ڍور پالڻ وارو جاني ميسٽاس نه ٿو چاهي ته نيو ورلڊ اسڪرو ورم جي باري ۾ گهڻو ڪم ڪيو وڃي، هڪ مک جنهن جو پاراسائيٽڪ لاروا ڍورن کي جيئرو کائي سگهي ٿو. 74 سالن جي عمر جو چوڻ آهي ته هن کي اڳ ۾ ئي ٻه دل جا دورا ٿي چڪا آهن هن جي ڪيريئر فارمنگ جي ڊگهي عرصي دوران ڏکڻ ڪولوراڊو جي خشڪ سان لوئس وادي ۾.
”هر ڪو هاري نه هوندو آهي ،“ ميسٽاس چيو. "توهان کي اڌ چريو ٿيڻو پوندو. اتي ٽي عنصر آهن جيڪي توهان وڙهندا آهيو: مارڪيٽ، موسم ۽ توهان جا پاڙيسري."
اڌ چريو يا نه ، ميسٽاس اسڪرو ورم جي جاري ڪهاڻي ۾ هڪ نئين ترقي بابت بيچيني آهي: آمريڪي حڪومت جو سومر تي ڏکڻ سرحد جو حصو ميڪسيڪو جي جانورن ڏانهن ٻيهر کولڻ جو منصوبو.
screwworm جي پکيڙ کي روڪڻ لاءِ، ميڪسيڪو سان ڍورن جو واپار نومبر 2024 کان بند ۽ بند ڪيو ويو آهي، موجوده سرحد جي بندش جولاءِ 2025 ۾ رکي وئي. پر ايندڙ هفتي، بارڊر ڊگلس، ايريزونا ۾ سونورا، ميڪسيڪو کان ڍورن لاءِ ٻيهر کوليو ويندو.
ان مسئلي کي ڍورن جي صنعت ۾ تحفظ پسندي تي ڏهاڪن کان پراڻي بحث کي بحال ڪيو آهي. آمريڪا جي ڪيترن ئي ڍورن جي پيداوار ڪندڙن جو چوڻ آهي ته انهن کي ميڪسيڪو جي جانورن ۽ آمريڪي گوشت پيڪرز جي خلاف پيش ڪيو پيو وڃي آمريڪا جي صارفين لاءِ گوشت جي قيمتن ۾ واڌ جي وچ ۾.
ميڪسيڪو جي پيدا ڪندڙ پراميد آهن ته سرحد ٻيهر کولڻ هڪ سال جي مالي خونريزي تي سخت ٿي سگهي ٿي. Alvaro Bustillos، ميڪسيڪو جي رياست چيهواوا ۾ رينجر يونين جو سربراهه، اميد رکي ٿو ته سونورا ۾ ڪامياب ٻيهر کولڻ سان هن جي علائقي سان سرحد پار واپار جي تجديد ٿي سگهي ٿي. سرحد جي بندش تقريبن سندس ڪاروبار کي ماري ڇڏيو.
"مون کي ماڻهن کي برطرف ڪرڻو پيو،" Bustillos CNN کي ٻڌايو. ”منهنجي ٽيم ٺاهڻ ۾ مون کي سال لڳي ويا. رشتا ٺاهڻ ۾ مون کي سال لڳي ويا. اهو صرف ڍورن جي واپار بابت ناهي. اهو خاندانن جي باري ۾ آهي جيڪو پاڻ ۾ ڳنڍيل آهي.
پر يو ايس رينچرز خبردار ڪن ٿا ته اهي خون به ڪري رهيا آهن. ڍورن جي دنيا ۾ سڀ کان وڏو آواز جيڪو بارڊر ٻيهر کولڻ جي خلاف احتجاج ڪري رهيو آهي ، بل بلارڊ آهي ، آر-ڪالف جو سي اي او ، آزاد ڍورن ۽ رڍن جي هارين جي قومي انجمن. بلارڊ، ڏکڻ ڊيڪوٽا کان هڪ اڳوڻو رينجر، اسڪرو ورم بابت ڳالهائيندو آهي هڪ وسيع بحران جو هڪ عنصر آمريڪي رهاڪن کي منهن ڏيڻ: يعني، ميڪسيڪو کان گهٽ قيمتي ڍورن ۽ گوشت جي آمد.
