ایک آسٹریلوی نوجوان لاؤس میں میتھانول کے مشتبہ زہر سے مرنے والا چھٹا غیر ملکی سیاح بن گیا ہے، جیسا کہ ممالک کی بڑھتی ہوئی فہرست نے جنوب مشرقی ایشیائی ملک میں داغدار الکحل پینے کے ممکنہ مہلک نتائج سے خبردار کیا ہے۔
حکام کے مطابق، ایک برطانوی خاتون، ایک اور آسٹریلوی نوجوان، ایک امریکی اور دو ڈینی باشندے بھی حالیہ دنوں میں وانگ ویانگ کے مقبول بیک پیکر منزل میں مشتبہ زہر کے نتیجے میں ہلاک ہو گئے ہیں۔
سی این این سے وابستہ سیون نیوز کے مطابق، 19 سالہ ہولی باؤلز پڑوسی ملک تھائی لینڈ میں کئی دنوں سے لاؤس سے نکالے جانے کے بعد تشویشناک حالت میں لائف سپورٹ پر تھیں۔ اس کی دوست، بیانکا جونز، جو بھی 19، جُمِرات کو انتقال کر گئیں۔
"یہ ٹوٹے ہوئے دلوں کے ساتھ ہے اور ہمیں یہ کہتے ہوئے بہت دکھ ہوا ہے کہ ہماری خوبصورت لڑکی ہولی اب سکون میں ہے،" باؤلز کے خاندان نے جُمُعَہ کو دیر گئے ایک بیان میں کہا، سیون نیوز نے رپورٹ کیا۔
"ہمیں یہ جان کر سکون اور سکون ملتا ہے کہ ہولی نے بہت سارے لوگوں کے لیے اتنی خوشی اور خوشی خریدی۔"
خاندان نے کہا، "ہولی اپنی بہترین زندگی جنوب مشرقی ایشیا میں سفر کرتے ہوئے نئے دوستوں سے مل رہی تھی اور ناقابل یقین تجربات سے لطف اندوز ہو رہی تھی۔"
برطانیہ کے دفتر خارجہ نے جُمِرات کو سی این این کو بتایا کہ لاؤس میں ایک برطانوی خاتون کی موت ہو گئی ہے۔ بعد میں اس کا نام وکیل سیمون وائٹ، 28، کے طور پر رکھا گیا۔ اس کی قانونی فرم، اسکوائر پیٹن بوگس نے جُمُعَہ کو وائٹ کو خراج تحسین پیش کرتے ہوئے کہا کہ ان کے سامنے "روشن مستقبل" ہے۔
برطانیہ کے پی اے میڈیا نیوز ایجنسی کے مطابق، وائٹ کے والدین نے ایک بیان میں کہا کہ وہ "ہماری خوبصورت، مہربان اور پیار کرنے والی بیٹی کے کھو جانے سے تباہ ہو گئے ہیں۔" اُنہوں نے مزید کہا کہ اُن کے "دل اس خوفناک سانحے سے متاثر ہونے والے" دوسرے خاندانوں کے لیے نکل جاتے ہیں۔
امریکی محکمہ خارجہ نے جُمِرات کو سی این این کو تصدیق کی کہ وانگ ویانگ میں ایک امریکی شہری کی موت ہوئی ہے۔ اس نے اس شخص کی موت کی کوئی وجہ نہیں بتائی لیکن کہا کہ امریکہ "صورتحال پر گہری نظر رکھے ہوئے ہے اور قونصلر مدد فراہم کر رہا ہے۔" اور ڈنمارک کی وزارت خارجہ نے پہلے کہا تھا کہ لاؤس میں دو ڈنمارک کے شہریوں کی موت ہوئی تھی لیکن مزید تفصیلات نہیں بتائی تھیں۔
غیر ملکی سیاحوں میں سے کم از کم تین کی موت کی وجہ داغدار الکحل سے منسلک سمجھا جاتا ہے، ملک کے سرکاری میڈیا نے جمعے کو بڑے پیمانے پر زہر دینے کی اپنی پہلی رپورٹ میں کہا۔
ہفتے کے روز، لاؤس کی حکومت نے کہا کہ ہلاکتوں کی وجہ جاننے کے لیے تحقیقات جاری ہیں اور اس عزم کا اظہار کیا کہ "مجرموں کو انصاف کے کٹہرے میں لایا جائے گا۔"
