کِی لَائِیبیرِیءآ اِکَّ اَمَرِیکِی ڈَن٘پِن٘گَ گَرَاؤُن٘ڈَ ہَے — جَاں اَجِہِی تھَاں جِتھّے آؤُݨَ وَالے لوکَاں دِی نَوِیں پِیڑھِی اِکَّ نَوَاں جِیوَنَ بَݨَا سَکَدِی ہَے؟
اِہَ اُہَ سَوَالَ ہَے جَدوں لِبیرِیءاَنَ آپَݨے آپَ توں پُچھَّ رَہے ہَنَ جَدوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ توں پَچھَّمِی اَپھَرِیکِی دیشَ ڈِپورَٹَ کِیتے جَاݨَ وَالے پَہِلے لوکَاں دِی رَاجَدھَانِی مونَرووِیءآ پَہُن٘چِی ہَے۔
لُئِیسِءآنَا توں پھَلَائِیٹَ 'تے ۲۰ لوکَ سَبھَ توں پَہِلَاں اِکَ سَمَجھَوتے دے تَہِتَ بھیجے گَئے سَنَ جو ۱۲۰۰ تَکَّ لوکَاں نُوں لَائِبیرِیءآ، ۶ مِلِیءاَنَ توں گھَٹَّ لوکَاں دے دیشَ وِچَ تَبَدِیلَ کَرَ سَکَدے سَنَ، جِنھَاں وِچوں بَہُتَ سَارے سَابَکَا غُلَامَ کَالے اَمَرِیکِیءآں دے وَن٘شَجَ سَنَ۔
لَائِبیرِیءاَنَ اَدھِکَارِیءآں نے کِہَا کِ نَویں آگَمَنَ "اَفَرِیکِی اَتے پَچھَّمِی گولِسَپھَائِرَ دیشَاں" توں سَنَ۔
لَائِبیرِیءآ اُنھَاں کَئِی دیشَاں وِچّوں اِکَّ ہَے جو ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِی اِمِیگْریشَنَ وِرودھِی کَارَوَائِی دے تَہِتَ اَمَرِیکَا توں ڈِپورَٹَ کِیتے جَا رَہے پْرَوَاسِیءآں نُوں لَیݨَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئے ہَنَ۔ آمَدَ اِکَّ اَجِہِی کَومَ وِچَّ آ رَہِی ہَے جِسَدَا اِتِہَاسَ اَمَرِیکَا توں پَرَوَاسَ نَالَ ڈُون٘گھَا جُڑِءآ ہوئِا ہَے۔
لَگَبھَگَ دو سَدِیءآں پَہِلَاں، آزَادَ اَتے پَہِلَاں غُلَامَ کَالے اَمَرِیکِیءآں نے اَیٹَلَان٘ٹِکَ پَارَ کَرَکے لَائِبیرِیءآ بَݨَ جَاݨَا سِی - اِکَّ نَامَ جِسَدَا اَنُوَادَ "آزَادَ دِی دھَرَتِی" وَجوں کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
ہُݨَ، اُسَ پَرَوَاسَ دے ہِسّے وِچَّ اِکَّ دیشَ اُہَنَاں لوکَاں نُوں سَوِیکَارَ کَرَ رِہَا ہَے جو اَمَرِیکَا نُوں ہَٹَاؤُݨَا چَاہُن٘دَا ہَے۔
لَائِبیرِیءاَنَاں لَئِی، اِسَنے اِکَّ لَن٘بے اَتے کھُونِی گھَریلُو یُدھَّ توں اُبھَرَ رَہے دیشَ وِچَّ بھَاوَنَاوَاں دَا مِشَرَݨَ پَیدَا کِیتَا ہَے۔
"اِہَ دیشَ بَہُتَ کُجھَ وِچّوں لَن٘گھَ رِہَا ہَے، اَتے وَدھیرے لوکَ آؤُݨَا - کِی اَسِیں اِسَ سَبھَ نُوں سَن٘بھَالَ سَکَدے ہَاں؟" پھیٹَا مورِسَ، ۴۸، نے کِہَا، لَائِیبیرِیءآ وِچَّ وَسَݨَ وَالے کَالے اَمَرِیکِیءآں دِی اِکَّ وَن٘شَجَ ہَے۔
