تیونس میں، زندگی گزارنے کی لاگت کے بحران نے حکومت کو ایک بار گرا دیا ہے۔
17 دسمبر، 2010 کو، سڑک فروش محمد بوعزیزی نے سیدی بوزید میں کئی سالوں تک پولیس کی ہراسانی کے بعد خود کو آگ لگا لی، بے روزگاری، بدعنوانی، زندگی کے بڑھتے ہوئے اخراجات اور پولیس کی بربریت کی وجہ سے مظاہرے شروع ہوئے۔
یہ تحریک، جو کہ عرب بہار کے نام سے مشہور ہوئی، بالآخر دیرینہ صدر زین العابدین بن علی اور عرب دنیا کے چار دیگر رہنماؤں کا تختہ الٹ دیا۔
تقریباً 16 سال بعد، تاہم، تیونس کے باشندے اب بھی زندگی گزارنے کی لاگت کے بحران کا سامنا کر رہے ہیں جس کے بارے میں کچھ کا کہنا ہے کہ پہلے سے کہیں زیادہ بدتر ہے۔
یہ بتانے کے لیے کہ روزمرہ کی قیمتوں میں کتنی تبدیلی آئی ہے، الجزیرہ نے عام کھانے کی اشیاء کی قیمتوں کا سراغ لگایا اور ان کا ان کی 2010 کی قیمتوں سے موازنہ کیا۔
دسمبر 2010 میں، ایک امریکی ڈالر نے 1.47 تیونسی دینار خریدے۔ آج یہ 2.93 خریدتا ہے، یعنی ہر دینار کی قیمت 15 سال پہلے ڈالر کی قیمت سے نصف (49 فیصد) ہے۔
تیونس اپنا زیادہ تر کھانا بیرون ملک خریدتا ہے اور اس کی ادائیگی ڈالر اور یورو میں کرتا ہے۔ ایک کمزور دینار کا مطلب ہے کہ ان میں سے ہر ایک کی خریداری پر زیادہ لاگت آتی ہے، اور خریدار اسے اس وقت دیکھتے ہیں۔
سپر مارکیٹ میں قیمتیں کہانی سناتی ہیں۔
2010 میں، آٹھ تیونسی دینار نے 4kg (8.8lb) ٹماٹر، آدھا کلو (1.1lb) چکن اور ایک لیٹر (34oz) کوکنگ آئل خریدا۔ آج وہی آٹھ دینار اس کے نصف سے بھی کم خریدتا ہے۔ ٹماٹر کی قیمت میں 113 فیصد اضافہ ہوا ہے۔ چکن، 118 فیصد؛ اور کھانا پکانے کا تیل، 129 فیصد۔
سبزیوں کی قیمتوں میں مزید اضافہ۔ اب گاجر کی قیمت 2010 کے مقابلے میں 428 فیصد زیادہ ہے (یعنی پانچ گنا زیادہ ہے)، آلو کی قیمت 268 فیصد ہے۔ بیف، جو پہلے سے ہی اس فہرست میں سب سے مہنگی چیز ہے، 290 فیصد (تقریباً چار گنا) بڑھ کر 52.5 دینار فی کلو ہو گیا ہے – یا تقریباً 18 ڈالر۔
چاول، جو اب بھی سختی سے قیمت پر قابو میں ہے، 10 فیصد زیادہ ہے۔
ایل جیم سے تعلق رکھنے والے 55 سالہ عبدالستار* کہتے ہیں کہ رعایتی اشیا کے علاوہ، اضافے کو یاد کرنا مشکل ہے۔ "آپ کو لگتا ہے کہ 20، 30 یا 40 دینار زیادہ نہیں خریدتے،" وہ الجزیرہ کو بتاتا ہے۔ مکھن، پنیر، صفائی کی مصنوعات اور اسکول کے ناشتے کی قیمتوں میں پچھلے سال سے اضافہ ہوا ہے۔
نیچے دی گئی گرافک تیونس کے ماہانہ شماریات کے بلیٹن سے 2010 کی اوسط قیمتیں اس ہفتے ریکارڈ کی گئی قیمتوں کے مقابلے میں طے کرتی ہے۔
تیونس نے 1970 سے بنیادی غذائی اشیاء پر سبسڈی دی ہے، جب اس نے جنرل کمپنسیشن فنڈ (Caisse Generale de Compensation) قائم کیا۔ ریاست مارکیٹ ریٹ سے کچھ اسٹیپل کی قیمتیں رکھتی ہے اور پروڈیوسروں اور درآمد کنندگان کو فرق ادا کرتی ہے۔
تاہم، دہائیوں کے دوران فہرست سے اشیاء کو ہٹا دیا گیا ہے۔ 2022 کے آخر میں، حکومت نے آئی ایم ایف کے قرض کو حاصل کرنے کے لیے ٹارگٹڈ کیش ٹرانسفر کے حق میں خوراک کی عالمی سبسڈی کو بتدریج ختم کرنے پر اتفاق کیا، لیکن صدر قیس سعید نے 2023 میں ان شرائط پر عمل درآمد روک دیا۔
