اسلام آباد، پاکستان – پاکستان کے زیر انتظام کشمیر کے دارالحکومت مظفرآباد میں پولنگ سٹیشن کھلنے تک، شہر پہلے ہی دو دن بند اور خالی سڑکوں کا مشاہدہ کر چکا تھا۔
اِتوار کو ووٹ ڈالنے والے شہر کے لیے، یہ غیر معمولی طور پر ایسا لگ رہا تھا جس نے پہلے ہی نہ کرنے کا فیصلہ کر لیا تھا۔
بدامنی 5 جون کی ہے جب حکام نے جموں کشمیر جوائنٹ عوامی ایکشن کمیٹی (JAAC) پر پابندی عائد کر دی تھی، جو ایک مقامی پریشر گروپ ہے، بڑھتی ہوئی قیمتوں اور حکمرانی کے خلاف مظاہرے کرنے پر۔
JAAC کا احتجاج جلد ہی ایک مہم میں تبدیل ہو گیا جس میں علاقائی قانون ساز اسمبلی کی 12 نشستوں کو ختم کرنے کا مطالبہ کیا گیا جو پاکستان میں کہیں اور رہنے والے بے گھر کشمیریوں کے لیے مختص ہیں۔
جیسا کہ JAAC کے احتجاج میں شدت آئی، پاکستانی حکام نے اس کے رہنماؤں کے خلاف کریک ڈاؤن شروع کیا۔ دریں اثنا، ہفتوں کے مارچ، مذاکرات اور کریک ڈاؤن نے الیکشن کمیشن کو ووٹنگ کو تین مرحلوں میں تقسیم کرنے پر مجبور کیا۔
میرپور ڈویژن میں 27 جولائی کو ووٹ ڈالے گئے، اس کے بعد مظفر آباد ڈویژن اور اِتوار کو مہاجرین کے 12 حلقوں میں ووٹ ڈالے گئے۔ پونچھ ڈویژن، JAAC کا گڑھ اور حکام کے ساتھ اس کی سب سے مہلک جھڑپوں کا مقام، 10 اگست کو آخری ووٹ ڈالنا ہے۔
وقفے وقفے سے انٹرنیٹ کی بندش نے 50 دنوں سے زیادہ عرصے تک انتخابی مہم میں خلل ڈالا ہے اور خطے سے رپورٹنگ کو مشکل سے مشکل بنا دیا ہے۔
ووٹنگ کا دوسرا مرحلہ اِتوار کی صبح 8 بجے (03:00 GMT) سخت سکیورٹی میں شروع ہوا۔ مظفرآباد بھر میں نیم فوجی دستے اور پولیس تعینات کر دی گئی۔
بازار، بینک اور پیٹرول اسٹیشن جُمُعَہ سے بند تھے اور مہلک مظاہرے پھیلتے ہی پبلک ٹرانسپورٹ کو معطل کر دیا گیا تھا۔
رہائشیوں اور حقوق کے گروپوں نے کہا کہ مرنے والوں کی تعداد 50 سے تجاوز کر گئی ہے، جن میں کم از کم سات قانون نافذ کرنے والے اہلکار بھی شامل ہیں۔ حکومت نے سرکاری طور پر ہلاکتوں کی تعداد کا اشتراک نہیں کیا ہے۔
JAAC نے کہا کہ جون سے اب تک 60 سے زیادہ شہری مارے جا چکے ہیں۔ اس کے رہنما الیکشن نہیں لڑ رہے ہیں، اور گروپ نے ووٹ کے بائیکاٹ کا مطالبہ کیا ہے۔
مظفرآباد کے ایک مرکزی چوک میں نوجوانوں کے گروپ الیکشن کی مذمت اور سیاسی اسٹیبلشمنٹ پر تنقید کرنے کے لیے جمع ہوئے۔
"ہمیں پاکستان یا اس کی مسلح افواج سے کوئی مسئلہ نہیں ہے،" 20 کی دہائی کے آخر میں ایک شخص نے نام ظاہر نہ کرنے کی شرط پر، حکام کی طرف سے انتقامی کارروائیوں کے خوف سے الجزیرہ کو بتایا۔ "ہم اپنے حقوق کے لیے نکلے ہیں، اور ہمیں براہ راست گولی ماری جا رہی ہے۔"
31 سالہ احمر گیلانی نے الجزیرہ کو بتایا کہ انہوں نے JAAC کے حامیوں کے خلاف حکومت کے کریک ڈاؤن کے خلاف احتجاج میں ووٹ کا بائیکاٹ کیا تھا "بغیر کسی معافی کے اشارے کے"۔
"جس طرح سے حکومت نے مظاہرین کو نشانہ بنایا، اس نے مجھے بہت مایوس کیا،" انہوں نے کہا۔ "کوئی بھی حکومت اپنے لوگوں کو گولی نہیں مارنی چاہیے۔"
آزاد جموں و کشمیر کے انسپکٹر جنرل آف پولیس لیاقت علی ملک نے ان الزامات کو مسترد کر دیا کہ ان کی فورس شہریوں کی ہلاکتوں کی ذمہ دار تھی اور میڈیا کے سیکشنز پر JAAC مظاہرین کے ساتھ ہمدردی کا الزام لگایا۔
ملک نے پِیر کو الجزیرہ کو بتایا کہ "میں نے اپنے سات جوان کھو دیے ہیں۔ پچھلے چند ہفتوں میں میرے 200 سے زیادہ اہلکار زخمی ہو چکے ہیں، لیکن کوئی بھی پرتشدد عناصر کی طرف سے ہتھیاروں کے استعمال کو اجاگر نہیں کرنا چاہتا،" ملک نے پِیر کو الجزیرہ کو بتایا۔
انہوں نے یہ بھی الزام لگایا کہ JAAC کے حامیوں نے بار بار پولنگ میں خلل ڈالنے کی کوشش کی۔
