اِکَّ گَرَمَ دھُپَّ وَالِی گَرَمِی دِی دُپَہِرَ نُوں، اَموئیٹین٘گَ پھوسَٹَرَ دَکھَّݨِی سَپینَ وِچَّ اِکَّ اَسَتھَائِی اوپَنَ-اےءاَرَ کَلَاسَرُومَ وِچَّ اِکَّ میزَ دے نَالَ جھُکَدَا ہَے، بَاہَرَ وَلَّ سُدھَارِی وِدِءآرَتھِیءآں دِیءآں سِیٹَاں وَلَّ مُون٘ہَ کَرَدَا ہَے۔ پھوسَٹَرَ، ۴۴، لَئِی اِہَ کوئِی اَݨَجَاݨَ سَیٹِن٘گَ نَہِیں ہَے، جو لِیبِیءآ وَلَّ سَہیلَ دُءآرَا کھَتَرَنَاکَ یَاتَرَا کَرَنَ توں پَہِلَاں گھَانَا وِچَّ اِکَّ گَݨِتَ اَدھِءآپَکَ سِی، اَتے پھِرَ مَیڈِیٹیرِیءاَنَ پَارَ کَرَکے اِٹَلِی وِچَّ، اَن٘تَ وِچَّ سَپینَ پَہُن٘چِءآ۔
اُہَ ہُݨَ اَلَمیرِیءآ پْرَان٘تَ وِچَّ پْرَوَاسِیءآں لَئِی اِکَّ گَیرَ-رَسَمِی بَن٘دوبَسَتَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے، جِتھّے اُہَ اَتے ہَزَارَاں ہورَ کَامے سَرَدِیءآں وِچَّ یُورَپَ نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ وَالے پھَلَ اَتے سَبَزِیءآں پَیدَا کَرَنَ لَئِی سُورَجَ وِچَّ بیکَڈَ کھیتَرَ وِچَّ اَݨَگِݨَتَ گْرِینَہَاؤُسَاں وِچَّ مِہَنَتَ کَرَدے ہَنَ۔ ہَالَاتَ کَٹھورَ ہَنَ اَتے تَنَخَاہَ، وَدھیرے خَتَرَنَاکَ سَتھِتِی وِچَّ، بھِءآنَکَ ہَے۔
“جے تُہَاڈے کولَ سَہِی دَسَتَاویزَ نَہِیں ہَنَ تَاں اِتھّے رَہِݨَا آسَانَ نَہِیں ہَے،” اُسَنے سَپینَ وِچَّ آپَݨِی زِن٘دَگِی دَا جَائِزَا لَین٘دے ہوئے کِہَا۔ اَفَرِیکِی مَہَان٘دِیپَ اَتے اِسَ توں بَاہَرَ دے بَہُتَ سَارے لوکَاں وَان٘گَ، اُہَ اِکَّ بِہَتَرَ نَوکَرِی، اِکَّ بِہَتَرَ جِیوَنَ دے وَاءاَدے دُءآرَا یُورَپَ وَلَّ کھِچِّءآ گِءآ سِی۔ پَرَ ہَکِیکَتَ اُسَ دِیءآں اُمِیدَاں 'تے کھَرِی نَہِیں اُتَرِی، کَئِی تَرِیکِءآں نَالَ بےءاَن٘تَ سَخَتَ اَتے اَپَمَانَجَنَکَ سَابَتَ ہوئِی۔
“جے تُسِیں وَاڑَ توں بَاہَرَ ہو، تَاں تُسِیں سوچَ سَکَدے ہو کِ اِہَ اِتھّے گُلَابِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اِہَ اِتھّے گُلَابِی نَہِیں ہَے۔"
اَتے جِنَّا زِءآدَا اُہَ سَانُوں ڈَونَ ڈومِن٘گو ڈِی اَرِیبَا، اُسَدَا مَوجُودَا گھَرَ دِکھَاؤُن٘دَا ہَے، اونَا ہِی سَپَشَّٹَ ہُن٘دَا ہَے۔
