وَینیزُئیلَا دے بیدَکھَلَ رَاشَٹَرَپَتِی نِکولَسَ مَادُرو دے وِرُدھَّ گَوَاہِی دیݨَ وَالے وِءاَکَتِی نُوں "اَیلَ پولو" جَاں "چِکَنَ" وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے۔ سَن٘یُکَتَ رَاجَ سَرَکَارَ وَلّوں اُسَ دے وَان٘ٹیڈَ پوسَٹَرَ وِچَّ اُسَ دَا کَدَّ پَن٘جَ پھُٹَّ تِنَّ دَسِّءآ گِءآ ہَے۔ اُسَدَا بھَارَ، ۱۳۰ پَون٘ڈَ۔ اُسَدے وَالَ، "گَن٘جے"
اُپَنَامَ اُسَ دے رَیزِؤُمے نُوں جھُٹھَلَاؤُن٘دَا ہَے: سَابَکَا جَنَرَلَ ہِؤُگو کَارَوَاجَلَ بَیرِیؤسَ کِسے سَمیں وَینیزُئیلَا دے مِلَٹَرِی اِن٘ٹَیلِیجَین٘سَ دے مُکھِی سَنَ، ہِؤُگو شَاویزَ شَاسَنَ لَئِی جے۔ اَیڈَگَرَ ہُووَرَ دے بَرَابَرَ۔ ۲۰۲۵ وِچَّ، اُسَنے سَن٘گھِی اَدَالَتَ وِچَّ نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِی تَسَکَرِی اَتے نَشِیلے پَدَارَتھَاں دے اَتَّوَادَ دے دوشَاں وِچَّ دوشِی مَنِّءآ۔
ہُݨَ، جِویں کِ مَادُرو بَرُکَلِنَ جیلھَ وِچَّ سَن٘گھِی نَارَکو-اَتَّوَادَ دے دوشَاں 'تے مُکَدَّمے دِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا ہَے، دَسَن٘بَرَ وِچَّ یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں بھیجِی گَئِی اِکَّ چِٹھِّی کَارَوَاجَلَ سَن٘کیتَ دے سَکَدِی ہَے کِ سَابَکَا جَاسُوسَ مُکھِی اِکَّ بَچَاءاَ پَکھَّ توں اِلَاوَا کُجھَ ہورَ بَݨَنَا چَاہُن٘دَا ہَے: آپَݨے ہِی رَاشَٹَرَپَتِی دے وِرُدھَّ اِکَّ مُکھَبَرَ۔
چِٹھِّی، جِسَدِی اِکَّ کَاپِی CNN نے آپَݨے وَکِیلَ توں پْرَاپَتَ کِیتِی سِی اَتے پَہِلِی وَارَ ڈَلَّاسَ اَیکَسَپْرَیسَ وِچَّ پْرَکَاشِتَ کِیتِی گَئِی سِی، نے یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ نُوں کِہَا کِ کَارَوَاجَلَ آپَݨے پِچھَلے کُکَرَمَاں لَئِی "پْرَاسَچِتَ" کَرَنَا چَاہُن٘دَا ہَے، "تَاں کِ سَن٘یُکَتَ رَاجَ آپَݨے آپَ نُوں اُنھَاں خَتَرِءآں توں بَچَا سَکے جِنھَاں نُوں مَیں کَئِی سَالَاں توں دیکھِءآ ہَے۔"
