اُتَّرِی اَٹَلَان٘ٹِکَ سَن٘دھِی سَن٘گَٹھَنَ (نَاٹو) دَا سِکھَرَ سَمّیلَنَ تُرَکِی دِی رَاجَدھَانِی وِچَّ سَمَاپَتَ ہو گِءآ ہَے۔
اِیرَانَ 'تے سَن٘یُکَتَ رَاجَ اَتے اِزَرَائِیلَ دِی تِنَّ مَہِینِءآں دِی لَڑَائِی، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ دے سَہِیوگِیءآں دِی آدَتَ نُوں بَدَنَامَ کَرَنَ، اَتے رُوسَ دِی پھَوجِی سَمَرَتھَّاوَاں نُوں لَے کے یُورَپَ وِچَّ وَدھَدے ڈَرَ توں بَاءاَدَ، گَٹھَّجوڑَ لَئِی دو دِنَاں دِی کَانَپھَرَن٘سَ کھَاسَ تَورَ 'تے گَڑَبَڑَ وَالے سَمیں 'تے پَہُن٘چِی۔
جِویں کِ اُمِیدَ کِیتِی جَان٘دِی ہَے، نَاٹو رَکھِّءآ بَجَٹَ اَتے یُوکَرینَ لَئِی سَمَرَتھَنَ ایجَن٘ڈے وِچَّ سِکھَرَ 'تے ہَے، گَٹھَجوڑَ نے کِیوَ نُوں سَہَائِتَا لَئِی ۷۰ بِلِیءاَنَ یُورو ($۸۰ بِلِیءاَنَ) دَا وَاءاَدَا کِیتَا اَتے رَکھِّءآ کھَرَچِءآں نُوں وَدھَاؤُݨَ دَا وَاءاَدَا کِیتَا۔
سَکَتَّرَ جَنَرَلَ مَارَکَ رُٹے نے بُدھَّوَارَ نُوں کِہَا، “اِہَ اِکَّ نَاٹو ہَے جو سَچَّمُچَّ بَدَلَ گِءآ ہَے۔ "جے تُسِیں اِسَ نُوں سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے دْرِشَٹِیکوݨَ توں دیکھَدے ہو، تَاں تُہَاڈے کولَ یُورَپِیءاَنَ سَہِیوگِی ہوݨَگے جو اَمَرِیکَا دے نَالَ، اِکَّ اَرَبَ لوکَاں نُوں سُرَکھِّءاَتَ رَکھَّݨَ لَئِی نَاٹو وِچَّ مِلَ کے کَمَّ کَرَنَ لَئِی بَہُتَ زِءآدَا سَمَرَتھَّ ہَنَ۔"
ٹَرَن٘پَ نے اِسَ دَورَانَ اِکَّ "بَہُتَ سَپھَلَ" سَمّیلَنَ دِی شَلَاگھَا کِیتِی جِسَ وِچَّ "زَبَرَدَسَتَ ایکَتَا" دِی وِشیشَتَا ہَے، جَدوں کِ میزَبَانَ تُرَکِی دے رَاشَٹَرَپَتِی ریسیپَ تَییَپَ ایرَدوگَنَ نے مِیٹِن٘گَاں نُوں "اِتِہَاسَکَ" کِہَا۔
پَرَ کَانَپھَرَن٘سَ اَچَانَکَ وِگَاڑَاں دُءآرَا وِی رولَ دِتِّی گَئِی سِی - اَرَتھَاتَ ٹَرَن٘پَ نے گھوشَݨَا کِیتِی کِ تَہِرَانَ نَالَ وَاشِن٘گَٹَنَ دَا سَمَجھَوتَا (اَیمَاویُو) "کھَتَمَ" ہو گِءآ ہَے اَتے اِسَ وِشے 'تے کَئِی مَہِینِءآں دِی چُپَّ رَہِݨَ توں بَاءاَدَ، اَمَرِیکَا نُوں گْرِینَلَین٘ڈَ نُوں نِیَن٘تَرِتَ کَرَنَا چَاہِیدَا ہَے۔
اِتھّے سِکھَرَ سَمّیلَنَ توں پَن٘جَ مُکھَّ ٹیکَوےءاَ ہَنَ:
