جرمن پبلک براڈکاسٹر ZDF نے اس رپورٹ کا کچھ حصہ ہٹا دیا ہے جس میں دعویٰ کیا گیا تھا کہ ٹیک ٹریلینیئر ایلون مسک نے تارکین وطن کو شمالی آئرلینڈ میں شکار کرنے کا کہا تھا۔
ZDF نے اعتراف کیا کہ اس کے الفاظ "گمراہ کن" تھے جبکہ مسک نے کہا کہ "ان کے اشتعال انگیز جھوٹ پر ZDF کے خلاف قانونی کارروائی کی جا رہی ہے"۔
بیلفاسٹ میں گزشتہ ہفتے شہر کے شمال میں ایک گلی میں چاقو کے وحشیانہ حملے کے بعد تشدد پھوٹ پڑا۔
پولیس نے شمالی بیلفاسٹ میں جائے وقوعہ پر ایک سوڈانی شخص کو گرفتار کیا اور بعد میں اسے قتل کی کوشش کے الزام میں عدالت نے ریمانڈ پر جیل بھیج دیا۔
متاثرہ شخص شدید زخمی ہو گیا تھا اور عدالت نے سنا ہے کہ گزشتہ ہفتے کے حملے میں اس کی بائیں آنکھ ضائع ہو گئی تھی، جس سے بیلفاسٹ میں بدامنی پھیل گئی اور گھروں اور گاڑیوں کو نذر آتش کر دیا گیا۔
شمالی آئرلینڈ میں حالیہ خرابی نے بڑے پیمانے پر بین الاقوامی توجہ مبذول کروائی، بشمول جرمنی، جہاں ہجرت بھی ایک بہت زیادہ چارج شدہ مسئلہ رہا ہے۔
جُمُعَہ 12 جون کو، ایک پریزینٹر نے بیلفاسٹ میں تشدد کے بارے میں نیوز میگزین کے پروگرام ZDFheute Live کا ایک ایڈیشن متعارف کرایا جس کا عنوان تھا "ہاؤ مسک مظاہروں کو ہوا دے رہا ہے"۔
"بیلفاسٹ میں ایک عوامی سڑک پر قتل کی وحشیانہ کوشش،" اس نے رپورٹ کے اب ہٹائے گئے تعارف میں وضاحت کی۔ "کوئی ایک ویڈیو لیتا ہے جو وائرل ہو جاتا ہے۔ اس کے بعد ایک نسل پرست ہجوم تارکین وطن کا شکار کر رہا ہے۔ اس کے لیے کال ایک برطانوی دائیں بازو کے انتہا پسند اور ٹیک ارب پتی ایلون مسک کی طرف سے آئی تھی۔"
ٹومی رابنسن، ایک مشہور برطانوی انتہائی دائیں بازو کے کارکن، نے 9 جون کو مسک کے سوشل میڈیا پلیٹ فارم X پر احتجاجی منصوبوں کا اشتراک کیا تھا، جس میں دعویٰ کیا گیا تھا کہ "ہمارے لوگوں پر ایک اور حملہ آور کے حملے کے بعد آج رات 7 بجے پورا برطانیہ سڑکوں پر آ رہا ہے"۔ تاہم، اس نے تجویز پیش کی ہے کہ یہ کہنا جھوٹ ہے کہ اس نے فسادات کا مطالبہ کیا ہے۔
مسک نے پوسٹ کا حوالہ دیتے ہوئے کہا کہ "صرف بار بار اور بلند آواز میں احتجاج کرنے سے کوئی تبدیلی آئے گی!!"
مسک نے کہا کہ وہ جرمن صحافی جولین ریچلٹ کی طرف سے ZDF کی نشریات کو اجاگر کرنے والی پوسٹ کے جواب میں قانونی کارروائی کریں گے، جو NiUS چلاتے ہیں، جو کہ نسبتاً حالیہ منصوبہ ہے جس نے برطانیہ میں GB نیوز یا امریکہ کے Fox News سے موازنہ کیا ہے۔
مَنگَل کو ایک بیان میں، ZDF نے بی بی سی کو بتایا کہ ایلون مسک نے ایک جرمن قانونی فرم کے ذریعے "بند اور باز رہنے" کے اعلان کا مطالبہ کیا ہے۔
براڈکاسٹر کے ترجمان نے کہا، "ZDF نے اعلامیہ جاری کیا اور تعارف سے زیربحث حوالے کو ہٹا دیا۔" "ZDF نے پہلے ہی ہَفتَہ کو نشریات میں ایک اصلاحی شفافیت کا نوٹس شامل کیا تھا۔"
تعارف کو مکمل طور پر ہٹانے سے پہلے، ZDF نے ایک وضاحت جاری کی تھی، جس میں کہا گیا تھا کہ الفاظ "غلط اور اس لیے گمراہ کن" تھے۔
ZDF کے بیان میں مزید کہا گیا: "ٹومی رابنسن نے بیلفاسٹ میں چاقو کے حملے کے بعد احتجاج کا مطالبہ کیا۔ پوسٹ ایلون مسک نے شیئر کی تھی۔"
ٹیک ٹائیکون، جو کہ Tesla اور SpaceX کا بھی مالک ہے اور X پر 240 ملین سے زیادہ فالوورز رکھتا ہے، اس سے قبل سوشل میڈیا پر اپنی وسیع رسائی کو کشیدگی کو ہوا دینے یا غلط معلومات پھیلانے کے لیے استعمال کرنے کے الزامات کا سامنا کر چکا ہے۔
برطانیہ کے وزیر اعظم سر کیر سٹارمر نے حال ہی میں ان پر الزام لگایا کہ انہوں نے ایک 18 سالہ طالب علم ہنری نوواک کے قتل پر "ویپ اپ ڈویژن" کرنے کی کوشش کی تھی، جب وہ ساؤتھمپٹن میں مر رہا تھا، پولیس کے ہاتھوں ہتھکڑی لگائی گئی تھی، جب اس کے قاتل وکرم ڈگوا نے دعویٰ کیا تھا کہ وہ نسل پرستانہ حملے کا شکار تھا۔
بیلفاسٹ حملے کے بعد، مسک نے ان الزامات کو سختی سے مسترد کر دیا کہ سوشل میڈیا نے کشیدگی کو ہوا دی، یہ کہتے ہوئے کہ یہ "قاتل مہاجرین" تھے جو اپنے آبائی شہر میں معصوم لوگوں کو نشانہ بنا رہے تھے جو "لوگوں کو ناراض کر رہے تھے، 'سوشل میڈیا' نہیں!" اس نے 10 جون کو لکھا۔
امریکہ میں قائم سینٹر فار کاؤنٹرنگ ڈیجیٹل ہیٹ نے حال ہی میں کہا ہے کہ سوشل میڈیا نے بیلفاسٹ میں تشدد کو ہوا دینے میں "اہم کردار" ادا کیا ہے، اور الزام لگایا ہے کہ مسک نے دوسروں کے ذریعے "مہاجر مخالف بیانیہ" کو بڑھاوا دیا ہے اور لاکھوں صارفین تک اپنی رسائی کو بڑھایا ہے۔