انہوں نے کہا، "کچھ مقامات پر، نوجوانوں کے گروپوں نے پولنگ کا دورانیہ ختم ہونے کے بعد صبح اور بعد میں شام دونوں وقت پولنگ مواد چھیننے کی کوشش کی۔"
مظفرآباد کے بہت سے رہائشیوں کے لیے، انتخاب امیدواروں یا منشور کے بارے میں ایک سیاسی طبقے کے فیصلے سے کم تھا جس کے بارے میں ان کے خیال میں کئی دہائیوں سے ان کا استحصال کیا گیا ہے۔
مظفر آباد کے ایک رہائشی نے اپنا نام بتانے سے انکار کرتے ہوئے الجزیرہ کو بتایا، ’’ہم ان سیاستدانوں کو ووٹ دے کر اقتدار میں واپس نہیں لانا چاہتے۔‘‘ "لوگ ہمارے حقوق کے لیے لڑتے ہوئے مر رہے ہیں اور زخمی ہو رہے ہیں۔"
پہلی بار ووٹ دینے والی ایک خاتون نے بتایا کہ حالیہ ہفتوں میں راولاکوٹ، میرپور اور کوٹلی قصبوں میں ہونے والی اموات کے بعد اس نے اپنا حق استعمال کرنے کے بارے میں اپنا ذہن بدل لیا۔ "جب لوگ مر رہے تھے تو وہ کہاں تھے؟" انہوں نے ووٹ مانگنے والے امیدواروں سے پوچھا۔
ایک اور رہائشی، جس نے پہلے کبھی ووٹ نہیں دیا تھا، بھی اتنا ہی مسترد تھا۔
انہوں نے نام ظاہر نہ کرنے کی درخواست کرتے ہوئے کہا، "یہ سیاست دان اپنے ہر ووٹ کو اپنے مفادات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ اس بار ان کو ووٹ دینا آپ کے اپنے قاتل کو ووٹ دینے کے مترادف ہوتا۔"
وہ صرف اقتدار کے حصول کے لیے بندوق کے سائے میں الیکشن کر رہے ہیں اور وہ اقتدار اور مالی مفادات کے لیے کسی بھی حد تک جا سکتے ہیں۔
تاہم، ہر کوئی دور نہیں رہا۔ 28 سالہ یاسر جوش نے کہا کہ اس نے خطے کی حکمران جماعت پاکستان پیپلز پارٹی (پی پی پی) کو ووٹ دیا، "کیونکہ پی ایم ایل این دو تہائی اکثریت کے ساتھ حکومت بنانا چاہتی ہے اور ظلم کرنا چاہتی ہے"۔ پی ایم ایل این سے مراد وزیر اعظم شہباز شریف کی پاکستان مسلم لیگ نواز پارٹی ہے۔
شدید بارش اور لینڈ سلائیڈنگ کے باعث دو حلقوں میں ووٹنگ منسوخ کر دی گئی۔ کچھ رہائشیوں نے دعوی کیا کہ JAAC کے مظاہرین نے رسائی کے راستے کاٹ دیئے۔ دوبارہ پولنگ مَنگَل کو شیڈول ہے۔
الجزیرہ نے تبصرہ کے لیے کئی JAAC رہنماؤں سے رابطہ کیا لیکن ان تک پہنچنے میں ناکام رہا۔
دریں اثنا، پی پی پی نے کہا کہ اس کا ایک کارکن، سید مشتاق شاہ اِتوار کو پی ایم ایل این کے حامیوں کے حملے میں مارا گیا۔ پی ایم ایل این نے اس الزام کو مسترد کرتے ہوئے کہا کہ شاہ کو جھگڑے کے بعد دل کا دورہ پڑا۔
JAAC کے بائیکاٹ کال کے باوجود، انتخابی حکام نے تقریباً 50 فیصد ٹرن آؤٹ کا دعویٰ کیا، جو پہلے مرحلے میں ریکارڈ کیے گئے 46 فیصد سے زیادہ ہے، لیکن پھر بھی 2021 اور 2016 کے انتخابات میں ریکارڈ کیے گئے 60 فیصد سے بھی کم ہے۔
چیف الیکشن کمشنر غلام مصطفیٰ مغل نے الجزیرہ کو بتایا کہ "موجودہ حالات میں یہ الیکشن ایک بہت بڑا چیلنج تھا، اور میں خدا کا بہت شکر گزار ہوں کہ ہم نے اب تک دو مرحلوں کو کامیابی سے مکمل کیا ہے۔"
مغل نے کہا کہ حکومت کرنے والی پی ایم ایل این نے 18 میں سے 14 نشستوں پر کامیابی حاصل کی جن کے نتائج کا اب تک اعلان ہو چکا ہے جبکہ پی پی پی نے باقی چار پر کامیابی حاصل کی ہے۔
پی پی پی نے بھی بڑے پیمانے پر دھاندلی کا الزام لگایا، ایک الزام مغل نے مسترد کر دیا، یہ دلیل دیتے ہوئے کہ حکمران جماعت کے نقصانات نے ثابت کیا کہ یہ عمل منصفانہ تھا۔
توجہ اب پونچھ ڈویژن کی طرف مبذول ہو گئی ہے، جو JAAC کا گڑھ ہے۔
اس علاقے میں 10 اگست تک مزید مظاہرے دیکھنے کو ملیں گے اور اگلے 48 گھنٹوں میں مظفر آباد تک مارچ کا منصوبہ بنایا گیا ہے۔
مظفرآباد میں فرحان طارق کی اضافی رپورٹنگ
