دو سابق ایرانی خواتین فٹبالرز کا کہنا ہے کہ انہیں "فخر" ہے کہ کھیل سے پہلے قومی ترانہ گانے سے انکار کرنے پر گھر میں غدار قرار دے کر آسٹریلیا کی شہریت دی گئی۔

وزیر داخلہ ٹونی برک کی نگرانی میں بُدھ کے روز ایک تقریب میں آسٹریلوی شہریت حاصل کرنے والی فاطمہ پسندیدہ اور عاطفہ رمیزانیسادہ، ایران کے وفد کے سات افراد کے اس گروپ کی رکن تھیں جنہوں نے مارچ میں خواتین کے ایشین کپ کے دوران ہائی پروفائل احتجاج کے بعد میزبان ملک سے تحفظ کا مطالبہ کیا تھا۔

تحفظ کے ان کے مطالبات کے ساتھ ایران کے رہنماؤں کے لیے شرمندگی تھی لیکن امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ان کی تعریف کی، ان میں سے پانچ نے بعد میں اپنا ارادہ بدل لیا اور وطن واپس آگئے۔

"کل میرے لیے واقعی ایک خاص اور ناقابل فراموش دن تھا۔ میں ایک آسٹریلوی شہری بننے پر فخر اور دل کی گہرائیوں سے شکر گزار ہوں،" رمیزانیسادہ نے ایک بیان میں کہا۔

پسندیدہ نے کہا، "ہر چیز کے بعد جو ہم گزرے ہیں اور ان تمام چیلنجوں کا سامنا ہے جن کا ہم نے سامنا کیا، اس لمحے کا مطلب الفاظ سے زیادہ ہے،" پاسندیدہ نے کہا۔

پناہ حاصل کرنے کے ایک ہفتے بعد، جوڑے کو آسٹریلوی کلب برسبین رور کے ساتھ مسکراتے ہوئے اور تربیت دیتے ہوئے دکھایا گیا، جس نے بُدھ کو انہیں مبارکباد دی۔

کلب کے ایک ترجمان نے کہا کہ "فروری کے بعد سے وہ جو گزر رہے ہیں وہ اس سے کہیں زیادہ ہے جس سے زیادہ تر لوگ زندگی بھر نمٹتے ہیں۔"

انہوں نے مزید کہا کہ "انہیں اس مقام پر پہنچتے دیکھنا ایک ایسی چیز ہے جو یہاں برسبین رور میں ہر ایک کو اس میں ایک چھوٹا سا حصہ لینے پر خوشی ہے۔"

"کوئینز لینڈ اب ان کا گھر ہے۔ اگر وہ کبھی بھی ٹریننگ ٹاپ پر آنا چاہتے ہیں اور ہمارے ساتھ واپس آنا چاہتے ہیں تو دروازہ ہمیشہ کھلا رہے گا۔"

ایران واپسی کے بعد سے باقی ٹیم کی حالت غیر واضح ہے۔

خبر رساں ادارے اے ایف پی کے نامہ نگاروں نے انہیں قومی ٹیم کے ٹریک سوٹ پہنے اور بالوں کو ڈھانپے ہوئے بس میں ترکی سے اپنے وطن جاتے ہوئے دیکھا۔

اس کے فوراً بعد، ایرانی پارلیمنٹ کے اسپیکر محمد باقر غالب نے ایکس پر کہا کہ کھلاڑی اور ان کی معاون ٹیم "وطن کے بچے ہیں اور ایران کے لوگ انہیں گلے لگاتے ہیں"۔

انہوں نے مزید کہا کہ واپس آ کر، انہوں نے "[ایران کے] دشمنوں کو مایوس کیا اور ایران مخالف عناصر کے دھوکے اور دھمکیوں کے سامنے ہتھیار نہیں ڈالے"، انہوں نے مزید کہا۔