رومَ، اِٹَلِی - اَنَا بِزَڈوءآکَا نے رومَ دے ٹَرَمِنِی سَٹیشَنَ توں کُجھَ سَڑَکَاں 'تے پھُٹَّپَاتھَ 'تے گَدّے 'تے سَوݨَ دے یوگَ ہوݨَ دِی اُمِیدَ کَرَنَا بَن٘دَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ گَرَمِی دِی لَہِرَ نے تَاپَمَانَ نُوں ۴۰ ڈِگَرِی سَیلَسِیءاَسَ (۱۰۴F) توں پَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔
"سَاڈے دِلَ ٹُکَڑے کَرَ دِتّے گَئے ہَنَ،" بِزَڈوءآکَا نے نِین٘دَ گُءآؤُݨَ دِی نَووِیں رَاتَ نُوں کِہَا۔
اُسَ دے آلے-دُءآلے، دُنِیءآ بھَرَ دے کَمَزورَ لوکَاں اَتے لَگَبھَگَ ۱۰۰ بَچِّءآں سَمیتَ لَگَبھَگَ ۳۰۰ لوکَ اَجِہَا کَرَ رَہے ہَنَ۔
اُنھَاں دے پِچھّے سَپِنَ ٹَائِیمَ وَجوں جَاݨِءآ جَاݨَ وَالَا سَتَّ مَن٘زِلَا سَابَکَا دَفَتَرَ بَلَاکَ کھَڑھَا ہَے، اِکَّ سَکُئیٹَڈَ اِمَارَتَ جِتھّے اُہَ سَارے دِنَ پَہِلَاں تَکَّ رَہِن٘دے سَنَ۔ بِزَڈوءآکَا ۲۰۱۳ توں اُتھّے رَہِ رِہَا ہَے۔
پَہِلِی وَارَ ۲۰۱۳ وِچَّ کَبَزَا کِیتَا گِءآ، اِہَ ۲۰ توں وَدھَّ دیشَاں دے ۱۴۰ پَرِوَارَاں سَمیتَ بَہُتَ سَارے لوکَاں دَا گھَرَ بَݨَ گِءآ۔ اِہَ اِسَدے کین٘دَرَ وِچَّ اِکَّ سَدھَارَنَ وِچَارَ نَالَ شُرُو ہوئِا: اِکَّ بُنِءآدِی اَدھِکَارَ وَجوں رِہَائِشَ۔
نِوَاسِی ۲۹ جُلَائِی توں بَاہَرَ ہَنَ، جَدوں شَامَ نُوں اِکَّ نِچَلِی مَن٘زِلَ دے کَمَرے وِچَّ اِکَّ چھوٹِی جِہِی اَگَّ لَگَّ گَئِی جِتھّے کوئِی نَہِیں رَہِن٘دَا سِی۔ پھَائِرَ بْرِگیڈَ دے پَہُن٘چَݨَ توں پَہِلَاں، نِوَاسِیءآں نے کُجھَ مِن٘ٹَاں وِچَّ اِسَنُوں بُجھَا دِتَّا، اَتے نُکَسَانَ گھَٹَّ سِی۔
پُلِسَ نے اِمَارَتَ نُوں کھَالِی کَرَوَا لِءآ اَتے مَیجِسَٹْریٹَ نے اِسَ نُوں نِءآںاِکَ زَبَتَ اَدھِینَ کَرَ دِتَّا۔ اِسَ نُوں اَیوگَ گھوشِتَ کِیتَا گِءآ سِی، اَتے وَسَنِیکَاں نُوں ہُݨَ اِکَّ سَمیں وِچَّ وَاپَسَ جَاݨَ دِتَّا جَان٘دَا ہَے، پُلِسَ دُءآرَا سُرَکھِّءاَتَ کِیتَا جَان٘دَا ہَے، سِرَپھَ دَسَتَاویزَ اَتے زَرُورِی چِیزَاں اِکَٹھِّیءآں کَرَنَ لَئِی۔
