آمريڪا ۾ گهرن، اسڪولن، گرجا گهرن ۽ ڪم جي جڳهن ۾ خاموشي پيدا ٿي رهي آهي، جيئن خاندان اميگريشن اختيارين سان ملاقات – – يا بچڻ – – لاءِ تيار ٿيڻ جي ڪوشش ڪندا آهن.
ڪجهه ڏهاڪن کان پوءِ آمريڪا ڇڏي ويا آهن هتي زندگيون تعمير ڪرڻ. ٻين غور ڪيو آهي ته پنهنجي پيدائشي ٻار کي گود وٺڻ لاءِ ڇڏي ڏيو، تنهنڪري ٻار جو مستقبل بهتر ٿي سگهي ٿو.
والدين پنهنجن ٻارن لاءِ سرپرستن جو نالو ڏئي رهيا آهن جڏهن ته انهن کي نظربند يا جلاوطن ڪيو ويو آهي، جڏهن ته ٻين ڪم ڪرڻ، خريداري ڪرڻ يا گهر ڇڏڻ کان به روڪي ڇڏيو آهي، پاڙيسرين ۽ چرچن تي ڀروسو ڪرڻ بدران.
چونڊون تمام گهڻيون ذاتي آهن. ڪجهه ناقابل واپسي آهن.
ايما ڪنفيسر پنهنجي چوٿين ٻار سان حامله هئي جڏهن هڪ سوال جنهن جو هن ڪڏهن تصور به نه ڪيو هو هن کي جاڳائڻ شروع ڪيو: ڇا هن جو ٻار بهتر مستقبل ڪنهن ٻئي جي پرورش ڪندو؟
Confesor، 39، Puebla، ميڪسيڪو کان لڏي ويو، ٻه ڏهاڪن کان وڌيڪ اڳ. پر غير يقيني صورتحال جي چوڌاري صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي ڄمڻ واري شهريت کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش جي نتيجي ۾ هن کي پنهنجي پيدائش واري ٻار کي گود وٺڻ تي غور ڪرڻ تي غور ڪيو.
”اها ڳالهه مون کي مناسب نه لڳي ته ٻار کي شهريت نه هوندي،“ ڪنفيسر ڳوڙها ڳاڙيندي چيو. ”مون گود وٺڻ تي غور ڪيو هو ته جيئن ٻار جو مستقبل بهتر هجي.
هفتن تائين، امڪان هن کي استعمال ڪيو. هن چيو ته هوءَ سمهڻ لاءِ جدوجهد ڪري رهي آهي، ڊپ آهي ته هن جو ٻار مستقبل کان انڪار ڪري سگهي ٿو هوءَ مڃي ٿي ته آمريڪا ۾ پيدا ٿيندڙ هر ٻار کي هجڻ گهرجي.
اقرار اڪيلو نه هو.
شهري حقن جا گروپ جج کان پڇن ٿا ته ٽرمپ جي نئين پيدائش واري شهريت واري آرڊر کي بلاڪ ڪن
ٽرمپ جي ايگزيڪيوٽو آرڊر کي چيلينج ڪندي ACLU جي هڪ مقدمي ۾، هڪ ٻي حامله عورت چيو ته هوءَ ان ڳالهه کي يقيني بڻائڻ لاءِ بيتاب ٿي وئي ته هن جو پٽ آمريڪي شهري پيدا ٿيندو ته هن پنهنجي ڊاڪٽر کان پڇيو ته ڇا مزدوري جلدي ٿي سگهي ٿي ته هو پاليسي لاڳو ٿيڻ کان اڳ پهچي ويندي. هن جي ڊاڪٽر ان جي خلاف صلاح ڏني.
پوءِ اهو فيصلو آيو جنهن سڀ ڪجهه بدلائي ڇڏيو.
30 جون تي، سپريم ڪورٽ فيصلو ڪيو ته 14 هين ترميم پيدائشي حق جي شهريت جي ضمانت ڏئي ٿي، ڪيترن ئي غير شهرين والدين کي آمريڪي سرزمين تي پيدا ٿيندڙ ٻارن لاء خودڪار شهريت ختم ڪرڻ جي انتظامي ڪوشش کي رد ڪري ٿي.
