ہندوستان کے زیر انتظام کشمیر - رشید احمد مغل بمشکل چھ سال کے تھے جب سنہ 2000 میں ایک منجمد جنوری کی رات ہندوستان کے زیر انتظام کشمیر کے گاندربل ضلع کے چنٹ والیوار گاؤں میں مسلح باغی ان کے گھر میں گھس آئے۔

آدھی رات کے قریب، تقریباً ایک درجن مسلح افراد زبردستی کھڑکی توڑ کر مغلوں کے گھر میں داخل ہوئے، جہاں چھ افراد سو رہے تھے - 23 سالہ اشفاق، اس کی 20 سالہ بہن نسیمہ، اور ان کے دو کزن کے علاوہ چھوٹے بھائی 8 سالہ اعجاز اور 6 سالہ راشد۔

باغی اشفاق کی تلاش میں آئے تھے، جس کے خاندان نے اعتراف کیا کہ وہ ہندوستانی فوج کے لیے کام کرتا تھا، جو خطے کو کنٹرول کرتی ہے۔

"اس نے بھاگنے کی کوشش کی،" نسیمہ یاد کرتی ہیں، "لیکن انہوں نے اسے گولی مار دی۔"

جیسے ہی گھر والوں نے خطرے کی گھنٹی بجائی، باغی اشفاق کی لاش لے گئے اور رات کے آخری پہر میں فرار ہوگئے۔

اس کے بعد سے مغل بہن بھائی اس کی باقیات کی واپسی کی امید کر رہے ہیں تاکہ وہ اسلامی روایات کے مطابق اس کی آخری رسومات ادا کر سکیں۔

جب بہن بھائیوں نے اشفاق کو کھونے پر 26 سال سے زائد عرصے تک بندش کا انتظار کیا تو گزشتہ ماہ ایک اور سانحہ نے انہیں نشانہ بنایا۔

31 مارچ کو راشد، جو اب 32 سال کے ہیں، کو بھارتی فوج نے مشتبہ باغی ہونے کی وجہ سے گولی مار کر ہلاک کر دیا تھا۔

فوج نے کہا کہ اس نے "دہشت گردوں" کی موجودگی کے بارے میں "مخصوص انٹیلی جنس ان پٹ" ملنے کے بعد گاندربل کے اراہاما علاقے میں پولیس کے ساتھ مل کر آپریشن شروع کیا، جیسا کہ ہندوستانی حکام اور میڈیا باغیوں کی وضاحت کرتے ہیں۔

فوج نے کہا کہ راشد ایک جنگل میں باغیوں کے ساتھ فائرنگ کے تبادلے کے دوران مارا گیا۔ لیکن رہائشیوں نے اس دعوے کو مسترد کرتے ہوئے اسے "جعلی مقابلے" کی ایک اور مثال قرار دیا - جس میں بھارتی فورسز کے ہاتھوں مشتبہ افراد کی ماورائے عدالت قتل ہوئی۔

مغل خاندان کو ایک اور دھچکا لگا، راشد کی لاش کو 80 کلومیٹر (50 میل) دور سرحدی قصبے کپواڑہ میں مبینہ باغیوں کے لیے نشان زد ایک قبرستان میں دفن کر دیا گیا – جو حالیہ برسوں میں فوج نے سڑکوں پر ہونے والے احتجاج کو روکنے کے لیے اپنایا۔

حکام نے صرف اعجاز کو جنازے میں شرکت کی اجازت دی تھی۔

26 سال سے زیادہ کے دو بھائیوں کا قتل – ایک مشتبہ باغیوں کے ہاتھوں اور دوسرا فوج کے ہاتھوں مارا گیا – کئی طریقوں سے کشمیر میں کئی دہائیوں سے رونما ہونے والے المیے کو سمیٹتا ہے۔

کشمیر ایک متنازعہ ہمالیائی علاقہ ہے جو جوہری ہتھیاروں سے لیس ہندوستان اور پاکستان کے درمیان منقسم ہے، لیکن دونوں نے مکمل طور پر اس کا دعویٰ کیا ہے، جب کہ پڑوسی ملک چین بھی اپنی زمین کے ایک حصے پر قابض ہے۔ 1980 کی دہائی کے آخر میں ہندوستان کی جانب ایک مسلح بغاوت شروع ہوئی۔ اسے کچلنے کے لیے، نئی دہلی نے تقریباً دس لاکھ فوجی بھیجے، اس کے بعد سے اس تنازعے میں دسیوں ہزار لوگ مارے گئے، جن میں زیادہ تر عام شہری تھے۔

