئِی کوئِی نَوِیں چوݨَ نَہِیں ہوویگِی۔
تھَیلَرَ نے کِہَا کِ اَجِہے بِءآنَ دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ سَرَکَارَ "اِہَ نَہِیں مَنَّدِی کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نِکَارَاگُءآ 'تے دھِءآنَ کین٘دَرَتَ کَرَنَ جَا رِہَا ہَے، کِ اورَٹیگَا ٹَرَن٘پَ دِی اِسَ تَرھَاں آلوچَنَا اَتے اَپَمَانَ کَرَنَا سُرَکھِّءاَتَ مَہِسُوسَ کَرَدِی ہَے۔"
اوروزَکو نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ اَپْرَیلَ دَا بِءآنَ مُکھَّ تَورَ 'تے اَن٘دَرُونِی رَین٘کَاں لَئِی اِکَّ سَن٘دیشَ سِی۔ "اَپَمَانَجَنَکَ تَورَ 'تے کَہو، اِہَ اِسَ تَرھَاں ہَے جِویں اُہَ کُتّے نُوں بھَون٘کَݨَ دِن٘دے ہَنَ، پَرَ کَٹَّݨَ لَئِی نَہِیں۔ اِہَ اَن٘دَرُونِی اَدھَارَ لَئِی پْرَتِیکَ ہَے، اِہَ کَہِݨَا کِ اَسِیں اَجے وِی سَامَرَاجَ وِرودھِی ہَاں۔ ہَکِیکَتَ وَکھَّرِی ہَے؛ بِءآنَبَازِی جَاں وِدیشَ نِیتِی وِچَّ وَینیزُئیلَا جَاں کِؤُبَا نَالَ اِکَّمُٹھَّتَا دَا کوئِی پْرَگَٹَاوَا نَہِیں ہَے،" اُسَنے کِہَا۔
سِیءاَینَءاَینَ نے نِکَارَاگُءآنَ سَرَکَارَ نُوں پُچھَّگِچھَّ بھیجِی، جو آمَ تَورَ 'تے پْرَیسَ نُوں جَوَابَ نَہِیں دِن٘دِی۔
اوروزَکو نے کِہَا کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا پَابَن٘دِیءآں دُءآرَا "دَبَاءاَ دِی اِکَّ لَڑِی دَا وِکَاسَ کَرَ رِہَا ہَے"، جِسَ دَا نِکَارَاگُءآ گھَٹَّ ہِی جَوَابَ دِن٘دَا ہَے، لَگَبھَگَ نِرَن٘تَرَ پَیٹَرَنَ وِچَّ۔ "اِکَّ گَلَتِی نَالَ پَڑھَنَا اِہَ پْرَبھَاوَ دِن٘دَا ہَے کِ نِکَارَاگُءآ (وَینیزُئیلَا اَتے کِؤُبَا) توں بَاءاَدَ آؤُن٘دَا ہَے، کِ سِرَپھَ اَمَرِیکِی نِیتِی سِدھِّی دَکھَلَءاَن٘دَازِی ہَے۔ اِسَدَا کوئِی ہِسَابَ نَہِیں ہَے کِ اِسَدَا کِی اَرَتھَ ہَے۔ کوئِی وِی اِسَ بَارے نَہِیں سوچَدَا کِ اَمَرِیکَا دُءآرَا اِہَنَاں لوکَاں نُوں سَتَّا توں ہَٹَاؤُݨَ دَا کِی مَتَلَبَ ہوویگَا جَدوں کوئِی وِرودھَ نَہِیں ہُن٘دَا، نَاگَرِکَ نَہِیں جَاݨَدے کِ جَلَاوَتَنِی وِچَّ آگُو کَوݨَ ہَنَ، اَتے آرَتھِکَ سَتھِرَتَا ہَے۔ "اِہَ کُجھَ کھَاسَ نَہِیں ہَے۔
