امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے اعلان کیا ہے جسے وہ ایران کے خلاف "سب سے زیادہ کرشنگ اقتصادی آپریشن" قرار دیتے ہیں، جب کہ واشنگٹن نے تہران پر دباؤ بڑھایا اور دونوں ممالک کے درمیان جنگ کے خاتمے کے لیے بات چیت بدستور تعطل کا شکار ہے۔
بُدھ کو ٹروتھ سوشل پر ایک پوسٹ میں، ٹرمپ نے کہا کہ ایران معاہدہ کرنے کے موقع کو "فائدہ کرنے میں ناکام" رہا ہے، اور اسے "معاشی جنگ اور غیر معمولی پیمانے پر تنہائی" کا سامنا کرنا پڑے گا۔
انہوں نے ایران کے ساتھ کاروبار کرنے والے کسی بھی ملک کے خلاف پابندیوں کی دھمکی بھی دی۔
انہوں نے لکھا کہ "کوئی بھی ملک جو اپنے مالیاتی اداروں، کاروباری اداروں، ہوائی اڈوں یا حکومتی اداروں کو ایران کو کسی بھی قسم کی لائف لائن فراہم کرنے کی اجازت دیتا ہے، اسے خود ہی زبردست اقتصادی نتائج کا سامنا کرنا پڑے گا۔" "تیل کی اسمگلنگ، سویپ لائنز، کیش ٹرانسفر، ایکسچینج ہاؤسز، جہازوں کی رجسٹریاں، فرنٹ کمپنیاں - یہ سب ابھی بند ہونے کی ضرورت ہے۔ آپ جانتے ہیں کہ آپ کون ہیں۔ یہ ایک اقتصادی ڈی ڈے ہوگا، اور ہمیں اپنے تمام اتحادیوں کو ایران کے خطرے کو تنہا کرنے اور شکست دینے کے لیے امریکہ کے ساتھ کھڑے ہونے کی ضرورت ہے۔"
ایرانی وزیر خارجہ عباس عراقچی نے ٹرمپ کی اقتصادی پابندیوں کی تازہ ترین دھمکیوں کو مسترد کرتے ہوئے اسے "امریکہ کے اپنے بحران: بے مثال قرض اور بڑھتے ہوئے سود کی قیمتوں سے موڑنا" قرار دیا۔
"ناکام پالیسیوں کو دوگنا کرنے سے صرف مزید شکست ہوگی - اور ایرانیوں کی دشمنی۔ امریکی اقتصادی دہشت گردی عالمی معیشت اور دنیا بھر کی خودمختاری کو خطرہ ہے،" انہوں نے X پر لکھا۔
ایران کے سرکاری ذرائع ابلاغ نے بھی ٹرمپ کے اس اعلان کو کوئی نئی بات قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔
آئی آر آئی بی کے سرکاری نشریاتی ادارے نے کہا کہ امریکی صدر کے تبصرے "فوجی جارحیت کی ناکامی" کے بعد آئے جبکہ نیم سرکاری خبر رساں ادارے تسنیم نے کہا کہ یہ اعلان "کوئی نئی پیشرفت نہیں" ہے۔ اس میں مزید کہا گیا ہے کہ امریکہ "برسوں سے ایران کے ساتھ مالی اور اقتصادی تعلقات کو روکنے کی کوشش کر رہا ہے" لیکن تہران نے "ان پابندیوں کو روکنے کا طریقہ سیکھ لیا ہے اور ایسا کرنے میں بہت ماہر ہو گیا ہے"۔
بُدھ کے روز، متحدہ عرب امارات (یو اے ای) نے ایران پر غیر معینہ مدت کے لیے تجارتی پابندی کا اعلان کرتے ہوئے، ایرانی افواج پر اس ہفتے اس کی سرزمین پر دو بیلسٹک میزائل فائر کرنے کا الزام لگایا۔ ایران نے ان دعوؤں کی تردید کی ہے۔
اس ہفتے بھی، تاجکستان اور ایران نے ایک معاہدے کو حتمی شکل دی جس کے تحت تہران دوشنبہ کو تیل برآمد کر سکے گا۔
تو کیا ٹرمپ درحقیقت دوسرے ممالک کو ایران کے ساتھ تجارت کرنے سے روک سکتے ہیں؟
