پیپ گارڈیوولا ایک دہائی کے انچارج رہنے کے بعد سیزن کے اختتام پر مانچسٹر سٹی چھوڑ دیں گے، کلب نے تصدیق کی ہے، جس سے انگلش فٹ بال کے سب سے کامیاب دور اور اب تک کے سب سے زیادہ بااثر انتظامی دوروں میں سے ایک کا خاتمہ ہو گا۔
55 سالہ کاتالان کوچ کی رخصتی کتاب کو ایک ایسے قابل ذکر باب پر بند کردے گی جس نے شہر کو فٹبال کے جوگرناٹ میں تبدیل ہوتے دیکھا ہے۔
گارڈیولا، جنہوں نے 2016 میں سٹی کا چارج سنبھالا، چھ پریمیئر لیگ ٹائٹل جیتے ہیں – جن میں لگاتار چار شامل ہیں – تین FA کپ، پانچ لیگ کپ اور چیمپئنز لیگ، لیکن ان کی ٹیم دو سالوں میں لیگ نہیں جیت سکی۔
گارڈیولا نے جُمُعَہ کو ایک بیان میں کہا کہ "مجھ سے ان وجوہات کے بارے میں مت پوچھو جو میں چھوڑ رہا ہوں۔ کوئی وجہ نہیں ہے، لیکن اندر سے میں جانتا ہوں کہ یہ میرا وقت ہے۔"
"کچھ بھی دائمی نہیں ہے، اگر ایسا ہوتا تو میں یہاں ہوتا۔ ابدی احساس، لوگ، یادیں، میرے مانچسٹر سٹی کے لیے محبت ہے۔
"ہم نے کام کیا. ہم نے سہا. ہم لڑے۔ اور ہم نے اپنے طریقے سے کام کیا۔ ہمارا راستہ۔"
اگرچہ سٹی نے اس سیزن میں ڈومیسٹک کپ ڈبل پر مہر لگائی، گارڈیوولا نے ساتویں پریمیئر لیگ کے تاج کے اپنے خوابوں کو چکنا چور کرتے دیکھا جب انہوں نے مَنگَل کے روز Bournemouth میں 1-1 سے ڈرا کر کے آرسنل کو ٹائٹل اپنے نام کر لیا، اور سٹی دوسرے نمبر پر آ گیا۔
انچارج ان کا آخری کھیل ایسٹن ولا کے خلاف اِتوار کا ہوم فکسچر ہے۔
گارڈیوولا بارسلونا اور بائرن میونخ سے چاندی کے برتنوں سے بھرے ایک ریزیومے کے ساتھ مانچسٹر پہنچے تھے، جس نے جولائی 2016 میں مینوئل پیلیگرینی سے عہدہ سنبھالا تھا۔
ابوظہبی یونائیٹڈ گروپ کے ذریعے مالی اعانت فراہم کرنے والے ایک کامیاب کلب کو وراثت میں ملنے کے بعد، گارڈیولا پریمیئر لیگ کی حکمت عملیوں میں پِیراڈائم شفٹ کی نگرانی کے بعد فٹ بالنگ کی سلطنت بنا کر چلے جائیں گے۔
جیسا کہ گارڈیولا کو انگلینڈ کی مشہور تیز رفتار اور فزیکل لیگ کے مطابق ڈھالنے کے چیلنج کا سامنا کرنا پڑا، شہر میں قبضہ ایک آرٹ کی شکل اور ایک دفاعی ٹول بن گیا کیونکہ اس کی ٹیمیں مکمل کنٹرول کی خواہش رکھتی تھیں۔
نتیجہ صرف سراسر غلبہ نہیں تھا – جس کا ثبوت 100 پوائنٹس 2017-18 سیزن جیسی ریکارڈ توڑ مہموں سے ملتا ہے جس میں 106 گول اسکور کیے گئے تھے – بلکہ سال بہ سال مسلسل مستقل مزاجی بھی شامل ہے، جس میں لگاتار چار لیگ ٹائٹل بھی شامل ہیں۔
گارڈیوولا کے اسکواڈز نے نئے معیارات قائم کیے، دوسری ٹیموں کو تیار ہونے پر مجبور کیا، جبکہ سٹی کے مالیاتی عضلہ، ہوشیار دستخطوں کے ساتھ مل کر جیسے کہ انتہائی مطلوب اسٹرائیکر ایرلنگ ہالینڈ نے 2022-23 میں تگنا کرنے میں مدد کی۔
تاہم، پریمیئر لیگ کے مالیاتی اصولوں کی مبینہ خلاف ورزیوں کے 115 الزامات کا منظر کلب میں ان کے دور میں بہت بڑا ہے۔
لیورپول کے سابق مینیجر جورجین کلوپ کے ساتھ ان کی دشمنی نے پریمیئر لیگ میں بار کو اتنا بڑھا دیا کہ 97 پوائنٹس بھی اینفیلڈ کی طرف سے 2018-19 میں ٹائٹل کا دعویٰ کرنے کے لیے ناکافی ثابت ہوئے۔
ابھی حال ہی میں، گارڈیوولا کو اپنے سرپرست اور سابق کوچنگ اسسٹنٹ میکل آرٹیٹا کی طرف سے ایک چیلنج کا سامنا کرنا پڑا ہے، جنہوں نے آرسنل میں چارج سنبھالا اور اس سیزن میں بالآخر ٹرافی جیتنے سے پہلے دو مرتبہ سٹی کے پیچھے دوسرے نمبر پر رہے۔
لیکن گارڈیوولا نے مانچسٹر میں اپنے وقت کو پیار سے دیکھا، یہ یاد کرتے ہوئے کہ مانچسٹر ایرینا حملے کے بعد شہر کیسے اکٹھا ہوا جبکہ یہ بھی بیان کیا کہ کلب نے کس طرح مشکل دور میں اس کی مدد کی جب اس نے اپنی والدہ کو COVID میں کھو دیا۔
انہوں نے مزید کہا کہ شائقین، عملہ، مانچسٹر کے لوگ، آپ نے مجھے طاقت دی جب مجھے اس کی سب سے زیادہ ضرورت تھی۔
"کھلاڑی نہیں بھولتے - ہر ایک لمحہ، لمحہ، میں، میرا عملہ، یہ کلب، سب کچھ۔ ہم نے جو کیا ہے، ہم نے آپ سب کے لیے کیا ہے۔ اور آپ صرف غیر معمولی رہے ہیں۔ آپ اسے ابھی تک نہیں جانتے، لیکن آپ میراث چھوڑ رہے ہیں۔
"خواتین و حضرات، مجھ پر بھروسہ کرنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ مجھے دھکیلنے کے لیے آپ کا شکریہ۔ مجھ سے محبت کرنے کا شکریہ ... ٹونی والش نے اپنی ناقابل فراموش نظم میں کہا، 'یہ وہ جگہ ہے'۔ مجھے افسوس ہے، ٹونی: یہ میری جگہ ہے۔"