اِیرَانَ یُدھَّ پَہِلَاں ہِی سِکھَرَ سَمّیلَنَ 'تے اَمَرِیکَا اَتے اِسَدے سَہِیوگِی دیشَاں وِچَکَارَ ہَالَ ہِی دے تَݨَاءاَ دے مُکھَّ کَارَنَاں وِچّوں اِکَّ دے رُوپَ وِچَّ وَڈَّا ہو گِءآ ہَے۔
پَرَ جَن٘گَبَن٘دِی دِی نَازُکَتَا نے آپَݨے آپَ وِچَ کین٘دَرِی پَڑَاءاَ لِءآ جَدوں اَمَرِیکَا نے بُدھَّوَارَ تَڑَکے اِیرَانَ 'تے دَرَجَنَاں ہَمَلے شُرُو کِیتے، جِسَ وِچَ تَہِرَانَ دے وَپَارَکَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں 'تے ہَرَمُزَ دے سَٹْریٹَ 'تے کِیتے گَئے ہَمَلِءآں دَا بَدَلَا لَیݨَ دَا دَاءاَوَا کِیتَا گِءآ۔
ٹَرَن٘پَ نے بُدھَّوَارَ سَویرے پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا کِ اَپَمَانَ دِی اِکَّ لَڑِی نُوں بَن٘دَ کَرَنَ توں پَہِلَاں تَہِرَانَ نَالَ سَمَجھَوتَا “کھَتَمَ” ہو گِءآ ہَے۔
"اُنھَاں دِی اَگَوَائِی بِمَارَ لوکَاں دُءآرَا کِیتِی جَان٘دِی ہَے۔ اُہَ دُشَٹَ، ہِن٘سَکَ لوکَ ہَنَ، اَتے جے اُنھَاں کولَ پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ سَنَ، تَاں اُہَ اِسَدِی وَرَتوں کَرَنَگے،" اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نے کِہَا۔ "جِتھّوں تَکَّ میرَا سَن٘بَن٘دھَ ہَے، اِہَ کھَتَمَ ہو گِءآ ہَے۔"
اُسَ دِنَ بَاءاَدَ وِچَّ آپَݨِی اَن٘تَمَ ٹِپَّݨِی وِچَّ، ہَالَان٘کِ، ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اُہَ نَہِیں سوچَدَا سِی کِ یُدھَّ دُبَارَا شُرُو ہو جَاویگَا، اِہَ جوڑَدے ہوئے کِ اَمَرِیکَا "لَن٘بے سَمیں دے سَن٘گھَرَشَ" دِی تَلَاشَ نَہِیں کَرَ رِہَا ہَے۔
وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ گھَرَ وَاپَسَ، اِیرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ دے آلوچَکَاں نے ٹَرَن٘پَ 'تے گَلَّبَاتَ نُوں توڑَنَ دَا دوشَ لَگَاؤُݨَا تیزَ کَرَ دِتَّا۔ پَرَ نَاٹو دے رُٹے نے پَتَّرَکَارَاں نُوں دَسِّءآ کِ ہَمَلے "بِلَکُلَ زَرُورِی" سَنَ۔
“اِرَانَ اَسَلَ وِچَّ جَن٘گَبَن٘دِی دِی اُلَن٘گھَݨَا کَرَ رِہَا ہَے،” اُسَنے کِہَا۔ "اَسِیں دیکھَدے ہَاں کِ کَلّْہَ سَمُن٘دَرِی جَہَازَاں 'تے ہَمَلَا کِیتَا گِءآ سِی۔ مَینُوں لَگَّدَا ہَے کِ اِہَ پُورِی تَرھَاں مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ اَمَرِیکَا زَبَرَدَسَتِی پْرَتِیکِرِءآ کَرے۔"