پھُٹَّپَاتھَ بَیٹھَݨَ دَا گھَرَ بَݨَ گِءآ ہَے۔
بھوجَنَ پَاݨِی، گَدّے اَتے کَپَّڑے دے نَالَ آلے-دُءآلے دے زِلھے دے وَلَن٘ٹِیءاَرَاں توں دُپَہِرَ دے کھَاݨے 'تے پَہُن٘چَدَا ہَے۔ پِچھَلے نَوں دِنَاں وِچَّ ہَزَارَاں لوکَ اِسَ وِچّوں لَن٘گھَ چُکّے ہَنَ، جِنھَاں وِچَّ دَرَجَنَاں سِءآسَتَدَانَ، گَائِکَ اَتے اَدَاکَارَ شَامَلَ ہَنَ۔ شَامَ نُوں، اِکَّ اوپَنَ-اےءاَرَ سِنیمَا کَین٘پَ دے بَچِّءآں نُوں گَلِی توں اِلَاوَا ہورَ دیکھَݨَ لَئِی کُجھَ دِن٘دَا ہَے۔
پَہِلِی رَاتَ کَئِیءآں کولَ جُتِّیءآں نَہِیں سَنَ۔ سَویرے ۴ وَجے، اُنھَاں نُوں کِہَا گِءآ کِ اُنھَاں نُوں وَاپَسَ اَن٘دَرَ نَہِیں آؤُݨَ دِتَّا جَاویگَا۔
"سَاڈے وِچّوں کُجھَ ۴۰ گھَن٘ٹِءآں لَئِی آپَݨے پَیرَاں 'تے سَنَ،" مَارِیءآ کَیبَریرَا نے کِہَا، جو لَگَبھَگَ ۱۱ سَالَاں توں اِمَارَتَ وِچَّ رَہِ رَہِی ہَے اَتے کَین٘پَ دَا آیوجَنَ کَرَنَ وِچَّ مَدَدَ کَرَدِی ہَے۔
"بَچِّءآں نُوں زَمِینَ 'تے، ڈَبِّءآں توں چَپَٹے گَتّے 'تے دیکھَ کے، اِہَ بَہُتَ بھِءآنَکَ سِی۔ اِہَ اَسَلَ وِچَّ سِی۔"
۶ اَگَسَتَ نُوں، اِکَّ دو سَالَاں دِی بَچِّی رَیڈَّ کَرَاسَ دِی نَرَسَ دِی بَان٘ہَ وِچَّ بیہوشَ ہو گَئِی سِی۔
"مَیں دو گھَن٘ٹے تَکَّ روئِا،" اِکَّ کُرَدَ نِوَاسِی نے کِہَا، جِسَ نے اِہَ دْرِشَ دیکھِءآ سِی۔
اُسَنے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ کِ اُسَدَا بھَرَا، جو اِمَارَتَ دَا وَسَنِیکَ وِی ہَے، اَنّْہَا ہَے اَتے وھِیلَچےءاَرَ دِی وَرَتوں کَرَدَا ہَے۔ جَدوں اُہَ کَمَّ 'تے ہُن٘دِی سِی تَاں گُءآن٘ڈھِی اُسَ دِی جَان٘چَ کَرَدے سَنَ۔ ہُݨَ، اُہَ تیزَ دھُپَّ دے ہیٹھَاں بَیٹھَدَا ہَے۔
کَمِؤُنِٹِی نے آن٘ڈھَ-گُءآن٘ڈھَ توں بَاہَروں سَمَرَتھَنَ پْرَاپَتَ کِیتَا ہَے۔
شُکَّرَوَارَ نُوں، ۲۰۲۱ وِچَّ نوبَلَ پُرَسَکَارَ جِتَّݨَ وَالے بھَوتِکَ وِگِءآنِی جِؤرَجِیؤ پَیرِیسِی نے وَسَنِیکَاں نُوں اِکَّ پَتَّرَ بھیجِءآ۔
