امریکی حکومت کو امیگریشن اور انسانی حقوق کے ماہرین کی جانب سے ویزہ سے متعلق جاری پیچیدگیوں اور فیفا ورلڈ کپ میں شرکت کرنے والے کھلاڑیوں اور عہدیداروں کے داخلے سے انکار کی وجہ سے شدید تنقید کا سامنا ہے۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی انتظامیہ کی تنقید اس وقت بڑھ گئی جب صومالیہ کے اعلیٰ فٹ بال ریفری عمر ارتان، جو ورلڈ کپ گیمز میں امپائرنگ کرنے والے تھے، کو اس ہفتے ملک میں داخلے سے منع کر دیا گیا۔
بین الاقوامی کھیلوں کے وکیل خیران نور نے گزشتہ ماہ الجزیرہ کو بتایا کہ "انسانی حقوق کی تنظیموں اور وکالت گروپوں نے امریکہ میں امیگریشن کے نفاذ کے طریقوں اور تارکین وطن کے ساتھ سلوک کے حوالے سے بار بار خدشات کا اظہار کیا ہے۔"
نور نے کہا کہ اگرچہ یہ مباحثے فٹ بال سے "آزاد" ہیں، لیکن یہ لامحالہ اس وقت متعلقہ ہو جاتے ہیں جب کوئی ملک دنیا کے سب سے بڑے بین الاقوامی اجتماعات میں سے ایک کی میزبانی کرتا ہے۔
"چیلنج یہ ہے کہ کھیلوں کے بڑے واقعات نہ صرف لاجسٹکس اور سیکورٹی پر بلکہ ماحول اور تاثر پر بھی انحصار کرتے ہیں۔"
اقوام متحدہ کے ہائی کمشنر برائے انسانی حقوق وولکر ترک نے امریکی امیگریشن پالیسیوں پر "بڑے پیمانے پر نظر ثانی" کا مطالبہ کرتے ہوئے کہا کہ وہ امید کرتے ہیں کہ "نسلی پروفائلنگ، نگرانی کے ارد گرد، امیگریشن کے نفاذ کے ارد گرد کے مسائل اس ورلڈ کپ کو اس طرح متاثر نہیں کریں گے جس طرح وہ پہلے کر چکے ہیں"۔
اگرچہ آرٹن بُدھ کے روز ہیرو کے استقبال اور مثبت رویہ کے ساتھ گھر واپس آیا، لیکن اس واقعے نے جغرافیائی سیاست اور نسل پرستی پر بات چیت کو دوبارہ بحال کر دیا جو جُمِرات سے شروع ہونے والے 48 ملکی، 39 روزہ ٹورنامنٹ سے قبل امریکی ویزے سے انکار کی وجہ سے پوشیدہ ہے۔
مراکش اور اسکاٹ لینڈ سمیت کئی ممالک کے شائقین، جنہوں نے تاریخ کے مہنگے ترین ورلڈ کپ کے لیے پروازوں، ہوٹلوں اور ٹکٹوں پر ہزاروں ڈالر خرچ کیے، نے بھی ان کے سفری دستاویزات کی تردید یا منسوخی کی اطلاع دی ہے کہ وہ سفر سے چند دن پہلے ہی تھے۔
یہاں امریکی ویزا کی پیچیدگیوں سے متاثر ہونے والے کھلاڑیوں، عہدیداروں اور شائقین پر ایک نظر ہے:
34 سالہ آرٹن ورلڈ کپ میں فرائض انجام دینے والے پہلے صومالی ریفری کے طور پر تاریخ رقم کرنے کے لیے تیار تھے، لیکن ان کا خواب میامی کے ہوائی اڈے پر ختم ہوا جہاں اسے ملک میں داخلے سے منع کر دیا گیا اور ایک درست امریکی ویزا اور تمام مطلوبہ دستاویزات ہونے کے باوجود واپس استنبول چلا گیا۔
