ڈچ گروپ کرسچن فار اسرائیل ہالینڈ کی حکومت کو مقبوضہ مغربی کنارے اور گولان کی پہاڑیوں میں غیر قانونی اسرائیلی بستیوں سے اشیا کی درآمد پر پابندی لگانے کے منصوبے پر عدالت میں لے جا رہا ہے۔
یہ پابندی، جس کا اعلان جولائی میں کیا گیا تھا، 22 ستمبر کو نافذ ہونے والی ہے اور یہ تین سال تک چلے گی۔ یہ اسرائیلی بستیوں میں پیدا ہونے والی اشیا کی درآمد، خرید و فروخت، نیز ثالثی خدمات اور قوانین کو پامال کرنے کی کسی بھی کوشش پر پابندی لگاتا ہے۔
لیکن اسرائیل پروڈکٹ سینٹر (آئی پی سی)، کرسچن فار اسرائیل (سی وی آئی) کا ایک حصہ، ایک ڈچ انجیلی بشارت کی تنظیم، جس نے ایک حالیہ مطالعہ پایا ہے کہ مقبوضہ مغربی کنارے میں غیر قانونی بستیوں کے لیے تقریباً 300000 ڈالر کا عطیہ دیا ہے، نے ریاست کے خلاف سمری کارروائی دائر کرتے ہوئے جواب دیا ہے، جس کی سماعت آج ہو گی۔
اس کیس کے بارے میں ہم کیا جانتے ہیں۔
آئی پی سی نے جولائی کے حکم نامے کو روکنے کی کوشش کرتے ہوئے ڈچ ریاست کے خلاف سمری کارروائی جاری کی ہے۔
آئی پی سی کا استدلال ہے کہ یہ اقدام "یک طرفہ" ہے اور یہ کہ اب اسے اپنے موجودہ اسٹاک - تقریباً 20000 شراب کی بوتلیں - کو صاف کرنا ہے - بہت مختصر ہے۔
یہ بھی دلیل ہے کہ قومی پابندی یورپی یونین کے سامان کی آزادانہ نقل و حرکت کے اصول سے متصادم ہے۔
تقریباً دو ہفتوں تک فیصلے کی توقع نہیں ہے۔
یورپی یونین کے قوانین نے طویل عرصے سے مقبوضہ مغربی کنارے میں غیر قانونی بستیوں سے آنے والی اشیا کو "اسرائیل کی پیداوار" کے بجائے ان کی اصلیت - فلسطین سے لیبل کرنے کی ضرورت ہے، لیکن بلاک نے اسرائیلی بستیوں کے ساتھ تجارت پر مکمل پابندی نہیں لگائی ہے۔ یہ انفرادی ممالک پر منحصر ہے۔
فروری 2020 میں، ڈچ ایڈوکیسی گروپ DocP نے صارفین پر زور دیا کہ وہ ڈچ فوڈ سیفٹی اتھارٹی، NVWA کے پاس شکایات درج کریں، اگر انہیں شراب اور بحیرہ مردار کے کاسمیٹکس پر غلط لیبل لگا ہوا پایا گیا۔
شکایات کے بعد، آئی پی سی نے اپنی لیبلنگ کو تبدیل کر کے "پروڈکٹ uit een Israelisch dorp in Judea & Samaria [یہودیہ اور سامریہ کے ایک اسرائیلی گاؤں سے پروڈکٹ]" میں تبدیل کر دیا، جس پر اس نے دلیل دی کہ خریدار کو دھوکہ دیے بغیر مصنوعات کی اصل کی صحیح جغرافیائی اور انتظامی حقیقت کو ظاہر کرتی ہے۔ یہودیہ اور سامریہ ایک بائبل کا نام ہے جسے اسرائیلی حکومت مغربی کنارے کے لیے استعمال کرتی ہے۔ DocP نے دلیل دی کہ یہ مصنوعات کو درست طریقے سے لیبل کرنے کی ضرورت سے کم ہے، اور اپنی مہم جاری رکھی۔
2021 میں، NVWA نے اشیا کو غلط لیبل لگانے پر IPC 2100 یورو (تقریباً 2500 ڈالر) پر اتفاق کیا اور جرمانہ کیا۔
پھر، جولائی 2024 میں، بین الاقوامی عدالت انصاف (ICJ) نے ایک مشاورتی رائے جاری کی کہ مقبوضہ فلسطینی سرزمین میں اسرائیل کی موجودگی غیر قانونی ہے اور اسے "جلد سے جلد" ختم ہونا چاہیے۔