اُسَ دے پَتَّرَ وِچَّ اِکَّ بَہُ-پَرَتِی سَازِشَ دَا دوشَ ہَے، جِسَ وِچَّ اِہَ وِی شَامَلَ ہَے کِ مَادُرو نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ وِچَّ چوݨَاں وِچَّ دھَان٘دَلِی کَرَنَ لَئِی کَمَّ کِیتَا سِی (کَارَوَاجَالَ نے کِہَڑِیءآں چوݨَاں نَہِیں دَسِّیءآں) اَتے بیرَہِمِی نَالَ وَینیزُئیلَا دے گَین٘گَ ٹَرینَ ڈِی اَرَاگُءآ نَالَ اَمَرِیکَا وِچَّ اَپَرَادھِیءآں، نَشِیلے پَدَارَتھَاں اَتے جَاسُوسَاں نَالَ ہَڑھَ لِءآؤُݨَ دِی سَازِشَ رَچِی - دَاءاَوِءآں دے نَالَ سَافَ-سَافَ میلَ کھَان٘دَا ہَے۔
کِی کَارَوَاجَلَ دے دَاءاَوِءآں - اَتے سَہِیوگَ دِی اُسَدِی پیشَکَشَ - نُوں یُوءاَیسَ سَرَکَارَ وِچَّ کھَرِیدَارِی مِلَ سَکَدِی ہَے؟ اَمَرِیکِی نِءآں وِبھَاگَ دُءآرَا پَتَّرَ نُوں جَنَتَکَ تَورَ 'تے سَن٘بودھِتَ نَہِیں کِیتَا گِءآ ہَے، پَرَ کَارَوَاجَلَ وَینیزُئیلَا رَاجَ دے اَن٘دَرُونِی کَمَّکَاجَ دے ڈُون٘گھے اَن٘دَرُونِی گِءآنَ دے نَالَ، مُکَدَّمے لَئِی اِکَّ مَہَتَّوَپُورَنَ سَٹَارَ گَوَاہَ بَݨَائیگَا۔
اَمَرِیکِی وِشیشَ بَلَاں دے سِپَاہِی نُوں مَادُرو دے چھَاپے 'تے کَتھِتَ تَورَ 'تے $۴۰۰۰۰۰ جِتَّݨَ توں بَاءاَدَ گْرِپھَتَارَ کِیتَا گِءآ ہَے
نِؤُیَارَکَ دے اَٹَارَنِی رینَاٹو سَٹَیبِیلَ دے اَنُسَارَ، کَارَوَاجَلَ لَئِی اِکَّ اَنُسُوچِتَ سَزَا دِی سُݨَوَائِی پِچھَلے ہَفَتے مُلَتَوِی کَرَ دِتِّی گَئِی سِی، اَتے اِکَّ نَوِیں تَارِیکھَ نِرَدھَارَتَ نَہِیں کِیتِی گَئِی ہَے - اِکَّ سَن٘بھَاوِتَ "سَن٘کیتَ، ہَالَان٘کِ اِکَّ پُشَٹِی نَہِیں" کِ کَارَوَاجَلَ اِکَّ سَودَا کَٹَّ رِہَا ہَے، نِؤُیَارَکَ دے اَٹَارَنِی رینَاٹو سَٹَیبِیلَ دے اَنُسَارَ۔ اُسَنے کِہَا کِ جے اُہَ اَمَرِیکِی اَدھِکَارِیءآں نَالَ سَہِیوگَ کَرَ رِہَا ہَے تَاں کَارَوَاجَلَ دِی سَزَا نُوں اَگّے وَدھَاؤُݨَا "بَہُتَ ہِی اَسَدھَارَنَ" ہوویگَا۔
سَٹیبِیلَ، اِسَ وِبھَاگَ دے اِکَّ مَاہَرَ، نے ہون٘ڈُورَانَ دے سَابَکَا رَاشَٹَرَپَتِی جُءآنَ اورَلَین٘ڈو ہَرَنَان٘ڈیزَ دِی نُمَائِن٘دَگِی کِیتِی، جِسَنُوں ۱ دَسَن٘بَرَ، ۲۰۲۵ نُوں ٹَرَن٘پَ دُءآرَا مَاپھِی دیݨَ توں بَاءاَدَ نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِی تَسَکَرِی لَئِی ۴۵ سَالَ دِی کَیدَ دِی سَزَا توں رِہَاءاَ کِیتَا گِءآ سِی۔ کَارَوَاجَلَ نے اَگَلے دِنَ ٹَرَن٘پَ نُوں آپَݨَا پَتَّرَ بھیجِءآ۔
