اِہَ اِکَّ مَزَاکَ بَݨَ گِءآ ہَے - پِیلے دَن٘دَاں دُءآرَا - اَجَّ کَلّْہَ EU سَرَکَلَاں وِچَّ، کِ جَدوں وِی نیتَا مِلَدے ہَنَ، جِویں کِ اُہَ سَائِیپْرَسَ وِچَّ پِچھَلے دو دِنَاں وِچَّ کَرَدے ہَنَ - وِہَارَکَتَاوَاں، جِویں کِ نَویں EU بَجَٹَ 'تے چَرَچَا کَرَنَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہوئے - اُہَ اِکَّ ہورَ سَن٘کَٹَ دُءآرَا ریلَمَارَگَ ہو جَان٘دے ہَنَ۔
اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ، گُءآن٘ڈھِی یُوکَرینَ وِچَ رُوسَ دے ہَمَلے، ہُݨَ چَوتھے سَالَ وِچَ چَلَّ رِہَا اُورَجَا سَن٘کَٹَ ہَے۔ اَتے اِسَ شُکَّرَوَارَ سَویرے، یُورَپَ اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِچَکَارَ کھَٹَاسَ وَالے سَبَن٘دھَاں دے نَالَ، سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے وِنَاشَکَارِی رَکھِّءآ پْرَبھَاوَ دے نَالَ، اِسَدے میڈُوسَا-وَرَگے سِرَ نُوں پَالِءآ گِءآ۔ دُبَارَا۔
“کوئِی چِن٘تَا نَہِیں،” سَپینَ دے دْرِڑَ سَن٘کَلَپَ وَالے شَان٘تَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی، پیڈَرو سَان٘چیزَ نے نیتَاوَاں دے سَمّیلَنَ وِچَّ پَہُن٘چَݨَ 'تے اُڈِیکَ کَرَ رَہے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا۔ "اَسِیں نَاٹو پْرَتِی آپَݨِیءآں زِمّیوَارِیءآں نُوں پُورَا کَرَ رَہے ہَاں۔"
اُسَ نے اِہَ کَہِݨَ لَئِی کِی مَجَبُورَ کِیتَا کِ اُہَ پَریشَانَ نَہِیں سِی؟
اِکَّ اِیمیلَ، یُوءاَیسَ پَین٘ٹَاگَنَ توں اُتَپَنَّ ہوئِی اَتے سَبھَ توں پَہِلَاں رَائِٹَرَزَ دُءآرَا شُکَّرَوَارَ نُوں رِپورَٹَ کِیتِی گَئِی، لِیکَ ہو گَئِی سِی، جِسَ وِچَّ اَمَرِیکَا دے سَہِیوگِیءآں نُوں سَزَا دیݨَ دے اُپَاوَاں دَا سُجھَاءاَ دِتَّا گِءآ سِی، جِسَدَا مَنَّݨَا سِی کِ اِیرَانَ دے وِرُدھَّ یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ مُہِمَّ دَا سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے ہَنَ۔ اِیمیلَ وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے کِ اَمَرِیکَا آپَݨے رُکھَ نُوں لَے کے نَاٹو توں سَپینَ نُوں مُءاَتَّلَ کَرَنَ دِی کوشِشَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
اَسَلَ وِچَّ نَاٹو سَن٘دھِیءآں وِچَّ کِسے مَین٘بَرَ دیشَ نُوں کَڈھَّݨَ دَا کوئِی پْرَبَن٘دھَ نَہِیں ہَے۔ اَتے نَاٹو وِچَّ مُکھَّ نَاگَرِکَ جَاں پھَوجِی بھُومِکَاوَاں نُوں بھَرَنَ توں سَپینَ نُوں روکَݨَ لَئِی کوئِی وِی کَارَوَائِی، سَن٘بھَاوِی دَن٘ڈَکَارِی کَارَوَائِی وَجوں اِیمیلَ وِچَّ وِی سَن٘کیتَ کِیتَا گِءآ ہَے، نُوں سَارے نَاٹو مَین٘بَرَاں وِچَّ سَرَبَسَمَّتِی نَالَ لِءآ جَاݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