حکومت "وانگ ویانگ ڈسٹرکٹ میں غیر ملکی سیاحوں کی جانوں کے ضیاع پر شدید غمزدہ ہے … اور مرنے والوں کے خاندانوں کے ساتھ اپنی مخلصانہ ہمدردی اور گہری تعزیت کا اظہار کرتی ہے،" اس نے ایک مختصر بیان میں کہا، اس نے مزید کہا کہ وہ سیاحوں کی حفاظت کی قدر کرتی ہے۔
لاؤس، ایک مبہم کمیونسٹ ریاست، حالیہ دنوں میں ہونے والی اموات پر خاموش رہی یہاں تک کہ متعدد غیر ملکی حکومتوں نے داغدار الکحل سے ہوشیار رہنے کے لیے انتباہ جاری کیا اور ہلاکتوں اور زہر کے استعمال کی خبریں بھی آئیں۔
جُمُعَہ کو، سرکاری لاؤ نیوز ایجنسی (KPL) نے تصدیق کی کہ دو ڈنمارک کے شہری، دونوں خواتین، اور ایک امریکی شہری، 13 نومبر کو وانگ ویانگ میں مر گئے۔
KPL نے کہا کہ "موت کی مشتبہ وجہ آلودہ الکوحل والے مشروبات کا استعمال سمجھا جاتا ہے۔" "افسران تفصیلی معلومات، شواہد اور گواہوں کی شہادتیں اکٹھا کرنے کے عمل میں ہیں اور توقع ہے کہ وہ جلد ہی ایک سرکاری بیان جاری کریں گے۔"
بیان میں یہ نہیں بتایا گیا کہ آیا کوئی اور غیر ملکی شہری بیمار تھا۔
جُمُعَہ کے روز، پولیس نے ایک ہاسٹل کے مینیجر اور مالک کو بھی حراست میں لے لیا جہاں بیک پیکرز ٹھہرے ہوئے تھے، ایسوسی ایٹڈ پریس نے وانگ ویانگ کے ٹورازم پولیس آفس اور ہاسٹل کے عملے کے ایک افسر کا حوالہ دیتے ہوئے رپورٹ کیا۔ اے پی نے رپورٹ کیا کہ کوئی الزامات درج نہیں کیے گئے ہیں۔
آسٹریلوی نوجوان، جو دونوں میلبورن سے تھے، بیک پیکنگ ٹرپ سے لطف اندوز ہو رہے تھے جب وہ وانگ ویانگ میں ایک رات گزارنے کے بعد بیمار ہو گئے۔
شمالی لاؤس کا خوبصورت دیہی قصبہ طویل عرصے سے بیک پیکنگ کا ایک مشہور مقام رہا ہے۔ کئی سالوں سے، یہ پارٹی کی ایک بڑی منزل ہونے کی وجہ سے مشہور تھا، جو ضرورت سے زیادہ شراب نوشی، منشیات کی آسان دستیابی اور دریا کے نلکے کی وجہ سے ہلاکتوں کے سلسلے سے منسلک تھا۔
2012 میں، حکومت نے کئی بارز اور سرگرمیوں کو بند کر دیا، اس شہر کو ایک ماحولیاتی جنت اور ایڈونچر ٹریول ہب کے طور پر دوبارہ ایجاد کیا، حالانکہ اس کی پارٹی کی ساکھ باقی ہے۔
نائن نیوز نے رپورٹ کیا کہ خواتین ایک ہاسٹل میں رہ رہی تھیں اور مبینہ طور پر 11 نومبر کو وہاں اور قریبی بار میں شراب پی رہی تھیں۔ ایسوسی ایٹڈ پریس کے مطابق، خواتین رات کے لیے باہر جانے سے پہلے ہاسٹل کی طرف سے دی جانے والی شراب کے مفت شاٹس کے لیے دوسرے مہمانوں میں شامل ہوئی تھیں۔ نائن نیوز کے مطابق، بیمار ہونے کے بعد، دونوں دوست 24 گھنٹے تک اپنے کمرے سے باہر نہیں نکلے اور شیڈول کے مطابق چیک آؤٹ کرنے میں ناکام رہے۔ انہیں تھائی لینڈ منتقل کرنے سے پہلے لاؤس کے ایک ہسپتال لے جایا گیا، جہاں دو الگ الگ ہسپتالوں میں ان کا علاج کیا گیا۔