اس نے قانونی دلیل کو محض صارفین کے لیبلنگ سے آگے بڑھا دیا، عدالت نے کہا کہ ممالک کو تجارتی یا سرمایہ کاری کے تعلقات کو روکنے کے لیے ایسے اقدامات کرنے چاہئیں جو فلسطینی علاقوں میں اسرائیلی آباد کاروں کی غیر قانونی موجودگی کو برقرار رکھنے میں مدد کریں۔
ڈچ پارلیمنٹ کے ایوان زیریں نے ستمبر 2025 میں اس پر عمل درآمد پر پابندی کی تجویز پیش کی۔
اسرائیلی بستیوں سے اشیا درآمد کرنے کے خلاف قومی حکمنامہ رواں سال جولائی میں کیا گیا تھا۔
CvI مغربی کنارے کو "مقبوضہ فلسطینی سرزمین" کے طور پر بین الاقوامی قانونی وضاحت کو قبول کرنے کے بجائے "متنازعہ علاقہ" کے طور پر بیان کرتا ہے۔
اس کا کہنا ہے کہ اس کا ماننا ہے کہ اسرائیل وہاں خودمختاری کے مضبوط دعوے رکھتا ہے اور یہودیوں کو وہاں رہنے کا حق حاصل ہے۔
قانونی لحاظ سے الفاظ کا معاملہ ہے، جیسا کہ "متنازع علاقہ" "منسلک علاقہ" جیسا نہیں ہے، لہذا، قانونی طریقہ کار جو تصفیہ کی تجارت کو غیر قانونی بنائے گا، براہ راست لاگو نہیں ہوتا ہے۔
اس گروپ نے اپنی ویب سائٹ پر کہا ہے کہ وہاں پراجیکٹس کی فنڈنگ کی وجوہات بائبل میں ہیں؛ یہ حزقی ایل 47:21-23 کا حوالہ دیتا ہے: "یہودی لوگوں اور اسرائیل کے قبائل کے ساتھ وراثت میں رہنے والے غیر ملکیوں کے لیے امن۔"
تاہم، ICJ کی جولائی 2024 کی مشاورتی رائے واضح ہے کہ چوتھے جنیوا کنونشن کے آرٹیکل 49(6) اور سلامتی کونسل کی یکے بعد دیگرے قراردادیں زیر قبضہ علاقوں اور بستیوں کو غیر قانونی قرار دیتی ہیں۔
مغربی گرجا گھر اس معاملے پر منقسم ہیں، CvI سپیکٹرم کے ایک سرے پر بیٹھے ہیں۔
مین لائن پروٹسٹنٹ، بشمول ریاستہائے متحدہ میں پریسبیٹیرین چرچ، نے 2014 کے اوائل میں ہی Caterpillar، HP اور Motorola Solutions میں شیئر ہولڈنگز اور 2024 میں اسرائیلی بانڈز سے الگ کر دیے ہیں۔ یونائیٹڈ میتھوڈسٹ چرچ نے 1996 سے اسرائیلی بستیوں کی مخالفت کی ہے اور اپنے اسرائیلی بانڈ ہولڈنگز کو گزشتہ اگست میں فروخت کر دیا ہے۔
چرچز کی عالمی کونسل نے 2025 میں غیر قانونی اسرائیلی بستیوں کے خلاف پابندیاں، انخلا اور ہتھیاروں پر پابندی کا مطالبہ کیا۔
ویٹیکن بستیوں کو امن کی راہ میں رکاوٹ قرار دیتا ہے لیکن اب تک اس نے انحراف سے گریز کیا ہے۔
تاہم عیسائی صہیونی ادارے، بشمول کرسچن یونائیٹڈ فار اسرائیل (CUFI) اور انٹرنیشنل کرسچن ایمبیسی یروشلم، بستیوں کے لیے فنڈز بھیجتے ہیں اور بائیکاٹ کے خلاف لڑتے ہیں۔
یہ بات قابل غور ہے کہ نیدرلینڈز یورپی یونین کے ان چار ممالک میں سے ایک ہے جو اس وقت غیر قانونی اسرائیلی بستیوں کے ساتھ تجارت پر پابندی عائد کر رہے ہیں۔
غیر قانونی بستیوں سے یورپی یونین تک تجارت کا تخمینہ $400 ملین تک سالانہ ہے۔
نیدرلینڈز بھی غیر قانونی بستیوں کے لیے ایک بڑی منڈی ہے۔ قانونی وکالت کرنے والے گروپ گلوبل ایکو کی ایک حالیہ تحقیقات، جس نے 2017 اور 2026 کے درمیان اسرائیلی بستیوں سے ہزاروں کھیپوں کا تجزیہ کیا، ظاہر کرتا ہے کہ یورپی یونین کے اندر، ڈچ مارکیٹ غیر قانونی بستیوں سے سامان کی سب سے بڑی درآمد کنندہ ہے، جس کا تقریباً 30 فیصد حصہ ملک سے گزرتا ہے یا گزرتا ہے۔