سَائِیپْرَسَ سَمّیلَنَ وِچَ یُورَپِی سَن٘گھَ دے سَاتھِی نیتَا، جو نَاٹو وِچَ وِی ہَنَ، سَپینَ دِی رَکھِّءآ لَئِی چھَالَ مَارِی۔ ڈَچَّ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی رَوبَ جیٹَنَ نے کِہَا کِ اُہَ "کَلِیءاَرَ" ہوݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ کِ سَپینَ نَاٹو دَا پُورَا مَین٘بَرَ ہَے اَتے رَہیگَا۔ اُسَنے کِہَا کِ یُورَپِیءاَنَ دیشَ اِسَ سَمیں "نَاٹو نُوں مَزَبُوتَ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ وَڈَّا کَمَّ" کَرَ رَہے ہَنَ۔ اُنھَاں کِہَا کِ اِہَ اَمَرِیکَا دے ہِتَّ وِچَّ وِی ہَے۔
اِکَّ اُچَّ دَرَجے دے جَرَمَنَ اَدھِکَارِی نے کِہَا، "سَپینَ نَاٹو دَا مَین٘بَرَ ہَے۔ اَتے مَینُوں اِسَ نُوں بَدَلَݨَ دَا کوئِی کَارَنَ نَزَرَ نَہِیں آؤُن٘دَا۔"
جَدوں کِ اِٹَالِیءاَنَ پْرِیمِیءاَرَ جَورَجِیءآ میلونِی - جِسَ نُوں کَدے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے اِنّے نیڑے دیکھِءآ جَان٘دَا سِی جِویں کِ "ٹَرَن٘پَ وِسَپَرَ" وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا سِی جَاں یُورَپَ اَتے وَدھَدے چِڑَچِڑے، جَاں چِڑَچِڑے جَاپَدے ہوئے، یُوءاَیسَ - نے وَاشِن٘گَٹَنَ اَتے مَیڈْرِڈَ وِچَکَارَ تَݨَاءاَ نُوں "بِلَکُلَ سَکَارَاتَمَکَ نَہِیں" وَجوں آلوچَنَا کِیتِی۔
پُورے یُورَپَ وَان٘گَ اِٹَلِی وِچَ وِی وَدھَ رَہِی جَنَتَکَ رَائے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے وِرُدھَّ ہو گَئِی ہَے۔ میلونِی آپَݨے پُرَاݨے سَبھَ توں وَدھِیءآ دوسَتَ دے وِرُدھَّ رُکھَ اَپَݨَاؤُݨَ لَئِی مَجَبُورَ مَہِسُوسَ کَرَدِی ہَے، رومَ وِچَّ وِی آپَݨَا گُسَّا کَڈھَّدِی ہَے۔
اِٹَلِی دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نے اِیرَانَ وِرُدھَّ پھَوجِی کَارَوَائِیءآں لَئِی سِسَلِی وِچَّ سِگونیلَا اےءاَرَبیسَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اَمَرِیکَا دِی اِجَازَتَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ آپَݨے آپَ نُوں سَبھِّءآچَارَکَ تَورَ 'تے کَیتھولِکَ مَنَّݨَ وَالے دیشَ دِی سَرَکَارَ دے مُکھِی ہوݨَ دے نَاتے، اُسَنے پوپَ بَارے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں ہَالِیءآ اَپَمَانَجَنَکَ ٹِپَّݨِیءآں نُوں "اَسَوِیکَارَنَیوگَ" دَسِّءآ۔ رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ، جو پَہِلَاں میلونِی نُوں "دُنِیءآں دے اَسَلَ نیتَاوَاں وِچّوں اِکَّ" مَنَّدے سَنَ، نے آلوچَنَا کِیتِی اَتے اِکَّ اِتَالَوِی اَکھَبَارَ نُوں کِہَا کِ "اُہَ اُہَ ہَے جو اَسَوِیکَارَنَیوگَ ہَے" اَتے "ہُݨَ اُہِی وِءاَکَتِی نَہِیں ہَے۔"
لِیکَ ہوئے پَین٘ٹَاگَنَ اِیمیلَ نے سَابَکَا "وِشیشَ سَہِیوگِی" اَتے سَاتھِی نَاٹو مَین٘بَرَ، یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ 'تے اِکَّ سَن٘بھَاوِی پوٹَشَاٹَ دَا سُجھَاءاَ وِی دِتَّا - دَکھَّݨِی اَٹَلَان٘ٹِکَ وِچَّ پھَاکَلَین٘ڈَزَ ٹَاپُوءآں 'تے یُوکے دے دَاءاَوے 'تے یُوءاَیسَ سَتھِتِی دِی سَمِیکھِءآ کَرَ رِہَا ہَے، جِسَدَا اَرَجَنَٹِینَا دُءآرَا وِی دَاءاَوَا کِیتَا جَان٘دَا ہَے۔