پَرَ اُسَنے کِہَا کِ اُہَ لَائِیبیرِیءآ دے اِتِہَاسَ دے لَین٘سَ دُءآرَا نَویں آگَمَنَ نُوں ویکھَدِی ہَے اَتے اِسَدے اُلَٹَ ہَے۔
"مَیں اَمَیرِیکو-لَائِیبیرِیءاَنَاں بَارے سوچَدِی ہَاں - اُہَ لوکَ جِنھَاں نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی جِتھّے اُہَ سَنَ اَتے اُنھَاں نُوں کِتے جَاݨَ دِی زَرُورَتَ سِی، اَتے لَائِبیرِیءآ نے اُنھَاں لَئِی آپَݨِیءآں بَاہَاں کھولھَ دِتِّیءآں،" اُسَنے کِہَا۔
"اُسَ سَمیں، لوکَاں نُوں اَجِہِی تھَاں دِی لوڑَ سِی جِتھّے اُہَ آزَادَ، سَوِیکَارَ کِیتے اَتے سُءآگَتَ کِیتے جَا سَکَدے سَنَ۔ ہُݨَ، لوکَاں نُوں اَمَرِیکَا توں رَدَّ کِیتَا جَا رِہَا ہَے، اَتے لَائِبیرِیءآ اُنھَاں لَئِی آپَݨے دَرَوَازے کھولھَ رِہَا ہَے۔"
پَہِلے ٹْرَان٘سَپھَرَ نُوں پَہِلَاں ہِی پیچِیدَگِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَا پِءآ ہَے۔
رَائِٹَرَزَ نے رِپورَٹَ دِتِّی کِ پَن٘جَ پْرَوَاسِیءآں جِنھَاں نے مونَرووِیءآ پَہُن٘چَݨَ توں بَاءاَدَ اُتَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا سِی، نُوں مَدھَّ اَفَرِیکَا دے اِکُوئیٹورِیءاَلَ گِنِّی نُوں بھیجَ دِتَّا گِءآ سِی، جِتھّے اُنھَاں نُوں اَمَرِیکَا دُءآرَا پَہِلَاں بھیجے گَئے ۳۰ توں وَدھَّ ہورَ پْرَوَاسِیءآں نَالَ رَکھِّءآ گِءآ سِی۔
یُوءاَیسَ سَٹیٹَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ دے بُلَارے نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دِیءآں اِمِیگْریشَنَ نِیتِیءآں نُوں لَاگُو کَرَنَا اِکَّ "سَبھَ توں اُچِّی تَرَجِیہَ" سِی، اَتے کِہَا کِ وِبھَاگَ آمَ تَورَ 'تے دُوجِیءآں سَرَکَارَاں نَالَ نِجِّی کُوٹَنِیتَکَ سَن٘چَارَاں 'تے ٹِپَّݨِی نَہِیں کَرَدَا ہَے۔
'ٹَرَن٘پَ دَا ڈَن٘پِن٘گَ مَیدَانَ نَہِیں': چھوٹے اَپھَرِیکِی دیشَ وِچَّ وِدیشِی اَمَرِیکِی ڈِپورَٹِیءآں دے آؤُݨَ 'تے گُسَّا
CNN نے سَمَجھَوتے اَتے اِسَ دِیءآں شَرَتَاں بَارے ہورَ ویرَوِءآں لَئِی لَائِبیرِیءآ دے سُوچَنَا مَن٘تَرَالے نَالَ سَن٘پَرَکَ کِیتَا ہَے۔
مُفَتَ کَالے اَمَرِیکِیءآں دَا پَہِلَا سَمُوہَ ۱۸۲۰ دے شُرُو وِچَّ لَائِبیرِیءآ پَہُن٘چِءآ۔
اَگَلے دَہَاکِءآں دَورَانَ، ہَزَارَاں ہورَ لوکَاں نے یَاتَرَا کِیتِی، اَمَرِیکَنَ کَلونَائِیزیشَنَ سُسَائِٹِی نے پَچھَّمِی اَفَرِیکِی تَٹَّ دے نَالَ بَسَتِیءآں سَتھَاپَتَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی۔ اَمَرِیکِی وِدیشَ وِبھَاگَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ ۱۹وِیں سَدِی دَورَانَ لَگَبھَگَ ۱۶۰۰۰ کَالے اَمَرِیکِی لَائِیبیرِیءآ چَلے گَئے سَنَ۔
