اسلام آباد، پاڪستان - نئين دهلي ۾ برڪس جي پرڏيهي وزيرن جو ٻه ڏينهن وارو اجلاس جمعي تي ايران جي خلاف جنگ تي گڏيل موقف جي بغير ختم ٿي ويو، بلاڪ جي نتيجن واري دستاويز سان صرف اهو تسليم ڪيو ويو ته "مختلف خيالات" ميمبرن جي وچ ۾ رهي.
اهو هندستان ۾ BRICS جو ٻيو مسلسل اجلاس هو جنهن ۾ گڏيل قومن ۽ اسرائيل جي تڪرار تي اتفاق راءِ پيدا ڪرڻ ۾ ناڪامي ٿي.
اجلاس خميس ڏينهن نئين دهلي ۾ ڀارت منڊپم ۾ هندستاني پرڏيهي معاملن واري وزير سبرامنيم جي شنڪر جي صدارت هيٺ شروع ٿيو. اها هندستان جي 2026 BRICS صدارت هيٺ پهرين وڏي وزارتي مصروفيت جي نشاندهي ڪئي وئي.
اڀرندڙ معيشتن جو 10 رڪني گروپ اقتصادي ۽ سيڪيورٽي مسئلن تي همراه ڪري ٿو جڏهن ته مغربي طاقتن جي ڊگهي تسلط رکندڙ ادارن ۾ گلوبل ڏکڻ لاءِ وڏي آواز جي طلب ڪري ٿو. هندستان ۾ سيپٽمبر ۾ اڳواڻن جي سربراهي اجلاس مقرر ڪيو ويو آهي.
اجلاس ايران تي آمريڪا-اسرائيل جنگ جي پس منظر ۾ سامهون آيو، جيڪو هاڻي پنهنجي 77 هين ڏينهن ۾ آهي.
تازو تڪرار 28 فيبروري تي ايراني فوجي سائيٽن، ايٽمي سهولتن ۽ انفراسٽرڪچر تي آمريڪي ۽ اسرائيلي حملن سان شروع ٿيو. ان کان پوءِ ايران آبنائے هرمز کي تجارتي جهازن لاءِ بند ڪري ڇڏيو، توانائيءَ جي عالمي قيمتن ۾ اضافو ٿيو آهي ۽ سفارتي ڪوششون، جن ۾ گذريل مهيني اسلام آباد ۾ پاڪستان جي وچ ۾ ٿيندڙ ڳالهيون شامل آهن، تعطل جو شڪار ٿي ويون آهن. آمريڪا 13 اپريل تي ايراني بندرگاهن تي بحري بندش پڻ لاڳو ڪئي.
BRICS اجلاس آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي چين جي رياستي دوري سان ٺهڪي اچي ٿو، تقريبن هڪ ڏهاڪي ۾ آمريڪي صدر طرفان بيجنگ ۾ پهريون ڀيرو. چيني پرڏيهي وزير وانگ يي بيجنگ ۾ هو، تنهنڪري چين جي نمائندگي ڪئي وئي BRICS اجلاس ۾ ان جي بدران هندستان ۾ سفير، زو فيهانگ.
ارغچي سان گڏ، اجلاس ۾ روس جي سرگئي لاوروف، برازيل جي مورو ويرا، ڏکڻ آفريڪا جي رونالڊ لامولا، ۽ انڊونيشيا، مصر ۽ ايٿوپيا جي پرڏيهي وزيرن شرڪت ڪئي.
ابوظهبي روانگي کان اڳ ڀارتي وزيراعظم نريندر مودي دوري تي آيل وزيرن سان ملاقات ڪئي.
متحده عرب امارات پنهنجي پرڏيهي وزير جي بدران خليفي بن شاهين المار کي پرڏيهي معاملن واري مملڪتي وزير موڪليو.
