کارکنوں کا کہنا ہے کہ پراسیکیوٹرز نے جُمِرات کے روز ایک اسرائیلی آباد کار پر مقبوضہ مغربی کنارے میں فلسطینی کارکن عودہ ہتھالین کے قتل میں فرد جرم عائد کی، جو کہ 2023 میں غزہ جنگ شروع ہونے کے بعد اس طرح کا پہلا فرد جرم ہے۔
"ینون ایلیا لیوی [33]، ماون سے تعلق رکھنے والے، پر مبینہ طور پر ایک ایسے علاقے کی طرف فائرنگ کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے جہاں لوگ ایک تصادم کے دوران موجود تھے جو کہ نجی زمین پر زمینی کاموں کو لے کر تیار ہوا، جس کی وجہ سے مرحوم عودہ ہتھالین کی موت واقع ہوئی،" اسرائیل کی وزارت انصاف نے X پر کہا۔
"سدرن ڈسٹرکٹ پراسیکیوٹر کے دفتر نے اس کے خلاف فرد جرم داخل کی ہے … لاپرواہی قتل عام، بے دخلی، اور جان بوجھ کر املاک کو نقصان پہنچانے کے الزام میں۔"
ہتھالین، ایک کارکن جس نے آسکر ایوارڈ یافتہ دستاویزی فلم نو آدر لینڈ کی تیاری میں حصہ لیا تھا، جولائی 2025 میں جنوبی مغربی کنارے میں واقع اس کے گاؤں ام الخیر میں آباد کاروں کے حملے کے دوران مارا گیا تھا۔
ام الخیر مسافر یتہ کے علاقے میں بیٹھی ہے، جہاں فلسطینی برادریوں کو فوج کی طرف سے آباد کاروں کے تشدد اور گھروں کو مسمار کرنے کا سامنا ہے، جس نے علاقے کے کچھ حصوں کو فوج کی فائرنگ کا علاقہ قرار دیا ہے۔
اسرائیلی حقوق کے گروپ B’Tselem نے کہا کہ اکتوبر 2023 میں غزہ میں جنگ کے آغاز کے بعد مغربی کنارے میں کسی فلسطینی کی ہلاکت کے لیے یہ فرد جرم اپنی نوعیت کا پہلا واقعہ ہے، جس نے مغربی کنارے میں تشدد میں اضافے کا آغاز کیا۔
B'Tselem کے ترجمان Yair Dvir نے AFP کو بتایا، "Yinon Levi پر فرد جرم عائد کرنے کا فیصلہ ایک استثناء ہے جو کہ قاعدہ کو ثابت کرتا ہے،" اسرائیل پر استثنیٰ کے کلچر کو فروغ دینے کا الزام لگاتے ہوئے کہ "نظام کی ناکامی نہیں ہے - یہ ایک مرکزی جز ہے"۔
ہتھالین کے اٹارنی ایتان پیلگ نے اے ایف پی کو بتایا کہ فرد جرم ایک بہت اہم فیصلہ ہے۔ مجھے امید ہے کہ یہ مستقبل میں [اسرائیلیوں] کے فلسطین میں فلسطینیوں کے خلاف جرائم کے ارتکاب کے مقدمات میں ایک نظیر ہوگی۔
"بہت سے فلسطینی آباد کاروں کے ہاتھوں، فوج کے ہاتھوں مارے جاتے ہیں، لیکن یہ پہلا موقع تھا جب مکمل تحقیقات کی گئی اور ان کے پاس الزام لگانے کے سوا کوئی چارہ نہیں تھا۔ یہ ایک بہت واضح کیس تھا، "انہوں نے مزید کہا۔
فلسطینی حقوق کے گروپ الحق نے ہتھالین کے قتل کی ایک فرانزک تحقیقات کی، اس فوٹیج کا استعمال کرتے ہوئے جس میں لیوی کو ام الخیر میں فلسطینیوں کے ایک ہجوم پر گولی چلاتے ہوئے دیکھا جا رہا ہے جس دن اسے قتل کیا گیا تھا۔
امریکہ اور یورپی یونین نے فلسطینیوں پر پچھلے پرتشدد حملوں کی وجہ سے اپریل 2024 میں لیوی پر پابندیاں عائد کی تھیں۔
اسرائیل کے ساتھ الحاق شدہ مشرقی یروشلم کو چھوڑ کر، تقریباً 500000 اسرائیلی آباد کار مغربی کنارے میں تقریباً 30 لاکھ فلسطینیوں میں سے ہیں۔ مغربی کنارے کی تمام بستیاں، جن پر اسرائیل نے 1967 سے قبضہ کر رکھا ہے، بین الاقوامی قوانین کے تحت غیر قانونی ہیں۔