اسپین نے ستمبر 2025 سے مغربی کنارے، مشرقی یروشلم اور گولان کی پہاڑیوں سمیت مقبوضہ فلسطینی سرزمین میں غیر قانونی اسرائیلی بستیوں سے تمام مصنوعات کی درآمد پر پابندی عائد کر دی ہے۔ حکم نامہ اسرائیل کو دفاعی برآمدات اور دوہری استعمال کی ٹیکنالوجی پر بھی پابندی عائد کرتا ہے، بحری جہازوں پر پابندی لگاتا ہے جو فوجی ایندھن لے جانے والے بحری جہازوں پر پابندی لگاتے ہیں اسرائیلی بستیوں سے منسلک۔
آئرلینڈ کی پارلیمنٹ نے مئی میں اپنے اسرائیلی بستیوں (سامان کی درآمد پر پابندی) بل کے متن کی منظوری دی اور جولائی میں اس بل پر دستخط کر دیے گئے۔ یہ اسرائیلی بستیوں میں پیدا ہونے والے تمام سامان کا احاطہ کرتا ہے، لیکن اس میں خدمات شامل نہیں ہیں۔
بیلجیئم کی وفاقی حکومت نے جولائی میں ایک شاہی فرمان کے مسودے کی منظوری دی تھی جس میں مغربی کنارے اور مشرقی یروشلم میں اسرائیلی بستیوں سے سامان کے لیے ایک مخصوص نظام متعارف کرایا گیا تھا۔ نئے قانون کی درست تفصیلات کا تعین حکومت وقت کے ساتھ کرے گی۔
سلووینیا نے اپنی پچھلی حکومت کے تحت اسرائیلی بستیوں سے درآمدات پر پابندیاں عائد کی تھیں، لیکن نئی قدامت پسند حکومت نے جون 2026 میں ان کو تبدیل کر دیا۔
یورپی یونین ایک بلاک کے طور پر اس بات پر تعطل کا شکار ہے کہ آیا پابندی کا شمار خارجہ پالیسی کے طور پر ہوتا ہے جس میں اتفاق رائے کی ضرورت ہوتی ہے یا تجارتی پالیسی کو صرف اہل اکثریت کی ضرورت ہوتی ہے، وزراء اکتوبر تک فیصلہ سازی کی شکل میں دوبارہ ملاقات نہیں کرتے۔
اسرائیلی وزیر خارجہ گیڈون سار نے گزشتہ سال بعض یورپی حکومتوں کی جانب سے آئی سی جے کی مشاورتی رائے پر عمل درآمد کے لیے دباؤ کو "شرمناک" قرار دیا تھا۔
ان میں سے تقریباً سبھی۔
یورپی یونین کی تین ریاستوں سے باہر جن پر ابھی بھی پابندیاں ہیں، تصفیہ سازی کا سامان قانونی طور پر ہر جگہ فروخت کیا جا سکتا ہے، بشمول زیادہ تر EU میں۔
برسلز میں یورپی یونین کے وزرائے خارجہ کے جولائی 2026 کے اجلاس میں، جس میں فلسطینی علاقوں میں اسرائیلی بستیوں سے ہونے والی تجارت سے خطاب کیا گیا، جرمنی، آسٹریا، چیکیا اور ہنگری نے یورپی یونین کی وسیع پابندی کی مخالفت کی۔
یورپی یونین کے علاوہ، برطانیہ غیر قانونی اسرائیلی بستیوں کے ساتھ تجارت سے منع نہیں کرتا، حالانکہ نئے وزیر اعظم اینڈی برنہم مبینہ طور پر پابندی پر غور کر رہے ہیں۔ ایک حالیہ پارلیمانی بریفنگ میں ایمنسٹی انٹرنیشنل نے برطانوی حکومت سے پابندی پر عمل درآمد کرنے کا مطالبہ کیا۔
اس میں کہا گیا ہے: "برطانیہ کی بستیوں کے ساتھ تجارت پر پابندی کی دلیل واضح ہے۔ برطانیہ کی حکومت خود قبول کرتی ہے کہ اسے بستیوں کی توسیع اور الحاق کے جواب میں سخت کارروائی کرنی چاہیے۔ بین الاقوامی عدالت انصاف نے ریاستوں کو ہدایت کی ہے کہ وہ مقبوضہ فلسطینی علاقے کے سلسلے میں اسرائیل کے ساتھ تجارت نہ کریں۔ یوکرین کے دوسرے غیر قانونی طور پر مقبوضہ حصے۔