ايراني پرڏيهي وزير عباس عراقچي شروعاتي طور تي اجلاس شروع ٿيڻ کان پوءِ پنهنجي رسمي خطاب ۾ يو اي اي جو نالو وٺڻ کان پاسو ڪيو هو. بعد ۾، هن چيو ته اهو تحمل جو عمل نه هو پر "اتحاد برقرار رکڻ جي خاطر"، ايران جي سرڪاري ميڊيا جي مطابق.
ارغچي برڪس ميمبرن تي زور ڀريو ته هو واضح طور تي مذمت ڪن جنهن کي هن بيان ڪيو آهي آمريڪا ۽ اسرائيل ”بين الاقوامي قانون جي ڀڃڪڙي“ ۽ ”جنگ کي روڪڻ لاءِ ٺوس قدم کڻڻ ۽ انهن جي معافي کي ختم ڪرڻ لاءِ جيڪي گڏيل قومن جي چارٽر جي ڀڃڪڙي ڪن ٿا“.
"اسان سمجهون ٿا ته BRICS هڪ وڌيڪ منصفانه، متوازن ۽ انساني عالمي نظم کي ترتيب ڏيڻ ۾ بنيادي ٿنڀن مان هڪ ٿي سگهي ٿو، ۽ لازمي آهي، هڪ حڪم جنهن ۾ ڪڏهن به صحيح نه ٿي سگهي،" هن چيو.
يو اي اي جي نمائندي، المرار، پنهنجي قومي بيان ۾ ايران کي اڪيلو ڪرڻ لاءِ پنهنجو بيان استعمال ڪيو ۽ ايراني عملن جي مذمت جو مطالبو ڪيو ، ميڊيا رپورٽن مطابق.
ايڪسچينج وڌايو ويو بلاڪ جي اندر تمام گهڻي فالٽ لائين، جنهن ۾ هاڻي ايران ۽ يو اي اي ٻنهي کي مڪمل ميمبرن جي طور تي شامل ڪيو ويو آهي، ان جي باوجود ٻه هڪ سرگرم تڪرار جي مخالف طرفن تي بيٺل آهن.
سڀني ميمبر ملڪن جي ڳالهائڻ کان پوء، ارچيچي ٻيهر فرش جي درخواست ڪئي.
ايران جي سرڪاري ميڊيا موجب، هن گڏجاڻي کي ٻڌايو ته ”متحده عرب امارات منهنجي ملڪ خلاف جارحيت ۾ سڌو سنئون ملوث هو. "جڏهن حملا شروع ٿيا، انهن هڪ مذمت به جاري نه ڪئي."
هن يو اي اي تي الزام لڳايو ته آمريڪا ايران تي حملا ڪرڻ لاءِ اماراتي سرزمين استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو ۽ چيو ته اماراتي جهاز سڌي طرح حملن ۾ حصو ورتو هو.
ايران جي IRNA نيوز ايجنسي جي مطابق، هن چيو ته "ڪلهه اهو انڪشاف ڪيو ويو آهي ته UAE جي جنگي جهازن اسان جي خلاف حملن ۾ حصو ورتو ۽ اسان جي خلاف سڌي ڪارروائي ڪئي. ان ڪري، UAE هن جارحيت ۾ هڪ سرگرم ساٿي آهي،" ايران جي IRNA نيوز ايجنسي جي مطابق.
ارغچي ابوظهبي تي پڻ تنقيد ڪئي ته هن تڪرار جي پهرين ڏينهن تي مناب شهر ۾ هڪ اسڪول تي حملي جي مذمت نه ڪئي، جنهن ۾ ايران جو چوڻ آهي ته اٽڪل 170 شاگرد مارجي ويا.
ايران، هن دليل ڏنو، متحده عرب امارات پاڻ تي حملو نه ڪيو هو، پر صرف اماراتي علائقي تي واقع آمريڪي فوجي اڏا آهن.
UAE ان خصوصيت کي رد ڪري ڇڏيو. ابوظهبي جو چوڻ آهي ته ايراني حملن ملڪ اندر توانائي جي بنيادي ڍانچي ۽ شهري سهولتن کي نشانو بڻايو، ۽ اهو 28 فيبروري کان وٺي 2800 کان وڌيڪ ايراني ڊرونز ۽ ميزائلن کي تباهه ڪري چڪو آهي.
