کَینیڈِیءاَنَ پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی مَارَکَ کَارَنِی نے پِچھَلے سَالَ آپَݨے دیشَ دے دَکھَّݨِی گُءآن٘ڈھِی دُءآرَا ہَمَلَاوَرَ کَارَوَائِیءآں دِی بھَڑَکَاہَٹَ دے وِچَکَارَ اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ سِی۔ ہَالَ ہِی وِچَّ سَہُں چُکّے سَن٘یُکَتَ رَاجَ دے رَاشَٹَرَپَتِی، ڈونَالَڈَ ٹَرَن٘پَ، نے کَینیڈِیءاَنَ نِرَیَاتَ 'تے ٹَیرِپھَ تھَپَّڑَ دِتَّا اَتے اَمَرِیکَا دے گُءآن٘ڈھِی نُوں ۵۱وَاں رَاجَ بَݨَاؤُݨَ دِی دھَمَکِی دِتِّی۔
اِہَ کَارَوَائِیءآں کھَاسَ تَورَ 'تے گھِنَاؤُݨِیءآں سَنَ کِؤُن٘کِ کَینیڈَا دے اَمَرِیکَا نَالَ ڈُون٘گھے وَپَارَکَ اَتے سُرَکھِّءآ سَبَن٘دھَ سَنَ، نَا سِرَفَ اُسَ دے ۸۰ پْرَتِیشَتَ نِرَیَاتَ نُوں اُسَ مَارَکِیٹَ وِچَّ بھیجَدے سَنَ، سَگوں اَکَسَرَ بھُو-رَاجَنِیتِکَ نِیتِی اَتے رَݨَنِیتَکَ چَالَاں 'تے تَالَابَن٘دَ کَدَمَاں دِی پَالَݨَا کَرَدے سَنَ۔
جَدوں ٹَرَن٘پَ نے اَہُدَا سَن٘بھَالِءآ سِی تَاں اُہَ سَبھَ کُجھَ اِکَّ پَاسے سُٹَّ دِتَّا گِءآ سِی، اَتے کَینیڈَا، سَابَکَا پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی جَسَٹِنَ ٹَرُوڈو دے اَدھِینَ، پَہِلے دیشَاں وِچّوں اِکَّ سِی جِسَنے اُسَنے ٹَیرِپھَ نَالَ تھَپَّڑَ مَارِءآ سِی۔
اِکَّ سَالَ دے اِکَّ بیمِسَالَ اَتے اَݨَپَچھَاتے اَمَرِیکِی رَاشَٹَرَپَتِی نَالَ نَجِٹھَّݨَ دے بَاءاَدَ، مَاہِرَاں نے کَارَنے دِی "مَزَبُوتَ اَتے دْرِڑَتَا نَالَ کھَڑھے" وَجوں پْرَشَن٘سَا کِیتِی، نَا سِرَپھَ ٹَرَن٘پَ دِیءآں دھَمَکِیءآں دَا سَاہَمَݨَا کَرَدے ہوئے، سَگوں اَن٘دَرُونِی آلوچَکَاں دے وِرُدھَّ وِی۔
ٹورَان٘ٹو یُونِیوَرَسِٹِی دے مُن٘کَ سَکُولَ آپھَ گَلوبَلَ اَپھےءاَرَزَ اَین٘ڈَ پَبَلِکَ پَالِسِی دے سِینِیءاَرَ پھَیلو بْرَیٹَ ہَاؤُسَ نے کِہَا، “پِچھَلے سَالَ دَا سَبھَ توں مَہَتَّوَپُورَنَ پَہِلُو وَپَارَ 'تے سَودے نُوں کَرَنَ اَتے اَمَرِیکَا نَالَ نِویشَ کَرَنَ دِی کَاہَلِی توں بَچَݨَ لَئِی بُلیٹَ ڈَوجَڈَ اَتے سَٹیٹَکْرَاپھَٹَ دِی سَمَجھَدَارِی سِی۔
ہَاؤُسَ نے اَلَ جَزِیرَا نُوں دَسِّءآ، “اِسَ رَاشَٹَرَپَتِی دِیءآں وَچَنَبَدھَّتَاوَاں بِلَکُلَ بیکَارَ ہَنَ، اَتے پَہِلے سَالَ دِی سَبھَ توں وَڈِّی پْرَاپَتِی اَن٘دَرُونِی آلوچَکَاں دے سَاہَمَݨے مَزَبُوتَ اَتے دْرِڑَتَا نَالَ کھَڑھِی ہَے۔
