وولڪر ترڪ، گڏيل قومن ۾ انساني حقن لاءِ هاءِ ڪمشنر، آمريڪا پاران ڪيوبا تي لاڳو ڪيل تازين پابندين جي اڃا تائين ڪجهه سخت ترين تنقيد جاري ڪئي آهي.

سومر تي، ترڪ ڪيوبا جي معيشت تي وڌندڙ پابنديون ۽ موت جي شرح ۾ اضافو جي رپورٽن جي وچ ۾ هڪ لڪير ٺاهي، خاص طور تي ٻارن جي وچ ۾.

ترڪ هڪ بيان ۾ چيو ته 2026 جي شروعات کان وٺي ايندھن جي پابنديون لاڳو ڪيون ويون آهن ۽ تازيون سخت پابنديون، گڏ ڪيا ويا آهن، سڌو سنئون ڪيوبا کي نقصان پهچائي رهيا آهن، خاص طور تي سڀ کان وڌيڪ ڪمزور، ترڪ هڪ بيان ۾ چيو.

”ٻار مري رهيا آهن ڇاڪاڻ ته ڊاڪٽرن وٽ ضروري طبي سامان ۽ دوائن تائين رسائي نه آهي. اهو ناقابل قبول آهي.

اهڙيون ”سخت پابنديون“، هن وڌيڪ چيو، ”بين الاقوامي انساني حقن جي قانون جي بنيادي اصولن“ جي خلاف هلن ٿيون. هن انهن کي ”فوري طور تي کڻڻ“ جو مطالبو ڪيو.

ترڪ جا تبصرا آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ جي تحت ڪيل قدمن جي سوٽ جو سڌو جواب آهن ڪيوبا تي دٻاءُ مضبوط ڪرڻ لاءِ ، هڪ ڪيريبين ٻيٽ جيڪو اڳ ۾ ئي ڏهاڪن کان آمريڪي واپاري پابندين کي منهن ڏئي چڪو آهي.

جنوري ۾ شروع ٿي، ٽرمپ انتظاميه ڪيوبا جي غير ملڪي تيل جي فراهمي کي ختم ڪرڻ لاء منتقل ڪيو ويو، ان جي عمر واري توانائي گرڊ لاء هڪ لنچپن.

پهرين، هن وينزويلا کان تيل ۽ فنڊ جي فراهمي کي ختم ڪيو. ان کان پوء، جنوري 29 تي، ٽرمپ هڪ ايگزيڪيوٽو آرڊر جاري ڪيو جنهن ۾ ڪيوبا کي آمريڪي قومي سلامتي لاء "غير معمولي ۽ غير معمولي خطرو" قرار ڏنو ويو. جيئن ته، هن چيو ته، ڪو به ملڪ جيڪو ان کي تيل فراهم ڪري ٿو، سخت محصولن جي تابع هوندو.

مهينن ۾، ٽرمپ انتظاميه ڪيوبا تي پابنديون لڳائڻ جاري رکي ٿي. مئي ۾، مثال طور، ڪيوبا جي گهرو وزارت، ان جي نيشنل پوليس ۽ ان جي ڊائريڪٽوريٽ آف انٽيليجنس جي خلاف ڏنڊن جو اعلان ڪيو ويو.

انهن پابندين جي پٺيان هن مهيني ڪيوبا جي صدر ، ميگوئل ڊياز-ڪينيل ، ۽ هن جي خاندان جي ميمبرن کي نشانو بڻايو ويو.

پابنديون انهن کي سزا ڏيڻ لاءِ ٺاهيا ويا آهن ”جبر جا ذميوار“ ڪيوبا ۾ ، هڪ ٻيٽ جنهن جي ڪميونسٽ حڪومت تي الزام لڳايو ويو آهي اختلاف کي دٻائڻ ، انهي سان گڏ ڪارڪنن کي قيد ڪرڻ ۽ تشدد ڪرڻ.

ترڪ سومر تي ڪيوبا جي انساني حقن جي رڪارڊ کي تسليم ڪيو ۽ ملڪ تي زور ڀريو ته ”انهن سڀني کي آزاد ڪيو وڃي جيڪي منماني طور تي حراست ۾ آهن“.

پر هن آمريڪا جي پابندين سان لاڳاپيل وڌندڙ موت جي تعداد ڏانهن پڻ اشارو ڪيو، جنهن ٻيٽ جي ملڪ کي دنيا جي اڪثريت کان الڳ ڪري ڇڏيو آهي.