”صرف هڪ نسل جي عرصي ۾ ، اسان هن ملڪ ۾ پنهنجي چوپائي مال جي پيداوار ڪندڙن جو اڌ ختم ڪري ڇڏيو ،“ بلارڊ سي اين اين سان هڪ انٽرويو ۾ چيو. "اهو ان ڪري آهي جو اسان غير ملڪي ذريعن تي اسان جي انحصار کي وڌائي رهيا آهيون، آمريڪا ۾ اسان جي گهريلو پيداوار کي هٽائي ڇڏيو. اهو قومي سلامتي لاء خطرو آهي."
توهان جي گوشت جي قيمتن لاءِ ڇا سکرو ورم جو مطلب آهي
آمريڪي اهلڪارن سونورا تي سرحد کولڻ جو انتخاب ڪيو هو ڇاڪاڻ ته رياست جي اعليٰ صنعت جي معيار ۽ ان جي اسڪرو ورم ڪيسن جي گهٽتائي سبب. اڃا ڪجهه ڏينهن اڳ، سونورا پنهنجي پهرين اسڪرو ورم انفسٽيشن جي رپورٽ ڪئي، جيتوڻيڪ اڪيلو ڪيس ظاهر نٿو ٿئي آمريڪي زراعت جي منصوبن کي سست ڪيو آهي. ايجنسي خميس ڏينهن چيو ته اهو ٻيهر کولڻ سان اڳتي وڌڻ جو ارادو رکي ٿو.
ان کان اڳ جو سونورا پنهنجو پهريون ڪيس رپورٽ ڪيو ، ڪيترائي آمريڪن رينچرز جهڙوڪ ميسٽاس سرحد کي ٻيهر کولڻ جي باري ۾ پريشان ٿي ويا آهن ، ۽ صرف ان ڪري نه ته انهن کي خدشو آهي ته اسڪرو ورم ميڪسيڪو جي ڍورن تي سوار ٿي سگهي ٿو.
يو ايس رينچرز جيڪي ميڪسيڪو جي ڍورن تي ڀروسو نه ڪندا آھن پريشان آھن ته ملڪ ۾ غير ملڪي جانورن کي آڻڻ سان ڍورن جون قيمتون گھٽجي سگھن ٿيون ، في الحال تاريخي بلندين تي. آمريڪي صارفين هاڻ ٻن سالن کان گوشت جي قيمتن ۾ اضافو سان جدوجهد ڪري رهيا آهن، پر جانورن جي وڌندڙ قيمت انهن جانورن لاء هڪ رليف آهي، جيڪي محسوس ڪن ٿا ته انهن کي آخرڪار انهن جي ڪم لاء مناسب ادا ڪيو پيو وڃي.
"هي گذريل ڪجهه سالن کان، مون اصل ۾ پئسا ڪمايا!" ميسٽاس حيرت جي هڪ ٻڌڻ واري اشاري سان چيو. "سال ۽ سال، اهو بنيادي طور تي هميشه وقف ٿي ويو."
گوشت جي قيمتن سان گڏ، زندگين جي وسيع قيمت سان گڏ، 2026 مڊٽرم کان اڳ پڻ هڪ نمايان سياسي مسئلو آهي. جينا اسٽينٽن، يو ايس ڪيٽل مينز ايسوسيئيشن (يو ايس سي اي) سان پاليسي جي ڊائريڪٽر، سي اين اين کي ٻڌايو ته ڪيترن ئي جانورن کي ڏٺو آهي ته ٽرمپ انتظاميه جي سرحد کي کولڻ جي زور کي مارڪيٽ جي دٻاء کي گهٽائڻ ۽ گوشت جي قيمت کي گهٽائڻ جي ڪوشش جي طور تي.