سَین٘کَڑے لوکَ پھوسَٹَرَ دے نَالَ squalor وِچَّ رَہِن٘دے ہَنَ، اِکَّ اَسَتھَائِی آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ وِچَّ جو وِی اِٹَّ، مورَٹَارَ، ٹَائِرَ جَاں پَلَاسَٹِکَ دے ٹُکَڑے نَالَ بَݨے ہوئے ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ اَسَلِی دْرِشَ ہَے، جِسَ وِچَّ کوئِی اَدھِکَارَتَ بِجَلِی سَپَلَائِی جَاں وَگَدَا پَاݨِی نَہِیں ہَے، اَجِہَا کُجھَ جِسَ دِی تُسِیں ۲۱وِیں سَدِی وِچَّ یُورَپَ وِچَّ دیکھَݨَ دِی اُمِیدَ نَہِیں کَروگے۔
CNN نے اَلَمیرِیءآ شَہِرَ دے اُتَّرَ-پُورَبَ، نِجَارَ دے آلے-دُءآلے دے کھیتَرَ وِچَّ اِہَنَاں وِچّوں گھَٹّو-گھَٹَّ چَارَ بَسَتِیءآں دِی پَچھَاݨَ کِیتِی ہَے۔
پھوسَٹَرَ نے کِہَا، "جِسَ وَاتَاوَرَݨَ وِچَّ اَسِیں رَہِن٘دے ہَاں اُسَ نُوں دیکھو۔ اِہَ چَن٘گَا نَہِیں ہَے، پَرَ اَسِیں سِرَفَ اِسَ لَئِی پْرَبَن٘دھَنَ کَرَ رَہے ہَاں کِؤُن٘کِ اَسِیں اِتھّے آپَݨے آپَ نُوں لَبھَّ لِءآ ہَے، اَتے سَاڈے لَئِی وَاپَسَ جَاݨَا آسَانَ نَہِیں ہَے،" پھوسَٹَرَ نے کِہَا۔
جِویں کِ مَرَدَ، اَورَتَاں اَتے بَچّے موروکو اَتے سَپینَ دِی سَرَہَدَّ پَارَ کَرَکے، جُلَائِی دے اَن٘تَ وِچَّ، کھُدَمُکھَتِءآرَ شَہِرَ سےؤُٹَا وِچَّ ہَڑھَ آئے، یُورَپِیءاَنَ لوکَپْرِیَ اَتے پْرَوَاسِی وِرودھِی سِءآسَتَدَانَاں نے مَنُکھِّی نِرَاشَا دِیءآں ہَیرَانَ کَرَنَ وَالِیءآں تَسَوِیرَاں نُوں پُون٘جِی بَݨَائِا۔ اُہَنَاں نے یُورَپَ دِیءآں کَئِی سَجّے-پَکھِّی سَرَکَارَاں نُوں مَوجُودَا سَپَینِشَ سَرَکَارَ دِی آلوچَنَا کَرَنَ لَئِی وِی پْریرِتَ کِیتَا، کھَاسَ تَورَ 'تے مَائِیگْریشَنَ پْرَتِی اِسَدِی پَہُن٘چَ۔
لوکَپْرِءاَ سِءآسَتَدَانَاں دُءآرَا مَنُکھِّی دُکھَّاں دے اِسَ وَہِݨَ دِی پَہِلِی لَائِینَ 'تے کَمَّ کَرَ رَہِیءآں چَیرِٹِیءآں اَتے ہورَ سَن٘سَتھَاوَاں دے وِرُدھَّ وِی پْرَتِیکَرَمَ وَدھَ رِہَا ہَے، کُجھَ آلوچَکَاں نے اُنھَاں 'تے اَجِہِیءآں سَتھِتِیءآں پَیدَا کَرَنَ دَا دوشَ لَگَائِا ہَے جو وَدھیرے پْرَوَاسِیءآں نُوں آکَرَشِتَ کَرَدے ہَنَ۔
آلوچَنَا دَا جَوَابَ دِن٘دے ہوئے، کَیتھولِکَ دھَارَمِکَ بھَائِیچَارے، مَرَسِیڈیرِیءاَنَ سِسَٹَرَزَ آفَ چَیرِٹِی دے سَتھَانَکَ چَیپَٹَرَ لَئِی کوءآرَڈِینیٹَرَ، سِسَٹَرَ پھْرَان٘سِسَکَا، ۸۰، نے کِہَا، “اَسِیں سِرَپھَ اُنھَاں دِی مَدَدَ کَرَدے ہَاں جِنھَاں کولَ کُجھَ نَہِیں ہَے۔