مسلم اکثریتی خطے میں بھارت مخالف جذبات 2019 میں اس وقت شدت اختیار کر گئے جب وزیر اعظم نریندر مودی کی دائیں بازو کی حکومت نے بھارتی آئین کے آرٹیکل 370 کو منسوخ کر دیا، جس نے کشمیر کو جزوی خودمختاری دی تھی، اور اسے دو وفاق کے زیر انتظام خطہ جموں اور کشمیر میں تقسیم کر کے اس خطے کو نئی دہلی کے براہ راست کنٹرول میں لایا تھا۔

مودی کی حکومت نے یہ دعویٰ کرتے ہوئے منسوخی کا دفاع کیا کہ اس سے مسلح بغاوت کا خاتمہ ہوگا اور خطے میں دیرپا امن قائم ہوگا۔ تاہم، تقریباً سات سال بعد، کشمیر بدستور کنارے پر ہے، مشتبہ باغیوں کے حملوں کے ساتھ ساتھ مبینہ طور پر ماورائے عدالت قتل، تشدد اور رہائشیوں کی روک تھام کے واقعات سرخیوں میں چھائے ہوئے ہیں۔

مغل خاندان کا تعلق کشمیر کی گجر برادری سے ہے، ایک خانہ بدوش مسلم قبائلی گروہ جس نے تاریخی طور پر ہندوستانی ریاست کا ساتھ دیا۔ جب 1989 میں مسلح بغاوت شروع ہوئی تو جنگل میں رہنے والے گجروں کو انٹیلی جنس شیئر کرنے اور بعض اوقات باغیوں کے خلاف کارروائیوں میں فوجیوں کی مدد کرنے کے لیے ہندوستانی افواج کی "آنکھ اور کان" کے طور پر دیکھا جاتا تھا۔

تاہم، وقت گزرنے کے ساتھ، یہ رشتہ ٹوٹ گیا ہے۔ ایک بار فرنٹ لائن کمیونٹی کے طور پر بھروسہ کیا جاتا تھا، گوجر اور بکروال - خطے کے دو اہم قبائل - اب خود کو اسی نظام کے دباؤ میں پا رہے ہیں جس کی وہ کبھی حمایت کرتے تھے۔

2019 میں کشمیر کی خصوصی حیثیت کی منسوخی کے بعد سے، کم از کم 11 گجر مشتبہ ماورائے عدالت مقابلوں میں مارے جا چکے ہیں، جب کہ 10 سے زیادہ شدید زخمی ہو چکے ہیں، مبینہ طور پر حراست میں تشدد کی وجہ سے، جس نے ایک کمیونٹی کی قسمت میں ایک واضح تبدیلی کی نشاندہی کی ہے جو کبھی ہندوستان کے خطے کے سیکورٹی آلات کا مرکز تھا۔

حکومتی پالیسی کی تبدیلیوں نے ان کے خدشات میں اضافہ کر دیا ہے۔ کوٹوں میں تبدیلیوں نے پسماندہ کمیونٹی کی ملازمتوں اور تعلیم تک رسائی کو متاثر کیا، جس سے احتجاج اور ناراضگی شروع ہوئی۔ انہیں بے دخلی کی مہم اور نقل مکانی کا بھی سامنا کرنا پڑا ہے، حکام نے ان پر غیر قانونی طور پر جنگل کی زمین پر قبضہ کرنے اور ان کی موسمی پناہ گاہوں کو مسمار کرنے کا الزام لگایا ہے۔ آج، گجر خود کو بڑھتے ہوئے سیکورٹی چیلنجوں کے درمیان تیزی سے کمزور محسوس کرتے ہیں۔ راشد کے قتل کو کمیونٹی اسی طرز کے ایک حصے کے طور پر دیکھتی ہے۔

جیسے ہی کشمیر میں ہلاکت کی خبر پھیلی، سینکڑوں لوگ سڑکوں پر نکل آئے، فوج کے اس دعوے کو مسترد کرتے ہوئے کہ وہ باغی تھا اور 31 مارچ کے "انکاؤنٹر" کی تحقیقات کا مطالبہ کیا۔