وائيٽ هائوس اڳ ۾ آمريڪي رهاڪن کي ناراض ڪيو هو ته قيمتن کي ٿڌو ڪرڻ لاءِ ارجنٽائن جي گوشت جي گهٽ ٽريف جي درآمد کي چار ڀيرا ڪري. جمعي تي، صدر اعلان ڪيو ته آمريڪا 300000 ميٽرڪ ٽن بيف درآمد ڪندو "آمريڪن جي قيمتن کي گهٽائڻ لاءِ جڏهن ته اسان جي عظيم آمريڪي بيف هارڊ کي ٻيهر وڌڻ جي جاءِ ڏني وڃي." اهو فيصلو جلدي ڍورن جي صنعت جي تنظيمن کان تنقيد کي وڌايو.
”هن زوال کي کٽڻ لاءِ هڪ مڊٽرم آهي ته ، واضح طور تي ، اهي هارائي رهيا آهن ،“ اسٽينٽن چيو. "اهي ڳولي رهيا آهن ڪنهن به ليور کي ڇڪڻ لاءِ جيڪي اهي ڪري سگهن." سي اين اين يو ايس ڊي اي کان پڇيو ته ڇا گوشت جي قيمتن ۽ ايندڙ مڊٽرم چونڊن جو ڊگلس پورٽ کي ٻيهر کولڻ جي فيصلي تي ڪو اثر پيو. ايجنسي سي اين اين کي زراعت واري سيڪريٽري بروک رولنز پاران هڪ آپشن ايڊ موڪلڻ جو جواب ڏنو جنهن ۾ نه چونڊن ۽ نه گوشت جي قيمتن جو ذڪر ڪيو ويو.
”جيڪڏهن ڪنهن به موقعي تي اسان اهو طئي ڪريون ٿا ته اسان جي گهريلو ڌاڙيلن لاءِ هڪ امڪاني خطرو آهي ، اسان فوري طور تي ٻيهر کولڻ کي روڪڻ ۾ سنکوچ نه ڪنداسين ،“ رولنز لکيو. "آمريڪي جانورن جي حفاظت هميشه پهرين ايندي، ۽ اسان هر اوزار کي پنهنجي اختيار ۾ استعمال ڪرڻ جاري رکنداسين جيڪي انهن کي پالڻ وارن جي مدد ڪن ٿا ۽ هڪ ڀيرو ۽ هميشه لاء (اسڪرو ورم) کي ختم ڪرڻ لاء."
جارجيا ٽيڪ جي زرعي تاريخ دان بل ونڊرز جي مطابق ، ڪجهه جانورن جي معاشي تحفظ لاءِ روئي ٿو ۽ جانورن جي صحت جا بحران جهڙوڪ اسڪرو ورم اڪثر هٿ ۾ آهن. بلارڊ جي تنظيم R-CALF ساڳئي طرح ڪئناڊا سان سرحد جي بندش لاءِ دليل ڏنو چريو ڳئون جي بيماري جي وبا دوران ، هڪ موتمار دماغ کي تباهه ڪندڙ حالت ، 2000 جي شروعات ۾ ڪينيڊين جانورن جي وچ ۾. اها بندش ٻن سالن کان مٿي رهي.
”انهن قسم جا لمحا اڪثر تحفظ پسندي ۾ دلچسپي رکندڙ تنظيمن تي قبضو ڪندا آهن ،“ ونڊرز چيو. "۽ اهو اڪثر ڪري انهن جي پوزيشن ۾ مدد ڪري سگهي ٿو، جيتوڻيڪ صرف مختصر مدت ۾."