اُسَ سَاوَدھَانِی دے نَالَ، اُسَنے کِہَا کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا ہورَ لَن٘بے سَمیں لَئِی سوچَ رِہَا ہَے، آمَ چوݨَاں جو کِ سِدھَان٘تَکَ تَورَ 'تے نَوَن٘بَرَ ۲۰۲۷ لَئِی نِیَتَ ہَنَ (جیکَرَ اورَٹیگَا اُنھَاں نُوں رَدَّ کَرَنَ دِی اِسَ دھَمَکِی دِی پَالَݨَا نَہِیں کَرَدَا ہَے) نُوں ویکھَ رِہَا ہَے۔
"اُہَ دَبَاءاَ نُوں سَمَکَالِی کَرَنَ دِی یوجَنَا بَݨَا رَہے ہَنَ تَاں جو کِسے کِسَمَ دَا سُدھَارَ پیشَ کِیتَا جَا سَکے،" اوروزَکو نے کِہَا۔ "پْرَتِیبَن٘دھِیءآں دَا سَبَن٘دھَ شَاسَنَ نُوں گھیرَنَ نَالَ کَرَنَا ہَے۔ اِہَ سَن٘بھَاوَنَا ہَے کِ اُہَ نِکَارَاگُءآ لَئِی اِکَّ جَمَہُورِی تَبَدِیلِی وِچَّ دَاکھَلَ ہوݨَ دَا مَوکَا نَہِیں کھُن٘جھَاؤُݨَگے۔"
اِسَ دَورَانَ، تھَیلَرَ نے اِشَارَا کِیتَا کِ اَمَرِیکَا وَرَتَمَانَ وِچَّ نِکَارَاگُءآ وَلَّ زِءآدَا دھِءآنَ نَہِیں دے رِہَا ہَے، اَتے اُسَنُوں تھوڑھے سَمیں وِچَّ کِسے وِی تَبَدِیلِی دِی اُمِیدَ نَہِیں ہَے۔
"شَاسَنَ دے اَدھِکَارِیءآں 'تے پَابَن٘دِیءآں ہَنَ، پَرَ اِہَ اُہَ چِیزَ ہَے جو ہَرَ تِنَّ جَاں چھے مَہِینِءآں بَاءاَدَ وَاپَرَدِی ہَے۔ اِہَ آمَ دھِءآنَ توں وَدھَّ دَا سَن٘کیتَ نَہِیں ہَے۔ نِکَارَاگُءآ پْرَتِی اَمَرِیکِی نِیتِی وِچَّ وَڈّے بَدَلَاءاَ دِی کَلَپَنَا کَرَنَا مُشَکَلَ ہَے، وَرَتَمَانَ وِچَّ اِہَ اِرَانَ نَالَ جَن٘گَ وِچَّ ہَے۔ کِؤُبَا دے وِرُدھَّ اِکَّ دَبَاءاَ مُہِمَّ ہَے جِسَ دے بَہُتے نَتِیجے نَہِیں نِکَلے۔ نَوِیءآں گھَٹَنَاوَاں توں بِنَاں، مَینُوں کوئِی وَڈِّی تَبَدِیلِی نَزَرَ نَہِیں آؤُن٘دِی،" اُسَنے کِہَا۔
تھَیلَرَ نے نوٹَ کِیتَا کِ اورَٹیگَا اَتے مُرِیلو ہَمیشَا سَن٘یُکَتَ رَاجَ نَالَ گَلَّبَاتَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ رَہِن٘دے ہَنَ، بھَاویں کوئِی گَلَّبَاتَ سَارَݨِی سَتھَاپَتَ نَا ہووے۔
اُسَنے زورَ دے کے کِہَا کِ کَیدِیءآں دِی رِہَائِی وَرَگے سَن٘کیتَ "اَمَرِیکِی دَبَاءاَ نُوں گھَٹَّ کَرَنَ لَئِی اُنھَاں دِی شَکَتِی نُوں کھَتَرے وِچَّ پَائے بِنَاں، سَچَّمُچَّ کُجھَ وِی مَنّے بِنَاں سَتَہِی رِءآئِتَاں ہَنَ،" اُسَنے زورَ دِتَّا۔
وِشَلیشَکَ نے سِٹَّا کَڈھِّءآ کِ نِکَارَاگُءآ وِچَّ چوݨَاں اَتے لوکَتَن٘تَرَ "اِسَ سَمیں سَن٘بھَوَ نَہِیں" - کھَاسَ تَورَ 'تے اِکَّمُٹھَّ وِرودھِی دھِرَ توں بِنَاں۔
