هڪ يوڪرين جي انٽيليجنس ايجنٽ جنهن عورت کي قتل ڪرڻ جو اعتراف ڪيو هو گذريل هفتي موناکو ۾ هڪ ڪروڙ پتي ۽ هن جي ڪٽنب کي قتل ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ جي شڪ ۾، هاڻي دعوي ڪئي آهي ته هن ٽريگر کي نه ڇڪيو.
خميس تي حراست جي ٻڌڻي لاءِ ڪيف ۾ عدالت ۾، ولاديسلاف رائٽ - جيڪو ڪجهه ڏينهن اڳ تحقيق ڪندڙن کي جنگل ۾ Anastasiia Berezovska جي قبر ڏانهن وٺي ويو - چيو ته هن هن جي قتل کي "واضح طور تي انڪار ڪيو" ۽ ان جي بدران هن جي مبينا ساٿي تي الزام لڳايو.
هي گندو ڪيس ڌيان ڇڪائي رهيو آهي ڇو ته رائٽ يوڪرين جي فوجي انٽيليجنس ايجنسي، GUR جو هڪ سرگرم ۽ سجاڳ آفيسر آهي، ۽ هن جو همٿ مدعا ويٽالي زائيڪووچ تازو ئي ايس بي يو سيڪيورٽي سروس لاءِ ڪم ڪيو.
خميس جي شام تي صدر ولاديمير زيلنسڪي چيو ته هن وٽ ايندڙ ڏينهن ۾ شيئر ڪرڻ لاءِ ”اضافي لاڳاپيل رپورٽون“ هونديون.
پر موناکو جي ڌماڪي جو مقصد جيڪو واديم يرمولائيف کي نشانو بڻايو ويو اهو واضح ناهي.
ڪاروبار ڪندڙ، جنهن پنهنجو پئسا cognac ۽ ريئل اسٽيٽ ۾ ٺاهيو، ڪجهه سال اڳ پنهنجي يوڪرين جي شهريت کي رد ڪري ڇڏيو هو. هن کان پوءِ ڪريميا ۾ ڪاروبار جاري رکڻ لاءِ ڪيف طرفان منظور ڪيو ويو آهي جڏهن اهو روس طرفان ورتو ويو هو.
هاڻي سندس قاتل پاڻ کي قتل ڪيو ويو آهي.
ٻن جوابدارن کي الڳ الڳ ٻڌڻين لاءِ عدالت ۾ آندو ويو، جن کي هٿ ڪفن سان بند ڪيو ويو، جن کي بالاڪلاواس ۾ هٿياربند سيڪيورٽي آفيسرن جي چوڌاري گهيرو ڪيو ويو.
ٻنھي سڄي عمل ۾ پنھنجا ھوڊ مٿي رکيا ۽ انھن جا منهن ماسڪ سان ڍڪيل ھئا، رڳو انھن جون اکيون اڃا تائين نظر اچن ٿيون. اهي اڪثر ٻڌڻ لاءِ شيشي جي ڪورٽ روم جي پنجري اندر ويٺا هئا، ٽي وي ڪيمرائن جي قطار ڏانهن پوئتي.
عدالت ۾ پراسيڪيوٽر واضح ڪيو ته اناستاسيا بيريزوسڪا موناڪو ۾ ٿيل ڌماڪي کان ٻه ڏينهن پوءِ يوڪرين پهتي هئي ۽ ان کان اڳ کيس ڪيس ۾ اهم جوابدار طور سڃاڻپ ملي هئي.
هوءَ پولينڊ کان بس ذريعي پار ٿي وئي.
هڪ دفعو هن جي خلاف الزامن جي باري ۾ خبردار ڪيو ويو، تحقيق ڪندڙن کي فوري طور تي زائيڪووچ، 50، ۽ ريوٽ، 34 تي، بيريزوسڪا جي فون رڪارڊ استعمال ڪندي نظر اچن ٿا.
انهن کان پوء نقد ۽ cryptocurrency جي منتقلي جي نشاندهي ڪئي وئي آهي ته انهن ٻنهي کي هن جي اڪائونٽن ۾ ٺاهيو هو.
سڌو سنئون، ريٽ ظاهر ٿئي ٿو ته بريزوسوڪا کي شوٽنگ ڪرڻ جو اعتراف ڪيو آهي.
هو پوءِ تحقيق ڪندڙن کي ان جاءِ تي وٺي ويو جتي هن هن جو لاش کيف جي اولهه ۾ جنگل ۾ دفن ڪيو هو، شاخن سان ڍڪيل قبر ۾.
پر عدالت ۾ صرف ڏينهن بعد، GUR ايجنٽ اعلان ڪيو ته هو "سچ ٻڌائڻ" چاهي ٿو. ان کان پوء هن الزام کي صاف طور تي Zhykovych تي منتقل ڪيو.
”مان پنهنجي ملڪ جو دفاع ڪندي دشمن جي ويڙهاڪن سان وڙهيو،“ هن زور ڏنو. "مان ڪڏهن به ارادي طور تي هڪ معصوم شهري عورت کي قتل نه ڪندس."
هن جي نظر ثاني ٿيل نسخي ۾، هن دعوي ڪئي آهي ته ٻه ماڻهو هن جي بي ايم ڊبليو ۾ هلائي چڪا هئا بيريزوسڪا کي هاء وي تي ڪيف ڏانهن وٺي، ڇاڪاڻ ته هن کي "ڏوهن واري معاملي" جي سلسلي ۾ "لڪائڻ" جي ضرورت هئي.