نَاٹو دے اَن٘تَمَ گھوشَݨَا وِچَّ اِیرَانَ نُوں سَٹْریٹَ آپھَ ہَارَمُزَ رَاہِیں نیوِیگیشَنَ دِی آزَادِی دَا سَنَمَانَ کَرَنَ لَئِی کِہَا گِءآ ہَے، اَتے دُہَرَائِا گِءآ ہَے کِ اِیرَانَ نُوں پْرَمَاݨُو ہَتھِءآرَ ہَاسَلَ کَرَنَ دِی اِجَازَتَ نَہِیں دِتِّی جَاݨِی چَاہِیدِی۔
رَکھِّءآ کھَرَچَ
ٹَرَن٘پَ دے وَدھَدے دَبَاءاَ ہیٹھَ، نَاٹو نیتَا رَکھِّءآ کھَرَچَ وَدھَاؤُݨَ اَتے گَٹھَجوڑَ دِی پھَوجِی-اُدَیوگِکَ سَمَرَتھَّاوَاں نُوں وِکَسَتَ کَرَنَ لَئِی سَہِمَتَ ہوئے، جِسَ وِچَّ ہَوَائِی اَتے مِزَائِیلَ رَکھِّءآ شَامَلَ ہَے۔
وَچَنَبَدھَّتَاوَاں وِچَّ "نَوِیں کھَرِیدَدَارِی وِچَّ $۵۰ بِلِیءاَنَ توں وَدھَّ" شَامَلَ ہَنَ، نَاٹو گھوشَݨَا وِچَّ کِہَا گِءآ ہَے، "ڈُون٘گھِی شُدھَّتَا ہَڑَتَالَ، ایکِیکْرِتَ ہَوَائِی اَتے مِزَائِیلَ رَکھِّءآ، گَیرَ-کْرِتَ پْرَݨَالِیءآں، اَتِ آدھُنِکَ تَکَنَالوجِیءآں، اَتے کھُپھِیءآ سَمَرَتھَّاوَاں" دِی نَزَرَ نَالَ۔ اِسَنے "اِکَّ اَن٘تَرَ-کَارَجَشِیلَ ٹْرَان٘سَءاَیٹَلَان٘ٹِکَ یُدھَّ لَڑَنَ وَالے کَلَاؤُڈَ اَتے شَکَتِیشَالِی AI مَاڈَلَاں نُوں اَپَݨَاؤُݨَ" دَا وِی ہَوَالَا دِتَّا۔
پھِرَ وِی، نَاٹو دے اَن٘کَڑے دَرَسَاؤُن٘دے ہَنَ کِ نَاٹو دے ۳۲ مَین٘بَرَاں وِچّوں سِرَپھَ پَن٘جَ ۲۰۲۶ وِچَّ کورَ رَکھِّءآ 'تے آپَݨے کُلَّ گھَریلُو اُتَپَادَ دَا ۳۔۵ پْرَتِیشَتَ کھَرَچَ کَرَنَ دے گَٹھَجوڑَ دے ٹِیچے نُوں پُورَا کَرَنَ دَا اَنُمَانَ ہَے۔
مَین٘بَرَاں نے پِچھَلے سَالَ ہیگَ وِچَّ اِکَّ سَمّیلَنَ دَورَانَ کورَ کھَرَچِءآں نُوں ۲ پْرَتِیشَتَ توں وَدھَاؤُݨَ لَئِی سَہِمَتِی دِتِّی سِی، جَدوں کِ وِءآپَکَ رَکھِّءآ-سَبَن٘دھَتَ نِویشَاں 'تے جِیڈِیپِی دَا ۱۔۵ پْرَتِیشَتَ کھَرَچَ کَرَنَ لَئِی وِی سَہِمَتِی دِتِّی سِی۔ ۱۷ مَین٘بَرَاں دے ۱۔۵ پْرَتِیشَتَ ٹِیچے نُوں پُورَا کَرَنَ دَا اَنُمَانَ ہَے۔
نَاٹو یُورَپَ اَتے کَینیڈَا وِچَّ ۲۰۲۵ وِچَّ اَوسَتَ کورَ رَکھِّءآ کھَرَچَا جِیڈِیپِی دَا ۲۔۳ پْرَتِیشَتَ سِی، جو کِ ۲۰۲۶ وِچَّ ہُݨَ تَکَّ ۲۔۵۳ تَکَّ وَدھَّ گِءآ ہَے۔ اَمَرِیکَا نے ۳۔۱۷ پْرَتِیشَتَ دِی رِپورَٹَ کِیتِی ہَے۔
ٹَرَن٘پَ نے سَمّیلَنَ دِی سَمَاپَتِی 'تے کِہَا کِ کُجھَ دیشَ "بَہُتَ تَرَکِّی" کَرَ رَہے ہَنَ۔