"اَسَمَانَتَا اَتے ہَاشِیئے 'تے سَاڈے لوکَتَن٘تَرَ نُوں کھَا رَہے لَکَّڑَ دے کِیڑے ہَنَ"، اُسَنے لِکھِءآ، "اَتے سَانُوں سَارِءآں نُوں اُنھَاں دے پَکھَّ وِچَّ ہوݨَا چَاہِیدَا ہَے جو اُنھَاں نَالَ ٹھوسَ رُوپَ وِچَّ لَڑَدے ہَنَ، نَا کِ سِرَپھَ شَبَدَاں وِچَّ"۔
کَیبَریرَا آپَݨِی نَوکَرِی گُءآؤُݨَ دے اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ پَہُن٘چِی، کِرَائِا دیݨَ وِچَّ اَسَمَرَتھَّ سِی۔
"شُرُوءآتَ وِچَّ، اِہَ سَدھَارَنَ نَہِیں سِی، کِؤُن٘کِ اِتھّے ۲۷ وَکھَّ-وَکھَّ کَومِیءاَتَاں ہَنَ،" اُسَنے کِہَا۔ "پَرَ اِہَ پَرِوَارَ بَݨَ گِءآ۔ جو وِی میرِی مَن٘زِلَ 'تے ہَے، مَیں جَا کے اُنھَاں توں کُجھَ وِی مَن٘گَ سَکَدَا ہَاں۔"
رومَ دے سَبھَ توں وَدھَّ سَرَگَرَمَ سَبھِّءآچَارَکَ سَتھَانَاں وِچّوں اِکَّ، سَپِنَ ٹَائِیمَ کولَ اِکَّ مُپھَتَ سَہِ-کَارَجَ کھیتَرَ ہَے، اِکَّ اَکھَبَارَ جو ۳۰ سَالَ توں گھَٹَّ اُمَرَ دے لوکَاں دُءآرَا اِکَٹھَّا کِیتَا جَان٘دَا ہَے، اَتے سَن٘گِیتَ سَمَاروہَ اَتے نَاٹَکَاں دِی میزَبَانِی کَرَدَا ہَے۔
کَیبَریرَا نے اِتھّے آپَݨَا پَہِلَا کَلَاسِیکَلَ سَن٘گِیتَ شوءاَ دیکھِءآ۔
“اُہَ چِیزَاں جو مَیں بَاہَرَ کَدے بَرَدَاشَتَ نَہِیں کَرَ سَکَدِی سِی،” اُسَنے کِہَا۔
۲۰۱۹ وِچَّ، اِمَارَتَ نے دُنِیءآ بھَرَ وِچَّ سُرَکھِیءآں بَݨَائِیءآں جَدوں پوپَ دے اَلَمونَرَ، کَارَڈِینَلَ کونَرَاڈَ کْرَاجیوَسَکِی، بِجَلِی نُوں بَہَالَ کَرَنَ لَئِی اِکَّ مَینَہولَ وِچَّ اُتَرِءآ، جو کِ وَدھَّ رَہے کَرَزِءآں کَارَنَ کَٹِّءآ گِءآ سِی۔
۳ اَگَسَتَ نُوں، رومَ دے پْرِیپھَیکَٹَ نے مےءاَرَ، پُلِسَ مُکھِی، ہَاؤُسِن٘گَ کَون٘سَلَرَ اَتے کَارَڈِینَلَ بَالَدَاسَرے رِینَا، رومَ دے ڈَائِوسِیزَ دے وَائِیکَرَ جَنَرَلَ نُوں بُلَائِا۔
شَہِرَ نے اِکَّ اَن٘تَرِمَ پْرَبَن٘دھَ دے نَالَ، اِنَوَیسَٹَئِرَ اَیسَجِیءآرَ، پھَن٘ڈَ جو اِسَدَا پْرَبَن٘دھَنَ کَرَدَا ہَے، توں اِمَارَتَ نُوں کھَرِیدَݨَ دِی پیشَکَشَ کِیتِی، جِسَ نَالَ وَسَنِیکَاں نُوں وِکَرِی دے دَورَانَ وَاپَسَ آؤُݨَ دِتَّا جَاویگَا۔