هن اهو واضح ناهي ڪيو ته اهو ڇا هو.
رستي ۾، رائٽ جو چوڻ آهي ته Zhykovych هڪ تبديل ٿيل ميڪروف پستول پنهنجي رڪشا مان ٺاهيو ۽ ان کي لوڊ ڪيو. جڏهن هن احتجاج ڪيو ، هن جو چوڻ آهي ته زائيڪووچ دعويٰ ڪئي ته اها صرف هڪ احتياط آهي ”جيڪڏهن هوءَ خوفزده ٿي وڃي“.
Berezovska گڏ ڪرڻ کان پوءِ هو چوي ٿو ته هن کي هدايت ڪئي وئي ته هو يوريو جي ڳوٺ ڏانهن هليو وڃي جتي ٽيئي هڪ ٻيلي جي رستي تي نڪري آيا.
اتي رائٽ چوي ٿو Zhykovych کيس گولي مارڻ جو حڪم ڏنو، چيو ته: "اهو يا ته هو يا اسان."
Reut جي چوڻ ۾، Zhykovych پوءِ پاڻ بيرزوسڪا کي چار گوليون هڻي ماري ڇڏيو، ان کان اڳ جو جوڙي هڪ قبر کوٽي ۽ سندس لاش لڪائي ڇڏيو.
هن جو چوڻ آهي ته زائيڪووچ پوءِ بندوق کي پنهنجي سامان سان گڏ ويجهي ڍنڍ ۾ اڇلائي ڇڏيو.
پر جيڪڏهن ريٽ هن کي گولي نه ڏني، ڇو ته هو اقرار ڪندو؟
هو هاڻي چوي ٿو ته هن کي Zhykovych پاران خطرو هو. "هن چيو، 'جيڪڏهن مون کي ڪجهه ٿئي ٿو، توهان جي مائٽن کي خطرو آهي'،" هن دعوي ڪئي.
Zhykovych جي وڪيل ان نئين اڪائونٽ کي رد ڪري ڇڏيو.
مٿو ڍڪيل ۽ ڪاٺ جي گلابي موتي سان لڳاتار هلندي، اناتولي ايوانوف پنهنجي ڪلائنٽ کي هڪ هيٺين سطح جو اڳوڻو ايس بي يو آفيسر قرار ڏنو ۽ ان خيال کي رد ڪري ڇڏيو ته هڪ عام شهري هڪ خدمت ڪندڙ HUR ميمبر کي ڪجهه به ڪرڻ جو حڪم ڏئي سگهي ٿو، اڪيلو قتل ڪرڻ ڏيو.
هن Zhykovych کي "محب وطن" سڏيو، جيڪو 2014 ۾ اوڀر يوڪرين ۾ وڙهندو هو، پاڻ وانگر، ۽ پوء 2022 کان پوء "فعال طور تي دفاع" ڪيو ڪيف علائقي جو جڏهن روس پنهنجي مڪمل پيماني تي حملي شروع ڪئي.
"هو نه ٿو چاهي ته قيد ڪيو وڃي. مان سمجهان ٿو،" ايوانوف رائٽ جي بيان تي تبصرو ڪيو.
پر هن اصرار ڪيو ته هن جو پنهنجو گراهڪ ”مار نه ڪيو“.
پراسيڪيوٽر جو چوڻ آهي ته ٻن مردن ”گڏيل ۽ مربوط انداز ۾“ ڪم ڪيو ۽ ٻنهي تي اڳواٽ قتل جو الزام لڳايو ويو آهي.
هن وقت تائين، هن معاملي ۾ جوابن کان وڌيڪ ڪيترائي سوال آهن، جيڪي ڪيف جي اختيارين لاء هڪ اڻ وڻندڙ آهي. عدالت ۾، Zhykovych جي وڪيل تجويز ڪيو ته "روسي پيچرو" ٿي سگهي ٿو، جيئن يوڪرين جي انٽيليجنس ايجنٽ ماضي ۾ ماسڪو طرفان نوڪر ڪيا ويا آهن.
”بدقسمتي سان اسان وٽ ڪيترائي اهڙا چوڪا آهن،“ هن چيو.
پر هن وٽ ان جو ڪو به ثبوت ناهي، ۽ ڪرپشن کان وٺي منظم ڏوهن تائين ٻيا نظريا پڻ موڙي ويا آهن.
"سڀني نسخن تي غور ڪيو پيو وڃي،" پراسيڪيوٽر دميترو ٽڪاچڪ بي بي سي کي ٻڌايو.
هن وڌيڪ شامل ڪيو ته هڪ مشڪوڪ هڪ ممڪن مقصد بابت ڪجهه معلومات "ظاهر" ڪئي هئي پر چيو ته اهو هن وقت ان کي عام ڪرڻ جي تحقيقات ۾ رڪاوٽ ڪندو.
"اسان ڄاڻ جي جانچ ڪري رهيا آهيون،" هن چيو.
عدالت ٻنهي ڄڻن جي ضمانت رد ڪندي کين جيل حوالي ڪري ڇڏيو، جڏهن ته جاچ جاري آهي.
Anastasiia Levchenko ۽ Mariana Matveichuk پاران اضافي رپورٽنگ