کَارَوَاجَلَ وِی وَرَتَمَانَ وِچَّ یُوءاَیسَ بِؤُرو آپھَ پْرِزَنَزَ دے کَیدِی ڈیٹَابیسَ وِچَّ دِکھَائِی نَہِیں دِن٘دَا، ہَالَان٘کِ اُہَ سَن٘گھِی ہِرَاسَتَ وِچَّ رَہِن٘دَا ہَے - سَٹَیبِیلَ دے اَنُسَارَ، سَہِیوگَ دَا اِکَّ ہورَ سَن٘بھَاوِی چِنّْہَ۔
کَارَوَاجَلَ دے وَکِیلَ نے چِٹھِّی دِی سَمَگَّرِی جَاں اُسَ دے مُوَکِّلَ دے کیسَ 'تے ٹِپَّݨِی کَرَنَ توں اِنَکَارَ کَرَ دِتَّا ہَے۔ نِءآں وِبھَاگَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی سِیءاَینَءاَینَ دِی بینَتِی دَا جَوَابَ نَہِیں دِتَّا۔
کَارَوَاجَلَ وَینیزُئیلَا دے پُرَاݨے گَارَڈَ دَا ہِسَّا سِی، مَرَہُومَ رَاشَٹَرَپَتِی ہِؤُگو شَاویزَ دے پھَوجَ وِچَّ اُنھَاں دے دِنَاں توں ہِی نیڑے سِی۔ جِسَ پھَوجِی کھُپھِیءآ ایجَن٘سِی نُوں اُہَ چَلَاؤُن٘دَا سِی، ڈِیسِیجِیءآئِیءاَیمَ، آپَݨے کَتھِتَ تَشَدَّدَ اَتے شَاسَنَ وِرودھِیءآں نُوں نَزَرَبَن٘دَ کَرَنَ لَئِی بَدَنَامَ ہَے۔
۲۰۱۹ وِچَّ، اُسَنے مَادُرو نَالَ توڑَ-وِچھوڑَا کِیتَا، وِرودھِی دھِرَ دے نیتَا جُءآنَ گُءآئِڈو لَئِی سَمَرَتھَنَ دَا اَیلَانَ کِیتَا اَتے سَپینَ بھَجَّ گِءآ۔ اَسَن٘تُشَٹَ وِدَائِگِی دِی لَہِرَ دَا ہِسَّا، کَارَوَاجَلَ دَا دَلَ-بَدَلِی ڈَیمَ ٹُٹَّݨَ دے سَمَانَ سِی، اُسَ سَمیں-یُوءاَیسَ سَینیٹَرَ مَارَکو رُوبِیؤ نے اُسَ سَمیں کِہَا سِی۔
جَلَاوَتَنِی وِچَّ، کَارَوَاجَلَ نے آپَݨے نِجِّی بَلَوگَ (ہُݨَ ہَٹَائے گَئے) اَتے سوشَلَ مِیڈِیءآ 'تے مَادُرو دِی شَانَدَارَ نِن٘دَا کَرَنِی شُرُو کَرَ دِتِّی۔ گُءآئِڈو نُوں آپَݨَا سَمَرَتھَنَ دیݨَ توں تُرَن٘تَ بَاءاَدَ اِکَّ اِن٘ٹَرَوِؤُ وِچَّ، اُسَنے دَ نِؤُیَارَکَ ٹَائِیمَزَ نُوں دَسِّءآ کِ مَادُرو دَا اَن٘دَرُونِی سَرَکَلَ ڈَرَگَّ تَسَکَرِی اَتے اَتَّوَادَ وِچَّ شَامَلَ سِی۔ (مَادُرو اَتے وَینیزُئیلَا سَرَکَارَ نے لَگَاتَارَ اِنھَاں دَاءاَوِءآں توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے۔)