وِیرَوَارَ نُوں اِکَ ہورَ مِیٹِن٘گَ ہوئِی۔ مےءاَرَ رَوبَرَٹو گُءآلَٹِیرِی نے ٹَیلِیوِزَنَ 'تے لَائِیوَ اَیلَانَ کِیتَا کِ پیشَکَشَ نُوں رَدَّ کَرَ دِتَّا گِءآ سِی۔
“مَیں کھُشَ نَہِیں ہَاں، اَتے مَیں کُجھَ چِڑَچِڑَا ہَاں،” اُسَنے کِہَا، اُسَنے کِہَا کِ چَرَچَ نے اُنھَاں نُوں مَنَاؤُݨَ لَئِی سَبھَ کُجھَ کِیتَا ہَے۔
شَہِرَ ہُݨَ اِکَّ وِکَلَپَ 'تے کَمَّ کَرَ رِہَا ہَے۔
وِیرَوَارَ نُوں دیرَ نَالَ جَارِی اِکَّ بِءآنَ وِچَّ، Investire SGR نے کِہَا کِ نِرِیکھَݨَ نے پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ ۱۳ سَالَاں دے کَبَزے توں بَاءاَدَ، اِمَارَتَ سُرَکھِّءآ مَاپَدَن٘ڈَاں نُوں پُورَا نَہِیں کَرَدِی ہَے اَتے اِہَ کَانُونِّی تَورَ 'تے شَہِرَ نُوں کَبَزَا سَون٘پَݨَ توں روکَدَا ہَے، اِسَ تَرھَاں کِسے اَن٘تَرِمَ پْرَبَن٘دھَ نُوں نَکَارَدَا ہَے۔
کَن٘پَنِی نے کِہَا کِ اُہَ اِمَارَتَ نُوں ویچَݨَ لَئِی گَلَّبَاتَ جَارِی رَکھَّݨَ لَئِی تِءآرَ ہَے۔ گُلَٹِیئیرِی نے کِہَا کِ شَہِرَ سومَوَارَ توں نِوَاسِیءآں نُوں سَنَمَانَجَنَکَ رِہَائِشَ وِچَّ رَکھَّݨَ دے یوگَ ہو جَاویگَا، اَتے اِہَ کِ یوگَتَا پُورِی کَرَنَ وَالے پَرِوَارَاں لَئِی پَہِلِی رِہَائِشِی اَسَائِینَمَین٘ٹَ ۶۰ دِنَاں دے اَن٘دَرَ شُرُو ہو سَکَدِی ہَے۔
پَرَ کَارَکُنَ، جو کِ رُکَݨَا چَاہُن٘دے ہَنَ، دَا کَہِݨَا ہَے کِ اُہَ سَتھَانَکَ سَرَکَارَ 'تے دَبَاءاَ پَاؤُݨَ لَئِی جِنَّا چِرَ ہو سَکے دھَرَنَا دیݨَگے۔
پھَن٘ڈَ نے لَن٘بے سَمیں توں سَائِیٹَ 'تے اِکَّ لَگَزَرِی ہوٹَلَ دِی یوجَنَا بَݨَائِی ہَے، اَتے سَپِنَ ٹَائِیمَ نُوں سَالَاں توں سَرَکَارَ دُءآرَا کَلِیءاَرَ کِیتے جَاݨَ وَالِی سَائِیٹَ وَجوں سُوچِیبَدھَّ کِیتَا گِءآ ہَے۔
اِٹَلِی پَارَٹِی دے گَوَرَنِن٘گَ سَجّے-پَکھِّی بْرَدَرَزَ نے مےءاَرَ 'تے کھَرِیدَ نُوں اَگّے نَا وَدھَاؤُݨَ لَئِی دَبَاءاَ پَائِا، اِہَ کِہَا کِ جَنَتَکَ پَیسے دِی وَرَتوں کَرَکے ہَزَارَاں ہَاؤُسِن٘گَ سُوچِیءآں 'تے اُڈِیکَ کَرَنَ نَالَ گَیرَکَانُونِّیتَا دَا اِنَامَ مِلیگَا۔