کِؤُں؟
ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ بْرِٹِشَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَرَ کِیرَ سَٹَارَمَرَ دے نَالَ اُدوں توں گُسّے وِچَّ رِہَا ہَے جَدوں توں اُسَنے پھَرَوَرِی وِچَّ اِیرَانَ اُتّے ہَمَلے شُرُو کَرَنَ توں پَہِلَاں بْرِٹِشَ پھَوجِی ٹھِکَاݨِءآں دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی بینَتِی نُوں ٹھُکَرَا دِتَّا سِی۔ یُوکے نے ہُݨَ اَمَرِیکَا نُوں اِرَانَ دِیءآں سَائِیٹَاں 'تے ہَمَلے شُرُو کَرَنَ لَئِی بیسَ دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دے دِتِّی ہَے جو پْرَبھَاوَشَالِی ڈھَن٘گَ نَالَ بَلَوکَ کِیتے گَئے ہَرَمُزَ جَلَڈَمَرُو نُوں نِشَانَا بَݨَاؤُن٘دے ہَنَ۔ آرَئےءاَیپھَ دے جَہَازَاں نے اِیرَانِی ڈَرونَ نُوں مَارَنَ دے مِشَنَاں وِچَّ وِی ہِسَّا لِءآ ہَے۔ پَرَ سَٹَارَمَرَ زورَ دے کے کَہِن٘دَا ہَے کِ یُدھَّ وِچَّ وَدھَّ توں وَدھَّ شَمُولِیءاَتَ اَتے اِرَانَ دِیءآں بَن٘دَرَگَاہَاں دِی مَوجُودَا اَمَرِیکِی نَاکَابَن٘دِی یُوکے دے ہِتَّ وِچَّ نَہِیں ہَے۔ اِسَ دے نَتِیجے وَجوں ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نے وَارَ-وَارَ اُسَ 'تے زُبَانِی ہَمَلَا کِیتَا ہَے۔
جَدوں سَپینَ دِی گَلَّ آؤُن٘دِی ہَے، ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ کھَاسَ تَورَ 'تے چَمَکَدَارَ دِکھَائِی دِن٘دے ہَنَ۔
پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَان٘چیزَ نے اِرَانَ 'تے اَمَرِیکِی-اِزَرَائِیلِی ہَمَلِءآں دے وِرودھَ وِچَ سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے بولِءآ، اُنھَاں نُوں اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے تَہِتَ گَیرَ-کَانُونِّی دَسِّءآ۔ اُسَنے تُرَن٘تَ اَمَرِیکِی بَلَاں نُوں اِرَانَ وِرُدھَّ کَارَوَائِیءآں لَئِی سَپینَ وِچَّ سَن٘یُکَتَ یُوءاَیسَ-سَپینِی پھَوجِی ٹھِکَاݨِءآں دِی وَرَتوں کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دیݨَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا۔ اِسَ نَالَ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں وَپَارَکَ پَابَن٘دِیءآں دِیءآں دھَمَکِیءآں (اَجے تَکَّ لَاگُو نَہِیں کِیتِیءآں گَئِیءآں) ہُن٘دِیءآں ہَنَ۔ سَپینَ دے پْرَدھَانَمَن٘تَرِی نے پَہِلَاں ہِی وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں نَاٹو دے اِکَلَوتے مَین٘بَرَ ہوݨَ کَرَکے GDP دے ۵% دُءآرَا رَکھِّءآ کھَرَچِءآں نُوں اُتَشَاہَتَ کَرَنَ دِی اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی دِی مَن٘گَ نُوں رَدَّ کَرَنَ لَئِی گَن٘بھِیرَ رُوپَ وِچَّ پَریشَانَ کِیتَا سِی۔ سَپینَ نے لِیکَ ہوئِی پَین٘ٹَاگَنَ اِیمیلَ نُوں کھَارَجَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی سَان٘چیزَ نے ٹِپَّݨِی کِیتِی کِ "اَسِیں اِیمیلَاں دے اَدھَارَ تے کَمَّ نَہِیں کَرَدے ہَاں۔ اَسِیں اَدھِکَارَتَ دَسَتَاویزَاں اَتے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دِی سَرَکَارَ دُءآرَا لَئے گَئے اَدھِکَارَتَ اَہُدِءآں نَالَ کَمَّ کَرَدے ہَاں۔"
نَاٹو کِی کَرَدَا ہَے اَتے نَاٹو کِی ہَے، اِسَ بَارے میلَ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ وِچَّ اِکَّ "بُنِءآدِی گَلَتَپھَہِمِی" نُوں دھوکھَا دِن٘دَا ہَے، کَیمِلَ گْرَان٘ڈے، رَکھِّءآ نِویشَ لَئِی سَابَکَا نَاٹو سَہَائِکَ سَکَتَّرَ جَنَرَلَ اَتے ASD یُورَپَ (ایروسَپیسَ، سُرَکھِّءآ، اَتے یُورَپَ لَئِی رَکھِّءآ اُدَیوگَ اَیسوسِیئیشَنَ) دِی مَوجُودَا سَکَتَّرَ جَنَرَلَ، کَیمِلَ گْرَان٘ڈے دَا کَہِݨَا ہَے۔
"کِی یُوروپِیءاَنَ ٹَرَن٘پَ دے سَوَادَ دے اَنُسَارَ، یُوءاَیسَ نَالَ کَافِی جُڑے ہوئے ہَنَ؟" گْرَان٘ڈے دے اَنُسَارَ، وَاشِن٘گَٹَنَ لَئِی اِہَ پُچھَّݨَا گَلَتَ سَوَالَ ہَے۔ رَکھِّءآ گَٹھَجوڑَ سَہِمَتِی 'تے اَدھَارَتَ ہَے؛ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا دُءآرَا نَہِیں چَلَائِا جَان٘دَا ہَے۔
گْرَان٘ڈے نے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دِی تُلَنَا اِکَّ مَکَانَ مَالَکَ نَالَ کِیتِی جو کِرَائیدَارَاں نُوں اُسَدِی بِلَڈِن٘گَ توں بَاہَرَ کَڈھَّݨَ دِی مَن٘گَ کَرَدَا ہَے جیکَرَ اُہَ اُسَدِی رَائے وِچَّ کَافِی کِرَائِا اَدَا نَہِیں کَرَدے ہَنَ۔ پَرَ نَاٹو ٹَرَن٘پَ دِی اِمَارَتَ نَہِیں ہَے، اُہَ زورَ دِن٘دَا ہَے۔
اِسَ توں وِی بھِءآنَکَ گَلَّ اِہَ ہَے کِ پھَرَان٘سَ دے رَاشَٹَرَپَتِی مَیکَرونَ نے ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ 'تے گَٹھَجوڑَ نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے وَارَ-وَارَ کَمَزورَ کَرَکے نَاٹو نُوں "کھوکھَلَا کَرَنَ" دَا دوشَ لَگَائِا ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نَاٹو نُوں "کَاگَزِی شیرَ" کَہِݨَا پَسَن٘دَ کَرَدے ہَنَ۔ اُسَنے کَئِی مَوکِءآں 'تے رَکھِّءآ گَٹھَجوڑَ نُوں چھَڈَّݨَ دِی دھَمَکِی دِتِّی ہَے، ہَالَ ہِی وِچَّ سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے پوسَٹَ کِیتَا ہَے کِ اُسَنے ہَمیشَا نَاٹو نُوں اِکَّ "اِکَّ تَرَپھَا گَلِی" مَنِّءآ ہَے۔
"اَسِیں اُنھَاں دِی رَکھِّءآ کَرَان٘گے، پَرَ اُہَ سَاڈے لَئِی کُجھَ نَہِیں کَرَنَگے،" اُسَنے لِکھِءآ ہَے۔
ایکَتَا دے اِہَ جَنَتَکَ پْرَدَرَشَنَ یُورَپَ لَئِی رَکھِّءآ پَکھّوں کھَرَابَ اَتے سَن٘بھَاوِی تَورَ 'تے ڈُون٘گھے نُکَسَانَدیہَ ہَنَ۔