پابنديون ڪنهن به يو ايس جي بنياد تي اثاثن کي منجمد ڪري سگھن ٿيون جن کي ھدف حاصل ٿي سگھي ٿو، پر اھي ادارن کي منع ٿيل پارٽين سان ڪاروبار ڪرڻ کان پڻ منع ڪن ٿا. انهي جي نتيجي ۾ عالمي مالياتي نظام ۽ ٻين بين الاقوامي پليٽ فارمن تائين رسائي ۾ مشڪلات پيدا ٿي سگهي ٿي.

ڊي فيڪٽو تيل جي بندش جي نتيجي ۾ بجلي جي بندش جي وڌندڙ تعدد جي نتيجي ۾، ۽ ضروري خدمتون جهڙوڪ عوامي نقل و حمل ۽ طبي خيال ۾ گهٽتائي جو سامنا ڪيو ويو آهي. ترڪ پنهنجي تبصرن ۾ انهن هيٺئين پاسي اثرات ڏانهن اشارو ڪيو.

”ڪيوبا وڌندڙ اڪيلائي کي منهن ڏئي رهيو آهي ،“ هن چيو. "ڪمپنيون نڪري رهيون آهن. گهٽ ايئر لائنون ملڪ ڏانهن اڏامنديون آهن. اهو تقريباً بين الاقوامي ادائگي جي نظام کان ڌار ٿي چڪو آهي."

ترڪ جي آفيس پڻ نمايان ڪئي آهي انساني قيمتن جي پابنديون. انگن اکرن موجب ان جو حوالو ڏنو ويو آهي، ٻارن جي موت جي شرح ٻيڻو ٿي چڪي آهي، هر 1000 پيدائش لاء 9.9 تائين پهچي ٿو. بچپن جي ڪينسر لاءِ بقا جي شرح، ساڳئي وقت، 85 کان 65 سيڪڙو تائين گهٽجي وئي آهي.

مارچ ۾، ڪيوبا جي حڪومت پڻ خبردار ڪيو طبي ضرورتن جو جواب نه ڏنو ويو توانائي جي کوٽ جي نتيجي ۾. ان جو اندازو لڳايو ويو ته 96387 ماڻهن جو بيڪ لاگ هو جيڪو سرجري جو انتظار ڪري رهيو هو، جن مان 11193 نابالغ هئا.

اهو پڻ ان ڳالهه تي زور ڏنو ته 16000 مريضن کي ريڊيوٿراپي جي ضرورت آهي، ۽ ٻين 2888 کي ڊائلسس جي ضرورت آهي، ٻه علاج جيڪي مستحڪم برقي سامان تي منحصر آهن.

ترڪ جي تبصرن ۾ ائٽلانٽڪ طوفان جي موسم ۽ ٻين قدرتي آفتن جي خطرن ڏانهن پڻ اشارو ڪيو ويو آهي. هن جي تبصرن جي ڪلاڪن اندر، مغربي ڪيوبا هڪ طاقتور 6.1-شدت جي زلزلي سان ڀريل هو. اونهاري جي گرمي اڪيلو زندگيون خرچ ڪري سگهي ٿي، هن وضاحت ڪئي.

”اونهاري جي گرمي پد وڌڻ سان ویکٹر مان پيدا ٿيندڙ ۽ پاڻيءَ مان پيدا ٿيندڙ بيمارين جي پکڙجڻ جو خطرو آهي،“ ترڪ چيو.

"طوفان جي موسم وڌيڪ نمائش وڌائي ٿي. هي سماجي ۽ اقتصادي خرابي ۽ ڪيوبا جي ماڻهن لاء مصيبت لاء هڪ بهترين طوفان پيدا ڪري ٿو."

ٽرمپ بار بار تجويز ڪيو آهي ته هو ڪيوبا ۾ فوجي ڪارروائي تي غور ڪري رهيو آهي ته جيئن ايران تي آمريڪا-اسرائيل جنگ ختم ٿيڻ کانپوءِ ان جي قيادت کي هٽايو وڃي.

جنوري کان وٺي، صرف هڪ روسي آئل ٽينڪر کي ٻيٽ تي پهچڻ جي اجازت ڏني وئي آهي، ان جي پرڏيهي ايندھن جي فراهمي کي گهڻو ڪري ختم ڪيو ويو آهي.