پَرَ اُہَ اَمَرِیکِی سَرَکَارَ دے گھیرے وِچَ وِی سِی اَتے کُجھَ سَمیں لَئِی سِی۔ ۲۰۰۸ وِچَّ، بُشَ پْرَشَاسَنَ نے اُسَنُوں کولَن٘بِیءآ دے کھَبّے-پَکھِّی اَتَّوَادِی سَمُوہَ FARC دِی "نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِی تَسَکَرِی دِیءآں گَتِیوِدھِیءآں وِچَّ بھَوتِکَ تَورَ 'تے سَہَائِتَا کَرَنَ" لَئِی مَنَزُورِی دِتِّی سِی۔
نِءآں وِبھَاگَ نے اَپْرَیلَ ۲۰۱۹ وِچَّ سَن٘گھِی اَدَالَتَ وِچَّ اُسَدے کھِلَاپھَ دوشَ دَائِرَ کِیتے، جِسَ وِچَّ اُسَنے ۲۰۰۶ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا نُوں ۵۔۶ ٹَنَ کوکِینَ بھیجَݨَ دِی کوشِشَ کَرَنَ اَتے FARC نُوں آٹومَیٹِکَ ہَتھِءآرَاں اَتے وِسَپھوٹَکَ مُہَੱاِیءآ کَرَوَاؤُݨَ دَا دوشَ لَگَائِا۔ سَپینَ وِچَّ، کَارَوَاجَلَ کَئِی سَالَاں تَکَّ لُکِءآ رِہَا، اِتھّوں تَکَّ کِ آپَݨِی دِکھَّ نُوں چھُپَاؤُݨَ لَئِی پَلَاسَٹِکَ سَرَجَرِی وِی کَرَوَائِی، جَدوں تَکَّ سَپَینِشَ اَدھِکَارِیءآں نے اُسَنُوں ۲۰۲۳ وِچَّ سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَمَرِیکَا ہَوَالے نَہِیں کَرَ دِتَّا۔
اُدوں توں اُہَ جیلھَ وِچَّ ہَے۔ ۲۰۲۰ وِچَّ، کَارَوَاجَلَ نُوں پَہِلِی وَارَ دوشِی ٹھَہِرَائے جَاݨَ توں اِکَّ سَالَ بَاءاَدَ، مَادُرو اَتے اِکَّ دَرَجَنَ توں وَدھَّ ہورَ وَینیزُئیلَا دے اَدھِکَارِیءآں نُوں سَابَکَا پھَوجِی کھُپھِیءآ مُکھِی دے نَالَ-نَالَ اِسے تَرھَاں دے دوشَاں دَا سَاہَمَݨَا کَرَنَ لَئِی اِکَّ سُپَرَسِیڈِن٘گَ دوشَ وِچَّ شَامَلَ کِیتَا گِءآ سِی۔
چھے سَالَ بَاءاَدَ، کَیریبِیءاَنَ وِچَّ کَئِی مَہِینِءآں دے پھَوجِی نِرَمَاݨَ توں بَاءاَدَ، سَن٘یُکَتَ رَاجَ نے وَینیزُئیلَا وِچَّ اِکَّ بیمِسَالَ پھَوجِی کَارَوَائِی شُرُو کِیتِی، کَارَاکَسَ وِچَّ بَن٘بَارِی کِیتِی اَتے مَادُرو اَتے اُسَدِی پَتَنِی، سِیلِیءآ پھَلورَسَ نُوں رَاشَٹَرَپَتِی مَہِلَ توں پھَڑَ لِءآ۔
کَارَوَاجَلَ دَا نَامَ جَنَوَرِی دے اِلَزَامَ دے سِکھَرَ توں گَیرَہَازَرَ سِی، سَویرے مَادُرو پھَلورَسَ دے نَالَ نِؤُیَارَکَ وِچَّ بیڑِیءآں پَا کے پَہُن٘چِءآ سِی۔ پَرَ اِکَّ نَوَاں اِلَزَامَ سِی جو کَارَوَاجَلَ دے دَاءاَوے نُوں نیڑِؤں گُون٘جَدَا ہَے کِ مَادُرو نے اَمَرِیکَا نُوں نَشِیلے پَدَارَتھَ بھیجَݨَ لَئِی ٹَرینَ ڈِی اَرَاگُءآ نَالَ کَمَّ کِیتَا سِی۔