امریکی محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی (DHS) نے پِیر کو الجزیرہ کو تصدیق کی کہ آرٹن کو فیفا کے 52 ورلڈ کپ ریفریوں میں سے ایک کے طور پر درج کیے جانے کے باوجود، "ویٹنگ کے خدشات کی وجہ سے" ملک کے لیے "ناقابل قبول" ہونے کا عزم کیا گیا تھا۔
ٹرمپ نے اشتعال انگیز بیان بازی کے ساتھ صومالیہ اور صومالی امریکی کمیونٹی دونوں کو نشانہ بنایا، ایک وقت میں اس کمیونٹی کو "کوڑا کرکٹ" کہا، اور صومالیہ کو امریکی سفری پابندی کی فہرست میں ڈال دیا۔
گزشتہ ہفتے تک، اس بات پر غیر یقینی صورتحال تھی کہ آیا ایران پر جاری امریکی اسرائیل جنگ کی وجہ سے ایران کی فٹ بال ٹیم کو امریکہ کی طرف سے ویزا دیا جائے گا، جس نے کھیلوں کے میدان میں جغرافیائی سیاسی تناؤ کو جنم دیا ہے۔
امریکہ نے تمام کھلاڑیوں کو ان کے پہلے میچ سے صرف 10 دن پہلے جُمُعَہ کو ویزے دیے، لیکن ایرانی فٹ بال فیڈریشن کے مطابق، سپورٹ اسکواڈ کے کئی ارکان کو ویزا دینے سے انکار کر دیا گیا، جن میں "اہم انتظامی اور انتظامی اراکین" بھی شامل ہیں۔
ایران کی ٹیم، جس کا بیس کیمپ اصل میں ایریزونا میں ہونا تھا، امریکہ کے مغربی ساحل پر اپنا پورا گروپ مرحلہ کھیلنے کے باوجود، پورے ٹورنامنٹ کے دوران، ہمسایہ ملک میکسیکو میں، تیجوانا میں مقیم ہوگا۔
ڈی ایچ ایس نے مَنگَل کو کہا کہ ٹیم اپنے تینوں ورلڈ کپ میچوں میں سے ہر ایک سے ایک دن پہلے امریکہ میں داخل ہو سکے گی۔
ہفتے کے آخر میں میڈیا رپورٹس میں میکسیکو میں ایرانی سفیر ابوالفضل پسندیدہ کے حوالے سے بتایا گیا کہ ایران کی ٹیم کو اسی دن امریکہ میں داخل ہونا اور چھوڑنا پڑے گا جس دن وہ کھیل رہی تھی، اس سے لاجسٹک کے بارے میں سوالات اٹھتے ہیں اور کیا اس سے ٹیم کی کارکردگی متاثر ہوگی۔
عراقی اسٹرائیکر ایمن حسین کو تقریباً سات گھنٹے تک حراست میں رکھا گیا اور شکاگو کے O'Hare ہوائی اڈے پر ان کے فون کا معائنہ کیا گیا اس سے پہلے کہ انہیں ملک میں داخل ہونے کی اجازت دی جائے۔
"اگر امریکہ غیر ملکیوں سے اتنا دشمن ہے تو ورلڈ کپ کی میزبانی کیوں کر رہا ہے؟" 30 سالہ نوجوان نے واقعے کے بعد کہا۔
دریں اثنا، قومی ٹیم کے فوٹوگرافر طلال صلاح کو 10 گھنٹے سے زائد عرصے تک حراست میں رکھا گیا، اسی طرح کے فون کی جانچ پڑتال کی گئی، اور بالآخر امریکہ میں داخلے سے انکار کر دیا گیا۔
کیریبین ملک میں رہنے والے ہیٹی کی قومی فٹ بال ٹیم کے واحد رکن ووڈنسکی پیئر کو امریکی حکومت نے ورلڈ کپ کھیلنے کے لیے دیر سے ویزا دیا تھا۔ ہیٹی فٹ بال فیڈریشن کے ایک عہدیدار نے کہا تھا کہ پِیری ہیٹی کے دارالحکومت پورٹ او پرنس کے ایک اعلیٰ درجے کے علاقے میں مقامی کھلاڑیوں کے ساتھ ٹریننگ کر رہے تھے، جب وہ ویزا کا انتظار کر رہے تھے، جو کہ اس کے لیے "بہت اچھا لمحہ، خوشی کا لمحہ" تھا۔
