وِگِءآنِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَلَاسَکَا پَہَاڑَ دَا ہِسَّا سَمُن٘دَرَ وِچَّ ڈِگَّݨَ 'تے اِکَّ وِشَالَ 'مَیگَاسُنَامِی' لَہِرَ پَیدَا ہوئِی، جو ہُݨَ تَکَّ دَرَجَ کِیتِی گَئِی دُوجِی سَبھَ توں اُچِّی لَہِرَ ہَے - اَتے گَلیشِیءاَرَاں دے پِگھَلَݨَ نَالَ پَیدَا ہوݨَ وَالے جوکھَمَاں دِی یَادَ دِوَاؤُن٘دِی ہَے۔
پِچھَلِیءآں گَرَمِیءآں وِچَّ اِکَّ وِشَالَ لَہِرَ دَکھَّݨَ-پُورَبِی اَلَاسَکَا وِچَّ اِکَّ رِموٹَ پھَجورَڈَ وِچَّ وَہِ گَئِی سِی اَتے اِسَ دے مَدّینَزَرَ تَبَاہِی مَچَ گَئِی سِی۔
گھَٹَنَا اُسَ سَمیں وَڈّے پَدھَّرَ 'تے رِپورَٹَ نَہِیں کِیتِی گَئِی سِی، پَرَ اِکَّ نَوَاں وِگِءآنَکَ وِشَلیشَݨَ دِکھَاؤُن٘دَا ہَے کِ چھوٹے بھُوچَالَاں نے اِکَّ وِشَالَ زَمِینَ کھِسَکَݨَ نُوں شُرُو کِیتَا۔
اِکَّ شَانَدَارَ ۶۴ مِلِیءاَنَ گھَݨَ مِیٹَرَ چَٹَّانَ - ۲۴ مَہَانَ پِرَامِڈَاں دے بَرَابَرَ - ہیٹھَاں پَاݨِی وِچَّ چھِڑَکِءآ۔ اِکَّ مِن٘ٹَ توں گھَٹَّ سَمیں وِچَّ پھَجورَڈَ وِچَّ ڈِگَّݨَ وَالِی چَٹَّانَ دِی وِشَالَ شَکَتِی نے لَگَبھَگَ ۵۰۰ مِیٹَرَ اُچِّی اِکَّ وِشَالَ لَہِرَ پَیدَا کِیتِی۔
کھوجَکَرَتَاوَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ سِرَپھَ جَدوں اِہَ وَاپَرِءآ - سَویرَ دے شُرُوءآتِی گھَن٘ٹِءآں وِچَّ - ٹُورِسَٹَ کَرُوزَ جَہَازَاں نُوں تَبَاہِی وِچَّ پھَسَݨَ توں روکِءآ گِءآ۔
ڈَا: بْرَیٹَوُڈَّ ہِگَمَینَ، اِکَّ اَلَاسَکَا دے بھُو-وِگِءآنِی، جِسَنے آپَݨے لَئِی ٹَریسِی آرَمَ پھَجورَڈَ وِکھے ہوئے نُکَسَانَ نُوں دیکھِءآ، نے کِہَا کِ اِہَ "اِکَّ نَزَدِیکِی کَالَ" سِی۔
"اَسِیں جَاݨَدے ہَاں کِ اَجِہے لوکَ سَنَ جو لَگَبھَگَ گَلَتَ جَگْہَا 'تے سَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ 'مَیں بَہُتَ ڈَرِءآ ہوئِا ہَاں کِ اَسِیں بھَوِکھَّ وِچَّ اِنّے کھُشَکِسَمَتَ نَہِیں ہووَان٘گے۔
اِہَ وَڈِّیءآں لَہِرَاں، جِنھَاں نُوں مَیگَاسُنَامِی لیبَلَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، اُدوں وَاپَرَدَا ہَے جَدوں بھُوچَالَ جَاں ڈھِلِّی چَٹَّانَ دے کَارَنَ زَمِینَ کھِسَکَݨَ نَالَ پَاݨِی ہیٹھَاں ڈِگَّدَا ہَے۔ اُہَ آمَ تَورَ 'تے سَتھَانَکَ ہُن٘دے ہَنَ اَتے تیزِی نَالَ کھَتَمَ ہو جَان٘دے ہَنَ۔
دُوسَرِی کِسَمَ دِی سُنَامِی کھُلّے سَمُن٘دَرَ وِچَّ وَاپَرَدِی ہَے اَتے سِدھّے بھُوچَالَاں، جَاں کَدے-کَدَائِیں ہورَ شَکَتِیشَالِی گھَٹَنَاوَاں جِویں کِ پَاݨِی دے ہیٹھَاں جُءآلَامُکھِی دُءآرَا شُرُو ہُن٘دِی ہَے۔
اُہَ، ۲۰۱۱ دِی جَاپَانَ سُنَامِی وَان٘گَ، ہَزَارَاں مِیلَ دِی یَاتَرَا کَرَ سَکَدے ہَنَ، آبَادِی وَالے کھیتَرَاں نُوں مَارَ سَکَدے ہَنَ اَتے وِءآپَکَ تَبَاہِی اَتے جَانِی نُکَسَانَ دَا کَارَنَ بَݨَ سَکَدے ہَنَ۔
