خبردار: هي ڪهاڻي مواد تي مشتمل آهي جيڪا شايد ڪجهه پڙهندڙن کي پريشان ڪندڙ لڳي ٿي
هڪ آمريڪي جج هڪ دستاويز کي جاري ڪرڻ جو حڪم ڏنو آهي جنهن کي موت جي سزا کان هڪ مهينو اڳ جنسي مجرم جيفري ايپسٽن پاران لکيل هڪ خودڪشي نوٽ آهي.
هٿ سان لکيل نوٽ جي هڪ ڪاپي اربع تي بند ٿيل هڪ مهيني ڊگهي تحقيق جو ذڪر ڪري ٿي ته ”ڪجهه به نه مليو“ ، ۽ چوي ٿو ”اهو هڪ علاج آهي جيڪو ڪنهن کي الوداع چوڻ جو وقت چونڊڻ جي قابل هوندو“.
ايپسٽائن جي اڳوڻي سيل ميٽ دعويٰ ڪئي ته هن اهو نوٽ مليو ته هڪ ڪتاب ۾ ٽڪيو ويو جڏهن ايپسٽائن جولاءِ 2019 ۾ پاڻ کي مارڻ جي ڪوشش ڪئي. ايپسٽن هڪ مهيني بعد پنهنجي سيل ۾ مئل مليو.
بي بي سي تصديق نه ڪئي آهي ته نوٽ ايپسٽين طرفان لکيل هو، ۽ آمريڪي اختيارين تبصرو نه ڪيو آهي.
هن جو موت، جنهن کي اختيارين پاران خودڪشي قرار ڏنو ويو، آيو هو جيئن هو جنسي اسمگلنگ جي آزمائش جو انتظار ڪري.
مفروضي نوٽ کي سيل هيٺ رکيو ويو هو فوجداري ڪارروائي جي حصي جي طور تي جنهن ۾ اڳوڻو سيل ميٽ، نڪولس ٽارٽيگليون شامل هو، جيڪو هن وقت سيل ۾ رکيو ويو هو جڏهن ته چار قتلن جي مقدمي جو انتظار ڪري رهيو هو.
Tartaglione هڪ اڳوڻو پوليس آفيسر آهي جنهن کي چار ڀيرا قتل جو مجرم قرار ڏنو ويو آهي، جيڪو هڪ نقطي تي ايپسٽين پاران هن تي حملو ڪرڻ جو الزام هو، جنهن کي هن انڪار ڪيو. هن پهريون ڀيرو نوٽ جي وجود جو ذڪر گذريل سال پوڊ ڪاسٽ تي ڪيو.
اربع تي غير سيل ٿيل عدالتي دستاويز ۾ نوٽ جو هڪ اسڪين هڪ هٿ سان لکيل جملو ڏيکاري ٿو، "هنن مون کي مهيني لاء تحقيق ڪئي - ڪجهه به نه مليو !!!"، ۽ سالن جي پراڻي الزامن جو ذڪر ڪيو.
"اهو هڪ علاج آهي جيڪو ڪنهن کي الوداع چوڻ جو وقت چونڊڻ جي قابل هوندو،" نوٽ چوي ٿو.
"Watcha I want to do - Bust out cryin!!" اهو جاري آهي. "ڪو مزو نه آهي - ان جي لائق ناهي."
نوٽ متن جي صرف ست لائينن تي مشتمل آهي، ان جي گهربل معني تي غير يقيني صورتحال ڇڏيندي.
يو ايس ڊپارٽمينٽ آف جسٽس (DOJ) بي بي سي جي تبصري جي درخواست تي فوري طور تي جواب نه ڏنو.
هڪ DOJ جي ترجمان اڳ ۾ هڪ بيان ۾ اين بي سي نيوز کي ٻڌايو ته ڊپارٽمينٽ نوٽ نه ڏٺو هو. انهن نمايان ڪئي DOJ جي ”مڪمل ڪوشش“ کي گڏ ڪرڻ ۽ عوامي طور تي لکين ٻين ايپسٽن سان لاڳاپيل فائلن کي گڏ ڪرڻ ۾ تازو مهينن ۾.
نوٽ سان گڏ هڪ مئي 2021 جو خط عدالت ۾ جمع ڪرايو ويو جان اي ويڊر طرفان، جيڪو ٽارٽيگليون جو اڳوڻو وڪيل هو. وڪيل نوٽ کي ”اصل دستاويز“ جي طور تي بيان ڪيو ته وفاقي جج ڪينيٿ ايم ڪارس ان وقت عدالت کي فراهم ڪرڻ جو حڪم ڏنو.
نيو يارڪ ٽائمز وائيٽ پلينز، نيو يارڪ ۾ جج کي درخواست ڪئي هئي ته نوٽ کي ختم ڪيو وڃي، دليل ڏنو ته ان کي ڳجهي رکڻ جي ڪا ضرورت ناهي. اخبار پڻ ٻيا دستاويز طلب ڪري رهي هئي جن تي جج فيصلو نه ڪيو.
وفاقي پراسيڪيوٽر پڻ نوٽ جاري ڪرڻ لاءِ زور ڀريو آهي ، چيو آهي ته هاڻي ان کي مهر هيٺ رکڻ ۾ زبردستي دلچسپي نه رهي آهي ۽ اهو نوٽ بابت ٽارٽيگليون جا عوامي بيان ”مسلسل سيلنگ جي ضرورت جي معافي جو بنياد آهن“.
اربع تي نوٽ کي ختم ڪرڻ جي حڪم ۾، جج ڪاراس اهو نتيجو ڪيو ته نوٽ "عوامي رسائي جي فرض جي تابع آهي".
"عدالت آرام سان اهو نتيجو ڪري ٿو ته نوٽ تائين عوامي رسائي 'احتساب جي هڪ ماپ' کي فروغ ڏئي ٿي ۽ انهي کي يقيني بڻائي ٿو ته عوام کي 'انصاف جي انتظاميه تي اعتماد هوندو،'، ڪاراس لکيو.
هن وڌيڪ شامل ڪيو ته عدالت ان ڳالهه تي متفق آهي ته ٽارٽيگليون جي نوٽ جي مواد جي بار بار عوامي بحث "دستاويزن جي طور تي وڪيل-ڪلائنٽ جي استحقاق جي استحقاق" تي مشتمل آهي ۽ انهي جي بنياد تي سيلنگ جواز نه آهي.
ايپسٽين جي موت جي رات جيل ۾ سيڪيورٽي ناڪامين جي نشاندهي ڪئي وئي هڪ وفاقي رپورٽ ۾ ۽ اتي مسلسل قیاس آرائي آهي ته هو ڪيئن مري ويو.