دَرَءاَسَلَ، کَارَنِی نے کَینیڈَا دِی وِدیشَ نِیتِی اَتے سَن٘سَارَ وِچَّ سَتھَانَ نُوں مُڑَ پھوکَسَ کَرَنَ لَئِی سَہِیوگِیءآں اَتے ہورَنَاں اُتّے ٹَرَن٘پَ دے ہَمَلِءآں دِی وَرَتوں کِیتِی ہَے۔
کَینیڈَا دے ایشِیءآ پَیسِیپھِکَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دِی اُپَ پْرَدھَانَ وِینَا نَدَجِیبُلَّا نے کِہَا کِ اَمَرِیکَا ہُݨَ نِیَمَ-اَدھَارِتَ آدیشَ دَا اَین٘کَرَ نَہِیں رِہَا ہَے، اَتے ہُݨَ وَاشِن٘گَٹَنَ وِچَّ تَبَدِیلِیءآں کَارَنَ "ڈُون٘گھِی وِگَاڑَ" ہوݨَ دے نَالَ، "کَارَنِی دَا اُدیشَ گھَرَ وِچَّ نِرَمَاݨَ کَرَنَا اَتے وِدیشَاں وِچَّ وِبھِنَّتَا لِءآؤُݨَا ہَے، کِؤُن٘کِ اوٹَوَا دِی نِرَبھَرَتَا اَتے لَن٘بے سَبَن٘دھَ ہُݨَ کَمَزورِی دَا کَارَنَ بَݨَ گَئے ہَنَ۔"
"اَتے اُہَ اِہَ اِکَّ گَتِی، پَیمَانے اَتے اَبھِلَاشَا نَالَ کَرَ رِہَا ہَے جو اَسِیں ہَالَ ہِی دے سَالَاں وِچَّ نَہِیں دیکھِءآ ہَے"، نَادَجِیبُلَّا نے کِہَا۔
اُسَ دَا کُجھَ رُکھَ جَنَوَرِی وِچَّ سَپَشَّٹَ ہوئِا سِی، جَدوں کَارَنے نے دَاووسَ وِچَّ اِکَّ بھَاشَݨَ وِچَّ کِہَا سِی کِ گَلوبَلَ نِیَمَاں-اَدھَارَتَ کْرَمَ وِچَّ "وِگَاڑَ" ہَے اَتے کَینیڈَا اَتے ہورَاں وَرَگِیءآں مَدھَّ شَکَتِیءآں نُوں بھُو-رَاجَنِیتِکَ تَݨَاءاَ نُوں ہَلَّ کَرَنَ لَئِی رَݨَنِیتَکَ تَورَ 'تے اُبھَرَنَا پِءآ سِی۔
پَرَ دَاووسَ توں پَہِلَاں وِی اُسَ دِیءآں کَارَوَائِیءآں وِچَ اِہَ دِکھَائِی دے رِہَا سِی، جَدوں اُہَ اُنھَاں دیشَاں تَکَّ پَہُن٘چِءآ سِی جو اِتِہَاسَکَ تَورَ 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ وَپَارَکَ بھَائِیوَالَ رَہے سَنَ پَرَ جِتھّے اُسَ دے پُورَوَجَ، ٹَرُوڈو دے اَدھِینَ رَاجَنِیتِکَ تَݨَاءاَ دے کَارَنَ رِشَتے رُکَ گَئے سَنَ۔
اُدَاہَرَنَ لَئِی، کَارَنے نے بھَارَتَ دے پْرَدھَانَ مَن٘تَرِی نَرِن٘دَرَ مودِی نُوں کَینیڈَا وِچَّ جِی-۷ مِیٹِن٘گَ لَئِی سَدَّا دِتَّا تَاں کِ نَوِیں دِلِّی نَالَ سَبَن٘دھَاں نُوں مُڑَ سَتھَاپِتَ کِیتَا جَا سَکے، جو کِ ۲۰۲۳ وِچَّ ٹَرُوڈو وَلّوں دوشَ لَائِا گِءآ سِی کِ کَینیڈَا دِی دھَرَتِی 'تے اِکَّ سِکھَّ وَکھَّوَادِی کَارَکُنَ دِی ہَتِّءآ وِچَّ بھَارَتَ شَامَلَ سِی، اُدوں توں ڈُون٘گھِی ٹھَن٘ڈھَ وِچَّ سِی۔
