امریکہ اور جرمنی کے درمیان تنازعہ نئی بلندیوں پر پہنچ گیا ہے، امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ایران میں امریکی زیر قیادت مہم کے بارے میں اختلافات کے درمیان کچھ امریکی فوجیوں کو ملک سے نکالنے کی دھمکی دی ہے۔
ٹرمپ نے بدھ کی رات اپنے Truth Social پلیٹ فارم پر لکھا، "امریکہ جرمنی میں فوجیوں کی ممکنہ کمی کا مطالعہ کر رہا ہے اور اس کا جائزہ لے رہا ہے، اس عزم کے ساتھ کہ اگلے مختصر عرصے میں کیا جائے گا۔"
یہ ایسے وقت میں آیا ہے جب برلن اور واشنگٹن ایران کے ساتھ جنگ کے بارے میں امریکہ کے نقطہ نظر پر اختلافات کا شکار ہیں۔ جرمن چانسلر فریڈرک مرز نے اس ہفتے ٹرمپ کے ان تبصروں پر غصہ نکالا جو انہوں نے پیر کے روز کیے تھے، جس میں انھوں نے کہا تھا کہ ایران کے ذریعے امریکا کی ’ذلیل‘ ہو رہی ہے اور جنگ کے خاتمے کے لیے موثر حکمت عملی نہ ہونے پر انتظامیہ پر تنقید کی ہے۔
دسمبر 2025 میں جاری کردہ یو ایس ڈیفنس مین پاور ڈیٹا سینٹر (DMDC) کے اعداد و شمار کے مطابق، جرمنی میں 36436 فعال ڈیوٹی والے امریکی فوجی اہلکار مستقل طور پر تعینات ہیں – یہ تعداد دیگر یورپی ممالک کے مقابلے میں نمایاں طور پر زیادہ ہے۔ ٹرمپ نے اس سے قبل اپنے پہلے دور حکومت میں اور انجیلا مرکل کے جرمن چانسلر شپ کے دوران 2020 میں ملک میں فوجیوں کی تعداد کم کرنے کی دھمکی دی تھی۔
امریکہ اسرائیل جنگ کی وجہ سے یورپی رہنماؤں اور ٹرمپ انتظامیہ کے درمیان رنجش شدت اختیار کر گئی ہے، جسے امریکہ نے نیٹو کے بیشتر اتحادیوں کو مطلع کیے بغیر شروع کیا تھا۔ ایک حکومتی ترجمان نے ایسوسی ایٹڈ پریس کو بتایا کہ جرمنی کو ابتدائی حملوں کی پیشگی اطلاع دی گئی تھی۔ یورپی ممالک نے اس تنازعے میں براہ راست ملوث ہونے سے انکار کر دیا ہے، بجائے اس کے کہ سفارتی حل تلاش کرنے کی اہمیت پر زور دیا جائے۔ ٹرمپ نے بدلے میں امریکہ کی نیٹو رکنیت پر نظر ثانی کرنے کی دھمکی دی ہے اور فوجی اتحاد کو "کاغذی شیر" کہا ہے۔
کچھ دوسرے یورپی ممالک کی طرح، جرمنی نے امریکہ کو محدود فوجی مدد کی پیشکش کی ہے، خاص طور پر اس کے فوجی انفراسٹرکچر، جیسے کہ فضائی اڈوں، کو تنازعات سے متعلق کارروائیوں کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دی گئی ہے - سوچا کہ اس نے ان کو براہ راست جارحانہ حملوں کے لیے اسٹیجنگ بنیادوں کے طور پر استعمال کرنے کی اجازت نہیں دی ہے۔
میرز نے اس شرط کے تحت مزید جرمن مدد کا بھی وعدہ کیا ہے کہ تنازعہ جنگ کے بعد کے مرحلے میں چلا جائے۔ اس میں ممکنہ بین الاقوامی استحکام کے مشن میں شرکت شامل ہو سکتی ہے۔