نَا تَاں اَسِیں، نَا ہِی کوئِی ہورَ سَن٘سَتھَا جو پْرَوَاسِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِی ہَے، اُنھَاں دے آؤُݨَ دَا کَارَنَ ہَے۔ ”اُسَنے کِہَا، “اُہَ روٹِی دے ٹُکَڑے دِی بھَالَ نَہِیں کَرَ رَہے ہَنَ۔ اُہَ اِکَّ ہورَ سَنَمَانَجَنَکَ جِیوَنَ اَتے اَجِہِی نَوکَرِی دِی تَلَاشَ کَرَ رَہے ہَنَ جِتھّے اُہَ آپَݨے آپَ نُوں پُورَا کَرَ سَکَݨَ، جِتھّے اُہَ پَیسے کَمَا سَکَݨَ اَتے آپَݨے پَرِوَارَاں نُوں بھیجَ سَکَݨَ۔”
اُسَدِی سَن٘سَتھَا سَپینَ وِچَّ اُہَنَاں دے پَیرَ لَبھَّݨَ وِچَّ اُہَنَاں دِی مَدَدَ کَرَنَ لَئِی بھَاشَا دے پَاٹھَاں اَتے ہُنَرَ وَرَکَشَاپَاں نَالَ ہَالَ ہِی وِچَّ آؤُݨَ وَالے لوکَاں دِی سَہَائِتَا کَرَدِی ہَے۔ پَرَ مَہَتَّوَپُورَنَ تَورَ 'تے اِہَ سَتھَانَکَ سُپَرَمَارَکِیٹَاں اَتے چَیرِٹِیءآں دُءآرَا دَانَ کِیتے بھوجَنَ دِیءآں ٹوکَرِیءآں نُوں سَبھَ توں وَدھَّ لوڑَوَن٘دَاں نُوں وَن٘ڈَدَا ہَے۔
“کوئِی وِی سَاڈے دَرَوَازے تے آ سَکَدَا ہَے۔ … سَبھَ توں آمَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ اُہَ سَاڈے توں سَین٘ڈَوِچَ مَن٘گَدے ہَنَ، اَتے اُہَ سَانُوں دَسَّدے ہَنَ کِ اُہَ بھُکھّے ہَنَ۔ اِہَ اِکَّ بُنِءآدِی لوڑَ ہَے، ”سِسَٹَرَ پھَرَان٘سِسَکَا نے کِہَا۔
سَینَ اِسِڈَرو وِچَّ سَمُوہَ دے بھوجَنَ وَن٘ڈَ کین٘دَرَ وِچَّ، اُسَدِی سَہِکَرَمِی، ۶۱ سَالَا بھَیݨَ اَیسَٹیلَا، بھوجَنَ دِیءآں ٹوکَرِیءآں تِءآرَ کَرَ رَہِی ہَے اَتے سَون٘پَ رَہِی ہَے۔ اُہَ اِکَّ ڈیٹَابیسَ دے وِرُدھَّ ہَریکَ وِءاَکَتِی دے پَچھَاݨَ ویرَوِءآں دِی جَان٘چَ کَرَدِی ہَے - اِہَ سَمَجھَݨَ لَئِی کِ لوکَ کِنِّی وَارَ کین٘دَرَ وِچَّ آ رَہے ہَنَ - اَتے پھِرَ اُہَنَاں نُوں اِکَّ-اِکَّ کَرَکے کَالَ کَرَدِی ہَے۔
“اَسِیں اَجِہَا کَرَنَ وِچَّ بَہُتَ کھُشَ ہَاں کِؤُن٘کِ لوکَاں نُوں سَچَّمُچَّ اِسَدِی زَرُورَتَ ہَے، کھَاݨَ لَئِی، بَچَݨَ لَئِی،” اُسَنے کِہَا۔ “پَرَ اِہَ ویکھَݨَا اَجے وِی دُکھَدَائِی ہَے۔”
وِءاَسَتَ دِنَاں وِچَّ، بھَیݨَاں کَہِن٘دِیءآں ہَنَ کِ اُہَ لَگَبھَگَ ۵۰ پَرِوَارَاں دِی مَدَدَ کَرَنَ دے یوگَ ہَنَ۔ جَدوں دَانَ گھَٹَّ ہُن٘دَا ہَے، اِہَ لَگَبھَگَ ۲۰ ہُن٘دَا ہَے۔