ڈَائِوسَدَاڈو کَیبیلو بَارے کِی جَاݨَنَا ہَے، وَینیزُئیلَا دے شَکَتِیشَالِی مَن٘تَرِی جو اَگَلے خَتَرے وِچَّ ہو سَکَدَا ہَے
اِہَ سَپَشَّٹَ نَہِیں ہَے کِ کِی ٹَرَن٘پَ نے اَسَلَ وِچَّ کَارَوَاجَلَ دِی چِٹھِّی پَڑھِی سِی - اُسَدے اَٹَارَنِی رَوبَرَٹَ پھِیٹَلَ نے سِیءاَینَءاَینَ نُوں دَسِّءآ کِ اُہَ نَہِیں جَاݨَدَا سِی، اَتے وھَائِیٹَ ہَاؤُسَ نے اِکَّ پُچھَّگِچھَّ دے جَوَابَ وِچَّ پَتَّرَ بَارے سِیءاَینَءاَینَ دے سَوَالَاں نُوں سَن٘بودھِتَ نَہِیں کِیتَا۔
اِسَ دِی بَجَائے، اِکَّ پْرَشَاسَنَ دے بُلَارے نے کِہَا کِ "نِکولَسَ مَادُرو نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِرُدھَّ بَہُتَ سَارے اَپَرَادھَاں نُوں اَن٘جَامَ دِتَّا، جِسَ وِچَّ اَمَرِیکِیءآں نُوں مَارَنَ لَئِی سَاڈے دیشَ وِچَّ نَشِیلے پَدَارَتھَاں اَتے اَتَّوَادِیءآں نُوں بھیجَݨَا شَامَلَ ہَے۔"
"کھُشَکِسَمَتِی نَالَ، رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دے نِءآں وِبھَاگَ نے مَادُرو نُوں اُسَ دِیءآں کَئِی بُرَائِیءآں اَتے گَیرَ-کَانُونِّی کَارَوَائِیءآں لَئِی گْرِپھَتَارَ کِیتَا،" بِءآنَ جَارِی رِہَا، "اَتے اُہَ ہُݨَ نِؤُیَارَکَ دے دَکھَّݨِی زِلھے وِچَّ نِءآں دِی اُڈِیکَ کَرَ رِہَا ہَے۔"
پَتَّرَ وِچَّ، کَارَوَاجَلَ نے اِلَزَامَ لَگَائِا کِ مَادُرو نے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے کھِلَاپھَ اِکَّ ہَتھِءآرَ وَجوں نَشِءآں دِی وَرَتوں کَرَنَ دَا ٹِیچَا رَکھِّءآ سِی۔ اُہَ مَنَّدَا ہَے کِ چَاویزَ دے اَدھِینَ جو شُرُو ہوئِا، اُہَ کَارَٹیلَ ڈے لوسَ سولَزَ دے اُپَنَامَ وَالے ڈھَان٘چے وِچَّ وِکَسَتَ ہوئِا، جِسَ دِی اَگَوَائِی مَادُرو اَتے ہورَ اُچَّ-رَین٘کَ اَدھِکَارِی کَرَدے سَنَ۔
سِیءاَینَءاَینَ نے ٹِپَّݨِی لَئِی مَادُرو دے وَکِیلَ اَتے وَینیزُئیلَا سَرَکَارَ تَکَّ پَہُن٘چَ کِیتِی ہَے پَرَ کوئِی جَوَابَ نَہِیں مِلِءآ ہَے۔ مَادُرو نے وَارَ-وَارَ اِنھَاں دوشَاں توں اِنَکَارَ کِیتَا ہَے کِ اُہَ ڈَرَگَّ تَسَکَرِی وِچَ شَامَلَ ہَے۔