کَارَنِی نے چِینَ نَالَ کَینیڈَا دے سَبَن٘دھَاں نُوں وِی پُنَرَ-سَمَاپَتَ کِیتَا، جو کِ دَسَن٘بَرَ ۲۰۱۸ وِچَّ کَینیڈِیءاَنَ اَدھِکَارِیءآں نے چِینِی دُورَسَن٘چَارَ پھَرَمَ ہُءآوےئِی دے اِکَّ پْرَمُکھَّ اَدھِکَارِی نُوں گْرِپھَتَارَ کَرَنَ توں بَاءاَدَ تَݨَاءاَپُورَنَ سِی، جَدوں اُہَ وَینَکُووَرَ اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی ہَوَائِی اَڈّے توں بَدَلَ رَہِی سِی۔ چِینَ نے دو کَینیڈِیءاَنَاں نُوں ہِرَاسَتَ وِچَّ لَے کے، اَمَرِیکِی اَدھِکَارِیءآں دِی بینَتِی 'تے کِیتِی گَئِی مین٘گَ وَان٘جھو دِی گْرِپھَتَارِی دَا بَدَلَا لِءآ۔
کَارَنے نے سُرَکھِّءآ اَتے آرَتھِکَ مُدِّءآں 'تے اِکَسَارَتَا نُوں یَکِینِی بَݨَاؤُن٘دے ہوئے، جَاپَانَ، دَکھَّݨِی کورِیءآ، آسَٹْریلِیءآ اَتے ہورَاں نَالَ وِی ڈُون٘گھے سَبَن٘دھَ بَݨَائے ہَنَ، اَتے کَینیڈَا نُوں یُورَپَ دے نیڑے لِءآئِا ہَے، نَادَجِیبُلَّا نے دَسِّءآ۔
کَینیڈَا دے بَرَنَبِی وِچَّ سَائِیمَنَ پھَریزَرَ یُونِیوَرَسِٹِی دے رَاجَنِیتِی شَاسَتَرَ وِبھَاگَ دے چےءاَرَ سَن٘جے جیرَمَ نے کِہَا کِ پِچھَلے سَالَ چوݨَاں دِی اَگَوَائِی وِچَّ، کَارَنِی نے "آپَݨے آپَ نُوں اِکَّ مَدھَّوَادِی، اِکَّ مَدھَّمَ وَجوں پیشَ کِیتَا اَتے جَسَٹِنَ ٹَرُوڈو دے اَکَسَ توں آپَݨے آپَ نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی کَاپھِی ہَدَّ تَکَّ چَلے گَئے،" سَن٘جے جیرَمَ نے کِہَا۔
"اُسَنے اَرَتھَوِوَسَتھَا، اَن٘تَرَرَاشَٹَرِی سَبَن٘دھَاں اَتے وَپَارَ توں بَاہَرَ دِیءآں چِیزَاں 'تے چَرَچَا کَرَنَ وِچَّ بَہُتِی دِلَچَسَپِی نَہِیں دِکھَائِی ہَے، اَتے پُچھّے جَاݨَ 'تے وِی، اُنھَاں سَوَالَاں توں پَرَہیزَ کِیتَا ہَے اَتے گَلَّبَاتَ نُوں وَاپَسَ لَے لِءآ ہَے جو اُہَ مَنَّدَا ہَے کِ اُسَدَا اَسَلَ اُدیشَ ہَے۔ جَاں اِہَ اُسَدِی رَاجَنِیتِکَ رَݨَنِیتِی ہو سَکَدِی ہَے، جَاں دووَاں وِچّوں تھوڑَا جِہَا۔"
اُسَ وِہَارَکَوَادِی شَکھَسِیءاَتَ دے تَہِتَ، "کَارَنِی سَن٘سَارَ اَتے اَرَتھَوِوَسَتھَا نُوں اُویں ہِی لَین٘دَا ہَے، جِویں کِ اَسِیں اِسَ دِی اُمِیدَ کَرَدے ہَاں"، جو اُسَنُوں وِوَہَارَوَادِی مَاپَدَن٘ڈَاں 'تے نِرَݨَا کَرَنَ دِی اِجَازَتَ دِن٘دَا ہَے، جیرَامَ نے آلوچَنَاوَاں دَا ہَوَالَا دِن٘دے ہوئے کِہَا کِ کَارَنِی وِدیشِی بھَائِیوَالَاں نَالَ آپَݨے لَیݨَ-دیݨَ وِچَّ سِءآسِی دَکھَلَ جَاں مَنُکھِّی اَدھِکَارَاں نَالَ سَبَن٘دھَتَ چِن٘تَاوَاں نُوں نَزَرَءاَن٘دَازَ کَرَ رِہَا ہَے۔
جیرَامَ نے اَگّے کِہَا، “کَینیڈِیءاَنَاں نے ہُݨَ تَکَّ اِہَ [پَڑَاءاَ] کھَرِیدِءآ ہَے۔ دَرَءاَسَلَ، کَارَنے دِی مَنَزُورِی ریٹِن٘گَ وَدھَّ گَئِی ہَے۔ گَلوبَلَ نِؤُزَ لَئِی مَارَچَ اِپَسوسَ پولَ دے اَنُسَارَ، ۵۸ پْرَتِیشَتَ کَینیڈِیءاَنَ اُسَنُوں مَنَزُورِی دِن٘دے ہَنَ، اِکَّ سَالَ پَہِلَاں نَالوں ۱۰ پْرَتِیشَتَ وَدھَّ، جَدوں کِ ۳۳ پْرَتِیشَتَ نَہِیں کَرَدے۔