نائن نیوز کے مطابق، جونز کی موت سے قبل ان کے اہل خانہ کی جانب سے ایک بیان میں کہا گیا تھا، ’’ہم اس بات کو یقینی بنانا چاہتے ہیں کہ کوئی دوسرا خاندان اس اذیت کو برداشت کرنے پر مجبور نہ ہو جس سے ہم گزر رہے ہیں۔‘‘ "ہمیں امید ہے کہ حکام جلد از جلد جو کچھ ہوا اس کی تہہ تک پہنچ سکتے ہیں۔"
یہ خیال کیا جاتا ہے کہ خواتین نے میتھانول سے آلودہ الکحل پیی تھی، حالانکہ مشروبات کا ذریعہ واضح نہیں ہے۔
برطانوی دفتر خارجہ نے متنبہ کیا کہ میتھانول لوگوں کو نشے میں دھت محسوس کر سکتا ہے اور اسے معروف الکحل برانڈز یا غیر قانونی مقامی اسپرٹ جیسے ووڈکا کی جعلی نقلوں کی تیاری میں استعمال کیا جاتا ہے۔
بیماریوں کے کنٹرول اور روک تھام کے امریکی مراکز کے مطابق، میتھانول سے زہر متلی، الٹی اور دل یا سانس کی ناکامی کا سبب بن سکتا ہے۔ صاف مائع عام طور پر سیالوں کی صفائی میں استعمال ہوتا ہے لیکن بعض اوقات غیر قانونی طور پر الکحل مشروبات میں ان کا حجم بڑھانے کے سستے طریقے کے طور پر شامل کیا جاتا ہے۔
لاؤس، جو جنوب مشرقی ایشیا کے غریب ترین ممالک میں سے ایک ہے، حالیہ برسوں میں آسمان چھوتی مہنگائی سے شدید متاثر ہوا ہے۔ سیاحت ملک کی مشکلات کا شکار معیشت کے لیے آمدنی کا ایک اہم ذریعہ ہے۔
نیل فارمیلو، نیوزی لینڈ کے ایک شہری جو وانگ ویانگ میں کیوی کچن ریستوراں کے مالک ہیں، نے اے پی کو بتایا کہ ان کے بہت سے صارفین اس واقعے سے بہت پریشان تھے۔
"میرے خیال میں یہ پہلے کبھی نہیں ہوا تھا، اس لیے امید ہے کہ یہ صرف ایک ہی واقعہ ہے،" فارمیلو نے کہا، جو اس قصبے میں 20 سال سے مقیم ہیں۔ "یہ چاروں طرف بہت افسوسناک ہے۔ مجھے یقین ہے کہ کسی کو چوٹ پہنچانے کا ارادہ نہیں تھا، لیکن یہ ہوا ہے۔"
خیال کیا جاتا ہے کہ کئی دیگر غیر ملکی سیاح گندے مشروبات سے متاثر ہوئے ہیں۔
نیوزی لینڈ کی وزارت خارجہ اور تجارت نے کہا کہ وہ اپنے ایک ایسے شہری کو قونصلر مدد فراہم کر رہی ہے جس کی طبیعت ناساز ہے "اور وہ لاؤس میں میتھانول کے زہر کا شکار ہو سکتا ہے۔"
اس میں کہا گیا ہے کہ "مسافروں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ الکوحل والے مشروبات، خاص طور پر کاک ٹیل اور اسپرٹ کے ساتھ بنائے گئے مشروبات کے استعمال کے بارے میں محتاط رہیں جن میں نقصان دہ مادوں کی ملاوٹ ہو سکتی ہے۔"
بیک پیکر ٹاؤن کا پریشان حال ماضی کا منظر
جُمِرات کو، امریکہ نے نیوزی لینڈ، آسٹریلیا، برطانیہ اور کینیڈا کے ساتھ مل کر اپنے شہریوں کو جنوب مشرقی ایشیائی ملک میں شراب نوشی کے دوران محتاط رہنے کی تنبیہ کی ہے۔
لاؤس میں امریکی سفارت خانے نے ہیلتھ الرٹ میں کہا، "امریکی سفارت خانہ وانگ ویانگ میں میتھانول کے زہر کے مشتبہ واقعات سے آگاہ ہے، ممکنہ طور پر میتھانول سے بنے الکوحل والے مشروبات کے استعمال سے"۔
