• امریکی جنرل کین کا دعویٰ ہے کہ 34 بحری جہاز گھوم گئے، لیکن Hapag-Lloyd کا کہنا ہے کہ ایک جہاز نے اسے آبنائے سے گزارا • EU رہنما قبرص میں ملاقات کر رہے ہیں تاکہ جہاز رانی کے بحران کا فوری حل تلاش کیا جا سکے • 'غیر جانبدار' سوئٹزرلینڈ تہران میں سفارت خانہ دوبارہ کھولنے کے لیے تیار ہے
واشنگٹن / پیرس: امریکہ کے ساتھ مذاکرات کے سلسلے میں ایران اور پاکستان کے درمیان نئے سرے سے مصروفیت کے مثبت اشارے ملنے کے باوجود، یورپ اور باقی دنیا اس جنگ کے فوری، سفارتی خاتمے کے لیے بے چین دکھائی دے رہی ہے جس نے مشرق وسطیٰ کو تباہ کر دیا ہے اور عالمی جہاز رانی کو نقصان پہنچایا ہے، جس کی وجہ سے پوری دنیا میں ایندھن کی قلت ہے۔
اس کے علاوہ، پینٹاگون کے سربراہ پیٹ ہیگستھ نے دعویٰ کیا ہے کہ: "کوئی بھی امریکی بحریہ کی اجازت کے بغیر آبنائے ہرمز سے دنیا میں کہیں بھی نہیں جا سکتا۔"
امریکی جنرل ڈین کین کے ساتھ صحافیوں سے خطاب کرتے ہوئے، امریکی وزیر دفاع نے کہا کہ امریکہ ایران کے ساتھ معاہدے کے لیے "پریشان نہیں" ہے، اور ٹرمپ کے "دنیا میں ہر وقت" رہنے کے سابقہ تبصروں کو دہرایا۔
انہوں نے کہا کہ "ایران جانتا ہے کہ ان کے پاس اب بھی ایک کھلی کھڑکی ہے کہ وہ سمجھداری سے انتخاب کریں... مذاکرات کی میز پر۔ انہیں صرف یہ کرنا ہے کہ بامعنی اور قابل تصدیق طریقوں سے جوہری ہتھیار کو ترک کرنا پڑے گا"۔
جنرل کین کے مطابق، جمعہ کی صبح تک 34 بحری جہازوں کا رخ موڑ دیا گیا، انہوں نے مزید کہا کہ امریکی فوج بحرالکاہل اور بحر ہند میں ایرانی جہازوں کی روک تھام جاری رکھے گی۔
کین نے کہا، "ہم کسی بھی قومیت کے جہاز کے خلاف پورے بورڈ میں ناکہ بندی نافذ کر رہے ہیں جو ایرانی بندرگاہ یا علاقے میں یا اس سے گزر رہا ہے۔"
انہوں نے کہا، "ہم ایران کی طرف جانے والے دلچسپی کے جہازوں اور ایران سے دور جانے والے جہازوں کا قریب سے سراغ لگا رہے ہیں جو ناکہ بندی کے علاقے سے باہر تھے جب اس ناکہ بندی کا حکم دیا گیا تھا اور … ہم انہیں روکنے کے لیے تیار اور پوزیشن میں ہیں،" انہوں نے کہا۔
تاہم، شپنگ گروپ Hapag-Lloyd نے جمعے کو کہا کہ اس کا ایک جہاز آبنائے ہرمز کو عبور کر گیا ہے لیکن اس کے پاس حالات یا وقت کے بارے میں کوئی معلومات نہیں ہیں۔
ایک ترجمان نے مزید کہا کہ ابتدائی طور پر چھ میں سے چار بحری جہاز خلیج میں موجود ہیں، ایک جہاز کے چارٹر معاہدے کی میعاد ختم ہونے کے بعد، اس کا مطلب ہے کہ اب اس کا تعلق Hapag-Lloyd فلیٹ سے نہیں ہے۔
کئی ٹینکرز اور دیگر جہاز خلیج میں پھنسے ہوئے ہیں کیونکہ امریکہ آبنائے ہرمز پر کنٹرول رکھنے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے، جو کہ دنیا کے مصروف ترین جہاز رانی کی گزرگاہوں میں سے ایک ہے۔
یورپ پریشان
دریں اثنا، لبنان، مصر، شام اور اردن کے رہنماؤں کے ساتھ ساتھ خلیج تعاون کونسل کے سیکرٹری جنرل جمعے کے روز ایک سربراہی اجلاس کے موقع پر اپنے یورپی یونین کے ہم منصبوں سے ملاقات کے لیے قبرص میں تھے۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے ایران پر قابو پانے کے لیے واشنگٹن کی کوششوں کے لیے یورپ کی حمایت نہ کرنے کے باوجود یورپی یونین بڑی حد تک مشرق وسطیٰ کی جنگ میں سائیڈ لائن پر رہی ہے۔