یہاں ہم کیا جانتے ہیں:
ایران اوپیک تیل پیدا کرنے والے گروپ کا رکن ہے اور تیل اس کی بڑی برآمدات ہے۔
جنگ سے پہلے، تہران نے تقریباً 1.3 ملین سے 1.5 ملین بیرل خام تیل یومیہ برآمد کیا، جس سے فروری کے اوائل میں تقریباً 115 ملین ڈالر یومیہ – یا 3.45 بلین ڈالر ماہانہ کمائے گئے۔ مئی میں، خام تیل کی برآمدات کم از کم چھ سالوں میں اپنی کم ترین سطح پر، 300000bpd سے نیچے، ایرانی بندرگاہوں پر جاری امریکی بحری ناکہ بندی کے باعث تہران کی آمدنی کے سب سے اہم ذرائع کو نچوڑ دیا گیا۔
محکمہ خزانہ نے مَنگَل کو اعلان کیا کہ امریکہ نے بھی ایرانی تیل پر دوبارہ پابندیاں عائد کر دی ہیں۔
جنگ کے دوران، ٹرمپ نے آبنائے ہرمز کی بندش سے پیدا ہونے والے توانائی کے بحران کو کم کرنے کے لیے سمندر میں پہلے سے موجود تیل کے کارگو پر پابندیاں عارضی طور پر معاف کر دیں۔ امریکہ نے ایران کو 60 دن کی مکمل چھوٹ دی تھی، جس سے تہران کو امریکہ اور ایران کے درمیان جون میں ہونے والی مفاہمت کی یادداشت (ایم او یو) کے حصے کے طور پر جاری امن مذاکرات کے دوران خام تیل فروخت کرنے کی اجازت دی گئی تھی جس کی میعاد 21 اگست کو ختم ہو گئی تھی۔
بُدھ کے روز، ایران کے مرکزی بینک کے گورنر عبدالناصر ہمتی نے کہا کہ ملک کی تیل کی برآمدات جنگ اور پابندیوں کے درمیان گر گئی ہیں، لیکن حکام نے محصولات کے نقصانات کے لیے تیاری کر رکھی ہے۔
ایران کے کسٹم ایڈمنسٹریشن کے ایک اہلکار کے حوالے سے ایرانی میڈیا نے رپورٹ کیا کہ 21 مارچ اور 16 اگست کو ایران کے مالی سال کے آغاز کے درمیان غیر تیل کی برآمدات تقریباً 15 بلین ڈالر تک پہنچ گئیں، جب کہ درآمدات 17 بلین ڈالر تھیں۔
عہدیدار نے مزید کہا کہ ایک سال پہلے کے مقابلے تجارت میں 24 فیصد کمی آئی ہے۔
پچھلے سال مارچ 2025 سے جنوری 2026 تک ایران کی غیر تیل تجارت 94 بلین ڈالر تھی۔
عالمی بینک کے ملک سے متعلق تازہ ترین اعداد و شمار کے مطابق، ایران کے چند اعلی تجارتی شراکت داروں میں متحدہ عرب امارات، چین، ہندوستان، ترکی اور جرمنی شامل ہیں۔ تاہم متحدہ عرب امارات نے اس ہفتے ایران کے ساتھ غیر معینہ مدت کے لیے تجارتی پابندی کا اعلان کیا ہے۔
مڈل ایسٹ کونسل برائے عالمی امور کے ایک غیر مقیم سینئر فیلو فریڈرک شنائیڈر نے کہا کہ واشنگٹن نے 14 پابندیوں کے پیکجز کے ذریعے ایرانی تیل کی برآمدات کو صفر پر لانے کے لیے "زیادہ سے زیادہ دباؤ" کے حکم کے ساتھ، اور تہران کے ساتھ کاروبار کرنے والے کسی بھی ملک پر 25 فیصد ٹیرف لگا کر سب کچھ ایران پر ڈال دیا ہے۔
تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ تنہا، ایران پر امریکی پابندیاں ہمیشہ خاص طور پر موثر نہیں رہی ہیں۔ ماضی میں، "ایران کی خام برآمدات ریکارڈ بلندیوں پر پہنچ گئیں، تقریباً 1.7 ملین بیرل یومیہ، جس میں چین بھاری اکثریت لے رہا ہے۔ پابندیاں ایران کے ساتھ تجارت کی لاگت کو بڑھا دیتی ہیں، لیکن وہ اسے ختم نہیں کر سکتیں،" شنائیڈر نے الجزیرہ کو بتایا۔