پَرَوَاسَ گُن٘جھَلَدَارَ سِی۔ کُجھَ کَالے اَمَرِیکِیءآں نے لَائِبیرِیءآ نُوں نَسَلَوَادَ توں بَچَݨَ اَتے اِکَّ نَوَاں جِیوَنَ بَݨَاؤُݨَ دَا مَوکَا مَنِّءآ، جَدوں کِ دُوجِءآں نے بَسَتِیوَادَ اَن٘دولَنَ دَا وِرودھَ کِیتَا اَتے اِسَ وِچَارَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا کِ آزَادَ کَالے لوکَاں نُوں اَمَرِیکَا چھَڈَّ دیݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
یُوءاَیسَ نیوِی دُءآرَا گُلَامَ جَہَازَاں توں بَچَائے گَئے اَپھَرِیکِی لوکَاں نُوں وِی لَائِبیرِیءآ لِءآن٘دَا گِءآ سِی۔ بَسَتِیءآں نے آکھَرَکَارَ لَائِبیرِیءآ دَا گَݨَرَاجَ بَݨَائِا، جِسَ نے ۱۸۴۷ وِچَّ آزَادِی دَا اَیلَانَ کِیتَا۔
ٹَرَن٘پَ نے لَائِیبیرِیءاَنَ رَاشَٹَرَپَتِی دِی 'چَن٘گِی اَن٘گَریزِی' دِی تَارِیفَ کِیتِی، جِسَ نَالَ پُورے اَپھَرِیکَا وِچَّ آلوچَنَا ہوئِی
اَمَرِیکِی پْرَبھَاوَ اَجَّ وِی دِکھَائِی دِن٘دَا ہَے۔ لَائِبیرِیءآ دَا جھَن٘ڈَا اَمَرِیکَا وَرَگَا ہَے؛ اِسَدِی رَاجَدھَانِی دَا نَامَ اَمَرِیکَا دے پَن٘جَویں رَاشَٹَرَپَتِی جیمَسَ مونَرو دے نَامَ تے مونَرووِیءآ رَکھِّءآ گِءآ سِی، اَتے اِسَدے شُرُوءآتِی اَدَارے وَاشِن٘گَٹَنَ دُءآرَا بَہُتَ پْرَبھَاوِتَ سَنَ۔
لَائِبیرِیءآ دے سَابَکَا سَن٘سَدَ مَین٘بَرَ اَتے سَتَّادھَارِی یُونِٹِی پَارَٹِی دے مَین٘بَرَ کونَمَنِی ویسیہَ، جِسَ نُوں سَن٘یُکَتَ رَاشَٹَرَ اَتے بَاءاَدَ وِچَّ سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی اَیلَنَ جَوہَنَسَنَ سَرَلِیپھَ دِی اَگَوَائِی وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ وِچَّ لَائِبیرِیءآ دے رَاجَدُوتَ وَجوں نَامَزَدَ کِیتَا گِءآ سِی، نے کِہَا کِ اِتِہَاسَ اِہَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے کِ لَائِبیرِیءاَنَ اَمَرِیکَا نُوں کِویں دیکھَدے ہَنَ۔
وَیسیہَ لَئِی ہَالَان٘کِ، دیشَ نِکَالے وَالِءآں دِی آمَدَ اِکَّ ہورَ تُرَن٘تَ سَوَالَ اُٹھَاؤُن٘دِی ہَے: کِی لَائِبیرِیءآ، اِکَّ دیشَ، جو اَجے وِی بُنِءآدِی ڈھَان٘چے اَتے سیوَاوَاں نَالَ سَن٘گھَرَشَ کَرَ رِہَا ہَے، وَدھیرے لوکَاں نُوں اَنُکُولِتَ کَرَ سَکَدَا ہَے؟