یورپی کونسل کے صدر انتونیو کوسٹا نے بات چیت کے بعد ایک پریس کانفرنس میں کہا کہ ’’موجودہ صورتحال واضح طور پر اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ یورپ کی سلامتی کا مشرق وسطیٰ کے ساتھ کتنا گہرا تعلق ہے اور سلامتی اور دفاع کے حوالے سے ہمارا تعاون کتنا اہم ہو گیا ہے‘‘۔
کوسٹا نے کہا کہ بین الاقوامی قانون اور نیوی گیشن کی آزادی کے اصول کے مکمل احترام میں آبنائے ہرمز کو بغیر کسی پابندی اور ٹول کے فوری طور پر دوبارہ کھولنا چاہیے۔ یہ پوری دنیا کے لیے ضروری ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ سفارت کاری ہی آگے بڑھنے کا واحد پائیدار راستہ ہے اور یورپی یونین تمام جاری کوششوں میں حصہ ڈالنے کے لیے تیار ہے۔
اسرائیل اور لبنان کے درمیان متزلزل جنگ بندی کی توسیع پر بھی اتفاق کیا گیا ہے - لیکن یورپی کمیشن کی سربراہ ارسولا وان ڈیر لیین نے کہا کہ یہ "کافی نہیں ہے"، اور مستقل تصفیہ کا مطالبہ کیا۔
انہوں نے کہا کہ آپ مشرق وسطیٰ یا خلیج میں اس وقت استحکام نہیں رکھ سکتے جب تک لبنان آگ میں جل رہا ہو۔ "ایک عارضی وقفہ کافی نہیں ہے"۔
امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے ایران پر قابو پانے کے لیے واشنگٹن کی کوششوں کے لیے یورپ کی حمایت نہ کرنے کے باوجود یورپی یونین بڑی حد تک مشرق وسطیٰ کی جنگ میں سائیڈ لائن پر رہی ہے۔
فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون نے صحافیوں کو بتایا کہ بحران کو ختم کرنے میں مدد کے لیے "یورپ کو اور بھی زیادہ کرنا چاہیے"۔
"یہ سب کے مفاد میں ہے کہ استحکام جلد از جلد لوٹ آئے اور دنیا کی معیشتوں کو یقین دلایا جائے،" میکرون نے کہا، ٹرمپ کے بالکل برعکس، جس نے حال ہی میں کہا تھا کہ امریکہ "دنیا میں ہر وقت" ہے۔
'غیر جانبدار' سوئس تہران میں سفارت خانہ دوبارہ کھولنے کے لیے تیار ہے۔
دریں اثنا، سوئٹزرلینڈ نے جمعہ کو کہا کہ اس نے عملے کو تہران واپس بھیجنا شروع کر دیا ہے اور وہ اپنا سفارت خانہ بتدریج دوبارہ کھولے گا، جس سے وہ واشنگٹن اور تہران کے درمیان سفارتی رابطوں کے لیے سہولت کار کے طور پر جاری رکھے گا۔ کئی دہائیوں سے غیر جانبدار سوئٹزرلینڈ نے ایران اور امریکہ کے درمیان بنیادی سفارتی رابطوں کو برقرار رکھنے میں مرکزی کردار ادا کیا ہے۔
لیکن اس ملک نے اپنا سفارت خانہ عارضی طور پر 11 مارچ کو مشرق وسطیٰ کی جنگ شروع ہونے کے بعد بند کر دیا تھا جب ایران پر پہلے امریکی اسرائیلی حملے شروع ہوئے تھے۔
سوئس وزارت خارجہ نے کہا کہ چار عملہ واپس آ گیا ہے اور اصرار کیا کہ امریکہ اور ایران کے درمیان رابطے کے چینل کو کھلا رکھا گیا تھا حالانکہ مشن بند تھا۔
وزارت خارجہ نے ایک بیان میں کہا کہ سفارت خانے کو بتدریج دوبارہ کھولنے کا فیصلہ خطرے کے تجزیے اور ایران اور امریکہ کے ساتھ مشاورت کے بعد کیا گیا، جن کے مفادات سوئٹزرلینڈ اپنے تحفظاتی پاور مینڈیٹ کے تحت پیش کرتا ہے۔
سوئٹزرلینڈ "اگر فریقین چاہیں تو اپنے اچھے دفاتر فراہم کرنے کے لیے تیار ہے اور ان تمام سفارتی اقدامات کی حمایت کرتا ہے جو کشیدگی میں کمی اور دیرپا امن کے لیے کردار ادا کرتے ہیں"۔
تہران میں سوئس سفارت خانہ امریکہ اور ایران کے درمیان تمام قونصلر امور کو ہینڈل کرتا ہے، بشمول پاسپورٹ کی درخواستیں، شہری حیثیت میں تبدیلی اور ایران میں امریکی شہریوں کے لیے قونصلر تحفظ۔
ڈان میں شائع ہوا، 25 اپریل 2026