"چین نے مئی میں اپنی فرموں کو امریکی پابندیوں کی تعمیل کرنے سے روک دیا ہے، اس نے پہلی بار اس بلاکنگ قانون کی درخواست کی ہے۔ ترکی اور پاکستان بھی تجارت کرتے رہیں گے۔ 2018 سے ترکئی کا موقف یہ ہے کہ وہ ایران کے خلاف امریکی پابندیوں میں شامل نہیں ہوگا۔ پھر یو اے ای ہے، نئی پابندیوں کے ساتھ، تو اس کا یقینی طور پر اثر پڑے گا۔"
انہوں نے مزید کہا، "آخر کار، چونکہ آبنائے ہرمز کی بندش کی وجہ سے اماراتی تجارت کا زیادہ تر حصہ تباہ ہو گیا ہے، اس لیے مادی کارگو کا بہاؤ اس وقت غیر متعلقہ لگتا ہے، اور مالی بہاؤ کی نگرانی کرنا مشکل ہے۔"
اپنے کچھ شراکت داروں کے ساتھ ایران کی تجارت کیسی نظر آتی ہے:
خیال کیا جاتا ہے کہ چین ایران کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے جس کی کل دو طرفہ تجارت کا تخمینہ 10 بلین ڈالر سے 41 بلین ڈالر سالانہ ہے۔ درست اعداد و شمار کی تصدیق کرنا مشکل ہے کیونکہ مغربی پابندیوں کی وجہ سے ایران کی تجارت سرکاری چینی ڈیٹا میں شریک نہیں ہے۔
تیل کی تجزیاتی فرم Kpler کے مطابق تیل چین کی ایک بڑی درآمد ہے۔ 2025 میں، یہ خیال کیا جاتا ہے کہ بیجنگ نے ایران کے بھیجے گئے تیل کا 80 فیصد سے زیادہ خریدا، زیادہ تر شیڈو فلیٹ کے ذریعے جو ٹریکنگ ڈیوائسز کو بند کرکے اور جھوٹے جھنڈے استعمال کرکے امریکی پابندیوں سے بچتے ہیں۔
ہمتی کے مطابق، فروری کے آخر میں جنگ شروع ہونے سے پہلے، ایران عراق کو سالانہ 12 بلین ڈالر مالیت کی اشیاء اور خدمات برآمد کر رہا تھا، جس میں 4 بلین ڈالر کی اشیا براہ راست عراقی حکومت کو، جیسے گیس اور بجلی، اور 8 بلین ڈالر نجی شعبے کو، ہمتی کے مطابق۔
عراق نے ایران کو واجب الادا ادائیگیوں کو حل کرنے کا وعدہ کیا ہے، ہمتی نے کہا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ بغداد کو آبنائے ہرمز کی بندش اور تیل کی اپنی آمدنی میں رکاوٹوں کی وجہ سے خود مشکلات کا سامنا ہے۔
ہندوستان بھی ایران کے اہم تجارتی شراکت داروں میں سے ایک ہے۔ ہندوستان کی وزارت تجارت کے مطابق، ایران کے ساتھ اس کی کل دو طرفہ تجارت 2025 میں تقریباً 1.6 بلین ڈالر رہی۔ ایران کو بڑی ہندوستانی برآمدات میں باسمتی چاول، پھل، سبزیاں، ادویات اور دیگر دواسازی کی مصنوعات شامل ہیں۔ ایران کی برآمدات میں خشک میوہ جات، گری دار میوے، نامیاتی کیمیکل، معدنیات اور پیٹرو کیمیکل شامل ہیں۔
تاہم نئی دہلی نے 2019 میں امریکہ کی جانب سے ایرانی تیل پر نئی پابندیاں عائد کرنے کے بعد ایران سے تیل کی درآمد روک دی تھی۔ مقامی میڈیا رپورٹس کے مطابق، ٹرمپ کی تازہ ترین وارننگ اشارہ دے سکتی ہے کہ بھارت ایران کے ساتھ اپنی تجارت کو مزید کم کر دے گا۔