لَائِبیرِیءآ نے ۲۰۰۳ وِچَّ ۱۴ سَالَاں دِی گھَریلُو جَن٘گَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ مُڑَ نِرَمَاݨَ شُرُو کِیتَا، پَرَ ویسیہَ نے کِہَا کِ دیشَ نُوں اَجے وِی وَڈّے نِویشَ دِی لوڑَ ہَے۔ اَپھَرِیکَنَ ڈِوَیلَپَمَین٘ٹَ بَین٘کَ دے اَن٘کَڑِءآں اَنُسَارَ گَرِیبِی دَا پَدھَّرَ اُچَّا بَݨِءآ ہوئِا ہَے اَتے نَوجَوَانَاں دِی بیرُزَگَارِی ۴۰% 'تے ہَے۔ “سَاڈے دیشَ نُوں بَہُتَ سَارے سَمَرَتھَنَ دِی لوڑَ ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "سَاڈے کولَ ڈَاکَٹَرِی سَہُولَتَاں دِی گھَاٹَ ہَے، اَتے سَانُوں سِکھِّءآ نَالَ سَمَسِّءآوَاں ہَنَ۔"
اُسَنے سَوَالَ کِیتَا کِ دیشَ وِدیشَاں توں لوکَاں دِی آمَدَ نُوں کِویں سَن٘بھَالیگَا۔
“اُنھَاں نُوں اُسے ہَسَپَتَالَاں وِچَّ جَاݨَا پَئیگَا۔ تُسِیں اُنھَاں لَئِی نَوَاں ہَسَپَتَالَ نَہِیں بَݨَاؤگے،” اُسَنے کِہَا۔ "اِتھّے کوئِی وَادھُو رِہَائِشَ نَہِیں ہَے۔ سَاڈے کولَ نَویں لوکَاں نُوں رَکھَّݨَ لَئِی مَوجُودَا رِہَائِشَ نَہِیں ہَے۔"
ویسیہَ نے کِہَا کِ لَائِبیرِیءآ دِیءآں وِکَاسَ زَرُورَتَاں نے سَرَکَارَ دے پھَیسَلے نُوں پْرَبھَاوِتَ کِیتَا ہو سَکَدَا ہَے، اَدھِکَارِیءآں نُوں اُمِیدَ ہَے کِ سَمَجھَوتے نَالَ وَاشِن٘گَٹَنَ توں سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ ہوویگَا۔
لَائِبیرِیءاَنَ اَدھِکَارِیءآں نے پْرَبَن٘دھَ نُوں مَانَوَتَاوَادِی دَسِّءآ اَتے کِہَا کِ دیشَ نِکَالے وَالِءآں نَالَ اُنھَاں مَہِمَانَاں وَان٘گَ وِوَہَارَ کِیتَا جَاویگَا جو شَرَݨَ لَے سَکَدے ہَنَ جَاں دیشَ چھَڈَّ سَکَدے ہَنَ۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ کِی اُہَ اِسَ سَودے نُوں مَانَوَتَاوَادِی سَہَائِتَا، اِکَّ کُوٹَنِیتَکَ پْرَبَن٘دھَ جَاں یُوءاَیسَ نے اِسَ دے اِمِیگْریشَنَ لَاگُو کَرَنَ لَئِی آؤُٹَسورَسِن٘گَ وَجوں دیکھِءآ، ویسیہَ نے بَاءاَدَ وَالے نُوں چُݨِءآ۔
“مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ (اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دَا پْرَشَاسَنَ) اِسَ نُوں لوکَاں نُوں ڈَن٘پَ کَرَنَ دِی جَگْہَا وَجوں ویکھَدَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اُہَ اُنھَاں نُوں آپَݨے ہَتھَّاں توں لَاہَ کے اِسَ دیشَ وِچَّ سُٹَّ دیݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ۔"