مَہَان٘دِیپَ دے پُورَبَ دے دیشَ اِکَّ وِسَتَارَوَادِی رُوسَ توں خَتَرَا مَہِسُوسَ کَرَدے ہَنَ۔ اِسَدِی جَن٘گِی آرَتھِکَتَا نُوں نَکَدَ دُءآرَا اُبھَارِءآ جَا رِہَا ہَے مَاسَکو ہُݨَ دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ اُچَّ کِیمَتَ 'تے تیلَ نِرَیَاتَ کَرَنَ دے یوگَ ہوݨَ دے نَتِیجے وَجوں وَدھَّ رِہَا ہَے، اِرَانَ دُءآرَا ہَارَمُزَ سَٹْریٹَ دِی پْرَبھَاوَشَالِی نَاکَابَن٘دِی - اَتے یُوءاَیسَ جَوَابِی نَاکَابَن٘دِی دُءآرَا اُکَسَائے گَئے اُورَجَا سَن٘کَٹَ دے کَارَنَ۔
رَوَائِتِی تَورَ 'تے اِکَّ آرَکَ ٹْرَان٘سَ-اَیٹَلَان٘ٹِکِسَٹَ، پولَین٘ڈَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی ڈونَالَڈَ ٹَسَکَ نے اِسَ ہَپھَتے کھُلّْہےءآمَ سَوَالَ کِیتَا کِ کِی اَمَرِیکَا اَسَلَ وِچَّ ہَمَلے دِی سَتھِتِی وِچَّ آپَݨے سَہِیوگِیءآں دِی پھَوجِی سَہَائِتَا لَئِی آویگَا، جِویں کِ نَاٹو دِی سَتھَاپَنَا سَن٘دھِی دے آرَٹِیکَلَ ۵ وِچَّ کَلَپَنَا کِیتِی گَئِی ہَے۔
نَاٹو دَا مَنَّݨَا ہَے کِ رُوسَ تِنَّ سَالَاں دے سَمیں وِچَّ اِکَّ نَاٹو دیشَ 'تے ہَمَلَا کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہوویگَا۔ ڈَچَّ پھَوجِی کھُپھِیءآ سیوَا MIVD نے اِسَ ہَپھَتے نوٹَ کِیتَا ہَے کِ اِسَ دے مُلَان٘کَݨَ وِچَّ، یُوکَرینَ دے کھِلَاپھَ جَن٘گَ کھَتَمَ ہوݨَ توں بَاءاَدَ، مَاسَکو سَالَ دے اَن٘دَرَ نَاٹو دے کھِلَاپھَ اِکَّ کھیتَرِی سَن٘گھَرَشَ شُرُو کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہوویگَا۔
"اَجِہے سَن٘گھَرَشَ دَا رُوسِی اُدیشَ نَاٹو نُوں پھَوجِی تَورَ 'تے ہَرَاؤُݨَا نَہِیں ہوویگَا، پَرَ سِیمَتَ کھیتَرِی لَابھَاں رَاہِیں نَاٹو نُوں رَاجَنِیتِکَ تَورَ' تے وَن٘ڈَݨَا ہوویگَا۔ جے لوڑَ ہووے، پَرَمَاݨُو ہَتھِءآرَاں دِی دھَمَکِی دے تَہِتَ،" MIVD نے آپَݨِی سَالَانَا رِپورَٹَ وِچَّ کِہَا۔
چھوٹے، اُچَّ رَکھِّءآ کھَرَچَ کَرَنَ وَالے اِییُو اَتے نَاٹو دے مَین٘بَرَ اَیسَٹونِیءآ، جو کِ رُوسَ دے گُءآن٘ڈھِی اَتے ڈَرَدے ہَنَ، نُوں رَکھِّءآ سَمَرَتھَّاوَاں دے سَبَن٘دھَ وِچَّ اِسَ ہَپھَتے اَمَرِیکَا دُءآرَا مُون٘ہَ 'تے تھَپَّڑَ دَا اَنُبھَوَ کِیتَا گِءآ۔ اِیرَانَ دے نَالَ یُدھَّ وِچَّ آپَݨِیءآں زَرُورَتَاں دے کَارَنَ، پَین٘ٹَاگَنَ نے اَیسَٹونِیءآ نُوں کِہَا کِ اُسَنُوں اِکَّ اُچَّ-تَکَنِیکِی ہَتھِءآرَ پْرَݨَالِی (ہَائِی موبِلِٹِی آرَٹِلَرِی رَاکیٹَ سِسَٹَمَ) دِیءآں چھے یُونِٹَاں دِی سَپُرَدَگِی وِچَّ دیرِی کَرَنِی پَویگِی جو اَیسَٹونِیءآ نے اَمَرِیکِی سَرَکَارَ توں کھَرِیدَݨَ دَا اِکَرَارَنَامَا کِیتَا سِی۔ ٹَیلِنَ وِچَّ اَمَرِیکِی دُوتَاوَاسَ نے اِسَ کھَرِیدَ نُوں "اِسَٹونِیءاَنَ پھَوجِی اِتِہَاسَ وِچَّ سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ سَمَرَتھَّا اَپَّگَریڈَاں وِچّوں اِکَّ" کِہَا سِی۔ اَیسَٹونِیءآ ہُݨَ اُجَاگَرَ مَہِسُوسَ کَرَ رِہَا ہَے۔
