ولادیمیر زیلنسکی نے جنگ کے خاتمے کے لیے ایک نئے سرے سے اپنے اور ولادیمیر پوتن کے درمیان آمنے سامنے ملاقات کا مطالبہ کیا ہے۔
روسی صدر کے نام ایک کھلے خط میں، یوکرائنی رہنما نے کہا کہ یہ "صرف انتظار کرنا غلط ہوگا" جب تک کہ یورپ میں جنگ ایک بار پھر امریکہ کی توجہ کا مرکز نہ بن جائے، انہوں نے مزید کہا کہ امن صرف یوکرین اور روس کے درمیان "براہ راست مشغولیت کے ذریعے" آسکتا ہے۔
انہوں نے مجوزہ مذاکرات کی مدت کے لیے مکمل جنگ بندی کا بھی مطالبہ کیا تھا - جسے پوٹن نے جُمِرات کو پہلے مسترد کر دیا تھا۔
ڈونلڈ ٹرمپ نے جُمِرات کو کہا کہ ان کے خیال میں اگر دونوں رہنما ملیں تو یہ بہت اچھا ہوگا۔
کریملن نے تصدیق کی کہ اسے خط موصول ہو گیا ہے اور پوٹن کو اس پر بریفنگ دی جائے گی۔
سینٹ پیٹرزبرگ میں غیر ملکی صحافیوں سے بات کرتے ہوئے، بظاہر خط کے مندرجات کو دیکھے بغیر، پوتن نے کہا کہ وہ "یقیناً یوکرین کے ساتھ معاہدے تک پہنچنے کے لیے تیار اور تیار ہیں"، لیکن انھوں نے کہا کہ کچھ سمجھوتہ کرنے کی ضرورت ہے۔
روس نے فروری 2022 میں یوکرین پر اپنے مکمل حملے کا آغاز کیا۔
جنگ بندی کے مذاکرات حالیہ مہینوں میں تعطل کا شکار ہیں، جب سے ایران جنگ شروع ہوئی اور جنیوا، ابوظہبی اور استنبول میں گزشتہ امن مذاکرات ناکام ہو گئے تھے۔
اس خط میں، جو 1800 الفاظ سے زیادہ لمبا ہے، زیلنسکی نے کہا: "ایسا نہیں ہے کہ یوکرین میں ہم روسی فوجیوں کی قسمت کے بارے میں فکر مند ہیں جب آپ کی جنگ ہمارے ملک کو لے کر آئی ہے۔
"لیکن مجھے یوکرینیوں کی پرواہ ہے۔ ہم اپنے لوگوں کو کھو رہے ہیں، اور ہر نقصان ہمارے لیے تکلیف دہ ہے۔"
زیلنسکی نے کہا کہ روسی یوکرین کے ڈرون اور میزائل حملوں، پیٹرول کی قلت اور بڑھتی ہوئی قیمتوں کے ساتھ ساتھ جنگ سے بھی تنگ آچکے ہیں۔
"اس جنگ سے نکلنے کا راستہ اختیار کرنے سے مت ڈرو۔ یہ سب سے اہم چیز ہے جو آپ کو اب درکار ہے،" اس نے درخواست کی۔
انہوں نے کہا کہ یوکرین جنگ کو "ہمارے درمیان براہ راست مشغولیت کے ذریعے" ختم کرنے کی تجویز کر رہا ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ جب کہ امریکہ کی پوری توجہ ایران کے مسئلے پر ہے، لیکن جب تک یورپ میں جنگ اپنی توجہ کا مرکز نہ بن جائے تب تک صرف انتظار کرنا غلط ہوگا۔
زیلنسکی نے کہا کہ آمنے سامنے مذاکرات سوئٹزرلینڈ یا ترکی جیسے ملک میں ہوسکتے ہیں۔
یوکرین کے صدر کا خط اسی دن آیا جب پوٹن سینٹ پیٹرزبرگ میں تھے، جہاں ایک بڑا اقتصادی فورم ہو رہا ہے۔
گزشتہ روز کیف نے شہر کے مضافات میں ڈرون حملہ کیا تھا، اس حملے کا ذکر زیلنسکی کے پیغام میں "وزٹ کی ادائیگی" کے طور پر کیا گیا تھا۔
علیحدہ طور پر مقبوضہ کریمیا میں روسی حمایت یافتہ حکام نے سمفیروپول پر حملوں میں چار افراد کی ہلاکت کا ذمہ دار یوکرین کو ٹھہرایا۔ یوکرین نے کہا کہ اس نے ایندھن کے ڈپو کو نشانہ بنایا ہے۔
پوتن نے جُمِرات کو فورم پر صحافیوں کے ساتھ ایک پریس کانفرنس کے دوران جنگ کا ذکر کیا۔
اس میں اس نے فوری طور پر اس بات پر شک ظاہر کیا کہ آیا کبھی ملاقات یا ڈیل ہو سکتی ہے۔
انہوں نے کہا: "کیا مسٹر زیلنسکی یوکرین کے جائز نمائندے ہیں، یہ وکلاء کے لیے قانونی تجزیہ کے لیے ایک سوال ہے۔"
پوتن نے یہ بھی اشارہ کیا کہ وہ اب بھی پورے ڈونباس خطے کو کنٹرول کرنا چاہتے ہیں اور تجویز کیا کہ یہ ایسی چیز ہے جو یورپی یونین زیلنسکی کو ہتھیار ڈالنے کی بات کر سکتی ہے۔
اپنے خط میں زیلنسکی نے پوٹن پر الزام لگایا کہ وہ یوکرین کے کچھ حصوں پر قبضہ کرنے کے لیے اپنی ڈیڈ لائن کو باقاعدگی سے ملتوی کر رہے ہیں اور خاص طور پر ڈونیٹسک کے علاقے کا ذکر کیا، جو ڈونباس میں ہے۔ "آپ اسے نہیں پکڑیں گے"، اس نے کہا۔
صدر ٹرمپ نے زیلنسکی کے خط کو تسلیم کرتے ہوئے کہا کہ ان کے خیال میں دونوں ممالک کو امن کے قریب لانے میں امریکہ کا اہم کردار رہا ہے۔
انہوں نے کہا: "مجھے خوشی ہے کہ وہ شاید ملاقات کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ مجھے لگتا ہے کہ ہمارے پاس اس کے ساتھ بہت کچھ کرنا تھا۔
"میرا خیال ہے کہ یہ بہت اچھا ہو گا اگر وہ ملیں، انہیں چاہیے، یہ کر لیں۔"
دونوں فریقوں کو سمجھوتہ کرنے کے بارے میں پوچھے جانے پر، انہوں نے کہا کہ وہ "بلکہ یہ نہیں کہیں گے" کہ وہ کیا ہوں گے، لیکن انہوں نے مزید کہا: "میں چاہتا ہوں کہ ان میں سے ہر ایک کچھ سمجھوتہ کرے، اور مجھے لگتا ہے کہ وہ ایسا کرنے جا رہے ہیں۔"
قبل ازیں جُمِرات کو روسی وزیر خارجہ سرگئی لاوروف نے کہا تھا کہ یوکرین کے بارے میں امریکہ کا موقف اس کے یورپی اتحادیوں سے "کوئی مختلف نہیں" ہے۔
انہوں نے مزید کہا: "بائیڈن کی جنگ ٹرمپ کی جنگ بن چکی ہے"۔
