آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ هڪ وفاقي عدالت تي زور ڀريو آهي ته بي بي سي جي هڪ تحرڪ کي رد ڪري پنهنجي فوري خاندان جي ميمبرن کي پيش ڪرڻ لاءِ ، هڪ ڊاڪيومينٽري نشر ٿيڻ تي 10 بلين ڊالر جي مقدمي جي حصي جي طور تي.
جمعه تي، ٽرمپ جي وڪيلن دليل ڏنو ته بي بي سي هڪ "سياسي طور تي چارج ٿيل دريافت مهم" شروع ڪيو آهي، جيڪو ٽرمپ جي وڏي پٽ ڊونالڊ ٽرمپ جونيئر، هن جي پهرين ڌيء ايوانڪا ٽرمپ ۽ سندس ناٺي جيرڊ ڪشنر کان گواهي ڏيڻ تي مجبور ڪيو.
ٽرمپ جي ٽيم عدالت کي اپيل ڪئي ته بي بي سي جي تحرير کي رد ڪري، ان کي مڇي مارڻ واري مهم سان ڀيٽيو وڃي جيڪا ڪيس جي دائري کان ٻاهر آهي.
"هي ڪيس هڪ تنگ غلط جو خدشو آهي - بي بي سي جي عمدي طور تي صدر ٽرمپ جي 6 جنوري 2021 جي ٻن پاسن کي گڏ ڪرڻ ، تقرير تقريباً پنجاهه منٽن جي وقفي سان ڳالهائي وئي ،" جمعه جي عدالت جي فائلنگ چيو.
"بلڪه ان تنگ دعوي کي حل ڪرڻ جي بدران، بي بي سي دريافت جي طور تي ظاهر ڪيل هڪ وڏي تحقيق جي پيروي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي آهي."
ڪيس ڊسمبر ۾ شروع ٿيو، جڏهن ٽرمپ اعلان ڪيو ته هو بي بي سي تي دستاويزي سيريز پينوراما جي هڪ قسط تي ڪيس ڪندو، جنهن ريپبلڪن اڳواڻ جي صدر جي حيثيت سان ٻئي دور تائين رستو بيان ڪيو.
دستاويزي جو حصو 6 جنوري 2021 جي واقعن تي ڌيان ڏئي ٿو، جنهن ڏينهن 2020 جي چونڊن جا نتيجا تصديق ٿيڻا هئا. ٽرمپ اها اليڪشن هارائي چڪو هو پر ڪوڙو دعويٰ ڪيو ته سندس شڪست فراڊ جو نتيجو هئي.
ان ڏينهن تي وائيٽ هائوس جي سامهون هڪ تقرير ۾، هن بي بنياد الزام کي ورجايو ته چونڊن ۾ "دھاندلي" ڪئي وئي هئي سندس حمايت ڪندڙن جي هڪ ريلي، جن مان ڪجهه ڪلاڪن بعد آمريڪي ڪيپيٽول تي حملي ۾ حصو ورتو.
پينوراما جي قسط ۾ ٽرمپ جي تقرير جا ٽڪرا شامل هئا، ۽ نقادن دليل ڏنو ته سندس ايڊريس مان ٻه جملا گڏ ڪيا ويا آهن ته جيئن آواز هڪ مسلسل اقتباس وانگر.
پهرين قطار هئي: ”هن کان پوءِ، اسان هيٺ هلڻ وارا آهيون، ۽ مان توهان سان گڏ هوندس، اسان هيٺ هلڻ وارا آهيون. ٻيو تقرير ۾ بعد ۾ آيو: "۽ اسان وڙهندا آهيون، اسان جهنم وانگر وڙهندا آهيون."
جيتوڻيڪ بي بي سي ايڊيٽنگ لاءِ معافي ورتي ۽ پينوراما قسط کي پنهنجي پليٽ فارم تان هٽائي ڇڏيو، ٽرمپ ان جي باوجود هڪ اربين ڊالرن جو ڪيس داخل ڪيو جنهن براڊڪاسٽر تي بدنامي جو الزام لڳايو.
بي بي سي ان الزام کي رد ڪري ڇڏيو آهي ۽ عدالت ۾ مقدمو وڙهڻ جو واعدو ڪيو آهي. اهو ڪيس هن وقت ڏکڻ فلوريڊا ۾ آمريڪي ضلعي عدالت ۾ ٻڌڻي هيٺ آهي.
ان جي دفاع جي حصي جي طور تي، بي بي سي ٽرمپ جي ويجهو انگن اکرن کان گواهي طلب ڪئي آهي، 6 جنوري جي حملي جي ڏينهن تي سندس سوچ ۽ عمل قائم ڪرڻ لاء.
اهو اشارو ڪيو ويو آهي ته ڊونالڊ ٽرمپ جونيئر ۽ ايوانڪا ٽرمپ ٻنهي پنهنجي پيء جي تقرير ۾ موجود هئا، ۽ انهن صدر ۽ سندس اندروني دائري سان ڳالهايو جيئن ڪيپيٽول ۾ تشدد ختم ٿي ويو.
يو ايس ڪانگريس پاران جاري ڪيل ٽيڪسٽ پيغامن ۾ ڊونلڊ ٽرمپ جونيئر پنهنجي پيءُ جي چيف آف اسٽاف تي زور ڀريو ته ”هن گندي جي مذمت ڪن. آسپ“، هڪ حقيقت بي بي سي جي تحرير ۾ بيان ڪيو ويو آهي.