کین٘دَرَ دے بَاہَرَ ۳۶ سَالَا اَمَلَ، دو بَچِّءآں دِی مورَکّو دِی مَاں سِی، جو سَتَّ مَہِینے پَہِلَاں سَٹْرَابیرِی لَیݨَ لَئِی سَپینَ آئِی سِی تَاں آپَݨے بَچِّءآں نُوں آپَݨِی مَاں اَتے بھَیݨَ کولَ چھَڈَّ گَئِی سِی۔ اُسَ نے کِہَا کِ اُسَ دے مَالَکَ نَالَ اَسَہِمَتِی نے اُسَ نُوں آپَݨِی نَوکَرِی گُءآ دِتِّی، اَتے ہُݨَ اُہَ کِسے وِی تَرھَاں دے کَمَّ لَئِی بیتَابَ ہَے۔
“اِہَ مُشَکَلَ ہَے۔ … کوئِی کَمَّ نَہِیں، رَہِݨَ لَئِی کوئِی تھَاں نَہِیں، کوئِی کَاگَزَ نَہِیں۔ میرے بَچّے بَہُتَ دُورَ ہَنَ، ”اُسَنے آپَݨے ہَن٘جھُوءآں نُوں روکَدے ہوئے کِہَا جَدوں اُسَنے آپَݨے پھونَ 'تے آپَݨے بَچِّءآں دِیءآں تَسَوِیرَاں دیکھِیءآں۔ اَمَالَ وَرَگے لوکَاں لَئِی سَنَمَانَ دِی بھَاوَنَا نُوں بَہَالَ کَرَنَا، جِسَ دِی کَمَزورِی اِہَ ہَے کِ اُہَ کِؤُں نَہِیں چَاہُن٘دِی سِی کِ اَسِیں اُسَدَا آکھَرِی نَامَ وَرَتِیئے، سِسَٹَرَ پھَرَان٘سِسَکَا دِی سَن٘سَتھَا دَا مُکھَّ ٹِیچَا ہَے۔
"اِکَّ سَدھَارَنَ اِشَارَا، اِکَّ نَزَرَ، پَہُن٘چَݨَا۔ اِہَ اِکَّ پھَرَکَ لِءآ سَکَدَا ہَے۔ اِہَ اِہَ کَہِݨَ لَئِی اَگَوَائِی کَرَ سَکَدَا ہَے، 'تُسِیں میرے وَرَگے ہو،'" نَنَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ۔ "اَسِیں بَزُرَگَ ہَاں، اَسِیں گَرِیبَ ہَاں، پَرَ اَسِیں اِنھَاں لوکَاں دے جِیوَنَ پَدھَّرَ نُوں اُچَّا چُکَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَدے ہَاں۔ اَسِیں سَارے رَبَّ دے بَچّے ہَاں، اَتے سَانُوں سَارِءآں نُوں اِزَّتَ اَتے سَتِکَارَ دَا ہَکَّ ہَے۔"
ہَالَان٘کِ سَمُچّے تَورَ 'تے اِسَ سَالَ دے پَہِلے پَن٘جَ مَہِینِءآں وِچَّ پُورے یُورَپَ وِچَّ پِچھَلے سَالَ نَالوں اَنِیَمِتَ مَائِیگْریشَنَ سَن٘کھِءآ گھَٹَّ گَئِی سِی، بَہُتَ سَارے مَہَان٘دِیپَ تَکَّ پَہُن٘چَݨَ لَئِی آپَݨِیءآں جَانَاں نُوں جوکھَمَ وِچَّ پَاؤُݨَا جَارِی رَکھَّدے ہَنَ، اَتے کُجھَ رُوٹَاں وِچَّ وَادھَا ہُن٘دَا ہَے۔
اِہَنَاں وِچّوں اِکَّ پھَرَن٘ٹَیکَسَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی سَرَہَدِّی ایجَن٘سِی، پَچھَّمِی مَیڈِیٹیرِیءاَنَ رُوٹَ وَجوں پَرِبھَاشِتَ کَرَدِی ہَے، جِسَ وِچَّ اَلَجِیرِیءآ اَتے موروکو توں دَکھَّݨِی سَپینَ وِچَّ کْرَاسِن٘گَ شَامَلَ ہَنَ، اَلَمیرِیءآ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَ سَمیتَ۔