"میں اپنے کام میں مصروف تھا جب مجھے ایک مقامی پولیس اہلکار کی کال موصول ہوئی، جس میں کہا گیا کہ میرے بھائی کا حادثہ پیش آیا ہے اور مجھے فوری طور پر پولیس اسٹیشن پہنچنا چاہیے،" راشد کے بڑے بھائی اعجاز احمد مغل، جو روزانہ اجرت پر کام کرنے والے کارکن ہیں، نے الجزیرہ کو بتایا۔

جب اعجاز گاندربل پولیس اسٹیشن پہنچا، تو اسے سری نگر کے ایک اور اسٹیشن لے جایا گیا، جو 30 کلومیٹر (20 میل) دور تھا، جہاں اس نے ایمبولینس کے اندر ایک لاش پڑی دیکھی۔

"پولیس نے کہا کہ آپ کا بھائی ایک عسکریت پسند تھا اور اسے فوج نے ایک مقابلے میں مار دیا تھا،" اعجاز نے کہا۔ "اس کا چہرہ مسخ کیا گیا تھا، بظاہر اس کی شناخت چھپانے کے لیے۔ میں نے اسے اس کے پاؤں سے پہچانا۔"

رشید ایک کامرس گریجویٹ تھا - غریب گاؤں میں واحد - اور اس وجہ سے اس نے اپنی کمیونٹی کے بنیادی طور پر ناخواندہ لوگوں کی ضروری سرکاری دستاویزات تک رسائی میں مدد کی۔

جس دن وہ مارا گیا، راشد اپنے گھر سے کچھ لوگوں کے کاغذات لے کر نکلا تھا جن کی وہ مدد کر رہا تھا – جیسے وہ ہر روز شام تک گھر واپس آنے سے پہلے کرتا تھا۔

"تاہم، اس بار، وہ واپس نہیں آیا اور اس کا فون بند تھا،" اعجاز نے یاد کیا۔

اگلی صبح قریبی جنگلات میں فوج کے آپریشن کی خبر علاقے میں پھیل گئی۔ اسی وقت، جب اعجاز نے کہا، لوگوں کو راشد کے قتل کا علم ہوا۔

"ہم بالکل تباہ ہو چکے تھے۔ میرا بھائی جو کہ ایک دن پہلے تک ایک عام شہری تھا، اچانک عسکریت پسند کیسے ہو گیا؟" اس نے پوچھا.

اعجاز نے کہا کہ رشید نے جو کپڑے پہنے ہوئے تھے وہ دیکھ کر اس کی لاش اس کے بھائی کی نہیں تھی، الزام لگایا کہ سکیورٹی فورسز نے اسے قتل کرنے کے بعد کپڑے پہنائے تھے۔ اہل خانہ نے پوچھا کہ راشد سے پولیس نے کبھی پوچھ گچھ یا گرفتار کیوں نہیں کیا اگر وہ مسلح باغی تھا۔

جیسے ہی اس قتل پر احتجاج اور سوالات بڑھتے گئے، متنازعہ علاقے کے نئی دہلی کے مقرر کردہ گورنر نے قتل کی مجسٹریل انکوائری کا حکم دیا۔ حکام کا کہنا ہے کہ سات دن میں تحقیقات مکمل کر لی جائیں گی۔ اب تقریباً ایک ماہ ہو گیا ہے اور ابھی تک کوئی انکوائری رپورٹ شائع نہیں ہوئی۔

الجزیرہ نے خاندان کے الزام پر اپنے بیانات کے لیے فوج اور علاقائی پولیس سے رابطہ کیا، لیکن کوئی جواب نہیں ملا۔

تاہم، ایک پولیس اہلکار نے، نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر، کیونکہ وہ میڈیا سے بات کرنے کا مجاز نہیں تھا، الجزیرہ کو بتایا کہ راشد کی لاش اہل خانہ کو واپس کرنے کا فیصلہ مجسٹریٹ کی طرف سے پیش کردہ "انکوائری رپورٹ کی نوعیت" کی بنیاد پر کیا جائے گا۔