الرٹ میں امریکی شہریوں کو مشورہ دیا گیا ہے کہ وہ "لائسنس یافتہ شراب کی دکانوں، بارز اور ہوٹلوں سے الکوحل والے مشروبات اور مشروبات خریدیں" اور "گھر میں بنے الکوحل والے مشروبات سے پرہیز کریں۔"
اس نے مزید کہا کہ "چھیڑ چھاڑ یا جعل سازی کی علامات کے لیے شراب کی بوتلوں کو چیک کریں، جیسے کہ ناقص پرنٹ کوالٹی والے لیبل یا غلط املا،" اس نے مزید کہا۔
میتھانول الکحل کی ایک شکل ہے جو عام طور پر صفائی اور صنعتی مصنوعات جیسے پینٹ پتلا، اینٹی فریز، ایندھن، رنگ اور سیاہی میں استعمال ہوتی ہے۔
الکحل مشروبات میں ایتھنول کی طرح، میتھانول ایک صاف، بے رنگ مادہ ہے - لیکن یہ انسانوں کے لیے زہریلا ہے اور 30 ملی لیٹر (1 اونس) سے کم پینا مہلک ہو سکتا ہے۔
طبی خیراتی ادارے ڈاکٹرز ودآؤٹ بارڈرز کے مطابق، جو عالمی سطح پر میتھانول زہر کے کیسز کا سراغ لگاتا ہے، کے مطابق، اگر علاج نہ کیا جائے تو، موت کی شرح 20% سے 40% تک بتائی جاتی ہے، جو میتھانول کے ارتکاز اور کھائی جانے والی مقدار پر منحصر ہے۔
علامات ظاہر ہونے میں 24 گھنٹے تک کا وقت لگ سکتا ہے، جس میں چکر آنا، متلی اور الٹی سے لے کر اندھا ہو جانا، اعضاء کی خرابی، اور دماغ کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ تیز رفتار علاج میتھانول زہر کے کچھ اثرات کو کم کر سکتا ہے۔
میتھانول زہر کا پھیلنا اس وقت ہوتا ہے جب کیمیکل الکحل مشروبات میں شامل کیا جاتا ہے، یا تو نادانستہ طور پر روایتی طریقوں سے یا جان بوجھ کر - عام طور پر منافع کے حصول میں۔
ہر سال ہزاروں لوگ میتھانول کے زہر کا شکار ہوتے ہیں، ایشیا میں زیادہ تر کیسز ایسے لوگوں کی طرف سے رپورٹ ہوتے ہیں جو بوٹ لیگڈ شراب یا گھریلو شراب پیتے ہیں۔ بہت سے جنوب مشرقی ایشیائی ممالک میں کم حفاظتی معیارات، پیچیدہ ریگولیٹری نفاذ اور پولیس کی بدعنوانی کی اعلی سطح ہے۔
2019 میں، 150 سے زیادہ افراد ہلاک اور 200 دیگر کو غیر منظم مونشائن پینے کے بعد ہسپتال میں داخل کیا گیا، جسے مقامی طور پر ہندوستان کے شمال مشرق میں "ملکی شراب" کہا جاتا ہے۔ اس سال کے آخر میں، فلپائن میں مقامی طور پر تیار کی گئی ناریل کی شراب پینے کے بعد کم از کم 11 افراد ہلاک اور سیکڑوں مزید افراد کو میتھانول زہر کے مشتبہ طور پر علاج کیا گیا۔
حالیہ برسوں میں انڈونیشیا کے سیاحتی مقامات بالی، لومبوک اور گیلی جزائر میں بارز سے ہونے والی اموات اور بیماریوں کی رپورٹوں کے بعد، علاقے میں سیاحوں کو میتھانول زہر کی علامات سے خبردار کرنے کے لیے آگاہی مہم بھی جاری ہے۔
اس کہانی کو اضافی معلومات کے ساتھ اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔
سی این این کی سوفی ٹینو نے اس رپورٹ میں تعاون کیا۔