"اِہَ بَہُتَ کھَن٘ڈِتَ ہَے۔ اِتھّے (کَارَکُنَ اَتے اَکَادَمِکَ) پھیلِکَسَ مَدَارِیءآگَا وَرَگے لوکَ ہَنَ جو بَہُتَ پْرَمُکھَّ ہَنَ، جو اَمَرِیکَا اَتے وِشَوَ دے بھَاشَݨَ وِچَّ نِکَارَاگُءآنَ کَارَنَ نُوں رَکھَّݨَ لَئِی آپَݨے یَتَنَ جَارِی رَکھَّدے ہَنَ، پَرَ اِتھّے کوئِی ایکَتَا نَہِیں ہَے، تَانَاشَاہِی دے اَن٘تَ توں اِلَاوَا کوئِی سَان٘جھَا کَارَنَ نَہِیں ہَے۔"
جَدوں کِ وِرودھِی دھِرَ دَا ہِسَّا سَرَکَارَ دے اَن٘دَرَ سَن٘بھَاوِتَ اَن٘دَرُونِی پھُٹَّ دِی اُمِیدَ کَرَ رِہَا ہَے، وِشَلیشَکَ اِسَ گَلَّ نَالَ سَہِمَتَ ہَنَ کِ اَجِہِی سَتھِتِی دِی سَن٘بھَاوَنَا نَہِیں ہَے۔
"اِہَ نَہِیں جَاپَدَا ہَے کِ شَاسَنَ دے اَن٘دَرَ وِکَلَپَ ہَنَ جَاں کِسے پھْرَیکَچَرَ دِیءآں وَڈِّیءآں سَن٘بھَاوَنَاوَاں ہَنَ۔ لَورینو وَرَگے بَچِّءآں وِچّوں اِکَّ دُءآرَا اِکَّ ہورَ پَرِوَارَ دے اُتَرَادھِکَارَ دِی سَن٘بھَاوَنَا ہَے، پَرَ اِتھّے کوئِی جَنَرَلَ، اُپَ رَاشَٹَرَپَتِی" نَہِیں ہَنَ جو اِکَّ سَن٘بھَاوَنَا دے رُوپَ وِچَّ اُبھَرَ سَکَدے ہَنَ، تھَیلَرَ نے کِہَا۔
"سَبھَ توں وَدھَّ سَن٘بھَاوِی دْرِشَٹِیکوݨَ روزَارِیؤ مُرِیلو دے نَالَ پَہِلَاں نَالوں وَدھیرے مَزَبُوتَ سَتھِتِی وِچَّ شَاسَنَ دِی نِرَن٘تَرَتَا ہَے۔ ڈَینِیءاَلَ (۸۰ سَالَ) جَنَتَکَ جِیوَنَ وِچَّ گھَٹَّ اَتے گھَٹَّ مَوجُودَ ہَے۔ روزَارِیؤ (۷۴) دِنَ پْرَتِی دِنَ شَاسَنَ کَرَنَ وِچَّ بَہُتَ زِءآدَا سَرَگَرَمَ ہَے۔ بَچِّءآں لَئِی لَورینو دِی رَاجَنِیتِی وِچَّ اِکَّ وَڈِّی بھُومِکَا ہَے، پَرَ اَجے تَکَّ کِسے وِی تَبَدِیلِی دے سَن٘کیتَ نَہِیں مِلے ہَنَ۔
دووَاں وِشَلیشَکَاں نے کِہَا کِ مُرِیلو، جِسَ نُوں پھَرَوَرِی ۲۰۲۵ وِچَّ سَہِ-پْرَدھَانَ دَا کھِتَابَ مِلِءآ سِی، پَہِلَاں ہِی پْرَدھَانَ ہَے۔ اِہَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دِی سَتھِتِی وِی جَاپَدِی ہَے، جِسَ نے آپَݨے بِءآنَاں وِچَّ اورَٹیگَا توں پَہِلَاں مُرِیلو دَا نَامَ لَیݨَا شُرُو کَرَ دِتَّا ہَے، جو اُسَدے وَدھَ رَہے سِءآسِی وَزَنَ دِی اِکَّ سَن٘بھَاوِی مَانَتَا ہَے۔
"اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے، اِہَ بھَاوَنَا رَہِی ہَے کِ روسَارِیؤ وِچَّ تَبَدِیلِی سَین٘ڈِنِسَٹَا پھَرَن٘ٹَ دے اَن٘دَرَ پھْرَیکَچَرَ نُوں بھَڑَکَائیگِی۔ اِہَ اَجے وِی سَن٘بھَوَ ہَے، پَرَ اَجَّ دَا مورَچَا اِکَّ دَہَاکے پَہِلَاں نَالوں بَہُتَ وَکھَّرَا ہَے۔ اِہَ نَا سِرَپھَ اِکَّ وِءاَکَتِیوَادِی پَارَٹِی ہَے، اِہَ روسَارِیؤ دے کَارَنَ وِی ہَے، جِسَ نے اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی کَمَّ کِیتَا کِ سَتَّا دے اَہُدِءآں 'تے لوکَ اُسَ دے پْرَتِی وَفَادَارَ ہَنَ، نَا کِ رَاشَٹَرَپَتِی جوڑے،" تھَیپھَلَرَ نے کِہَا۔ سُرَکھِّءآ بَلَاں اَتے نَاگَرِکَ نِیَن٘تَرَݨَ اُپَکَرَنَاں اُتّے مَزَبُوتَ نِیَن٘تَرَݨَ۔
ہَالَان٘کِ، اوروزَکو نے سُجھَاءاَ دِتَّا کِ مُرِیلو دَا کوئِی پْرَسِدھَّ اَدھَارَ نَہِیں ہَے اَتے اُہَ اورَٹیگَا دِی تَسَوِیرَ 'تے بھَروسَا کَرَنَا جَارِی رَکھَّدَا ہَے۔ "فَوجَ دے نَالَ اُسَدِی رَاجَنِیتِکَ پُون٘جِی کَافِی کَارَجَشِیلَ، پْرَکِرَتِی وِچَّ لَیݨَ-دیݨَ وَالِی ہَے۔ اُہَنَاں نُوں سَروتَاں دَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ ہَے، پَرَ جیکَرَ دَبَاءاَ پَیدَا ہُن٘دَا ہَے، جیکَرَ لَاگَتَ-لَابھَ بَدَلَدَا ہَے، تَاں سَمَرَتھَنَ گھَٹَݨَا شُرُو ہو جَاویگَا۔ اَن٘دَرُونِی تَورَ 'تے اُسَدے ہَکَّ وِچَّ شَکَتِی دَا سَن٘تُلَنَ ہَے، پَرَ اِہَ گَارَن٘ٹِی دیݨَ لَئِی اِنَّا ٹھوسَ نَہِیں ہَے کِ اُہَ ۲۰۲۷ تَکَّ پَہُن٘چَ جَاویگِی،" اُسَنے کِہَا۔ اوروزَکو نے اِکَّ پَرِوَارَکَ رَاجَوَن٘شَ دِی سَپھَلَتَا دِی سَن٘بھَاوَنَا 'تے سَوَالَ کِیتَا جو لَگَبھَگَ دو دَہَاکِءآں تَکَّ چَلِّءآ ہَے اَتے اِسَنُوں لَورینو نَالَ جَارِی رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدَا ہَے، اِسَ وَلَّ اِشَارَا کَرَدے ہوئے کِ "پَرِوَارَ دے اَجِہے مَین٘بَرَ ہَنَ جو اُہَ مَاڈَلَ نَہِیں چَاہُن٘دے ہَنَ۔"
کِسے وِی سَتھِتِی وِچَّ، اوروزَکو نے چُݨَوتِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ وِچَّ سَرَکَارَ دِی لَچَکَتَا نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا۔ "اِنھَاں لوکَاں کولَ ۴۰ سَالَاں توں وَدھَّ دَا رَاجَنِیتِکَ تَجَرَبَا ہَے۔ اِتھّے بَہُتَ گھَٹَّ لوکَ ہَنَ جو جَاݨَدے ہَنَ کِ اِسَ کِسَمَ دے کِرَدَارَاں نَالَ کِویں نَجِٹھَّݨَا ہَے۔"