پھْرَان٘سِسَ ڈَینِسَ لَن٘بے سَمیں توں جَاݨَدَا سِی کِ اُسَدے پَرِوَارَ دِیءآں جَڑھَاں ۱۹وِیں سَدِی وِچَّ کَالے اَمَرِیکِیءآں دے لَائِبیرِیءآ وِچَّ پَرَوَاسَ وِچَّ سَنَ۔ پَرَ کُجھَ ہَفَتے پَہِلَاں، اُہَ آپَݨے پَرِوَارَ دے اَتِیتَ بَارے اُتَسُکَ ہو گِءآ اَتے اُسَ اِتِہَاسَ وِچَّ ڈُون٘گھَائِی نَالَ کھودَݨَ لَئِی AI وَن٘شَاوَلِی ٹُولَ دِی وَرَتوں کَرَنَا شُرُو کَرَ دِتَّا۔
لَائِبیرِیءآ چَین٘بَرَ آپھَ کَامَرَسَ دے ۷۱ سَالَا سَابَکَا پْرَدھَانَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُسَنے آپَݨے پَڑَدَادَا نُوں اَمَرِیکَا وِچَّ مَیرِیلَین٘ڈَ دے پُورَبِی کِنَارے 'تے سَتھِتَ اِکَّ کَسَبے سَنو ہِلَّ وِچَّ لَبھِّءآ، آپَݨے پِتَا دُءآرَا چھَڈِّی گَئِی تَکَنَالوجِی اَتے نوٹَسَ دِی وَرَتوں کَرَدے ہوئے۔
اُسَنے کِہَا کِ کھوجَ نے اُسَنُوں اُسَ جَہَازَ دے نَامَ وَلَّ وِی اِشَارَا کِیتَا جو اُسَدے پُورَوَجَ نُوں اَٹَلَان٘ٹِکَ پَارَ لَائِیبیرِیءآ لَے کے گِءآ سِی، اِسَدے یَاتَرِیءآں دِی سُوچِی دے نَالَ۔
پِیڑھِیءآں بَاءاَدَ وِچَّ، ڈَینِسَ اِکَّ ہورَ سَمُوہَ نُوں اَمَرِیکَا توں لَائِبیرِیءآ وِچَّ پَہُن٘چَدَا دیکھَ رِہَا ہَے۔ پَرَ اُہَ وِشَوَاسَ نَہِیں کَرَدَا کِ اُنھَاں دے ہَالَاتَاں نُوں پَرِبھَاشِتَ کَرَنَا ہوویگَا کِ اَگّے کِی ہُن٘دَا ہَے۔
“لوکَاں نُوں نَوِیں زِن٘دَگِی بَارے چِن٘تَا ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ اِہَ اِکَّ مَوکَا وِی ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "کُجھَ کھُشَ ہو سَکَدے ہَنَ، کُجھَ نَارَازَ ہو سَکَدے ہَنَ، پَرَ اِہَ اِکَّ نَوِیں وِن٘ڈو، اِکَّ نَوَاں مَوکَا کھولھَدَا ہَے۔"
اُسَ دَا آپَݨَا پُورَوَجَ کَئِی پِیڑھِیءآں پَہِلَاں اَٹَلَان٘ٹِکَ پَارَ کَرَ گِءآ سِی اَتے سَمَاجَ دَا ہِسَّا بَݨَ گِءآ سِی جِسَ نے آدھُنِکَ لَائِبیرِیءآ نُوں آکَارَ دیݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی سِی۔
ہُݨَ، اُہَ اُمِیدَ کَرَدَا ہَے کِ جِہَڑے لوکَ بَہُتَ وَکھَّرِیءآں سَتھِتِیءآں وِچَّ پَہُن٘چَ رَہے ہَنَ اُہَ وِی دیشَ نُوں اِکَّ نَوِیں شُرُوءآتَ کَرَنَ دے مَوکے وَجوں ویکھَݨَگے۔
“گین٘دَ اُنھَاں دے کورَٹَ وِچَّ ہوویگِی،” ڈَینِسَ نے کِہَا۔ "کِی اُہَ اِسَ نُوں اِکَّ نَوِیں شُرُوءآتَ، اِکَّ نَوِیں شُرُوءآتَ، اِکَّ نَوِیں زِن٘دَگِی لَئِی اِکَّ مَوکے دے رُوپَ وِچَّ لَیݨَ جَا رَہے ہَنَ؟ جَاں کِی اُہَ اَتِیتَ بَارے سوچَ رَہے ہوݨَگے؟"