سائٹ سولیل کے مڈفیلڈر نیوزی لینڈ کے خلاف دوستانہ میچ میں کھیلنے سے قاصر تھے کیونکہ ان کے ویزا کو امریکی حکام نے منظور نہیں کیا تھا جب تک کہ بہت دیر ہو چکی تھی۔ وہ میامی کے ہوائی اڈے پر ہاف ٹائم کے قریب ہیٹی کے فٹ بال حکام کے ساتھ اترا اور امید ظاہر کی کہ وہ کھیل کے آخری حصے کو پکڑ لے گا۔
سوئس فارورڈ بریل ایمبولو جھنڈے والے ویزے کی وجہ سے اپنی ٹیم کے ساتھ سفر کرنے سے قاصر تھے، لیکن بالآخر امریکہ میں داخل ہونے کی اجازت ملنے کے بعد ان کے ساتھ مل گئے۔
یہ رکاوٹ 2018 میں باسل میں جھگڑے پر سابقہ سزا سے منسلک تھی۔ ایمبولو کو پانچ سال بعد دھمکیاں دینے کا مجرم قرار دیا گیا تھا، جس پر اس نے اپیل نہ کرنے کا انتخاب کیا، لیکن اس نے برن میں امریکی سفارت خانے میں ہونے والی میٹنگ میں اس کی قسمت کا فیصلہ کرنا چھوڑ دیا، جہاں اس نے اپنا کیس بنایا اور اسے سفر کے لیے کلیئر کر دیا گیا۔
اس ورلڈ کپ کی میزبانی کے خواہشمند ممالک کے لیے 2017 میں فیفا کے بولی کے قوانین میں کہا گیا ہے کہ ویزا پروسیسنگ کا اطلاق "غیر امتیازی طریقے سے کیا جانا چاہیے"، انتباہ کے ساتھ کہ یہ "قومی امیگریشن اور سیکیورٹی کے معیارات کو بری طرح متاثر نہیں کرے گا"۔
کھیلوں کے وکیل نور نے وضاحت کی کہ ریاستیں سرحدی کنٹرول اور قومی سلامتی کے حوالے سے خود مختار ذمہ داریاں سمجھتی ہیں، لیکن کھیلوں کے عالمی مقابلوں میں اکثر غیر معمولی فریم ورک کی ضرورت ہوتی ہے۔
"یہ ریاستوں سے امیگریشن قوانین کو ترک کرنے یا خودمختاری کو تسلیم کرنے کی ضرورت کے بارے میں نہیں ہے۔
"بلکہ، یہ پوچھنے کے بارے میں ہے کہ کیا دنیا کے سب سے بڑے کھیلوں کے مقابلوں کی میزبانی بھی بامعنی شمولیت اور رسائی کے حوالے سے ذمہ داریاں نبھاتی ہے،" نور نے کہا۔
فیفا کے صدر Gianni Infantino نے خدشات اور تنقید کو دور کرتے ہوئے کہا ہے کہ فٹ بال کے عالمی ادارے کے ایگزیکٹوز "دنیا کے بادشاہ" نہیں ہیں اور وہ حکومتی فیصلوں کو زیر نہیں کر سکتے۔
بُدھ کے روز ورلڈ کپ کے موقع پر میڈیا کے سوالات کا سامنا کرتے ہوئے انفینٹینو نے کہا کہ فیفا کی توجہ "کھیلوں کی تنظیم" ہونے پر ہے اور وہ امریکہ کو ملک میں داخلے کی منظوری کے تعین میں مدد کرنے میں مداخلت نہیں کرے گی۔
"ہم ہمیشہ حل تلاش کرنے کی کوشش کرتے ہیں - ہمیشہ،" انفینٹینو نے میکسیکو سٹی میں ایک نیوز کانفرنس میں کہا۔ "لیکن پھر ہمیں اس بات کا احترام کرنے کی ضرورت ہے کہ ہم دنیا کے بادشاہ نہیں ہیں جو حکومتوں اور پولیس فورسز پر حکومت کر سکتے ہیں اور میں نہیں جانتا کہ کیا ہے۔ ہم کھیلوں کی ایک تنظیم ہیں؛ ہم اپنے پاس موجود ذرائع کے ساتھ اپنی پوری کوشش کرنے کی کوشش کرتے ہیں۔"