متحدہ عرب امارات بھی ایران کے لیے ایک اہم تجارتی شراکت دار رہا ہے۔
آبزرویٹری آف اکنامک کمپلیکسٹی (او ای سی) کے تازہ ترین تجارتی اعداد و شمار کے مطابق، ایک اقتصادی ٹریکر، متحدہ عرب امارات اور ایران کے درمیان 2023 میں سرکاری اشیا کی تجارت $6.2 بلین تھی۔
ایران کو متحدہ عرب امارات کی برآمدات کی مالیت تقریباً 5.8 بلین ڈالر تھی، جس کے بدلے میں تقریباً 450 ملین ڈالر کی اشیا کی درآمدات تھیں۔
اس سال، ایران نے متحدہ عرب امارات سے 2.81 بلین ڈالر کے ٹیلی فون درآمد کیے تھے۔ ایران کی طرف سے درآمد کی جانے والی دیگر مصنوعات میں کمپیوٹر، تمباکو اور گری دار میوے تھے۔ ایران نے اسی سال گری دار میوے، پھل، مصالحے، کرسٹیشین اور عمارتی پتھر متحدہ عرب امارات کو برآمد کیا۔
دونوں ممالک کے درمیان رسمی تجارت کے علاوہ، متحدہ عرب امارات نے طویل عرصے سے ایران کے لیے ایک اہم غیر رسمی تجارتی مرکز کے طور پر بھی کام کیا ہے، جس سے تہران کو عالمی اقتصادی پابندیوں کو نظرانداز کرنے کے قابل بنایا گیا ہے۔
تاہم، اس ہفتے بُدھ کے روز، متحدہ عرب امارات نے ایران پر غیر معینہ مدت کے لیے تجارتی پابندی کا اعلان کرتے ہوئے، ایرانی افواج پر اس کی سرزمین پر دو بیلسٹک میزائل داغنے کا الزام لگایا۔ تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ اہم درآمدات اور مالیاتی منڈیوں تک رسائی کے لیے ایران کے اپنے پڑوسی پر بہت زیادہ انحصار کے پیش نظر یہ اقدام اہم ہے۔
سیکٹر اور سرکاری اعداد و شمار کے ذرائع کے مطابق، 2025 میں ایران کو ترکی کی برآمدات 2.3 بلین ڈالر تھیں، جبکہ درآمدات سال کے 11 ماہ کے دوران 2.2 بلین ڈالر تھیں۔ جنگ کے آغاز کے بعد سے تجارت میں کمی آئی ہے۔
15 اگست کو الجزیرہ سے بات کرتے ہوئے، ترک صدر رجب طیب اردگان نے کہا کہ آبنائے ہرمز کو دوبارہ کھولنا انقرہ کی ترجیح ہے۔
جرمنی یورپی یونین میں ایران کا سب سے بڑا تجارتی شراکت دار ہے۔ جرمنی کو ایرانی برآمدات 2025 کے پہلے 11 مہینوں میں تقریباً 217 ملین یورو (253.6 ملین ڈالر) رہی، جو کہ پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں 1.7 فیصد زیادہ ہے، جرمنی کی تجارت اور سرمایہ کاری کے بین الاقوامی ادارے کے اعداد و شمار کے مطابق۔ تاہم، اس عرصے کے دوران ایران کو جرمن برآمدات ایک چوتھائی کم ہوکر 871 ملین یورو ($1.02bn) رہ گئیں۔
اس سال، انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں اور یوکرین کے خلاف روس کی جنگ کے لیے ایران کی حمایت پر جنوری میں بلاک کی جانب سے نئی پابندیاں عائد کیے جانے کے بعد سے یورپی یونین کی ایران کے ساتھ مجموعی تجارت میں کمی آئی ہے۔ ایران اور روس کے درمیان اقتصادی تعلقات اس وقت گہرے ہوئے جب امریکہ نے 2015 میں ایران اور دیگر ممالک کے ساتھ اوباما دور کے جوہری معاہدے سے 2018 میں دستبرداری اختیار کی اور تہران پر دوبارہ سے سخت پابندیاں عائد کر دیں۔