اِہَنَاں وِچّوں اِکَّ پھَرَن٘ٹَیکَسَ، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی سَرَہَدِّی ایجَن٘سِی، پَچھَّمِی مَیڈِیٹیرِیءاَنَ رُوٹَ وَجوں پَرِبھَاشِتَ کَرَدِی ہَے، جِسَ وِچَّ اَلَجِیرِیءآ اَتے موروکو توں دَکھَّݨِی سَپینَ وِچَّ کْرَاسِن٘گَ شَامَلَ ہَنَ، اَلَمیرِیءآ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَ سَمیتَ۔
اِہَ کھیتَرَ ۳۔۵ مِلِیءاَنَ ٹَنَ توں وَدھَّ تَازے اُتَپَادَاں لَئِی یُورَپَ دے سَبَزِیءآں دے بَاگَ وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، جو ہَرَ سَالَ یُورَپِیءاَنَ بَازَارَاں وِچَّ پَہُن٘چَدَا ہَے، کُجھَ اَنُمَانَاں اَنُسَارَ، لَگَبھَگَ ۵۰۰ مِلِیءاَنَ لوکَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی کَافِی ہَے۔
"کُجھَ سَالَ پَہِلَاں، اِتھّے کوئِی گْرِینَہَاؤُسَ نَہِیں سَنَ، اَتے نَا ہِی کوئِی پْرَوَاسِی سَنَ،" سِسَٹَرَ پھَرَان٘سِسَکَا نے یَادَ کِیتَا۔ "ہُݨَ گْرِینَہَاؤُسَاں وِچَّ بَہُتَ سَارَا کَمَّ ہَے۔ جَدوں اُہَ کھُلّْہَدے ہَنَ، لوکَ آؤُن٘دے ہَنَ۔"
سَالَ دے سَمیں 'تے نِرَبھَرَ کَرَدے ہوئے، گْرِینَہَاؤُسَ مِرَچَاں، ٹَمَاٹَرَاں، تَرَبُوجَاں جَاں کھِیرے، ہورَ چھوٹِیءآں پھَسَلَاں دے نَالَ-نَالَ، اِکَّ وِسَتْرِتَ وِسَتَارَ وِچَّ پَیدَا کَرَدے ہَنَ، جو کِ سَپیسَ توں دیکھے جَا سَکَدے ہَنَ، اِسَ کھیتَرَ نُوں اِکَّ ہورَ، تھوڑھَا گھَٹَّ پْرَشَن٘سَایوگَ اُپَنَامَ - "پَلَاسَٹِکَ دَا سَمُن٘دَرَ" کَمَاؤُن٘دَا ہَے۔
پَرَ مَن٘گَ کَرَنَ وَالے وِچولِءآں اَتے شَکَتِیشَالِی سُپَرَمَارَکِیٹَ چینَاں دے نَالَ سَبھَ توں سَسَتے بھَاءاَ 'تے ویچَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہے ہَنَ، اَلَمیرِیءآ دے کَاروبَارِی مَالَکَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ جے اُہَ کِسے وِی کِسَمَ دَا مُنَاپھَا کَمَاؤُݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ تَاں اُہَ سَسَتِی مَزَدُورِی 'تے بھَروسَا کَرَنَ لَئِی مَجَبُورَ ہَنَ۔ اَتے اِہَ اُہَ تھَاں ہَے جِتھّے اَمَلَ جَاں پھوسَٹَرَ وَرَگے پْرَوَاسِی آؤُن٘دے ہَنَ۔