“اِنھَاں وِچّوں بَہُتَ سَارے دیشَ بَہُتَ اَمِیرَ ہَنَ، وَیسے، سَانُوں اُنھَاں لَئِی اَفَسوسَ کَرَنَ دِی لوڑَ نَہِیں ہَے،” اُسَنے کِہَا، کَئِیءآں نے “سَچَّمُچَّ کَالَ دَا جَوَابَ دِتَّا ہَے”۔
اَن٘کَارَا توں رِپورَٹَ کَرَدے ہوئے، اَلَ جَزِیرَا دے اوسَامَا بِنَ جَاویدَ نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ نَاٹو دے جَوَابَ توں "سَن٘تُشَٹَ" دِکھَائِی دِتّے۔
یُوکَرینَ دے رَاشَٹَرَپَتِی وولودِیمِیرَ زیلینَسَکِی نے مَن٘گَلَوَارَ اَتے بُدھَّوَارَ نُوں مِیٹِن٘گَاں دِی اِکَّ نِرَن٘تَرَ لَڑِی دَا آیوجَنَ کِیتَا کِؤُن٘کِ اُسَنے یُوکَرینَ لَئِی سَمَرَتھَنَ اِکَٹھَّا کِیتَا، جو کِ اِکَّ نَاٹو مَین٘بَرَ نَہِیں ہَے۔ گَٹھَجوڑَ نے یُوکَرینَ لَئِی آپَݨِی گھوشَݨَا دَا وَڈَّا ہِسَّا اَتے رُوسَ دُءآرَا دَرَپیشَ وِءآپَکَ کھَتَرے نُوں سَمَرَپِتَ کِیتَا، یُوکَرینَ لَئِی پھَوجِی سَازو-سَامَانَ، سَہَائِتَا اَتے سِکھَلَائِی وِچَّ ۷۰ بِلِیءاَنَ یُورو ($۸۰ بِلِیءاَنَ) دَا وَاءاَدَا کِیتَا اَتے "۲۰۲۷ وِچَّ گھَٹّو گھَٹَّ بَرَابَرَ دے پَدھَّرَاں نُوں کَائِمَ رَکھَّݨَ لَئِی پْرَبھُوسَتَّا دِی وَچَنَبَدھَّتَا" دِی پُشَٹِی کِیتِی۔
نَاٹو نے کِہَا کِ سَہِیوگِی "یُوکَرینَ دِی آزَادِی، پْرَبھُوسَتَّا اَتے کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا دِی رَکھِّءآ لَئِی سَاڈے اَٹُٹَّ سَمَرَتھَنَ وِچَّ اِکَّجُٹَّ ہَنَ"۔
سِکھَرَ سَمّیلَنَ وِچَّ زیلینَسَکِی اَتے ٹَرَن٘پَ وِچَکَارَ کُجھَ سَان٘جھَ وِی دِکھَائِی دِتِّی، جِنھَاں نے اِکَّ مِیٹِن٘گَ توں پَہِلَاں اِکَٹھّے پَتَّرَکَارَاں نُوں سَن٘بودھَنَ کِیتَا۔
ٹَرَن٘پَ نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا یُوکَرینَ نُوں پَیٹْرِءاَٹَ مِزَائِیلَ پْرَݨَالِیءآں دے اُتَپَادَنَ دَا اَدھِکَارَ دیویگَا، جو مَہِن٘گے اَتے اُچَّ مَن٘گَ وِچَّ ہَنَ۔
اَجِہَا کَدَمَ کِیوَ لَئِی اِکَّ بَہُتَ وَڈَّا ہُلَارَا ہوویگَا، جِسَ نے ہَالَ ہِی وِچَّ یُوکَرینَ وِچَّ گھَریلُو تَورَ 'تے مِزَائِیلَاں دے نِرَمَاݨَ لَئِی لَائِسَین٘سَ مَن٘گِءآ سِی۔
"اَسِیں اُنھَاں نُوں دِکھَاوَان٘گے کِ اِہَ کِویں کَرَنَا ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔ "مَینُوں لَگَدَا ہَے کِ اُہَ اُہَنَاں نُوں بَہُتَ جَلَدِی پَیدَا کَرَ سَکَدے ہَنَ۔"
