پِچھَلے مَہِینے گَان٘بِیءآ توں رَوَانَا ہوئِی پْرَوَاسِیءآں نُوں لَے کے جَا رَہِی اِکَّ کِشَتِی بُدھَّوَارَ دیرَ رَاتَ سَپینَ دے کَینَرِی ٹَاپُوءآں توں وَہِ رَہِی اَدھِکَارِیءآں دُءآرَا لَبھّے جَاݨَ توں بَاءاَدَ دَرَجَنَاں لوکَاں دِی مَوتَ دَا کھَدَشَا ہَے۔
سَپَینِشَ اَینَجِیؤ کَیمِنَان٘ڈو پھَرون٘ٹیرَسَ (وَاکِن٘گَ بَارَڈَرَزَ) دِی مُکھِی ہیلینَا مَلینو نے کِہَا کِ کِشَتِی دے ۱۲۷ یَاتَرِیءآں وِچّوں ۸۳ دِی مَوتَ ہو گَئِی سِی، پِیڑَتَاں وِچَّ چَارَ اَورَتَاں اَتے اِکَّ بَچَّا شَامَلَ سِی۔ اُسَنے کِہَا کِ یَاتَرِیءآں نے ۲۷ دِنَ پَہِلَاں پَچھَّمِی اَپھَرِیکِی دیشَ توں یَاتَرَا شُرُو کِیتِی سِی۔
سَپینَ دِی مَیرِیٹَائِیمَ سیپھَٹِی اَین٘ڈَ رَیسَکِؤُ سوسَائِٹِی، جِسَنُوں SASEMAR وِی کِہَا جَان٘دَا ہَے، نے CNN نُوں دَسِّءآ کِ اُنھَاں نے بُدھَّوَارَ رَاتَ نُوں اِکَّ "اَسَتھَائِی کِشَتِی" نُوں بَچَائِا سِی جو گْرَینَ کَینَرِیءآ دے دَکھَّݨِی تَٹَّ 'تے اِکَّ کَسَبے اَرَگُئِنَگُئِنَ دے دَکھَّݨَ-پَچھَّمَ وِچَّ ۶۵ سَمُن٘دَرِی مِیلَ دِی دُورِی 'تے وَہِ رَہِی سِی۔
کِشَتِی وِچّوں ۴۴ لوکَاں نُوں بَچَائِا گِءآ سِی، SASEMAR نے CNN نُوں دَسِّءآ، جِنھَاں وِچَّ تِنَّ لوکَ شَامَلَ سَنَ جو گَن٘بھِیرَ ہَالَتَ وِچَّ سَنَ اَتے اِکَّ سَتھَانَکَ ہَسَپَتَالَ وِچَّ اےءاَرَلِپھَٹَ کِیتے گَئے سَنَ۔ سَاسیمَرَ نے کِہَا کِ اُہَ پَن٘جَ ہورَ لوکَاں دِیءآں لَاشَاں نُوں پْرَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سَنَ، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ مَاڑے مَوسَمَ نے کَارَوَائِی وِچَّ رُکَاوَٹَ پَائِی۔
سَمُن٘دَرِی اَتھَارَٹِی دے اَنُسَارَ، جَہَازَ 'تے پَائے گَئے سَارے لوکَ اُپَ-سَہَارَنَ اَپھَرِیکَا دے آدَمِی سَنَ، جِسَ نے کِہَا کِ اِہَ پُشَٹِی نَہِیں کَرَ سَکَدَا ہَے کِ جَدوں کِشَتِی گَین٘بِیءآ توں نِکَلِی سِی تَاں اُسَ وِچَّ کِنّے یَاتَرِی سَنَ۔
کَینَرِیزَ وِچَ رَیڈَّ کَرَاسَ دے بُلَارے، جو بَچے لوکَاں دِی دیکھَبھَالَ کَرَ رِہَا ہَے، نے کِہَا کِ اُہَ مَالِی جَاں سینیگَلَ توں آئے سَنَ اَتے کُجھَ نَابَالَگَ سَنَ۔
اَیسوسِیئیٹِڈَ پْرَیسَ نَالَ گَلَّ کَرَدے ہوئے، جوسَ اَین٘ٹونِیؤ روڈَرِگَزَ ویرونَا نے کِہَا کِ اُہَ بیچَینَ اَتے ڈِیہَائِیڈْریٹِڈَ سَنَ، جَدوں اُہَ زَمِینَ 'تے پَہُن٘چے تَاں بَہُتَ سَارے ڈِگَّ گَئے جَاں اُلَٹِیءآں کَرَ رَہے سَنَ۔ بُلَارے نے کِہَا کِ اُنھَاں نے "کَئِی، کَئِی دِنَاں" توں سَمُن٘دَرَ وِچَّ پھَسے ہوݨَ دِی رِپورَٹَ دِتِّی ہَے، کُجھَ اَن٘دَازے دے نَالَ اِسَ نُوں لَگَبھَگَ اِکَّ مَہِینَا ہو گِءآ ہَے۔ اُنھَاں دَا پْرَبَن٘دھَ کھَتَمَ ہو گِءآ سِی اَتے سَمُن٘دَرِی پَاݨِی پِیݨَ نَالَ بِیمَارَ ہو گَئے سَنَ۔