“اُنھَاں نُوں سَاڈِی لوڑَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔
سَرَکَارِی اَن٘کَڑِءآں توں پَتَا چَلَّدَا ہَے کِ اَلَمیرِیءآ وِچَّ کھیتِیبَاڑِی کَاروبَارَ وِچَّ کَمَّ کَرَدے ہوئے ۷۰۰۰۰ توں وَدھَّ لوکَ سَمَاجِکَ سُرَکھِّءآ نَالَ رَجِسَٹَرَڈَ ہَنَ۔ یُونِیءاَنَاں اَتے گَیرَ-سَرَکَارِی سَن٘گَٹھَنَاں دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَدھِکَارَتَ سَن٘کھِءآ گَیرَ-دَسَتَاویزَ رَہِتَ پْرَوَاسِیءآں دِی مَہَتَّوَپُورَنَ سَن٘کھِءآ لَئِی کھَاتَا نَہِیں ہَے جو کھیتِیبَاڑِی دے کَاروبَارَ وِچَّ وِی شَامَلَ ہَنَ۔ اُنھَاں دے اَن٘دَازے اَنُسَارَ اِتھّے ۱۱۰۰۰۰ توں وَدھَّ کَامے ہَنَ، جِنھَاں وِچّوں ۹۰% اُہَ وِدیشِی مَنَّدے ہَنَ۔
جِنھَاں دے کَاگَزِی کَمَّ کْرَمَ وِچَّ ہَنَ، اُہَ اَکَسَرَ گھَٹّو-گھَٹَّ ۸ یُورو ($۹۔۲۵) پْرَتِی گھَن٘ٹَا دِی گھَٹّو-گھَٹَّ اُجَرَتَ کَمَاؤُن٘دے ہَنَ، بھَاویں شوشَݨَ دِیءآں رِپورَٹَاں ہوݨَ۔ پَرَ دَسَتَاویزَاں توں بِنَاں اُنھَاں وِچّوں کُجھَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ کَئِی وَارَ اِسَ وِچّوں اَدھّے توں وَدھَّ بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔
"تُسِیں اِکَّ گَرَمَ وَاتَاوَرَݨَ وِچَّ کَمَّ کَرَدے ہو، تُسِیں گوڈے ٹیکَدے ہو، تُسِیں اُسے تَرھَاں لَگَاتَارَ کَمَّ کَرَدے ہو، اَتے اُہَ تُہَانُوں پَن٘جَ یُورو دِن٘دے ہَنَ،" پھوسَٹَرَ نے کِہَا۔ "تُسِیں کِنَّا بَچَا سَکَدے ہو؟"
ہورَ کَامے سِیءاَینَءاَینَ نے سَان٘جھے کِیتے سَمَانَ اَن٘کَڑِءآں نَالَ گَلَّ کِیتِی، سُجھَاءاَ دِتَّا کِ کُجھَ کَاروبَارِی مَالَکَ پْرَتِی گھَن٘ٹَا چَارَ یُورو تَکَّ گھَٹَّ جَاݨَگے۔
سَرَکَارَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ سَتھِتِی نُوں بَدَلَݨَ دِی کوشِشَ کَرَ رَہِی ہَے، نَا سِرَفَ اِتھّے، سَگوں دیشَ بھَرَ وِچَّ، اِکَّ مُءآفِی پْروگَرَامَ دِی شُرُوءآتَ کَرَ رَہِی ہَے اَتے لَگَبھَگَ پَن٘جَ لَکھَّ گَیرَ-دَسَتَاویزَ رَہِتَ پْرَوَاسِیءآں نُوں، جو گھَٹّو-گھَٹَّ پَن٘جَ مَہِینِءآں توں دیشَ وِچَّ سَنَ، نُوں آپَݨے کَاگَزَاں نُوں کْرَمَبَدھَّ کَرَنَ دَا مَوکَا دے رَہِی ہَے۔