"اَسِیں کَدے نَہِیں سوچِءآ سِی کِ اُہَ اِمَارَتَ نُوں کھَالِی کَرَنَ لَئِی اِسَ تْرَاسَدِی دِی وَرَتوں کَرَنَگے"، اِکَّ ہورَ نِوَاسِی اَرورَا جَیکَبَ نے لوکَپْرِءاَ تَاکَتَاں بَارے کِہَا۔ "کِسے نے اَیمَرَجَین٘سِی دَا پھَائِدَا اُٹھَائِا، پَرِوَارَاں اَتے بَچِّءآں دِی کَمَزورِی دَا، اُنھَاں نُوں اُنھَاں دے گھَرَاں توں بَاہَرَ دھَکَّݨَ لَئِی۔ سَاڈے اَتے تُہَاڈے وِچَّ اَن٘تَرَ اِہَ ہَے کِ اَسِیں دُوجے دَرَجے دے نَاگَرِکَ ہَاں۔"
وَیٹِیکَنَ ہُݨَ دُوروں دیکھَ رِہَا ہَے۔
پوپَ لِؤ XIV نے ہَالَ ہِی وِچَّ بھَائِیچَارے دے مَین٘بَرَاں نُوں پْرَاپَتَ کِیتَا۔ کَارَڈِینَلَ رِینَا نے کِہَا ہَے کِ پوپَ ہَرَ گھَن٘ٹے اَپَڈیٹَ ہوݨَ لَئِی کَہِن٘دَا ہَے۔
جیکَرَ اِکَّ سَتھَائِی بیدَکھَلِی اَگّے وَدھَدِی ہَے، تَاں سَپِنَ ٹَائِیمَ اِٹَلِی وِچَّ اَجِہے اُپَاوَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی سَبھَ توں وَڈَّا کِتَّا ہوویگَا۔
اِہَ پُچھّے جَاݨَ 'تے کِ اُہَ ہُݨَ کِی چَاہُن٘دِی ہَے، کَیبَریرَا نے جھِجَکِءآ نَہِیں۔
“اِکَّ چَمَتَکَارَ،” اُسَنے کِہَا۔ "مَینُوں نَہِیں لَگَّدَا کِ گَرِیبَ ہوݨَا کوئِی جُرَمَ ہَے۔"
اَدھِکَارِیءآں نُوں اُنھَاں لوکَاں نَالَ کھیڈَݨَا بَن٘دَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے جِنھَاں نُوں مَدَدَ دِی لوڑَ ہَے، اُسَنے کِہَا، اَتے مَالَکَاں نُوں آکھَرَکَارَ ویچَݨَا چَاہِیدَا ہَے۔
"ہَرَ کوئِی سِرَپھَ اَن٘دَازَا لَگَا رِہَا ہَے، اِکَّ اِمَارَتَ دِی کِیمَتَ اَتے سَاڈے 'تے، مُشَکَلَ سَمیں وِچّوں لَن٘گھَ رَہے لوکَاں' تے۔"
اُسَنے گَدِّءآں دے اُپَّرَ ہَنیرِیءآں کھِڑَکِیءآں وَلَّ اِشَارَا کِیتَا۔
"اِہَ کوئِی لَگَزَرِی گھَرَ نَہِیں ہَے۔ اَسِیں چَارَ دِیوَارِی بَݨَا لَئِی ہَے،" اُسَنے کِہَا۔ "پَرَ سَاڈے لَئِی، اِہَ گھَرَ ہَے۔ اَتے اَسِیں وَاپَسَ جَاݨَا چَاہُن٘دے ہَاں۔"