زیلینَسَکِی نے مُلَاکَاتَ توں بَاءاَدَ اَیکَسَ 'تے لِکھِءآ کِ اُہَ "شُکَرَشُدَا" سِی، اِہَ کَہِن٘دے ہوئے کِ اُسَنے اَتے ٹَرَن٘پَ نے "کُجھَ وِچَارَاں بَارے گَلَّ کِیتِی جو سَاڈِی سَتھِتِی نُوں مَزَبُوتَ کَرَ سَکَدے ہَنَ اَتے شَان٘تِی نُوں نیڑے لِءآ سَکَدے ہَنَ"۔
زیلینَسَکِی نے اِہَ وِی کِہَا کِ اُسَنے کَئِی دیشَاں نَالَ دُوَلّے ڈَرونَ سَودِءآں 'تے دَسَتَکھَتَ کِیتے ہَنَ، ہورَ وِی چَلَّ رَہے ہَنَ۔
اِرَانَ وِرُدھَّ جَن٘گَ نے آرَکَٹِکَ وِچَّ کھُدَمُکھَتِءآرَ ڈَینِشَ کھیتَرَ گْرِینَلَین٘ڈَ، نُوں آپَݨے کَبَزے وِچَّ لَیݨَ دِی ٹَرَن٘پَ دِی کوشِشَ نُوں سَن٘کھیپَ وِچَّ روکَ دِتَّا ہَے۔
پھِرَ وِی اُہَ دو دِنَاں سَمّیلَنَ دَورَانَ آپَݨے گْرِینَلَین٘ڈَ پَرَہیزَ وِچَّ وَاپَسَ پَرَتِءآ، دَاءاَوَا کِیتَا کِ گْرِینَلَین٘ڈَ اَمَرِیکَا لَئِی "بَہُتَ مَہَتَّوَپُورَنَ" ہَے "پَرَ اِہَ ڈَینَمَارَکَ لَئِی مَہَتَّوَپُورَنَ نَہِیں ہَے"۔
"اَسَلَ وِچَّ، جَدوں ڈَینَمَارَکَ نُوں اِکَّ دِنَ توں وِی گھَٹَّ سَمیں وِچَّ نَازِیءآں دُءآرَا کَابُو کَرَ لِءآ گِءآ سِی - ہِٹَلَرَ نے اِکَّ دِنَ وِچَّ اُہَنَاں نُوں ہَرَائِا، کَبَزَا کَرَ لِءآ - اُہَنَاں نے سَانُوں گْرِینَلَین٘ڈَ دِی دیکھَبھَالَ کَرَنَ لَئِی کِہَا۔ اَسَلَ وِچَّ، اَسِیں گْرِینَلَین٘ڈَ لَے لِءآ، اَتے پھِرَ مُورَکھَتَا نَالَ، اَسِیں اِسَنُوں وَاپَسَ کَرَ دِتَّا،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔
ڈَینِشَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی میٹے پھَرَیڈَرِکَسَنَ نے کَئِی مَوکِءآں 'تے دُہَرَائِا کِ گْرِینَلَین٘ڈَ وِکَرِی لَئِی نَہِیں ہَے۔ “اَسِیں آپَݨے کھیتَرَ سَمیتَ نَاٹو دے ہَرَ اِن٘چَ دِی رَکھِّءآ کَرَنَ لَئِی تِءآرَ ہَاں،” اُسَنے کِہَا۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ نے وِی اِسَ گَلَّ دِی پُشَٹِی کِیتِی کِ "گْرِینَلَین٘ڈَ دے بھَوِکھَّ بَارے پھَیسَلے گْرِینَلَین٘ڈَرَاں اَتے ڈینَزَ لَئِی ہَنَ"۔
یُورَپِیءاَنَ یُونِیءاَنَ دے بُلَارے اولوپھَ گِلَّ نے کِہَا، “کھیتَرِی اَکھَن٘ڈَتَا، رَاشَٹَرِی پْرَبھُوسَتَّا اَتے سَرَہَدَّاں دِی اُلَن٘گھَݨَا اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی کَانُونَّ دے بُنِءآدِی سِدھَان٘تَ ہَنَ۔