نتیجہ دو درجے کی ٹوکری ہے: سبسڈی والے اشیا نے اپنی مقررہ قیمتیں رکھی ہیں، جب کہ غیر سبسڈی والے اشیائے خوردونوش کی قیمتوں میں اضافہ ہوا ہے۔
حامد المطری ایک انجینئر اور سیاسی کارکن ہیں جو اب قطر میں رہتے ہیں۔ وہ 2010 کی بغاوت کے دوران تیونس میں تھا اور کہتا ہے کہ وہ اس کے اگلے مورچوں پر تھا۔
المطری یاد کرتے ہیں کہ کس طرح یہ بغاوت سماجی و اقتصادی مطالبات کے ذریعے چلائی گئی تھی، بشمول ملازمتیں، آزادی اور وقار۔
"اس وقت توقعات بہت زیادہ تھیں۔ لیکن، جب میں آج کی صورتحال دیکھتا ہوں، یا یہاں تک کہ پچھلے 15 سالوں میں، نتائج واقعی، واقعی مایوس کن تھے،" وہ الجزیرہ کو بتاتا ہے۔
المطری کا کہنا ہے کہ 15 سال کو ایک مدت نہیں سمجھا جا سکتا۔ وہ 2011 سے 2021 کو "ایک ٹھوکر کھانے والی جمہوری منتقلی" کے طور پر بیان کرتا ہے اور اس کے بعد "ایک قسم کی پاپولسٹ مطلق العنان حکمرانی، جس میں بہت جارحانہ بیان بازی تھی لیکن کافی غیر واضح پالیسی"۔
المطری کا کہنا ہے کہ گزشتہ پانچ سالوں کے دوران تیونس میں معاشی نظام مزید کمزور ہو چکے ہیں، اگر منہدم نہیں ہوئے۔ وہ بتاتے ہیں کہ سرمایہ کاری تقریباً رک چکی ہے، اور معیشت جمود سے دور نہیں ہے۔
تیونس میں ایک باپ 44 سالہ یاسین* کا کہنا ہے کہ اپنے بچوں کو نئے تعلیمی سال کے لیے تیار کرنا پریشانی کا باعث بن گیا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ دکانوں سے سبسڈی والی نوٹ بکس اور دیگر سستے اسکول کا سامان غائب ہو گیا ہے، اور خاندان اس کے بجائے ایک دوسرے سے سیکنڈ ہینڈ کتابیں اور مواد خرید رہے ہیں۔
ٹرانسپورٹ ایک اور پریشانی ہے۔ "پبلک ٹرانسپورٹ اب قابل بھروسہ نہیں ہے، اس لیے ہم پرائیویٹ ٹرانسپورٹ استعمال کرنے پر مجبور ہیں۔ یہ ہر تیونسی کے لیے ایک بڑی پریشانی بن گئی ہے،" وہ کہتے ہیں۔
وہ کھانا پکانے کے تیل کی طرف اشارہ کرتا ہے، جس کی قیمت کبھی ایک دینار فی لیٹر تھی لیکن اب صرف پانچ دینار فی لیٹر کی قیمت میں فروخت ہوتی ہے۔ تناؤ ہر موقع پر ظاہر ہوتا ہے۔ یاسین کا کہنا ہے کہ حالیہ عید کی تعطیلات کے دوران، زیادہ تر لوگ جن کو وہ جانتے تھے وہ صحیح طریقے سے نہیں منا سکے، اور بہت سے لوگوں نے سیکنڈ ہینڈ کپڑے خریدے۔
تیونس میں ایک فیکٹری ورکر 45 سالہ حنین* نے الجزیرہ کو بتایا کہ قیمتیں اتنی تیزی سے بڑھی ہیں کہ "لوگ اب بنیادی ضروریات پوری نہیں کر سکتے"۔ وہ کہتی ہیں کہ سرخ گوشت، جو کبھی 20 دینار فی کلو میں فروخت ہوتا تھا، اب اس کی قیمت 60 یا اس سے زیادہ ہے، اور ادویات کی قیمتیں روزانہ بڑھ رہی ہیں۔ پھلوں اور سبزیوں کے ساتھ ڈبہ بند ٹماٹر، چینی اور کوکنگ آئل سمیت اسٹیپلز کی قیمتوں میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ "قیمتوں میں اضافہ بہت زیادہ ہے۔ یہ غیر معمولی ہے،" وہ کہتی ہیں۔
*کچھ نام نام ظاہر نہ کرنے کے لیے تبدیل کیے گئے ہیں۔