مَاہِرَاں اَتے سَابَکَا سَرَکَارِی اَدھِکَارِیءآں دَا کَہِݨَا ہَے کِ "کَارَٹَیلَ" کولَن٘بِیءآ جَاں مَیکَسِیکو وَان٘گَ رَسَمِی تَورَ 'تے سَن٘گَٹھِتَ اَپَرَادھِکَ سَن٘گَٹھَنَ نَہِیں ہَے، سَگوں پھَوجَ دے اَن٘دَرَ وَینیزُئیلَا دے سَمُوہَاں دَا وِکین٘دَرِیکْرِتَ نَیٹَّوَرَکَ ہَے جو نَشِیلے پَدَارَتھَاں دِی تَسَکَرِی نَالَ جُڑِءآ ہوئِا ہَے۔
کَارَوَاجَلَ نے دَاءاَوَا کِیتَا، "نَویں رُوٹَاں رَاہِیں تُہَاڈے شَہِرَاں تَکَّ پَہُن٘چَݨَ وَالِیءآں نَشِیلِیءآں دَوَائِیءآں بھْرِشَٹَاچَارَ دِیءآں دُرَگھَٹَنَاوَاں نَہِیں سَنَ اَتے نَا ہِی سُتَن٘تَرَ تَسَکَرَاں دَا کَمَّ سِی،" کَارَوَاجَلَ نے دَاءاَوَا کِیتَا۔ "اُہَ سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے وِرُدھَّ وَینیزُئیلَا شَاسَنَ دُءآرَا جَاݨَبُجھَّ کے تَالَمیلَ وَالِیءآں نِیتِیءآں سَنَ۔"
ہُݨَ تَکَّ، نَا تَاں کَارَوَاجَلَ دِی رَکھِّءآ ٹِیمَ اَتے نَا ہِی یُوءاَیسَ ڈِپَارَٹَمَین٘ٹَ آفَ جَسَٹِسَ نے جَنَتَکَ تَورَ 'تے پُشَٹِی کِیتِی ہَے کِ کِی سَابَکَا کھُپھِیءآ اَدھِکَارِی سَرَکَارِی وَکِیلَاں نَالَ سَہِیوگَ کَرَ رِہَا ہَے۔
پَرَ سَبھَ توں وَدھَّ پْریرَݨَا وَالَا سُرَاگَ کِ کَارَوَاجَلَ اِکَّ مُکھَّ گَوَاہَ بَݨَ سَکَدَا ہَے، اَمَرِیکَا دِی سَہَائِتَا لَئِی اُسَدِی آپَݨِی لِکھَتِی پیشَکَشَ ہَے۔
"مَیں وَینیزُئیلَا پْرَتِی رَاشَٹَرَپَتِی ٹَرَن٘پَ دِی نِیتِی دَا پُورِی تَرھَاں سَمَرَتھَنَ کَرَدَا ہَاں، کِؤُن٘کِ اِہَ سَوَے-رَکھِّءآ دَا اِکَّ مَاپَدَن٘ڈَ ہَے اَتے سَچَّائِی 'تے اَدھَارَتَ ہَے،" کَارَوَاجَلَ نے آپَݨے پَتَّرَ وِچَّ لِکھِءآ۔ "مَیں سَن٘یُکَتَ رَاجَ سَرَکَارَ نُوں اِہَنَاں مَامَلِءآں بَارے وَادھُو ویرَوے پْرَدَانَ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَاں۔"
سِیءاَینَءاَینَ دے مَورِیسِیؤ ٹوریسَ، اَلَپھَریڈو میزَا، لَورَا ویپھَرَ، اَتے مَیکَسَ پھیلِییُو نے رِپورَٹِن٘گَ وِچَّ یوگَدَانَ پَائِا۔