اِسَ دے بَاوَجُودَ اَیسَٹونِیءآ، اِسَدے گُءآن٘ڈھِی بَالَٹِکَ رَاجَاں دے نَالَ، رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دِیءآں "چَن٘گِیءآں کِتَابَاں" وِچَّ ہوݨَ دے بَاوَجُودَ۔
پِچھَلے سَالَ دے اَکھِیرَ وِچَّ، یُوءاَیسَ دے رَکھِّءآ سَکَتَّرَ پِیٹَ ہیگَسیتھَ نے سُجھَاءاَ دِتَّا سِی کِ ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ لَازَمِی تَورَ 'تے آپَݨے سَہِیوگِیءآں نُوں "چَن٘گے مُن٘ڈِءآں" اَتے "بُرے لوکَاں" وِچَّ وَن٘ڈَ رِہَا ہَے۔
۶ دَسَن٘بَرَ نُوں رِیگَنَ نَیشَنَلَ ڈِپھَین٘سَ پھورَمَ نُوں آپَݨے سَن٘بودھَنَ وِچَّ، ہیگَسَیتھَ نے کِہَا:
"اِسَرَائِیلَ، دَکھَّݨِی کورِیءآ، پولَین٘ڈَ، وَدھَدے ہوئے جَرَمَنِی، بَالَٹِکَسَ اَتے ہورَاں وَرَگے کَدَمَ چُکَّݨَ وَالے مَاڈَلَ سَہِیوگِی سَاڈَا وِشیشَ پَکھَّ پْرَاپَتَ کَرَنَگے۔ سَہِیوگِی جو نَہِیں کَرَدے، سَہِیوگِی جو اَجے وِی سَمُوہِکَ رَکھِّءآ لَئِی آپَݨَا ہِسَّا نَہِیں نِبھَاؤُݨَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہِن٘دے ہَنَ، اُنھَاں نُوں نَتِیجے بھُگَتَݨے پَیݨَگے۔"
"رَاشَٹَرَپَتِی سَپَشَّٹَ تَورَ 'تے یُورَپِیءاَنَ لوکَاں توں پَریشَانَ ہَنَ جو اِیرَانَ وِچَّ اَمَرِیکِی یُدھَّ دَا پُورِی تَرھَاں سَمَرَتھَنَ کَرَنَ وِچَّ اَسَپھَلَ رَہے ہَنَ۔ پَرَ سَپینَ وِچَّ تَاکَتَ دِی سَتھِتِی نُوں ہَٹَاؤُݨَ وَرَگے دَن٘ڈَکَارِی اُپَاءاَ اِسَ تَتھَّ دے مَدّینَزَرَ بَہُتَ زِءآدَا پْرَتِیکِرِءآشِیلَ جَاپَدے ہَنَ کِ سَہِیوگِی دیشَاں نُوں کَدے وِی اَمَرِیکَا دِی سَہَائِتَا کَرَنَ لَئِی نَہِیں کِہَا گِءآ سِی اَتے ٹَرَن٘پَ نے اَکَسَرَ اِسَ گَلَّ توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے کِ اَمَرِیکَا نُوں اَسَلَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ سَمَرَتھَنَ دِی زَرُورَتَ ہَے،" نَیٹو دے سَابَکَا اَمَرِیکِی رَاجَدُوتَ اَتے کَلَیریٹَ سین٘ٹِمَ دے رَاشَٹَرَپَتِی جُولِیءاَنَ سین٘ٹَ نے مَینُوں دَسِّءآ۔ "اِسَ توں اِلَاوَا، اِکَّ پَلَ وِچَّ جَدوں ٹَرَان٘سَٹَلَان٘ٹِکَ سَبَن٘دھَ اَجے وِی گْرِینَلَین٘ڈَ (نَاٹو سَہِیوگِی، ڈَینَمَارَکَ نَالَ سَبَن٘دھَتَ اِکَّ اِلَاکَا) نُوں "پْرَاپَتَ" کَرَنَ دِی اِکَّ دَسِّی اَمَرِیکِی نِیتِی توں پِچھّے ہَٹَ رِہَا ہَے، اِسَ کِسَمَ دے دَن٘ڈَکَارِی اُپَاوَاں دَا پِچھَّا کَرَنَا رِشَتے نُوں اِکَّ ہورَ وِنَاشَکَارِی جھَٹَکَا دے سَکَدَا ہَے اَتے جُلَائِی وِچَّ ہوݨَ وَالے نَاٹو سَمّیلَنَ 'تے اِکَّ لَمَّا، گُوڑھَا پَرَچھَاوَاں پَا سَکَدَا ہَے۔