"تجارتی کاروبار گزشتہ سال [2024] 4.8 بلین ڈالر تک پہنچ گیا، لیکن ہم سمجھتے ہیں کہ ہماری باہمی تجارت کے امکانات بہت زیادہ ہیں،" روس کے وزیر توانائی سرگئی تسویلیوف نے 2025 میں ماسکو اور تہران کے درمیان تجارتی اور اقتصادی تعاون پر ایک بین الحکومتی کمیشن کو بتایا۔
2018 کے بعد سے، دوطرفہ تجارت میں 16 فیصد اضافہ ہوا ہے، جس کی بڑی وجہ ایران کو اناج، دھاتیں، مشینری اور صنعتی سامان کی روسی برآمدات ہیں۔ روس کو ایران کی برآمدات میں زرعی سامان، غذائی مصنوعات، پیٹرو کیمیکل اور فوجی سازوسامان شامل ہیں۔
تہران نے روس کو کم قیمت والے شاہد ڈرون بھی فراہم کیے ہیں، جنہیں روس نے اپ ڈیٹ کیا ہے اور وہ یوکرین کے خلاف اپنی جنگ میں استعمال کر رہا ہے۔
جیسا کہ امریکہ کے ساتھ جنگ کے آغاز کے بعد سے اس کے اہم شراکت داروں کے ساتھ تجارت میں کمی آئی ہے، تجزیہ کاروں کا کہنا ہے کہ تہران خلیج پر کم اور ریلوے، کیسپین بندرگاہوں اور پابندیوں کے دور کے تجارتی نیٹ ورکس پر زیادہ انحصار کرنے کی کوشش کر سکتا ہے جو اسے مستقبل میں روس سے جوڑتے ہیں۔
ٹرمپ نے یہ نہیں بتایا کہ وہ یہ کیسے کریں گے اور یہ دیکھنا مشکل ہے کہ ان کی انتظامیہ ایرانی تیل پر امریکہ کی جانب سے پہلے ہی عائد کردہ پابندیوں سے آگے کیا اقدامات کر سکتی ہے۔
عوامی بین الاقوامی اور تجارتی قانون میں مہارت رکھنے والے ایک وکیل شانتنو سنگھ نے کہا کہ کوئی بھی ملک اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کی اجازت کے بغیر ایران یا کسی دوسرے ملک کے ساتھ تجارت پر مکمل پابندی عائد کرنے کا اختیار نہیں رکھتا۔
انہوں نے الجزیرہ کو بتایا کہ "امریکی صدر کو امریکی قانون کے تحت جو کچھ کرنے کا اختیار ہے اور ماضی میں کیا ہے وہ یکطرفہ پابندیاں عائد کرنا ہے جو ایران کے ساتھ بین الاقوامی تجارت کے لیے امریکی مالیاتی اداروں کے استعمال کو غیر فعال کر دیتی ہیں۔"
قطر کی جارج ٹاؤن یونیورسٹی میں حکومت کے ایک ایسوسی ایٹ پروفیسر پال مسگریو نے الجزیرہ کو بتایا کہ ٹرمپ کے لیے ایران کے ساتھ کاروبار کرنے والے ممالک پر "معاشی نتائج" نافذ کرنا "بہت مشکل" ہونے والا ہے۔
"ٹرمپ یکطرفہ طور پر اس قسم کی مربوط پابندیوں پر زور دینے کی کوشش کر رہا ہے جو روایتی طور پر کثیر الجہتی کوآرڈینیشن لیتی ہے، اور اس کا مطلب ہے چین، روس، اقوام متحدہ کی سلامتی کونسل کے P5 میں شامل ہونا،" انہوں نے یو این ایس سی کے مستقل ارکان کا حوالہ دیتے ہوئے کہا۔
واشنگٹن، ڈی سی سے رپورٹنگ کرتے ہوئے، الجزیرہ کے مائیک ہنا نے کہا کہ ٹرمپ کے تازہ ترین اقدام نے پانچ ماہ پرانے تنازعے میں موجودہ تعطل پر "ایک حد تک مایوسی" ظاہر کی ہے۔