پولیس اہلکار نے یہ بھی کہا کہ راشد کے پاس کوئی منفی پولیس ریکارڈ نہیں ہے اور اسے بغاوت سے متعلق کسی بھی مقدمے میں پوچھ گچھ کے لیے کبھی بھی طلب نہیں کیا گیا۔

یہاں تک کہ جب حکومت اس قتل کی تحقیقات کر رہی ہے، مغل خاندان کو شک ہے کہ یہ کہیں بھی لے جائے گا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ ماضی میں کشمیر میں اس طرح کی متعدد تحقیقات کا حکم دیا گیا تھا یا اس کا کوئی نتیجہ نہیں نکلا۔

ماہرین کا کہنا ہے کہ مجسٹریٹس کے ذریعے کی جانے والی اس طرح کی تحقیقات، جو اسی بیوروکریسی کے ممبر ہیں جو اس خطے پر حکومت کرتی ہے، بہت کم یا کوئی تدارک کی کارروائی کا باعث بنتی ہے۔

جنوبی ایشیا ہیومن رائٹس ڈاکومنٹیشن سینٹر کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر روی نائر نے الجزیرہ کو بتایا کہ "جوڈیشل مجسٹریٹ کی طرف سے ایک وقتی تحقیقات کی جا سکتی ہے جو ہائی کورٹ کے چیف جسٹس کو جوابدہ ہو۔"

جموں کشمیر کولیشن آف سول سوسائٹی (جے کے سی سی ایس) کے مرتب کردہ اعداد و شمار کے مطابق، 2008 سے 2018 کے درمیان ہندوستانی افواج کی طرف سے حقوق کی خلاف ورزیوں کے کم از کم 108 واقعات ہوئے، جن کی تحقیقات کا حکم دیا گیا، لیکن آج تک کسی کے خلاف کارروائی نہیں کی گئی۔ JKCCS اب ایک ناکارہ حقوق کی تنظیم ہے جب اس کے بانی خرم پرویز کو 2023 میں انسداد دہشت گردی کے ایک سخت قانون کے تحت گرفتار کیا گیا تھا۔

2018 میں، بھارتی حکومت نے پارلیمنٹ کو مطلع کیا کہ اسے اس وقت کی علاقائی حکومت کی جانب سے حقوق کی خلاف ورزیوں کے الزام میں سیکیورٹی فورسز کے خلاف قانونی کارروائی کے لیے 50 درخواستیں موصول ہوئیں۔ اس نے 47 معاملات میں منظوری سے انکار کیا، جبکہ باقی تین میں معاملہ ابھی تک زیر التوا ہے۔

لاپتہ افراد کے والدین کی تنظیم (اے پی ڈی پی) کے مطابق، 1989 میں مسلح بغاوت کے آغاز کے بعد سے، کشمیر میں 8000 سے 10000 کے درمیان لوگ لاپتہ ہو چکے ہیں۔ دسمبر 2025 تک، حکومتی اعداد و شمار سے پتہ چلتا ہے کہ اس خطے میں مسلسل پانچ سالوں تک سخت غیر قانونی سرگرمیاں (روک تھام) ایکٹ (UAPA) کے تحت گرفتاریوں کی سب سے زیادہ تعداد ریکارڈ کی گئی۔ 2021 میں، وفاقی حکومت نے پارلیمنٹ کو مطلع کیا کہ 2016 سے 2021 کے درمیان کشمیر میں 33 حراستی اموات ہوئیں۔ اگلے سال، قومی انسانی حقوق کمیشن (NHRC) کی طرف سے فراہم کردہ اعداد و شمار کے تجزیے سے کشمیر میں مبینہ ماورائے عدالت قتل کے 38 واقعات سامنے آئے – جو اس سال ہندوستان میں سب سے زیادہ تھے۔

انسانی حقوق کے ماہرین کا کہنا ہے کہ 1990 آرمڈ فورسز (جموں و کشمیر) سپیشل پاورز ایکٹ (AFSPA)، ایک متنازعہ قانون جو کشمیر اور ہندوستان کے دیگر تنازعات سے متاثرہ علاقوں میں فوج کو استثنیٰ فراہم کرتا ہے، سیکورٹی فورسز کے ملزمان کے لیے قانونی ڈھال کا کام کرتا ہے۔