سَبھَ توں وَڈِّی مَیگَاسُنَامِی ۱۹۵۰ دے دَہَاکے وِچَّ سِی اَتے ۵۰۰ مِیٹَرَ توں وَدھَّ سِی۔ اِہَ تَازَا میگَاسُنَامِی دُوجِی سَبھَ توں وَڈِّی سِی۔
ڈَا: ہِگَمَینَ ٹَریسِی آرَمَ پھَجورَڈَ 'تے سُنَامِی دے آؤُݨَ توں کُجھَ ہَفَتِءآں بَاءاَدَ مَوکے 'تے پَہُن٘چِءآ - اَلَاسَکَا دے کُدَرَتِی اَجُوبِءآں دِی پَڑَچولَ کَرَنَ وَالے کَرُوزَ جَہَازَاں نَالَ پْرَسِدھَّ اِکَّ مَن٘زِلَ۔
اُسَ نے پَہَاڑَ دے کِنَارے ٹُٹّے ہوئے دَرَکھَّتَاں نُوں دیکھِءآ اَتے پَاݨِی وِچَّ سُٹِّءآ، اَتے مِٹِّی اَتے بَنَسَپَتِی دے کھوکھَلے چَٹَّانَاں دے وَڈّے ہِسّے نُوں دیکھِءآ۔
اَلَاسَکَا کھَاسَ تَورَ 'تے اِسَ دے اُچّے پَہَاڑَاں، تَن٘گَ پھَجورَڈَاں اَتے اَکَسَرَ بھُوچَالَاں کَارَنَ مَیگَاسُنَامِی لَئِی کَمَزورَ ہَے۔
ہُݨَ وِگِءآنَ وِچَّ پْرَکَاشِتَ نَوِیں کھوجَ سُجھَاءاَ دِن٘دِی ہَے کِ جَلَوَایُو پَرِوَرَتَنَ دُءآرَا چَلَائے گَئے گَلیشِیءاَرَ دے پِگھَلَݨَ نَالَ اَجِہے ڈھَہِ-ڈھیرِی ہو رَہے ہَنَ۔
ٹِیمَ نے پھِیلَڈَ وَرَکَ، بھُوچَالَ اَتے سَیٹیلَائِیٹَ ڈیٹَا نُوں مِلَا کے گھَٹَنَاوَاں دِی اِکَّ ڈومِنو لَڑِی دَا پُنَرَگَٹھَنَ کِیتَا اَتے لَہِرَاں دِی اُچَائِی دَا پَتَا لَگَائِا۔
یُونِیوَرَسِٹِی کَالَجَ لَن٘ڈَنَ دے ڈَاکَٹَرَ سَٹِیپھَنَ ہِکَسَ نے کِہَا کِ گَلیشِیءاَرَ پَہِلَاں "چَٹَانَ دے اِسَ ٹُکَڑے نُوں پھَڑَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَ رِہَا سِی"، اَتے اِسَ لَئِی جَدوں بَرَفَ پِچھّے ہَٹَ گَئِی، تَاں اِسَ نے چَٹَّانَ دے چِہَرے دے ہیٹھَلے ہِسّے نُوں بینَکَابَ کَرَ دِتَّا، "اُسَ چَٹَّانَ دِی سَمَگَّرِی نُوں اَچَانَکَ پھَجورَڈَ وِچَّ ڈِگَّݨَ دِی اِجَازَتَ دِتِّی"۔
اُہَ اَتے اُسَ دے سَاتھِیءآں نے دَہَاکِءآں توں سُنَامِی دَا اَدھِءاَینَ کِیتَا ہَے اَتے چِن٘تَتَ ہَنَ۔
"زِءآدَا لوکَ ہُݨَ دُورَ-دُرَاڈے دے کھیتَرَاں وِچَّ جَا رَہے ہَنَ - اَکَسَرَ اِہَ سَیرَ-سَپَاٹَا کَرُوزَ اَسَلَ وِچَّ جَلَوَایُو تَبَدِیلِی بَارے ہورَ جَاݨَنَ لَئِی کھیتَرَ دِی کُدَرَتِی سُن٘دَرَتَا نُوں ویکھَݨَ لَئِی جَا رَہے ہَنَ - پَرَ اِہَ کھَتَرَنَاکَ سَتھَانَ وِی ہَنَ۔"
ڈَا: ہِگَمَینَ نے کِہَا کِ اِسَ وِچَ کوئِی شَکَّ نَہِیں ہَے کِ مَیگَاسُنَامِی دے جوکھَمَ وَدھَ رَہے ہَنَ۔
“اِسَ سَمیں، مَینُوں پُورَا بھَروسَا ہَے کِ اِہَ سِرَپھَ تھوڑَا جِہَا نَہِیں وَدھَ رَہے ہَنَ، بَلَکِ بَہُتَ زِءآدَا وَدھَ رَہے ہَنَ،” اُسَنے کِہَا۔
"شَائِدَ ۱۰ گُݨَا دے کْرَمَ وِچَّ جِنَّا اُہَ کُجھَ دَہَاکے پَہِلَاں سَنَ۔"
وِگِءآنِی اَلَاسَکَا دے کُجھَ ہِسِّءآں وِچَّ خَتَرِءآں دِی وِءآپَکَ نِگَرَانِی لَئِی بُلَا رَہے ہَنَ جو مَیگَاسُنَامِی لَئِی کَمَزورَ ہو سَکَدے ہَنَ۔
کُجھَ کَرُوزَ کَن٘پَنِیءآں نے گھوشَݨَا کِیتِی ہَے کِ اُہَ سُرَکھِّءآ دے ڈَرَ دے وِچَکَارَ ٹَریسِی آرَمَ وِچَّ جَہَازَ بھیجَݨَا بَن٘دَ کَرَ رَہِیءآں ہَنَ۔