حنا نے کہا کہ یہ اعلان ایرانی حکام کے لیے "ایک اور چیخنے والی دھمکی" کی طرح لگ سکتا ہے۔
"لیکن شاید اس کے ہدف کے سامعین ایک امریکی عوام ہیں جو اس جاری تنازعہ کی مخالفت کرتے رہتے ہیں،" حنا نے کہا۔ "وہ اب اس چیز کو لے رہے ہیں جس کی وہ امید کرتے ہیں کہ عوامی فورم میں ایک بہت مضبوط موقف کے طور پر دیکھا جائے گا، اس حقیقت سے قطع نظر کہ ہمارے پاس ایسی کوئی خاص تفصیلات نہیں ہیں جن سے ایران کے خلاف اقتصادی کارروائی کو مضبوط کرنے کے لیے اس مخصوص اقدام کی ممکنہ افادیت کا اندازہ لگایا جا سکے۔"
ایران کے نائب وزیر خارجہ برائے قانونی اور بین الاقوامی امور کاظم غریب آبادی نے کھلے عام واشنگٹن کا ذکر کیے بغیر کہا کہ "غلطی" ہوئی ہے۔
ایرانی اہلکار نے ایکس پر لکھا، "وہ ہر بار اپنے لیے ایک بڑی شکست کو چھپانے کے لیے مجبور ہوتے ہیں۔" "فوجی جنگ کام نہیں کر سکی، اس لیے اب انھوں نے اگلی ناکامی کو 'معاشی جنگ' کا نام دیا ہے۔"
مشرق وسطیٰ اور شمالی افریقہ کے لیے انٹرنیشنل کرائسز گروپ کے ڈپٹی پروگرام ڈائریکٹر علی واعظ نے کہا کہ اگر ایران کے لیے اقتصادی درد مزید بڑھتا ہے تو وہ طاقت کے ساتھ امریکی بحری ناکہ بندی کو توڑنے کا سہارا لے سکتا ہے۔
"ٹرمپ کا خیال ہے کہ اقتصادی جنگ جنگ کا متبادل ہے۔ یہ اس کا پیش خیمہ ہے،" انہوں نے الجزیرہ کو بتایا۔
اردن یونیورسٹی میں بین الاقوامی تعلقات کے پروفیسر حسن براری نے بھی دلیل دی کہ ایران پر امریکی طاقت کی حدود ہیں۔
براری نے کہا، "ہم ایرانی سڑک کے لیے امریکی اقدام کی اہمیت اور خطرے کو کم نہیں کر سکتے اور نہ ہی ہم ایرانیوں کی اس خواہش کو کم کر سکتے ہیں کہ کم از کم امریکہ کے ساتھ برابری کی بنیاد پر تزویراتی طور پر ابھریں۔"
جیسے ہی جنگ جاری ہے، ایران کے مرکزی بینک کے سربراہ نے گزشتہ ہفتے اعلان کیا کہ ملک برکس نیو ڈیولپمنٹ بینک میں شامل ہونے کے لیے تیار ہے۔ بینک میں شمولیت سے ملک کو اپنی معیشت کو مزید بین الاقوامی فنانسنگ کے لیے کھولنے میں مدد ملے گی۔
برکس بڑی ابھرتی ہوئی معیشتوں کا ایک گروپ ہے۔ مخفف کا مطلب ہے برازیل، روس، انڈیا، چین اور جنوبی افریقہ۔ 2006 میں اپنے قیام کے بعد سے، اس میں ایران، مصر، ایتھوپیا، سعودی عرب، متحدہ عرب امارات اور انڈونیشیا شامل ہیں۔ ٹرمپ پہلے بھی اس اتحاد کو ’’امریکہ مخالف‘‘ قرار دے چکے ہیں۔ لیکن اب تک بڑی ترقی پذیر معیشتوں کا برکس اتحاد ایران کے خلاف امریکی جنگ کے بارے میں کوئی مشترکہ بیان جاری کرنے میں ناکام رہا ہے، اس جنگ پر اندرونی اختلافات کے درمیان جس سے کئی ارکان متاثر ہو رہے ہیں۔
اس کے علاوہ ایران تاجکستان جیسے ممالک کے ساتھ دوطرفہ معاہدوں کو بھی بڑھا رہا ہے۔
ہفتے کے روز، تاجکستان اور ایران نے ایک معاہدے کو حتمی شکل دی جس کے تحت تہران دوشنبہ کو تیل برآمد کر سکے گا۔
