ایڈولف ہٹلر جرمنی کے ساتھ آسٹریا کی سرحد کے قریب جس عمارت میں پیدا ہوا تھا وہ بُدھ کے روز ایک پولیس سٹیشن کے طور پر ایک نئی زندگی کا آغاز کرتی ہے، آسٹریا کی حکومت کو امید ہے کہ اسے نو نازیوں کے لیے زیارت گاہ کے طور پر کام کرنے سے روکا جائے گا۔
بروناؤ ایم ان کے قصبے میں بڑے، روایتی چھت والے مکان کے بارے میں برسوں کی بحث کے بعد، جو نجی ملکیت میں تھا اور اس نے معذور افراد کے لیے ایک خیراتی ادارہ رکھا تھا، آسٹریا نے 2017 میں ایک لازمی خریداری کی اور 2019 میں اعلان کیا کہ اسے دوبارہ بنایا جائے گا اور اسے پولیس اسٹیشن میں تبدیل کر دیا جائے گا۔
تبدیلی سے پہلے بھی، اس کی تاریخی اہمیت کا واحد نشان Mauthausen حراستی کیمپ کے فرش پر ایک چٹان تھا جس پر لکھا ہوا تھا "فاشزم کبھی نہیں،" جس میں ہٹلر کا ذکر نہیں ہے۔ چٹان اپنی جگہ پر موجود ہے۔ سفید اگواڑے پر صرف ایک ہی نشان شامل کیا گیا ہے "پولیس"۔
آسٹریا کی وزارت داخلہ کے محکمہ تاریخ کے سربراہ سٹیفن ملکوچ نے عمارت کے دورے کے موقع پر صحافیوں کو بتایا کہ ’’اس کا مقصد ایڈولف ہٹلر کے ساتھ کسی بھی تعلق کو روکنا تھا، تاکہ اس پراسراریت کو ختم کیا جا سکے۔‘‘
اس تصوف کی حوصلہ افزائی نازیوں کی ہٹلر کے ارد گرد شخصیت کے فرقے نے کی تھی، جس کے دور میں "Führer Birth House" ایک آرٹ میوزیم تھا۔ Mlczoch نے کہا کہ ہٹلر 1889 میں صرف چند ہفتوں کے لیے وہاں مقیم رہا اس سے پہلے کہ اس کا خاندان وہاں سے چلا جائے۔
راہگیر اکثر تصاویر لینے کے لیے رک جاتے ہیں، لیکن ہٹلر کے بارے میں ان کے خیالات عام طور پر معلوم نہیں ہوتے۔ مقامی عہدیداروں نے کہا کہ اب صرف "الگ تھلگ واقعات" ہیں جن میں زائرین شامل ہیں، پہلے کی نسبت کم۔
اگرچہ انہوں نے اس کی تفصیل نہیں بتائی، لیکن آسٹریا میں ہٹلر کی سلامی اور دیگر نازی علامتوں پر پابندی ہے۔
اس منصوبے کے بارے میں عوامی ردعمل کے بارے میں پوچھے جانے پر، میئر جوہانس وائیڈباکر نے رائٹرز کو بتایا: "میرے خیال میں مجموعی طور پر بروناؤ کے لوگوں نے اسے قبول کر لیا ہے اور وہ اس کے ساتھ رہ سکتے ہیں۔"
Waidbacher ایک کمیشن پر تھا جس نے سفارش کی کہ عمارت کو خیراتی یا سرکاری انتظامی مقصد کے لیے استعمال کیا جائے۔ انہوں نے کہا کہ آخر میں، وہاں پر ایک خیراتی ادارے کا ہونا اسے عوام کے لیے بھی قابل رسائی بنا دیتا۔
"میرے خیال میں یہ کوئی برا طریقہ نہیں ہے لیکن کیا یہ ہم سب کی امید اور توقع کے مطابق کام کرتا ہے، ہمیں انتظار کرنا پڑے گا اور دیکھنا پڑے گا،" انہوں نے کہا۔
کچھ مخالفت ہوئی ہے، بشمول Mauthausen کمیٹی، آسٹریا کے ہولوکاسٹ سے بچ جانے والوں کے مرکزی گروپ، جس نے دونوں کی دلیل دی ہے کہ ایک پولیس اسٹیشن نامناسب ہے اور ہٹلر کے جرائم کی طرف توجہ مبذول کرنے کے لیے مزید کچھ کیا جانا چاہیے۔
"ماؤتھاؤسن حراستی کیمپ کی یادگار میں ہر سال یہ کہنے کے لیے ایک تقریب ہوتی ہے: دوبارہ کبھی نہیں۔ اور بروناؤ میں وہ کہہ رہے ہیں: آئیے جلد از جلد بھول جائیں،" ماؤتھاؤسن کمیٹی اور نیٹ ورک اگینسٹ نسل پرستی اور دائیں بازو کی انتہا پسندی کے رابرٹ ایٹر نے کہا۔
کئی دہائیوں تک، آسٹریا نے دلیل دی کہ وہ قومی سوشلزم کا پہلا شکار تھا، جسے ہٹلر کے جرمنی نے 1938 میں ضم کر لیا تھا۔ اب یہ کہتا ہے کہ آسٹریا کے باشندے بھی مجرم تھے لیکن اس سے آگے شاذ و نادر ہی وضاحت کرتے ہیں۔
وولف کی کھوہ کے اندر، جنگل کا پوشیدہ ہیڈکوارٹر جہاں ہٹلر نے جنگ کی ہدایت کی تھی۔
"دنیا نہیں بھولے گی کہ تاریخ کا بدترین اجتماعی قاتل کہاں پیدا ہوا تھا۔ وکی پیڈیا اپنے اندراجات کو تبدیل نہیں کرے گا،" ایٹر نے کہا، "بروناؤ کی زیارت" کرنے والے نو نازیوں کی تعداد میں کوئی کمی نہیں آئے گی۔
کچھ مقامی باشندوں نے مکان کی تبدیلی پر سوال اٹھایا۔
74 سالہ آئرین نے کہا کہ "میں ترجیح دیتی اگر انہوں نے کچھ اور کیا ہوتا لیکن یہ وہی ہے،" انہوں نے مزید کہا کہ وہ چاہتی ہوں گی کہ چیریٹی وہیں رہے
تاہم، زیادہ تر حمایتی تھے۔
"یہ بہت اچھا اور اچھا خیال ہے،" تھامس سپریٹز، ایک اسٹیٹ ایجنٹ نے کہا۔ "ہر وقت اور پھر وہاں (نو نازی) گروپس موجود ہیں، اور اب یہ تاریخ ہے۔"