Confesor لاء، خوف جيڪو هن جي حمل تي غلبہ ڪيو هو، کڻڻ شروع ڪيو.
”مان راحت محسوس ڪريان ٿو،“ هن چيو. "مان سوچيندو رهيس، 'اهو صحيح ناهي.' مون کي چڱي طرح ننڊ نه هئي ڇو ته مون کي پريشان هئي ته اهو مون تي اثر انداز ڪري سگهي ٿو. نه رڳو مون، پر ڪيتريون ئي مائرون جيڪي هتي ٻار ٿيڻ وارا آهن."
جڏهن ته Confesor پنهنجي ٻار جي مستقبل لاءِ خوفزده هو، ٻيا والدين ان امڪان لاءِ تياري ڪري رهيا هئا ته هو اتي موجود نه هوندا ته انهن ٻارن جي پرورش ڪرڻ لاءِ جيڪي آمريڪي شهرين ۾ پيدا ٿيا هئا.
ميري لينڊ ۾، هڪ سلواڊور ماءُ قانوني ڪاغذن تي دستخط ڪيا، فادر ويڊل ريواس جو نالو رکيو، پنهنجي مقامي چرچ جي پادري، پنهنجي 7 سالن جي پٽ جي عارضي سرپرست جي طور تي جيڪڏهن هوءَ ۽ هن جي مڙس کي جلاوطن ڪيو ويو.
”اهو آسان ناهي ته ڪنهن دستاويز تي دستخط ڪرڻ جتي اهو محسوس ٿئي ته توهان پنهنجي ٻار کي ڪنهن ٻئي جي حوالي ڪري رهيا آهيو ،“ هن ڳوڙها ذريعي سي اين اين سان لاڳاپيل يونيويشن کي ٻڌايو.
غير يقيني صورتحال، هن چيو، هڪ ٽول ورتو هو.
”مان سوچيندو رهيس ۽ سوچيندو رهيس… مون کي لڳي ٿو ته منهنجي صحت خراب ٿي وئي آهي ڇاڪاڻ ته توهان کي خبر ناهي ،“ هن چيو. ”سچ ۾، مان پنهنجي گهر ۾ رهي آهيان، بس دعا ڪريان ٿو ته خدا جي مرضي.
هوءَ مهاجر والدين جي وڌندڙ تعداد جو حصو آهي جيڪي امڪاني منصوبا ٺاهي رهيا آهن جيڪڏهن انهن کي حراست ۾ ورتو وڃي يا جلاوطن ڪيو وڃي.
ڪيترائي خاندان اڳ ۾ ئي جدائي تي مجبور ٿي ويا آهن. گذريل سيپٽمبر ۾ شايع ٿيل سي اين اين جي تحقيق ۾ معلوم ٿيو ته 100 کان وڌيڪ آمريڪي شهري ٻار، نون ڄاول ٻارن کان وٺي نوجوانن تائين، اميگريشن لاڳو ڪندڙ عملن کان پوءِ انهن جي والدين کان سواءِ ڇڏي ويا هئا. ڪجهه مائٽن، پاڙيسرين يا خانداني دوستن طرفان ورتو ويو. ٻيا رضاڪار جي سنڀال ۾ داخل ٿيا.
سينٽ ميٿيو جي ايپي اسڪوپل چرچ هائيٽس ويلي، ميري لينڊ ۾، ريواس کي مقرر ڪيو ويو آهي اسٽينڊ بائي قانوني سرپرست گهٽ ۾ گهٽ 31 ٻارن لاءِ جن جي والدين کي خوف آهي ته انهن کي حراست ۾ ورتو وڃي يا جلاوطن ڪيو وڃي.
”انهن والدين مان گھڻن جا ملڪ ۾ ٻيا مائٽ ناهن،“ ريواس چيو. ”ڪجهه چاهين ٿا ته سندن ٻار هتي رهن. مان انهن لاءِ قانوني طور تي ذميوار ٿيندس ته جيئن هو اسڪول وڃڻ جاري رکي سگهن ۽ انهن جي ضرورت جي شيءِ حاصل ڪري سگهن. ٻين والدين کي اميد آهي ته سندن ٻار هاءِ اسڪول مڪمل ڪري سگهن ٿا ان کان اڳ جو انهن کي انهن سان ٻيهر گڏ ٿيڻ لاءِ موڪليو وڃي.
