جنوبی افریقہ کی ایک عدالت نے صدر سیرل رامافوسا کی جانب سے پارلیمانی انکوائری کو عارضی طور پر روکنے کے حق میں فیصلہ دیا ہے جس میں کہا گیا ہے کہ آیا ان کا مواخذہ کیا جانا چاہیے جسے "فارم گیٹ" سکینڈل کا نام دیا گیا ہے۔

2022 میں، ایک آزاد پینل نے کہا کہ رامافوسا کے پاس جواب دینے کے لیے کیس ہو سکتا ہے جب چوروں نے اس کے نجی فارم سے صوفے میں چھپائی ہوئی بھاری رقم چوری کر لی۔ صدر نے کسی بھی غلط کام کی تردید کی۔

اس وقت ممبران پارلیمنٹ نے مواخذے کی تحقیقات کے خلاف ووٹ دیا تھا، لیکن مئی میں آئینی عدالت نے فیصلہ دیا کہ پارلیمنٹ نے پینل کی رپورٹ کو محفوظ کر کے غیر قانونی طور پر کام کیا ہے۔

رامافوسا اب پینل کے نتائج کو ستمبر میں سننے والے ایک الگ عدالتی کیس میں چیلنج کر رہے ہیں۔

مئی میں آئینی عدالت کے فیصلے نے پارلیمنٹ کے لیے مواخذے کے عمل کو بحال کرنے کی راہ ہموار کی۔

گزشتہ چار سالوں میں پارلیمنٹ کا میک اپ یکسر بدل گیا ہے کیونکہ رامافوسا کی افریقن نیشنل کانگریس (ANC) پارٹی اب اکثریت نہیں رکھتی اور 2024 کے انتخابات کے بعد ایک اتحاد کے حصے کے طور پر حکومت کرتی ہے۔

آئینی عدالت کے فیصلے نے صدر کو قانونی چیلنج کرنے پر اکسایا، یہ کہتے ہوئے کہ پینل نے "اپنے مینڈیٹ کو غلط سمجھا، اس کے سامنے رکھی گئی معلومات کا غلط اندازہ لگایا اور مجھ پر لگائے گئے چار الزامات کی غلط تشریح کی"۔

جُمُعَہ کے روز، ویسٹرن کیپ ہائی کورٹ کے جج آندرے لی گرانج نے پارلیمانی کمیٹی کو "درخواست گزار کے نظرثانی کی اس عدالت کی طرف سے فیصلہ کیے جانے تک" اپنی سماعتوں کو آگے بڑھنے سے روک دیا - پینل کے خلاف رامافوسا کے کیس کا حوالہ۔

یہ حکم راما فوسا کے لیے مؤثر طریقے سے زیادہ وقت خریدتا ہے - وہ وقت جس میں صدر کو امید ہے کہ وہ اپنا نام صاف کرنے میں کامیاب ہو جائیں گے۔

عدالت میں ان کی قانونی ٹیم نے استدلال کیا تھا کہ مواخذے کی کمیٹی کے کام کو اس وقت تک نہ روکنا جب تک ان کے دوسرے مقدمے کا فیصلہ نہیں ہو جاتا، ان کی ساکھ کو ناقابل تلافی نقصان پہنچ سکتا ہے۔

تین ججوں نے اس معاملے کی سماعت کی: دو نے اس کے حق میں فیصلہ دیا۔ اکثریتی فیصلے کا مطلب یہ ہے کہ جب تک اس کے دوسرے کیس کی سماعت اور اسے حتمی شکل نہیں دی جاتی، مواخذے کی کارروائی جاری نہیں رہ سکتی۔

یہ ساری کہانی 2020 تک واپس جاتی ہے جب لیمپوپو صوبے کے پھلا پھلا میں صدر کے نجی فارم پر ڈکیتی ہوئی۔

چوروں نے توڑ پھوڑ کی اور رقم چرا لی - کم از کم $580000 (£430000) امریکی ڈالر کے بلوں میں - جو ایک صوفے میں بھرے ہوئے تھے۔

چوری کی تفصیلات صرف دو سال بعد سامنے آئیں جب ملک کے سابق جاسوس چیف آرتھر فریزر نے اس چوری کو ایک دھماکہ خیز ڈوزیئر میں اجاگر کیا جو اس نے پولیس کو بھیجا۔

رامافوسا کے پیشرو جیکب زوما کے قریبی ساتھی فریزر نے ریاست کے سربراہ پر پولیس اور ٹیکس حکام سے چوری چھپانے کا الزام لگایا۔

چونکہ چوری شدہ نقدی غیر ملکی کرنسی میں تھی، اس کا مطلب یہ تھا کہ ایکسچینج کنٹرول قوانین کی بھی خلاف ورزی کی جا سکتی تھی۔

رامافوسا نے کہا کہ یہ رقم بھینسوں کی فروخت سے حاصل ہوئی۔

صدر نے جُمُعَہ کے فیصلے کے فوراً بعد ایک بیان جاری کیا جس میں کہا گیا کہ انہوں نے عدالت کے فیصلے کو نوٹ کیا اور اس کا "احترام" کیا۔

اس فیصلے پر کئی طرح کے ردعمل سامنے آئے ہیں۔

حکومتی اتحاد میں دوسری سب سے بڑی جماعت ڈیموکریٹک الائنس نے کہا کہ یہ فیصلہ غیر متوقع نہیں تھا لیکن اس نے "کمیٹی کو تیاری [کام] جاری رکھنے سے نہیں روکا"۔

زوما، uMkhonto weSizwe (MK) کی زیرقیادت حزب اختلاف کی جماعت نے صدر پر الزام لگایا کہ وہ عدالتوں کا استعمال اس عمل کو روکنے کے لیے کر رہے ہیں جو ان کے نجی فارم میں ہونے والے واقعات کو بے نقاب کرنے کی کوشش کر رہا تھا۔

جبکہ اے این سی نے اس فیصلے کا خیرمقدم کیا اور دیگر جماعتوں پر زور دیا کہ وہ "سیاسی طور پر محرک تحریفات سے پرہیز کریں" جیسا کہ قانونی عمل سامنے آیا۔

جوہانسبرگ میں پمزہ فہلانی کی اضافی رپورٹنگ

افریقی براعظم سے مزید خبروں کے لیے BBCAfrica.com پر جائیں۔

ٹویٹر @BBCAfrica پر، BBC Africa پر Facebook پر یا bbcafrica پر Instagram پر ہمیں فالو کریں۔