اِسَ ہَپھَتے سَائِیپْرَسَ وِچَّ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے سَمّیلَنَ وِچَّ، نیتَاوَاں نُوں EU سَن٘دھِی دِی اِکَّ وَارَ بَہُتَ گھَٹَّ جَاݨِی جَان٘دِی دھَارَا - آپَسِی رَکھِّءآ لیکھَ ۴۲۔۷ دِی پَڑَچولَ کَرَنَ لَئِی کَافِی ڈَرَائِا گِءآ سِی۔ کِی اِسَدِی وَرَتوں کِیتِی جَا سَکَدِی ہَے جے نَاٹو دِی دھَارَا ۵ بیلوڑِی سَابَتَ ہوئِی، گھَٹّو گھَٹَّ جِنَّا چِرَ ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ رَاشَٹَرَپَتِی ہَے، کُجھَ نیتَاوَاں نے ہَیرَانِی پْرَگَٹَ کِیتِی؟
بَدَکِسَمَتِی نَالَ اُنھَاں لَئِی، یُورَپِیءاَنَ کَمِشَنَ دِی مُکھِی، یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دِی کَارَجَکَارِی بَان٘ہَ، جِسَ نُوں سَن٘دھِیءآں دِی سَرَپْرَسَتَ مَنِّءآ جَان٘دَا ہَے، نے کِہَا کِ اُہَ بھَڑَکَ گَئِی سِی۔
اُرَسُلَا وَانَ ڈیرَ لےءاَنَ نے کِہَا، "سَن٘دھِی کِسَ بَارے بَہُتَ سَپَشَّٹَ ہَے،" اِہَ سَمَجھَاؤُن٘دے ہوئے کِ یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے مَین٘بَرَ دیشَ آرَٹِیکَلَ ۴۲۔۷ دے تَہِتَ اِکَّ دُوجے دِی سَہَائِتَا لَئِی آؤُݨَ لَئِی پَابَن٘دَ ہَنَ۔ پَرَ "سَن٘دھِی اِسَ بَارے سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کَدوں کِی ہُن٘دَا ہَے، اَتے کَوݨَ کِی کَرَدَا ہَے،" اُسَنے کِہَا، نَا کِ بیسَہَارَا۔
ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ دے وِرودھِی جَنَتَکَ رَائے، اَتے وَاشِن٘گَٹَنَ نُوں وَدھَّ توں وَدھَّ سَن٘بھَوَ تَورَ 'تے اِکَ پَاسے رَکھَّݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ دِیءآں آرَتھِکَ اَتے رَکھِّءآ سَمَرَتھَّا دِیءآں زَرُورَتَاں وِچَکَارَ پھَسِءآ، پھَرَان٘سَ اَتے یُوکے دِی اَگَوَائِی وَالے یُورَپَ دے بَہُتَ سَارے نَاٹو (اَتے اِییُو) رَاشَٹَرَ، ہورَ دیشَاں دے نَالَ مِلَ کے تِءآرِی کَرَ رَہے ہَنَ، اِکَّ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَمُن٘دَرِی گَشَتِی اَتے میزَبَانِی دے کھَاتَمے توں بَاءاَدَ جَلَڈَمَرُوءآں لَئِی مَائِینَ-سَوِیپِن٘گَ سَمَرَتھَّاوَاں ہَنَ۔ اُمِیدَ وِچَّ، ہورَ چِیزَاں دے نَالَ، رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ نُوں کُجھَ ہَدَّ تَکَّ کھُشَ کَرَنَ دِی۔
یُوءاَیسَ سَمُن٘دَرِی وِچَارَ-وَٹَان٘دَرے دَا ہِسَّا نَہِیں ہَے - جِویں کِ پھَرَان٘سَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اِہَ تَرَجِیہَ دیویگَا، ہَالَان٘کِ یُوکے نُوں ہورَ سوچَݨَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔
جَرَمَنَ چَان٘سَلَرَ پھَرَیڈَرِکَ مَرَزَ دُءآرَا اِکَّ ٹِپَّݨِی 'تے پْرَتِیکِرِءآ کَرَدے ہوئے، کِ اِیرَانَ 'تے جَن٘گَ نَاٹو دِی جَن٘گَ نَہِیں سِی، ٹَرَن٘پَ پْرَشَاسَنَ نے جَوَابَ دِتَّا کِ اِہَ یُوکَرینَ وِچَّ جَن٘گَ نُوں ہَلَّ کَرَنَ دِی کوشِشَ وِچَّ شَامَلَ سِی (ہَالَان٘کِ اِہَ وَاشِن٘گَٹَنَ دِی جَن٘گَ نَہِیں سِی)۔