ريواس چيو ته هو هڪ سرپرست طور ڪم ڪندو جيستائين خاندانن کي هن جي ضرورت آهي. ”اهو واقعي ائين آهي ڄڻ اهي توهان جا پنهنجا ٻار هجن،“ هن چيو.
ٻين لاء، روانگي صرف هڪ اختيار بڻجي چڪو آهي جيڪو اڃا تائين پنهنجي پاڻ وانگر محسوس ڪندو آهي. ابديل ۽ ايڊيلين ڊومنگيوز تقريبن پنهنجون سموريون زندگيون مينيسوٽا ۾ تعمير ڪيون هيون. ابديل ميڪسيڪو کان ڇهن تي پهتو، عادلين هڪ ٻار جي حيثيت ۾، ۽ ٻنهي کي تحفظ ڏنو ويو Deferred Action for Childhood Arrivals، or DACA، جيڪو ڪجهه مهاجرن کي ٻارن جي طور تي آمريڪا آندو ويو آهي عارضي تحفظ ۽ ڪم ڪرڻ جي اجازت کان، پر مستقل قانوني حيثيت نه آهي.
انهن شادي ڪئي، چار ٻار پيدا ڪيا، هڪ گهر خريد ڪيو ۽ منيپولس ۾ هڪ چرچ کوليو.
ٽرمپ جو نئون ضابطو ڪجهه مهاجرن لاءِ گرين ڪارڊ حاصل ڪرڻ مشڪل بڻائي ٿو
پر جيئن ته اميگريشن نافذ ڪرڻ ۾ اضافو ٿيو، انهن سي اين اين کي ٻڌايو ته اهي دڪانن تي وڃڻ يا پنهنجن ٻارن کي اسڪول موڪلڻ کان ڊپ ٿي ويا. عبديل اهو پڻ چيو ته هن کي ٻڌايو ويو ته سندس تجارتي ڊرائيور جو لائسنس منسوخ ڪيو ويندو.
ڏسڻ جي بدران انتظار ڪرڻ جي ڇا ٿي سگهي ٿو، انهن پنهنجو گهر، گاڏيون ۽ سامان وڪرو ڪيو ۽ ميڪسيڪو ڏانهن روانو ٿيو.
ست مهينا پوءِ، اهي ابديل جي ماءُ سان موريلوس ۾ رهندا هئا، جتي ٻار اسپينش سان جدوجهد ڪري رهيا هئا ۽ اسڪول ۾ داخلا وٺي رهيا هئا، ۽ سندن والدين ڪوشش ڪري رهيا هئا ته هڪ اهڙي ملڪ سان واسطو رکن، جيڪو هاڻي واقف نه هجي.
”مان ميڪسيڪو جي باري ۾ ڪجهه به نه ٿو ڄاڻان،“ عادلين سي اين اين کي ٻڌايو. "سڀ ڪجهه مون کي خبر آهي مينيسوٽا. مان صدمي ۾ آهيان."
Dominguezes پاڻ تي ڇڏي ويا، بغير ڪنهن وفاقي پروگرام کي استعمال ڪرڻ جي. پر انهن جو دٻاءُ بيان ڪيو آهي ته ٽرمپ انتظاميه جي هڪ وسيع حڪمت عملي جو عڪس آهي ته مهاجرن کي رضاڪارانه طور تي وڃڻ جي حوصلا افزائي ڪن.
پروجيڪٽ گهر واپسي، هڪ $915 ملين شروعات، مفت پروازون ۽ $2600 تائين جي وظيفو پيش ڪري ٿو مهاجرن کي جيڪي CBP هوم ايپ ذريعي نڪرندا آهن. مارچ ۾ CNN پاران جائزو ورتو ويو هڪ اندروني DHS دستاويز ڏيکاريو تقريبن 72000 ماڻهو پروگرام ذريعي روانا ٿيا هئا؛ اڌ کان وڌيڪ اڳ ۾ ئي ICE جي حراست ۾ هئا جڏهن اهي داخل ٿيا.
هن مالي سال ۾ هينئر تائين 72000 کان وڌيڪ اميگريشن ڪورٽ ڪيس رضاڪارانه روانگي سان ختم ٿي ويا آهن، جڏهن ته گذريل سال 35000 کان وڌيڪ هئا.