لوکَاں دِی آمَدَ نے کُجھَ تھَاوَاں 'تے رَیسَٹورَین٘ٹَاں، دُکَانَاں اَتے مَسَجِدَاں دے رُوپَ وِچَ تَبَدِیلِی لِءآن٘دِی ہَے جو اُنھَاں دِیءآں زَرُورَتَاں نُوں پُورَا کَرَدے ہَنَ۔ جِتھّے پَہِلَاں سِرَپھَ سَپینِی بھَاشَا سِی، اُتھّے اَرَبِی اَتے پھَرَان٘سِیسِی وِچَّ سَن٘کیتَ پْرَگَٹَ ہوئے ہَنَ۔ اَتے اُسَ پَرَوَاسَ دِی سَپَشَّٹَ لوڑَ دے بَاوَجُودَ، اَلَمیرِیءآ شَہِرَ دے آلے دُءآلے دے کھیتَرَ وِچَّ پْرَوَاسِی وِرودھِی بھَاوَنَا وِچَّ مَہَتَّوَپُورَنَ وَادھَا ہوئِا ہَے۔ زَینوپھوبِکَ گْرَیپھِٹِی "کوئِی مُسَلَمَانَ نَہِیں" پَڑھَنَا، کُجھَ تھَاوَاں 'تے دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے، سَتْہَا دے ہیٹھَاں پَیدَا ہوئے تَݨَاءاَ دَا سَپَشَّٹَ پْرَگَٹَاوَا ہَے۔
اِہَ دَکھَّݨِی سَپینَ دے اَن٘دَالُسِیءآ کھیتَرَ وِچَّ سِی، جِسَ وِچَّ اَلَمیرِیءآ اَتے ہورَ پْرَان٘تَاں شَامَلَ ہَنَ، سَپینَ دِی کَٹَّڑَپَن٘تھِی سَجّے-پَکھِّی پَارَٹِی وَوکَسَ نے ۲۰۱۸ وِچَّ آپَݨَا پَہِلَا کھیتَرِی لَابھَ پْرَاپَتَ کِیتَا، اِسَنُوں رَاشَٹَرِی پَڑَاءاَ تَکَّ پَہُن٘چَائِا۔
اَن٘ڈیلُسِیءآ سَپینَ دَا اِکَّ کھیتَرَ ہَے جِسَ وِچَّ وِدیشِی نِوَاسِیءآں دِی سَبھَ توں وَڈِّی پْرَتِیشَتَتَا ہَے۔ اُنھَاں وِچّوں اِکَّ وَڈَّا ہِسَّا کھیتِیبَاڑِی اَتے پْرَاہُݨَچَارِی کھیتَرَاں وِچَّ کَمَّ کَرَدَا ہَے پَرَ وِدیشَاں توں آؤُݨَ وَالِءآں وِچَّ اُتَّرِی یُورَپَ توں سیوَامُکَتَ وِی ہَنَ۔
لَگَبھَگَ اِکَّ دَہَاکے بَاءاَدَ، لوکَپْرِءاَ لَہِرَ مَزَبُوتَ ہو گَئِی ہَے، جو کھیتَرَ وِچَّ پْرَوَاسِی بھَائِیچَارے، کھَاسَ کَرَکے مُسَلَمَانَاں پْرَتِی اِکَّ وَدھَدِی ہَمَلَاوَرَ بِرَتَان٘تَ نُوں لَاگُو کَرَنَ لَئِی اُتَشَاہِتَ ہَے۔ لَا کَینیڈَا دے اَلَمیرِیءآ اُپَنَگَرَ وِچَّ، وَوکَسَ دے گَڑھَاں وِچّوں اِکَّ، اُہَ گَلَّ کَرَنَ وَالے پُءآئِن٘ٹَ نَتِیجے پَیدَا کَرَ رَہے ہَنَ۔ اِسَ سَالَ دے شُرُو وِچَّ کَٹَّڑَپَن٘تھِی سَجّے-پَکھِّی پَارَٹِی اَلَمیرِیءآ وِچَّ کھیتَرِی چوݨَاں وِچَّ دُوجے سَتھَانَ 'تے رَہِی، سَتھَانَکَ پَدھَّرَ 'تے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی پیڈَرو سَان٘چیزَ دِی سَین٘ٹَرَ-کھَبّے سَپَینِشَ سوشَلِسَٹَ وَرَکَرَزَ پَارَٹِی (پِیءاَیسَؤئِی) نُوں پَچھَاڑَ کے۔