سَابَکَا نَاٹو سَکَتَّرَ جین٘سَ سَٹولَٹَنَبَرَگَ نے اِسَ ہَپھَتے کَئِی مِیڈِیءآ اِن٘ٹَرَوِؤُءآں وِچَّ چیتَاوَنِی دِتِّی سِی، کِ اِہَنَاں سَارے تَݨَاءاَ نُوں دھِءآنَ وِچَّ رَکھَّدے ہوئے، ہُݨَ توں دَسَ سَالَ بَاءاَدَ نَاٹو دِی نِرَن٘تَرَ ہون٘دَ دِی گَارَن٘ٹِی نَہِیں دِتِّی گَئِی سِی۔
پَرَ گَٹھَجوڑَ دَا بَچَاءاَ اَمَرِیکَا دے ہِتَّ وِچَّ ہَے، اُہَ زورَ دِن٘دَا ہَے۔ دُوجِیءآں گَلوبَلَ شَکَتِیءآں دے اُلَٹَ، جِویں کِ چِینَ، اَمَرِیکَا دے سَہِیوگِی ہَنَ اَتے اِسَلَئِی اُہَ گَلوبَلَ پھَوجِی اَتے آرَتھِکَ ڈھَان٘چے (آمَ تَورَ 'تے) 'تے نِرَبھَرَ کَرَ سَکَدَا ہَے۔
"سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِشَوَ اَرَتھَوِوَسَتھَا دَا ۲۵% ہَے۔ پَرَ نَاٹو سَہِیوگِیءآں دے نَالَ، اَسِیں وِشَوَ دِی آرَتھِکَتَا دَا ۵۰% اَتے وِشَوَ دِی پھَوجِی شَکَتِی دَا ۵۰% ہَاں۔ اِسَلَئِی اِہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ نُوں دوسَتَ اَتے سَہِیوگِی بَݨَاؤُݨَا سُرَکھِّءاَتَ بَݨَاؤُن٘دَا ہَے - اَجِہَا کُجھَ جو رُوسَ اَتے چِینَ کولَ بِلَکُلَ وِی نَہِیں ہَے،" سَٹولَٹَنَبَرَگَ دے اَنُسَارَ۔
نَاٹو دے سَابَکَا مُکھِی نے اِسَ وِچَارَ نُوں پِچھّے دھَکَّ دِتَّا ہَے کِ یُورَپَ نے اِرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ نُوں وِءآپَکَ تَورَ 'تے چھَڈَّ دِتَّا ہَے، اِہَ دَلِیلَ دِن٘دے ہوئے کِ زِءآدَاتَرَ سَہِیوگِی اَجے وِی پَرَدے دے پِچھّے لَوجِسَٹِکَ سَہَائِتَا پْرَدَانَ کَرَدے ہَنَ۔
"کُجھَ اَپَوَادَ ہَنَ، پَرَ زِءآدَاتَرَ نے یوگَدَانَ پَائِا ہَے۔"
ٹَرَن٘پَ دے نَاٹو نُوں کَاگَزِی ٹَائِیگَرَ دے رُوپَ وِچَّ وَرَݨَنَ کَرَنَ دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے، سَٹولَٹَنَبَرَگَ دَا کَہِݨَا ہَے کِ اَجِہے گَٹھَجوڑَ اِکَّ وَارَ اُنھَاں دے آپَݨے آلوچَکَاں دُءآرَا اَگَّ لَگَاؤُݨَ توں بَاءاَدَ بَہُتَ گھَٹَّ اُپَیوگِی ہو جَان٘دے ہَنَ۔
یُورَپَ دے نَاٹو مَین٘بَرَاں نے ہَالَ ہِی دے ہَفَتِءآں وِچَّ وَارَ-وَارَ کِہَا ہَے کِ اُنھَاں دَا اِکَّ رَکھِّءآ گَٹھَجوڑَ ہَے، اِیرَانَ اُتّے اَپَمَانَجَنَکَ کَارَوَائِی دِی رَسَمِی تَورَ 'تے سَمَرَتھَنَ کَرَنَ لَئِی ڈِزَائِنَ (جَاں ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دُءآرَا بینَتِی) نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے۔ یُوءاَیسَ-اِزَرَائِیلَ ہَمَلِءآں نُوں یُورَپَ وِچَّ پَسَن٘دَ دِی جَن٘گَ وَجوں دیکھِءآ جَان٘دَا ہَے۔
یُورَپِی شَکَتِیءآں اَتے اَمَرِیکَا وِچَکَارَ اَسَہِمَتِی اِہَ نَہِیں ہَے کِ کِی تَہِرَانَ نُوں کوئِی خَتَرَا ہَے، سَگوں اِسَ خَتَرے نَالَ کِویں نَجِٹھَّݨَا ہَے۔
یُورَپَ دِیءآں سَرَکَارَاں کُوٹَنِیتِی اَتے پَابَن٘دِیءآں دَا سَمَرَتھَنَ کَرَدِیءآں ہَنَ، نَا کِ اِکَپَاسَڑَ پھَوجِی کَارَوَائِی۔