المرار، پنهنجي حصي لاء، توانائي جي بنيادي ڍانچي ۽ ٻين سهولتن تي ايراني حملن جي مذمت لاء متحده عرب امارات جي مطالبن کي ورجايو. هندستان جي جيشنڪر، تڪرار کي ويجهڙائي ۾ چيئر جي حيثيت سان، سڏيو "محفوظ ۽ اڻڄاتل سامونڊي وهڪري جي ذريعي بين الاقوامي واٽر ويز، بشمول هرمز ۽ ريڊ سمنڊ جي آبنائي"، شامل ڪيو ته هڪ طرفي پابنديون "ڳالهه کي متبادل نه ٿو ڪري سگهي، ۽ نه ئي دٻاء کي تبديل ڪري سگهي ٿو سفارتڪاري".
هن ميمبرن کي اهو به ياد ڏياريو ته ”برڪس جي هموار ترقيءَ لاءِ ضروري آهي ته بعد ۾ ميمبر مختلف اهم معاملن تي برڪس جي اتفاق راءِ جي مڪمل تعريف ڪن ۽ رڪنيت حاصل ڪن“.
ان موقعي تي، جيشنڪر آراگچي سان هڪ ٻه طرفي ملاقات ڪئي ۽ بعد ۾ ايڪس تي پوسٽ ڪيو ته انهن علائقائي ترقيات ۽ ٻه طرفي لاڳاپن تي "تفصيلي" بحث ڪيو.
اها هندستان ۾ برڪس جي پهرين گڏجاڻي نه هئي جيڪا ايران جنگ تي اتفاق راءِ کانسواءِ ختم ٿي وئي.
24 اپريل تي، هندستان برڪس جي نائب پرڏيهي وزيرن ۽ وچ اوڀر بابت خاص نمائندن جي اجلاس جي ميزباني ڪئي، پڻ نئين دهلي ۾. اها گڏجاڻي بغير ڪنهن گڏيل بيان جي ختم ٿي وئي، ڀارت صرف هڪ ڪرسي جو خلاصو جاري ڪيو.
ايران زبان کي تسليم ڪندي زور ڀريو هو ته آمريڪا ۽ اسرائيل تڪرار جي شروعات ڪئي، جڏهن ته يو اي اي خليج رياستن تي ايراني حملن جي مذمت ڪندي لفظن جو مطالبو ڪيو.
28 فيبروري کان وٺي، BRICS هندستان جي صدارت هيٺ، جنگ تي هڪ گڏيل بيان جاري نه ڪيو آهي.
هن هفتي جي گڏجاڻين جي بند ٿيڻ تي جاري ڪيل نتيجن وارو دستاويز تعطل کي ظاهر ڪري ٿو.
وچ اوڀر ۾ تڪرار تي، اهو صرف اهو نوٽ ڪيو ويو آهي ته "ڪجهه ميمبرن ۾ مختلف نظريا هئا" ۽ عام اصولن جو هڪ سيٽ درج ڪيو ويو آهي - ڳالهين ۽ سفارتڪاري جي ضرورت، خودمختاري جو احترام، اڻڄاتل سامونڊي وهڪري ۽ شهري زندگين جو تحفظ - ڪنهن به پارٽي جو نالو وٺڻ يا ذميواري ڏيڻ کان سواء.
ايران جو مطالبو ته بلاڪ آمريڪا ۽ اسرائيلي جارحيت جي مذمت ڪري. ايراني حملن جي مذمت ڪرڻ واري ٻولي لاءِ UAE جو زور به برابر نه ٿيو.
جمعي تي نئين دهلي ۾ ايراني سفارتخاني ۾ ميڊيا بريفنگ کي خطاب ڪندي، اردچي يو اي اي تي الزام لڳايو - هڪ برڪس ميمبر رياست جنهن جو "اسرائيل سان پنهنجو خاص تعلق" آهي - اجلاس جي آخر ۾ اتفاق راءِ وارو دستاويز نه هجڻ جي ڪري.