اِسَ شَانَدَارَ سَپَینِشَ مَزَدُورَ جَمَاتَ-گُءآن٘ڈھَ وِچَّ، بَہُتَ سَارے لوکَاں لَئِی تَبَدِیلِی بَہُتَ تیزِی نَالَ آئِی ہَے، بھَاویں کِ اُتَّرِی اَفَرِیکَا توں آؤُݨَ وَالِءآں دِی سَمُچِّی گِݨَتِی گھَٹَّ رَہِی ہَے اَتے سُتَن٘تَرَ تھِن٘کَ-ٹَین٘کَ پھَنَکَاسَ دُءآرَا اِکَّ اَدھِءاَینَ سُجھَاءاَ دِن٘دَا ہَے کِ سَپینَ وِچَّ ۹۰% اَنِیَمِتَ پْرَوَاسِیءآں اَسَلَ وِچَّ لَاتِینِی اَمَرِیکَا توں آؤُن٘دے ہَنَ۔
“اِہَ اُہَ لوکَ ہَنَ جو ایکِیکْرِتَ نَہِیں ہوݨَا چَاہُن٘دے،” اِکَّ نِوَاسِی جِسَنے آپَݨَا نَامَ روسین٘ڈو، ۶۸ دَسِّءآ، نے کِہَا۔ “میرے کولَ دو ہَنَ (میرے لَئِی کَمَّ کَرَ رَہے ہَنَ) پَرَ اُہَ نَہِیں چَاہُن٘دے۔”
سَتھَانَکَ نِوَاسِی پھْرَان٘سِسَکو، ۷۹ نے کِہَا، "جو لوکَ کَمَّ کَرَنَا چَاہُن٘دے ہَنَ اَتے کَاگَزَاتَ ہَنَ، اُنھَاں نُوں آؤُݨَ دِؤ، اَتے اِہَ ہَے، بَاکِی اِکَّ ہَمَلَا ہَے۔" "میرَا مَنَّݨَا ہَے کِ اِہَ اِکَّ ہَمَلَا ہَے، پَرَ بَن٘دُوکَاں توں بِنَاں۔"
اُنھَاں دِیءآں ٹِپَّݨِیءآں دُورَ-سَجّے ٹَرَوپَاں دِیءآں جَاݨِیءآں-پَچھَاݨِیءآں گُون٘جَاں ہَنَ جِنھَاں نے نَا سِرَفَ سَپینَ وِچَّ، سَگوں سَارے یُورَپَ وِچَّ بھَاشَݨَ وِچَّ وِی کَبَزَا کَرَ لِءآ ہَے۔ پُورے مَہَان٘دِیپَ وِچَّ، اِہَ اُہِی وِرودھَابھَاسَ - جِتھّے کُجھَ کِسَمَاں دے پْرَوَاسَ دِی لوڑَ ہُن٘دِی ہَے پَرَ لوڑِین٘دے نَہِیں - اَتے اِسَدے آلے دُءآلے بَہِسَ لَگَاتَارَ وَدھَّدِی جَا رَہِی ہَے۔
پھِلَہَالَ، مَوجُودَا سَپینَ دِی سَرَکَارَ اُسَ رَولے نُوں وَدھَا رَہِی ہَے، آپَݨے نِیَمَتَکَرَنَ پْروگَرَامَ نُوں اُلَٹَاؤُݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ رَہِی ہَے اَتے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَان٘چیزَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اِہَ "سَمَجھَدَارَ، نِرَپَکھَّ اَتے زِمّیوَارَ" مَائِیگْریشَنَ نِیتِی ہَے۔
"سَرَکَارَ نے دیکھِءآ ہَے کِ اُہَنَاں نُوں سَاڈِی مَدَدَ دِی لوڑَ ہَے، اَسِیں اُہَنَاں دِی مَدَدَ کَرَ رَہے ہَاں۔ اَتے اُہَ سَاڈِی مَدَدَ وِی کَرَ رَہے ہَنَ،" پھوسَٹَرَ نے کِہَا۔ "اِہَ اِکَّ آپَسِی لَابھَ ہَے۔"
جوءاَ دُرَانَ نے اِسَ رِپورَٹَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