ہیومن رائٹس واچ کی جنوبی ایشیا کی ڈائریکٹر میناکشی گنگولی نے الجزیرہ کو بتایا کہ کشمیر میں ماورائے عدالت قتل کے متعدد واقعات اور مبینہ مجرموں کی واضح طور پر شناخت کرنے والے خاندانوں کے باوجود حکام کی جانب سے زیادہ کارروائی نہیں کی گئی۔

"بدقسمتی سے، استثنیٰ کا ایک کلچر ہے جس نے اس طرح کی زیادتیوں کو دوام بخشا ہے۔ وزارت دفاع فوجیوں پر مقدمہ چلانے کی منظوری کو محدود کرتی ہے، جب کہ وزارت داخلہ نے نیم فوجی دستوں کی حفاظت کی ہے،" انہوں نے AFSPA کو منسوخ کرنے کا مطالبہ کرتے ہوئے کہا۔

انہوں نے کہا کہ انصاف اور احتساب پائیدار امن کی کلید ہیں۔

ایک بین الاقوامی تھنک ٹینک انٹرنیشنل کرائسز گروپ کے سینئر تجزیہ کار پروین ڈونتھی کا کہنا ہے کہ آرٹیکل 370 کو منسوخ کرنے کے ہندوستان کے 2019 کے اقدام کا مقصد "کشمیر کو مکمل طور پر یونین میں ضم کرنا اور علیحدگی پسندی اور عسکریت پسندی کو ختم کرنا" تھا۔

"تاہم، سات سال گزرنے کے بعد، صورت حال بدستور نازک ہے۔ تنازعہ حل ہونے سے بہت دور ہے، اور عسکریت پسندی اب بھی اپنی مرضی سے بڑھنے کی صلاحیت رکھتی ہے،" انہوں نے کہا۔

"امن اور استحکام کو برقرار رکھنے کے لیے سیکورٹی فورسز پر دباؤ طریقہ کار کی غلطیوں اور زیادتیوں کا باعث ہو سکتا ہے۔"

تاہم، ریٹائرڈ ہندوستانی فوج کے کمانڈر، ڈی ایس ہوڈا کا استدلال ہے کہ فوج "ایسے واقعات کو برداشت نہیں کرتی ہے اور اگر وہ اپنے فوجیوں کی طرف سے کوئی غلط کام کرتے ہیں تو کارروائی کرتی ہے"۔

"یہ ایک فوج کی تفتیش تھی جس سے پتہ چلتا ہے کہ ایک اہلکار ملوث تھا، اور ملزم کو فوجی عدالت نے سزا دی تھی،" ہڈا نے 2020 میں کشمیر کے شوپیاں علاقے میں فوج کے ذریعہ باغی کہلائے جانے والے تین شہریوں کے قتل عام کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔

فوج نے بعد میں تسلیم کیا کہ اس کے سپاہیوں نے AFSPA قانون کے تحت اختیارات سے تجاوز کیا اور ایک ملزم فوجی کو عمر قید کی سزا سنائی۔ بعد میں انہیں مسلح افواج کے ٹریبونل نے معطل کر دیا تھا۔

"فوج اپنی تحقیقات خود کرتی ہے۔ اس میں کوئی استثنیٰ نہیں ہے اور اگر انہیں کچھ غلط معلوم ہوتا ہے تو وہ کارروائی کرتے ہیں۔ یہ کسی تنظیم کی بات نہیں ہے۔"

لیکن مغل خاندان کا کہنا ہے کہ انہوں نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ 26 سال قبل ان پر پیش آنے والا ایک سانحہ اس قدر تباہ کن انداز میں واپس آئے گا، پرانے زخموں کو دوبارہ کھول کر ایک بار پھر جواب اور بندش کی تلاش میں چھوڑ جائے گا۔

ان کا کہنا ہے کہ ان کی تکالیف ختم نہیں ہوئی ہیں، برسوں سے ان کے غم کو مزید گہرا کر دیا گیا ہے کیونکہ وہ اپنے پیاروں کی باقیات کی واپسی کا انتظار کر رہے ہیں۔

ان کی بہن نسیمہ کہتی ہیں، ’’ہم نے راشد کے لیے ایک قبر تیار کر لی ہے۔ ہم اسے اپنے ہی قبرستان میں دفن کریں گے۔‘‘ "ایسا محسوس ہوگا جیسے وہ ہمارے قریب ہے۔"