پھِرَ وِی، رُوٹے نے کِہَا کِ ٹَرَن٘پَ دَا "اِکَّ بِن٘دُو ہَے" کِ چِینَ اَتے رُوسَ آرَکَٹِکَ وِچَّ وَدھَّ رَہے پْرَبھَاوَ دِی مَن٘گَ کَرَ رَہے ہَنَ۔
"اِسَ لَئِی، اِہَ مَہَتَّوَپُورَنَ ہَے کِ، اِکَّ گَٹھَجوڑَ دے رُوپَ وِچَّ - اَتے اِہَ اُہَ ہَے جو اَسِیں دَاووسَ وِچَّ سَہِمَتَ ہوئے - اِہَ یَکِینِی بَݨَاؤُݨَ لَئِی اِکَٹھّے کَمَّ کَرو کِ اَجِہَا نَا ہووے،" اُسَنے کِہَا۔
ہَالَان٘کِ اُسَنے آپَݨے میزَبَانَ، تُرَکِیئے دے ایرَدوگَنَ دِی پْرَشَن٘سَا کِیتِی، یُوءاَیسَ دے رَاشَٹَرَپَتِی نے آپَݨے زِءآدَاتَرَ مِیڈِیءآ پیشَکَارِیءآں دِی وَرَتوں دُوجے سَہِیوگِیءآں دِی نِن٘دَا کَرَنَ لَئِی کِیتِی جِنھَاں نُوں اُسَنے کِہَا کِ اُہَ اِیرَانَ 'تے اَمَرِیکَا-اِزَرَائِیلَ یُدھَّ وِچَّ مَدَدَگَارَ نَہِیں سَنَ۔
اُسَنے بُدھَّوَارَ دے مُکھَّ سَیشَنَ توں پَہِلَاں پَتَّرَکَارَاں نُوں کِہَا، “مَیں نَاٹو توں بَہُتَ نَارَازَ ہَاں،” اُسَنے کِہَا کِ مَین٘بَرَ “اَتَّوَادَ دے نَن٘بَرَ اِکَّ رَاجَ سَپَان٘سَرَ، اُہَ اِیرَانَ ہَے” وِچَّ سَاڈِی مَدَدَ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے سَنَ۔
"سَپینَ اِکَّ بَرَبَادِی کَارَنَ ہَے۔ اَسِیں ہُݨَ سَپینَ نَالَ کوئِی وَپَارَکَ کَاروبَارَ نَہِیں کَرَنَا چَاہُن٘دے،" اُسَنے کھَزَانَا سَکَتَّرَ سَکَاٹَ بیسَین٘ٹَ نُوں "اِسَ نُوں کَٹَّݨَ" لَئِی کِہَا۔
ٹَرَن٘پَ دِنَ بھَرَ سَپینَ وِچَّ لیٹَدَا رِہَا، مَیڈَرِڈَ نُوں “بَہُتَ مَاڑَا” گھوشِتَ کَرَدَا رِہَا۔ اُسَنے یُونَائِیٹِڈَ کِن٘گَڈَمَ دَا وِی زِکَرَ کِیتَا۔
سَپینَ دے اُلَٹَ، جِسَ نے اَمَرِیکَا نُوں اِیرَانَ وِرُدھَّ کَارَوَائِیءآں لَئِی آپَݨے بیسَاں دِی وَرَتوں کَرَنَ دَا اَدھِکَارَ نَہِیں دِتَّا، ڈَاؤُنِن٘گَ سَٹْرِیٹَ نے مَارَچَ وِچَّ کِہَا کِ وَاشِن٘گَٹَنَ "کھیتَرَ دے سَمُوہِکَ سَوَے-رَکھِّءآ وِچَّ" آپَݨے ٹھِکَاݨِءآں دِی وَرَتوں کَرَ سَکَدَا ہَے۔
پھِرَ وِی، یُوکے دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی کِیرَ سَٹَارَمَرَ نے وَارَ-وَارَ کِہَا کِ یُوکے یُدھَّ وِچَّ نَہِیں کھِچِّءآ جَاویگَا۔
ٹَرَن٘پَ نے یُوکے دِی پَہُن٘چَ نُوں “اَجِیبَ” کِہَا۔
"اِہَ وِن٘سَٹَنَ چَرَچِلَ دِی بھَاوَنَا وِچَّ نَہِیں ہَے،" ٹَرَن٘پَ نے کِہَا۔