اس مقصد کے لیے، برلن نے حال ہی میں اعلان کیا کہ ایک بحری مائن سویپر کو بحیرہ روم میں بحیرہ روم میں تعینات کیا جائے گا تاکہ آبنائے ہرمز کو دوبارہ کھولنے کی کوششوں کی تیاری کی جا سکے، ایک بار جب دشمنی کا دیرپا خاتمہ ہو جائے گا۔ یہ اقدام ٹرمپ کی جانب سے اتحادیوں سے آبنائے کو محفوظ بنانے میں مدد کے لیے جنگی جہاز اور بارودی سرنگ بھیجنے کے مطالبات کے بعد کیا گیا۔ جرمنی برطانیہ اور فرانس کی قیادت میں اس اتحاد کا حصہ ہے جو اہم آبی گزرگاہ کے ذریعے جہازوں کی محفوظ گزر گاہ کو یقینی بنانا چاہتا ہے۔ تاہم یہ اقدامات ٹرمپ کو مطمئن کرنے میں ناکام رہے ہیں۔
مرز کا جنگ کی طرف رویہ بھی بدل گیا ہے۔ مہم کے آغاز کے بعد کے گھنٹوں میں، اس نے اصرار کیا کہ "یہ وقت اتحادیوں کو لیکچر دینے کا نہیں ہے۔" مارچ میں امریکہ کے دورے کے بعد ان کا لہجہ بدل گیا، جب انہوں نے کہا کہ وہ "کوئی واضح حکمت عملی نہیں دیکھ سکتے۔"
برلن اور واشنگٹن کے درمیان اختلاف پیر کو مزید گہرا ہوا، جب مرز نے واضح مقاصد کے بغیر داخل ہونے والی جنگ سے خود کو نکالنے کی امریکی کوششوں پر سخت تنقید کی۔
انہوں نے برلن کی جنگ کے جلد از جلد ختم ہونے کی خواہش پر زور دیتے ہوئے کہا کہ "یہ سارا معاملہ کم سے کم کہنا غلط سمجھا جاتا ہے۔" "اس وقت، میں یہ نہیں دیکھ سکتا کہ امریکی اب کس اسٹریٹجک ایگزٹ کا انتخاب کر رہے ہیں۔"
منگل کے روز، ٹرمپ نے ایک سچائی سماجی پوسٹ میں مرز پر براہِ راست تنقید کرتے ہوئے لکھا، "جرمنی کے چانسلر، فریڈرک مرز، سمجھتے ہیں کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار ہونا ٹھیک ہے۔ وہ نہیں جانتے کہ وہ کیا بات کر رہے ہیں!"
اس نے جاری رکھا، "کوئی تعجب نہیں کہ جرمنی اقتصادی اور دوسری صورت میں بہت خراب کارکردگی کا مظاہرہ کر رہا ہے!"
مرز، دوسرے یورپی اتحادیوں کی طرح، پہلے بھی تہران کی طرف سے لاحق خطرے کو تسلیم کر چکا ہے اور اس بات کو برقرار رکھتا ہے کہ ایران کے پاس جوہری ہتھیار نہیں ہونے چاہییں۔
جرمن چانسلر نے بعد ازاں اپنے امریکی ہم منصب کے ساتھ جھگڑے کو کم کرنے اور مزید مفاہمت آمیز لہجہ اختیار کرنے کی کوشش کی، بدھ کو اصرار کیا کہ ٹرمپ کے ساتھ ان کے تعلقات "اچھے" ہیں۔
"میرے نقطہ نظر سے، امریکی صدر کے ساتھ میرے ذاتی تعلقات اچھے ہیں،" مرز نے نامہ نگاروں کو بتایا، جنگ کے جرمنی کی معیشت اور توانائی کی فراہمی پر پڑنے والے منفی اثرات کو اجاگر کرتے ہوئے
جمعرات کو، ٹرمپ کے ممکنہ طور پر جرمنی سے کچھ فوجیوں کو واپس بلانے کے اعلان کے تناظر میں، میرز نے ایک بار پھر اس بات کا اعادہ کیا کہ ٹرانس اٹلانٹک اتحاد برلن کے لیے کتنا اہم ہے۔ "جیسا کہ آپ جانتے ہیں، یہ ٹرانس اٹلانٹک پارٹنرشپ خاص طور پر ہمارے دلوں کے قریب ہے - اور ذاتی طور پر میرے لیے،" انہوں نے منسٹر میں ایک فوجی اڈے پر صحافیوں کو بتایا۔
ٹرمپ کے دفتر میں واپسی کے بعد سے، جرمن حکام بڑی حد تک ان کی فائرنگ کی لکیر سے دور رہنے میں کامیاب ہو گئے تھے اور بہت سے دوسرے روایتی اتحادیوں پر کی جانے والی تنقیدوں سے بچ گئے تھے۔ حالیہ نتائج کے درمیان، ایسا لگتا ہے کہ یہ ڈرامائی طور پر تبدیل ہوا ہے۔
سی این این کی لیزی میک برائیڈ اور اسسی رونالڈ نے اس رپورٹ میں تعاون کیا۔