ونڊرز نوٽ ڪري ٿو ته R-CALF صرف وڏي ڍورن جي سپلائي چين جي ھڪڙي حصي جي نمائندگي ڪري ٿو. ڪيتريون ئي ٻيون زرعي تنظيمون مرحليوار ٻيهر کولڻ جي حق ۾ آهن، جهڙوڪ نيشنل ڪيٽل مينز بيف ايسوسيئيشن (اين سي بي اي)، جانورن ۽ فيڊرز لاءِ هڪ واپاري انجمن، جنهن ۾ ڪيترائي شامل آهن جيڪي ميڪسيڪو جي جانورن تي ڀاڙين ٿا.
NCBA تبصري لاءِ ڪيترن ئي سي اين اين جي درخواستن جو جواب نه ڏنو ، پر آن لائن پوسٽ ڪيل هڪ بيان ۾ چيو ته سرحد ٻيهر کولڻ ”سرحدي رياستن ۽ ڏاکڻي ميدانن ۾ چوپائي مال جي عملن لاءِ ڪاروبار کي معمول تي آڻڻ ۾ مدد ڪندي.
ڊيرل پيل ، اوڪلاهوما اسٽيٽ يونيورسٽي ۾ زرعي اقتصاديات جو پروفيسر ، آمريڪي ڍورن جي صنعت لاءِ سرحدن جي بندش جي فائدن بابت R-CALF جي داستان تي شڪي آهي. پيل، جيڪو ميڪسيڪو جي ڍورن جي واپار جو ماهر آهي، سي اين اين کي ٻڌايو ته ڍورن جي اعليٰ قيمتن جي پويان اسڪرو ورم بنيادي قوت نه آهي، ۽ ان مسئلي کي هڪ وسيع مخالف آزاد واپاري ايجنڊا لاءِ انجير جي پتي جي طور تي ڏسي ٿو.
اعليٰ قيمتون يو ايس جي ڍورن جي رڍ جي ڪري آهن - آمريڪا ۾ ڍورن ۽ ٻڪرين جي ڪل آبادي - سالن جي مسلسل ، سخت خشڪي کانپوءِ 75 سالن جي گهٽ سطح تي آهي ، هن چيو.
انهي سپلائي جي کوٽ، نه رڳو خرابي، قيمتن کي وڌايو آهي. ”اسان وٽ ڍورن جون رڪارڊ قيمتون هونديون (آمريڪا ۾) سرحد بند ٿيڻ سان يا بغير ،“ پيل چيو.
ساڳئي وقت ۾، پيل شامل ڪيو، ميڪسيڪو جي جانورن کي هڪ هزار ڊالر في جانور وڃائي ڇڏيو آهي جڏهن کان سرحد جانورن جي واپار تي بند ٿي وئي آهي.
انهن رهاڪن مان هڪ آهي بيسٽيلوس، چيهواوا ۾ يونين جو سربراهه آهي، جنهن پئسن تي هڪ ڊالر جو انگ اکر ڏيڻ کان انڪار ڪيو ته هو سرحد جي بندش تي وڃائي چڪو آهي.
”مون پئسن جو هڪ گچو وڃائي ڇڏيو،“ بسٽيلس چيو. ڍورن جي واپار لاءِ سرحد بند ڪرڻ ”مارڪيٽ جي متحرڪ کي تباهه ڪري ڇڏيو.
هو آمريڪا جي گوشت پيڪنگ انڊسٽري ۾ پنهنجن ساٿين جي باري ۾ پڻ پريشان آهي، جن مان ڪيترائي ميڪسيڪو جي برآمدات تي ڀروسو ڪن ٿا انهن جي هيٺئين لائن ٺاهڻ لاءِ. ڍور جيڪي شايد آمريڪا ۾ آيا هجن ۽ آمريڪي مکين تي ٿلهي ڪري اسٽيڪ ۾ تبديل ٿي وڃن، اهي هاڻي کاڌا، ذبح ڪيا ويا ۽ مڪمل طور تي ميڪسيڪو ۾ پيڪ ڪيا ويا آهن - پوءِ آمريڪا ڏانهن باڪس ٿيل گوشت جي طور تي موڪليو وڃي ٿو. يو ايس ڊي اي جي انگن اکرن موجب، ميڪسيڪو هن سال آمريڪا ڏانهن 22 سيڪڙو وڌيڪ باڪس ٿيل گوشت برآمد ڪيو آهي.