"صرف ان ڪري ته انهن حتمي بيان کي روڪيو، ايران جي خلاف انهن جي جارحيت ۾ اسرائيل ۽ آمريڪا جي حمايت هئي، جيڪو تمام گهڻو بدقسمتي آهي،" اردچي چيو.
ايراني سفارتڪار جو چوڻ هو ته آمريڪا ۽ اسرائيل کان سواليه ملڪ جو تحفظ نه ٿو ڪري سگهجي ۽ آمريڪي فوجي تنصيب جيڪي ان کي سيڪيورٽي فراهم ڪرڻ لاءِ هيون، اهي عدم تحفظ جو باعث بڻجي چڪيون آهن. ”اها ڳالهه هن جنگ دوران ثابت ٿي هئي،“ اراغچي چيو.
دستاويز مذمت ڪئي هئي ”هڪ طرفي زبردستي قدمن جي لاڳو ڪرڻ جيڪي بين الاقوامي قانون جي خلاف آهن“، ٻولي وڏي پيماني تي ايران تي آمريڪي پابندين جي حوالي سان سمجهي وئي، جيتوڻيڪ واشنگٽن جو نالو نه هو.
ٻين ايجنڊا جي شين تي، اجلاس وڌيڪ ڪارائتو هو. ميمبر رياستن 60 کان وڌيڪ معاملن تي اتفاق ڪيو، جن ۾ توانائي تعاون، واپار، ڊجيٽل انفراسٽرڪچر، ڪلائميٽ ايڪشن ۽ گهڻ طرفي سڌارا شامل آهن.
اڳوڻي پاڪستاني سفارتڪار جوهر سليم لاءِ، نتيجو حيران ڪندڙ نه هو.
”برڪس هڪ تنظيم آهي جنهن ۾ ڪجهه تمام اهم ملڪن آهن ، پر اهو هڪ مختلف گروپ رهي ٿو تمام مختلف پرڏيهي مفادن ، نقطه نظر ۽ ايجنڊا سان ،“ هن الجزيره کي ٻڌايو.
خاص طور تي ايران جنگ تي، هن چيو ته اتفاق ڪڏهن به حقيقي نه هو.
”شروع ٿيڻ لاءِ گڏيل طريقي جو ڪو به امڪان نه هو ، ۽ گڏيل بيان تي ڳالهيون ڪافي توقع سان هڪ نم اسڪوب ثابت ٿيون ،“ هن چيو.
سليم دليل ڏنو ته قسط عالمي سفارتڪاري ۾ هڪ وسيع تبديلي جي عڪاسي ڪري ٿي.
هن چيو ته بلاڪ جي سياست هن دور ۾ تيزي سان غير متعلق ٿيندي پئي وڃي، جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ مربوط اتحاد به تقريباً ٽوڙي رهيا آهن.
اهو متحرڪ، هن شامل ڪيو، پاڪستان جي طاقت کي ادا ڪري ٿو.
اسلام آباد پاڻ کي واشنگٽن ۽ تهران جي وچ ۾ ثالث طور پوزيشن ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، گذريل مهيني ڳالهين جي ميزباني ڪندي ٻنهي طرفن سان چينل برقرار رکندي.
”پاڪستان جو متوازن رويو، جنهن تي ٻه طرفي ڌيان مرکوز آهي، ان دور لاءِ وڌيڪ موزون آهي، جتي سفارتي ڇڪتاڻ تي هلڻ هڪ نئين ڳالهه نه پر معمول آهي،“ سليم چيو.
”پاڪستان جي شاندار سفارتڪاري ان اعتماد تي وڃي ٿي جيڪا هن بين الاقوامي معاملن تي اصولي موقف اختيار ڪرڻ بجاءِ مختصر مدي وارن مفادن جي ڪري پيدا ڪئي آهي.