جڏهن ته ڪشنر وائيٽ هائوس ۾ موجود نه هو، بي بي سي برقرار رکي ٿو ته ٽرمپ جي صلاحڪار طور سندس ڪردار ان ڏينهن جي حقيقتن کي قائم ڪرڻ ۾ مدد ڪندو.
براڊڪاسٽر لاءِ وڪيلن جو چوڻ آهي ته ، ڪانگريس جي اڳواڻن سان ڳالهائڻ کانپوءِ ، ڪشنر ٽرمپ کي پيش ڪرڻ لاءِ ”هڪ تجويز ڪيل بيان“ جو مسودو تيار ڪيو ، ”جنهن ۾ تشدد جي استعمال جي مذمت ڪئي وڃي ها“.
بي بي سي جي تحرير جي مطابق، ٽرمپ جونيئر، ايوانڪا ٽرمپ ۽ ڪشنر جي شاهدي صدر جي ”بوجھ کي ثابت ڪرڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي ته اهو مادي طور تي غلط ثابت ٿيندو ته هن 6 جنوري تي تشدد کي ڀڙڪايو“.
پر، تحريڪ ۾ شامل ڪيو ويو، بي بي سي ٽن خاندانن جي ميمبرن جي خدمت ڪرڻ ۾ ناڪام ٿي چڪي آهي، انهن جي آمريڪي ڳجهي سروس تحفظ جي موجودگي جي ڪري.
بي بي سي مبينا طور تي مئي ۾ ايوانڪا ٽرمپ ۽ ڪشنر کي انهن جي رهائشگاهه تي سبپونا پهچائڻ جي ڪوشش ڪئي، صرف ڳجهي سروس ايجنٽن کي منهن ڏيڻ لاءِ جن چيو ته اهي دستاويز قبول ڪرڻ جا مجاز نه آهن.
ساڳئي طرح، ساڳئي مهيني، بي بي سي نيويارڪ ۾ ٽرمپ ٽاور تي ٽرمپ جونيئر کي سبپونا هٿ ڪرڻ ۾ ناڪام هئي. ان ڪري عدالت کان درخواست ڪئي وئي آهي ته تصديق ٿيل ميل استعمال ڪرڻ جي بدران دستاويز پهچائڻ لاءِ.
پر جمعه جي عدالت ۾ داخل ٿيڻ تي، ٽرمپ جي وڪيلن بي بي سي تي الزام لڳايو ته "مذهبي" مهم کي هلائڻ جو "صدر جي خاندان، ساٿين، عملي، آفيسرن ۽ ٻين کي ايذائڻ" شامل آهي.
اهو پڻ سڏيو آهي بي بي سي جي ڪوششن کي "جنوري 6، 2021 تي واقع ٿيندڙ واقعن جي لامحدود ٻيهر تحقيق".
فائلنگ مان معلوم ٿئي ٿو ته ايوانڪا ٽرمپ ۽ ڪشنر جي وچ ۾ ڪا به ڳالهه ٻولهه صدارت جي ”ايگزيڪيوٽو استحقاق جي تابع“ آهي، ڇاڪاڻ ته مڙس زال جوڙو بالترتيب ٽرمپ جي صلاحڪار ۽ سينئر صلاحڪار طور ڪم ڪيو آهي. ٽرمپ آفيس ۾ پنهنجي ٻن شرطن دوران ايگزيڪيوٽو استحقاق لاءِ وڏيون دعوائون ڪيون آهن.
صرف هن مهيني، يو ايس ڊپارٽمينٽ آف جسٽس هڪ ميمو جاري ڪيو جنهن ۾ چيو ويو آهي ته اهڙي امتيازي رابطي کي محفوظ ڪيو پرائيويٽ صلاحڪارن سان پڻ جيڪي ايگزيڪيوٽو برانچ کان ٻاهر ڪم ڪن ٿا، مؤثر طور تي ڪمپنين ۽ نجي فردن سان رابطي کي ختم ڪرڻ جي حدن کي ختم ڪري ٿو.
نقادن کي ڊپ آهي ته ميمو ٽرمپ جي تحت حڪومتي شفافيت لاءِ رڪاوٽ بڻجي ويندو - ۽ شايد ڪانگريس کي تحقيقاتي مواد تائين رسائي کان به روڪي سگهي ٿو.
ڪيليفورنيا جي سينيٽر ايڊم شيف ميمو کي ڪانگريس جي نگراني جي خلاف انشورنس پاليسي جي طور تي تيار ڪيو، ڇا ريپبلڪن پارٽي نومبر جي وچين چونڊن دوران ڪانگريس ۾ پنهنجي اڪثريت وڃائي ڇڏي.
”هن تازي راءِ کي صدر ۽ ان جي بدعنوان سرگرمين کي ڪانگريس جي سبپوناز کان ڌار ڪرڻ لاءِ هڪ طرفداري قدم طور ڏٺو وڃي جڏهن اڪثريت ڦري وڃي ٿي ،“ هن 11 آگسٽ تي هڪ بيان ۾ لکيو.
ڏکڻ فلوريڊا ۾ وفاقي عدالت اڃا تائين بي بي سي جي سبپونا جي درخواستن تي فيصلو ڪيو آهي.
بي بي سي، ساڳئي وقت، سڄي ڪيس کي ٽوڙڻ جي ڪوشش ڪئي آهي، ان بنياد تي ته ٽرمپ آزاد تقرير کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي.