يو ايس ميٽ پيڪرز ڪٽ بيڪ سان جواب ڏئي رهيا آهن. گذريل هفتي، وڏي گوشت جي پيڪنگنگ ڪمپني ٽائسن فوڊس اعلان ڪيو ته اهو ايليينوس ۽ يوٽا ۾ پلانٽ بند ڪري رهيو آهي ۽ واشنگٽن ۾ هڪ سهولت وڪڻڻ جي ڪوشش ڪري رهيو آهي، جنهن جو حوالو ڏنو ويو آهي "هڪ تاريخي ڍورن جي قلت جو ملڪ ڪڏهن تجربو ڪيو آهي."
”هي ڍور (ميڪسيڪو ۾) کي ڪنهن هنڌ وڃڻو هو،“ بسٽيلوس چيو، ”جيڪو آمريڪا نه ٿو سمجهي، اهو سڀ ڪجهه ميڪسيڪو کي هڪ صنعت جي طور تي ڏيڻ وارا آهن.
ميڪسيڪو ڪيترن سالن کان بيف برآمد ڪرڻ جي قابليت پيدا ڪري چڪو آهي، پيل چيو. هن خبردار ڪيو آهي ته سرحد جي بندش جو خاتمو گهڻو وقت هلي سگهي ٿو.
گوشت کائڻ وارو اسڪرو ورم آمريڪا پهچي چڪو آهي - هڪ واپسي منظم ڏوهن جي ڪري
”حقيقت اها آهي ته (ميڪسيڪو هاڻي آهي) انهن برآمدي ڍورن کي جذب ڪري رهيو آهي جيڪي اهي برآمد نه ڪيا ويا آهن شايد سپلائي چين ۾ تبديليون آڻيندي ،“ پيل چيو ، ”اهو فطرت ۾ وڌيڪ مستقل ٿي سگهي ٿو.
جيئن ته جانورن جي صحت جي خطري لاءِ ، ڪيترن ئي حامي نشاندهي ڪن ٿا ته اسڪرو ورم ان کي آمريڪا ۾ داخل ڪيو يا ته متاثر ٿيل جهنگلي جيوت ذريعي يا پاڻ مکين ذريعي جڏهن سرحد ڍورن جي واپار لاءِ بند هئي. سام گارسيا، هڪ ميڪسيڪو آمريڪي رينجر ۽ سائنسدان جيڪو سونورا ۾ ڍورن کي پاليندو آهي، سي اين اين کي ٻڌايو ته آمريڪا ۾ داخل ٿيندڙ ڪنهن به جانورن کي ڪيميائي غسل ۾ ٻڏڻ کان اڳ اسڪرو ورم لاء ڪيترائي ڀيرا معائنو ڪيو ويندو.
جڏهن ته مهانگو ڍور شايد ڪجهه آمريڪي ڍورن جي پيدا ڪندڙن کي سانس وٺڻ جو ڪمرو ڏنو آهي، ڍورن جن سي اين اين سان ڳالهايو ان ڳالهه تي زور ڏنو ته اعليٰ قيمتون آسان دولت کي يقيني نه بڻائين. پالڻ اڃا به ڏکيو ۽ اڪثر غير منافع بخش ڪم آهي، خاص ڪري خانداني عملن لاءِ.
"ڇا اسان آمريڪي رينجر جي خون کي روڪي سگهون ٿا؟" ڪوپر لٹل کان پڇي ٿو، ٽيڪساس جي آزاد ڪيٽلمين ايسوسيئيشن جي ڊائريڪٽر.
