تیبوہو موکوئینا کی پنالٹی نے جُمِرات کو اٹلانٹا میں جمہوریہ چیک کے ساتھ 1-1 سے ڈرا ہونے کے بعد پہلی بار ورلڈ کپ کے ناک آؤٹ مرحلے تک پہنچنے کا جنوبی افریقہ کا خواب زندہ رکھا۔
Michal Sadilek کے ابتدائی اوپنر نے ایک آزاد ملک کے طور پر اپنی دوسری ورلڈ کپ جیتنے کے لیے چیکوں کو آگے بڑھایا تھا۔
لیکن موکوینا کی دیر سے اسپاٹ کِک نے دونوں ٹیموں کو آخری 32 کی تلاش میں رکھا، حالانکہ آگے بڑھنے کے لیے انہیں تقریباً یقینی طور پر اپنا آخری گروپ اے میچ جیتنا ہوگا۔
دونوں فریق ایک پوائنٹ پر چلے گئے، دو شریک میزبان میکسیکو اور جنوبی کوریا سے پیچھے، جو جُمِرات کو بعد میں آمنے سامنے ہوں گے۔
جنوبی افریقہ کا اگلا مقابلہ جنوبی کوریا سے ہوگا، جب کہ جمہوریہ چیک نے ایسٹیڈیو ایزٹیکا میں میکسیکو سے کھیلنے کا مشکل کام انجام دیا ہے۔
ورلڈ کپ کے افتتاحی دن دونوں فریقوں نے مایوس کن پرفارمنس اور شکستوں کے ساتھ شروعات کی، لیکن چیکوں نے جلد ہی اصلاح کی کوشش کی۔
پیٹرک شِک چیک ٹیم کا سب سے بڑا نام ہے جس میں پچھلی نسلوں کے اسٹار معیار کا فقدان ہے لیکن بائر لیورکوسن فارورڈ نے پہلے ہی منٹ میں ایک شاندار موقع گنوا دیا جب اس نے وائیڈ ہیڈر لگایا۔
میروسلاو کوبیک کے مردوں کو برتری حاصل کرنے کے لیے مزید پانچ منٹ انتظار کرنا پڑا۔
ایڈم ہلوزک کی کراس کو الیگزینڈر سوجکا نے ساڈیلیک کے راستے میں کلاسیکی طور پر تکیا تھا، جس نے سکون سے گیند کو رون وین ولیمز کے پاس سے اسٹروک کیا۔
اب اپنی چوتھی کوشش میں، جنوبی افریقہ کبھی بھی ورلڈ کپ میں گروپ مرحلے سے آگے نہیں بڑھ سکا ہے۔
ہیوگو بروس نے پانچ سال قبل چارج سنبھالنے کے بعد سے بافانہ بافانہ کی قسمت میں اتار چڑھاؤ کی نگرانی کی ہے۔
2010 کے میزبانوں نے 2002 سے ورلڈ کپ کے لیے کوالیفائی نہیں کیا تھا لیکن 2023 کے افریقہ کپ آف نیشنز میں تیسرے نمبر پر رہی تھی۔
عالمی سطح پر ان کی واپسی نے معیار کی کمی کو بے نقاب کیا ہے، اگرچہ، خاص طور پر آگے کے علاقوں میں۔
چیکوں کو دوسرے ہاف کے اوائل میں کھیل کو ختم کرنے کے اپنے زیادہ مواقع نہ بنانے پر افسوس کرنا پڑا۔
ولادیمیر دریدا نے ایک بڑے موقع کے ساتھ اپنے شاٹ کو حاصل کرنے میں بہت زیادہ وقت لیا اس سے پہلے کہ لوکاس سرو کی طویل فاصلے کی کوشش ولیمز کے ذریعہ ختم ہوجائے۔
NFL کے اٹلانٹا فالکنز کے مستقبل کے گھر میں شو میں ہزاروں خالی نشستیں تھیں، لیکن وہ لوگ جو حاضری میں تھے انہوں نے ایک بند اور ایئر کنڈیشنڈ اسٹیڈیم میں درمیانی نصف ہائیڈریشن بریکوں کو بلند آواز سے پکارا۔
ہجوم کی اکثریت جنوبی افریقہ کی حمایت کر رہی تھی اور آخر کار وقت سے سات منٹ بعد خوشی کے لیے کچھ تھا۔
تھاپیلو ماسیکو کا شاٹ بدقسمت پاول سلک کے بازو پر لگا اور ریفری ٹوری پینسو، جو کہ ایک تمام خواتین پر مشتمل ٹیم کا حصہ تھا، نے موقع کی طرف اشارہ کیا۔
موکوینا نے 16 سالوں میں اپنے ملک کے لیے ورلڈ کپ کے پہلے گول کے لیے پراعتماد طریقے سے اسپاٹ کِک ڈرل کی۔
وہ ایک سیکنڈ کے قریب پانچ منٹ بعد آئے جب متیج کوور نے ریلیبوہائل موفوکینگ سے بچایا۔
لیکن دونوں فریقوں کو ایک ایسے نقطہ پر تصفیہ کرنا پڑا جو بُدھ کے گروپ اے کے آخری کھیلوں کے اختتام پر ابھی تک اہم ثابت ہوسکتا ہے۔