جَدوں کِ دیشَ دے اَن٘دَرَ وَپَارَ اَتے وَپَارَ دِی سَہُولَتَ لَئِی سَن٘گھِی رُکَاوَٹَاں نُوں دُورَ کَرَنَ لَئِی کَاگَزَاں 'تے مَہَتَّوَپُورَنَ اَن٘دولَنَ وِی ہوئِا ہَے، اُتھے کُجھَ نِیتِیگَتَ دَبَاءاَ بَارے وِی چِن٘تَاوَاں ہَنَ۔ اِکَّ پْرَمُکھَّ پْروجَیکَٹَ بِلَّ، اُدَاہَرَݨَ وَجوں، وَڈّے بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دے پْروجَیکَٹَاں نُوں تیزِی نَالَ ٹَرَیکَ کَرَنَ لَئِی ہَے، پَرَ آلوچَکَ چِن٘تَتَ ہَنَ کِ اِہَ سَلَاہَ-مَشَوَرے دِی مَہَتَّتَا نُوں کَمَزورَ کَرَدَا ہَے، کھَاسَ تَورَ 'تے آدِوَاسِی بھَائِیچَارِءآں نَالَ جِنھَاں دِی زَمِینَ توں اِہَ پْروجَیکَٹَ لَن٘گھَ سَکَدے ہَنَ۔
ایشِیءآ پَیسِیپھِکَ پھَاؤُن٘ڈیشَنَ دے نَادَجِیبُلَّا نے کِہَا، “کَارَنِی سَمَجھَدَا ہَے کِ سَانُوں وَپَارَ نُوں وِبھِنَّتَا دیݨَ دے یوگَ ہوݨَ لَئِی ہورَ بُنِءآدِی ڈھَان٘چے دِی لوڑَ ہَے۔
جِویں ہِی اُہَ آپَݨے دُوجے سَالَ وِچَّ سَیٹَلَ ہُن٘دَا ہَے، کَارَنِی دِی مُکھَّ چُݨَوتِی اِہَ دیکھَݨَا ہوویگِی کِ کِی اُہَ آپَݨے پَہِلے سَالَ دِیءآں گھوشَݨَاوَاں نُوں پُورَا کَرَ سَکَدَا ہَے۔
اِسَ سَالَ اُسَ دِیءآں سَبھَ توں وَڈِّیءآں چُݨَوتِیءآں وِچّوں اِکَّ یُوءاَیسَ، کَینیڈَا اَتے مَیکَسِیکو وِچَکَارَ وَپَارَ سَمَجھَوتے دِی سَمِیکھِءآ دَا سَپھَلَ سِٹَّا ہوویگَا، جِسَنُوں USMCA وَجوں جَاݨِءآ جَان٘دَا ہَے، جو کِ ۱ جُلَائِی توں شُرُو ہُن٘دَا ہَے اَتے جِسَنے کَینیڈِیءاَنَ نِرَیَاتَ نُوں اَمَرِیکِی ٹَیرِپھَاں توں بَچَاؤُݨَ وِچَّ مَدَدَ کِیتِی ہَے۔
یُونِیوَرَسِٹِی آپھَ ٹورَان٘ٹو دے ہَاؤُسَ نے کِہَا، "یُوءاَیسَ نے سَن٘کیتَ دِتَّا ہَے کِ اِکَّ سَپھَلَ سَمِیکھِءآ کَینیڈَا دُءآرَا آپَݨے بَاہَرِی ٹَیرِپھَاں نُوں یُوءاَیسَ ٹَیرِپھَاں دے نَالَ لَائِینَ وِچَّ لَگَاؤُݨَ 'تے ٹِکِی ہو سَکَدِی ہَے، پَرَ اِہَ کَینیڈَا دے یَتَنَاں نَالَ اَن٘تَرَ اُدیشَاں 'تے ہَے"، کھَاسَ تَورَ 'تے جَدوں کَینیڈَا نے اِلَیکَٹْرِکَ کَارَاں اَتے کھیتِیبَاڑِی 'تے چِینَ نَالَ سَمَجھَوتے کِیتے ہَنَ۔
نَادَجِیبُلَّا نے اَگّے کِہَا کِ "۲۰۲۶ اَوکھَا ہوویگَا، کِؤُن٘کِ اِہَ لَاگُو کَرَنَ اَتے ڈِلِیوَرِی بَارے ہوویگَا، کھَاسَ کَرَکے یُوءاَیسَ-کَینیڈَا دِی گَتِیشِیلَتَا دے وِرُدھَّ۔"