اهو هڪ سوال آهي ته هو چوي ٿو ته هو اڪثر ڪري ٿو جڏهن هن جي تنظيم ۾ هزارين ننڍڙن ڍورن جي پالڻ وارن سان ڳالهائيندو آهي، جن مان ڪيترائي بزرگ آهن ۽ اعلي قيمتن کان بهتر آمدني جي باوجود رهڻ لاء جدوجهد ڪري رهيا آهن.
ننڍڙو، جيڪو اڻ ڳڻي ٽيڪساس ٽوانگ سان ڳالهائيندو آهي، سرحد جي بندش کي آمريڪي ڍورن جي صنعت کي بحال ڪرڻ ۽ خونريزي کي روڪڻ جو هڪ موقعو ڏٺو. ميڪسيڪو جي پروڊڪٽرن جي مقابلي کان سواءِ، ماڻهن کي ”بيف ڍورن جي صنعت ۾ داخل ٿيڻ ۽ پنهنجي پيءُ يا ڏاڏي جي ورثي ۾ دلچسپي رکي ٿي.
"اها هڪ ڏکي زندگي آهي،" ننڍڙو چوي ٿو پالڻ جو. "۽ اهو هر سال ڏکيو ٿي رهيو آهي."
J Storme Birdwell، جيڪو پنهنجي خاندان جي فارم کي ٽيڪساس خليج ڪوسٽ تي هلائي ٿو، چوي ٿو ته روزانو ڍورن جي پيداوار هڪ جدوجهد آهي.
جيترو قيمتي ڍور، زمين جي قيمت وڌيڪ آهي. تازن سالن ۾، برڊ ويل جو چوڻ آهي ته هن کي چراگاهن جي ليز تي رکيل پلاٽن کي برقرار رکڻ ۾ ڏکيائي پيش آئي آهي ڇاڪاڻ ته نسل پرست خاندانن جا نوجوان نسل زراعت جي سخت دنيا ۾ رهڻ بجاءِ ڪيش آئوٽ ڪرڻ ۽ وڪڻڻ جو انتخاب ڪن ٿا.
اهي جدوجهدون ميڪسيڪو جي رهاڪن کان پڻ واقف آهن. گارسيا، ميڪسيڪو آمريڪن جيڪو سونورا ۾ ڍور پاليندو آهي، زور ڏئي ٿو ته يو ايس ۽ ميڪسيڪو ڍور پيدا ڪندڙ وڌيڪ هڪجهڙا آهن، مقابلي جي مفادن جي باوجود، اهي مختلف آهن.
”مان توکي ٻڌائي سگهان ٿو،“ گارشيا چيو. "مون کي نيويارڪ ۾ هڪ سياستدان جي ڀيٽ ۾ هڪ آمريڪي رينجر سان وڌيڪ عام آهي."
”فرق اهو آهي ته ميڪسيڪو ۾ مزدوري سستي ٿي سگهي ٿي ، پر اهو پڻ ناهي ته ڪيتريون ئي سرڪاري مراعتون وڌيڪ پيداواري هجن“ آمريڪا جي مقابلي ۾ ، هن چيو.
انهن گڏيل مسئلن مان هڪ ٻيو مسئلو پاڻي جي کوٽ آهي. ڏهه سال اڳ، ڪولوراڊو ۾ جاني ميسٽاس جو چوڻ آهي ته هو پاڻي جي حقن تي مهانگي ويڙهه سبب پنهنجو ڌاڙيل وڃائي ويٺو. خشڪي جانورن جي زندگي لاء هڪ خطرناڪ خطرو آهي، ۽ اهو صرف موسمياتي تبديلي سان خراب ٿي رهيو آهي.
”منهنجا ڪجهه پاڙيسري سمجهن ٿا ته مان هڪ امير چوسيندڙ آهيان،“ ميسٽاس چيو، ”پر اهي نه ٿا ڄاڻن ته اسان جو اڌ حصو به گذريو آهي.