روڈَرِگَزَ ویرونَا دے اَنُسَارَ، بَچے لوکَاں نے کِہَا سِی کِ اَسَلَ وِچَّ جَہَازَ وِچَّ ۱۰۰ توں وَدھَّ لوکَ سَوَارَ سَنَ، جِنھَاں وِچَّ اَورَتَاں اَتے اِکَّ بَچَّا وِی شَامَلَ سِی۔ مَرَنَ وَالِءآں دِیءآں لَاشَاں اُدوں تَکَّ سَمُن٘دَرَ وِچَّ سُٹَّ دِتِّیءآں گَئِیءآں سَنَ جَدوں تَکَّ بَاکِی بَچے لوکَاں وِچَّ اَجِہَا کَرَنَ دِی تَاکَتَ نَہِیں سِی۔
کَیمِنَان٘ڈو پھَرون٘ٹیرَسَ دے اَنُسَارَ، کَینَرِی آئِیلَین٘ڈَزَ رُوٹَ اَپھَرِیکَا-یُورَپَ مَائِیگْریشَنَ کورِیڈورَ دَا سَبھَ توں گھَاتَکَ ہِسَّا بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔
چَیرِٹِی نے اِسَ سَالَ دے پَہِلے پَن٘جَ مَہِینِءآں وِچَّ سَپینَ دے پْرَوَاسَ مَارَگَاں 'تے ۱۳۱۷ مَوتَاں دَرَجَ کِیتِیءآں، جِنھَاں وِچَّ ۱۴۲ اَورَتَاں اَتے ۱۲۹ بَچّے شَامَلَ ہَنَ۔
اِنھَاں وِچّوں تَکَرِیبَنَ اَدھِّیءآں مَوتَاں کَینَرِی ٹَاپُوءآں دے اَٹَلَان٘ٹِکَ رُوٹَ 'تے ہوئِیءآں ہَنَ۔
کَینَرِی ٹَاپُو سَرَکَارَ دے مُکھِی، پھَرَنَان٘ڈو کَلیوِجو نے اَیکَسَ 'تے کِہَا کِ اِہَ "اَسَہِݨَیوگَ ہَے کِ زِن٘دَگِیءآں کھَتَمَ ہُن٘دِیءآں رَہِن٘دِیءآں ہَنَ" اَتے اُنھَاں دِی سَرَکَارَ نُوں "اِسَ چِہَرے نُوں آمَ نَہِیں بَݨَاؤُݨَا چَاہِیدَا ہَے کِ اَٹَلَان٘ٹِکَ مَوتَ دَا رَسَتَا بَݨِءآ ہوئِا ہَے۔"
کَلیوِجو نے اَگّے کِہَا کِ اِسَ گھَٹَنَا نے رَاجَ دِی بِہَتَرَ پْرَوَاسَ نِیتِی دِی لوڑَ نُوں اُجَاگَرَ کِیتَا۔
"اَسِیں سَن٘کَٹَ توں سَن٘کَٹَ وَلَّ پَرَوَاسَ دَا پْرَبَن٘دھَنَ جَارِی نَہِیں رَکھَّ سَکَدے۔ اَسِیں زِن٘دَگِی اَتے سَنَمَانَ دِی گَلَّ کَرَ رَہے ہَاں،" اُسَنے کِہَا۔
اِہَ دُکھَان٘تَ اُدوں وَاپَرِءآ جَدوں سَپینَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی پیڈَرو سَان٘چیزَ جُلَائِی وِچَّ دو دِنَاں وِچَّ اَن٘دَازَنَ ۷۲۰۰۰ لوکَ موروکو توں سَپَینِشَ اَینَکَلیوَ آپھَ سےؤُٹَا وِچَّ جَاݨَ توں بَاءاَدَ آپَݨے دیشَ دِیءآں پَرَوَاسَ نِیتِیءآں دے دَبَاءاَ وِچَّ ہَنَ۔ وَڈّے پَدھَّرَ 'تے بَارَڈَرَ کَرَاسِن٘گَ نے دیشَ وِءآپِی وِرودھَ پْرَدَرَشَنَ اَتے سَپینَ اَتے اِٹَلِی وِچَکَارَ کُوٹَنِیتَکَ کَتَارَ نُوں جَنَمَ دِتَّا۔
سِیءاَینَءاَینَ دے پَاؤُ مَوسَکیرَا نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