نتيجا پڻ مخلوط حيثيت وارن خاندانن ۾ آمريڪي شهرين جي زندگين کي تبديل ڪري رهيا آهن.
Pittsburgh ۾، CNN جوليو مينڊوزا جي پيروي ڪئي، هڪ غير دستاويزي ميڪسيڪو مهاجر جيڪو 11 سالن جي ڄمار کان آمريڪا ۾ رهندو هو، جيئن هن پنهنجي آمريڪي زال، ساشا، ۽ انهن جي ٽن آمريڪي ڄاول ٻارن سان گڏ وڃڻ جي تياري ڪئي.
ساشا چيو ته انهن کي ڊپ هو جوليو هڪ ڏينهن نظربند ٿي سگهي ٿو ۽ بس گهر نه اچي. ان جي نتيجي ۾ خطري کان سواء، سڄي خاندان گڏجي ميڪسيڪو ڏانهن منتقل ڪرڻ جو انتخاب ڪيو.
”جيڪو اسان ڪندا آهيون ، اسان گڏجي ڪندا آهيون ،“ جوليو سي اين اين کي ٻڌايو.
انهن خاندانن لاءِ جيڪي رهندا آهن، خلل اڪثر خاموشيءَ سان ظاهر ٿيندو آهي، معمولن ۾ اهي ڇڏڻ شروع ڪندا آهن.
سڄي ملڪ ۾، مهاجر ڪم کان گهر رهجي ويا آهن، ٻارن کي اسڪول کان ٻاهر رکيو ۽ اسٽورن، گرجا گھرن ۽ ٻين هنڌن کان پاسو ڪيو جيڪي هڪ ڀيرو روزاني زندگي کي لنگر انداز ڪن ٿا.
شکاگو ۾ يونائيٽيڊ ميٿوڊسٽ پادري جيڪبيتا ڪورٽس چيو آهي ته خوف هن جي ڪميونٽي جي تال کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي. ”اهي دڪان تي وڃڻ کان ڊڄن ٿا ، سپر مارڪيٽ ڏانهن ،“ ڪورٽس سي اين اين کي ٻڌايو. ”اسان جا ماڻهو ڪيڏانهن وڃن؟ انهن سپر مارڪيٽن ڏانهن جتي توهان پنهنجا ٽارٽيلا، توهان جو گوشت خريد ڪندا آهيو؛ چرچ ڏانهن جتي توهان خدا جو شڪر ادا ڪرڻ لاءِ ويندا آهيو.
ڪجهه گرجا گھر ، هن چيو ، آن لائن خدمتون منتقل ڪيون ويون آهن ، جڏهن ته جماعتون انهن خاندانن جي مدد ڪري رهيون آهن جيڪي گهر جي آرڊر جي گراسري ڇڏڻ يا پاڙيسرين ۽ رضاڪارن ذريعي اسڪول کڻڻ جو بندوبست ڪرڻ کان گهڻو خوفزده آهن.
”جيڪڏهن ڪنهن کي ڪنهن جي ضرورت آهي ته هو پنهنجي خريداري ڪرڻ لاءِ وڃي ، انهن کي صرف فون کڻڻو آهي ۽ ڪال ڪرڻي آهي ،“ ڪورٽس چيو. والدين لاءِ جيڪي خوفزده آهن ، هن وڌيڪ شامل ڪيو ، ”ڪنهن کي ڳوليو جيڪو مدد ڪري سگهي ، پاڙيسري يا ڪو اهڙو جيڪو ٻارن کي اسڪول مان وٺي سگهي.
اهو ساڳيو نمونو ٻين هنڌن تي ظاهر ٿيو آهي. منيپولس ۽ نيو اورلينس ۾، سي اين اين کي هڪ ڀيرو ڀريل دڪان ۽ ريسٽورنٽ وفاقي اميگريشن جي عملن دوران خاموش وڌي رهيا هئا جيئن ڪجهه مهاجرن ڪم کان پاسو ڪيو ۽ والدين ٻارن کي اسڪول کان گهر ۾ رکيو.
بروڪلن جي ننڍي هيٽي ۾، عام طور تي مصروف گهٽيون ۽ ڪاروبار خاموش ٿي ويا آهن جڏهن ٽرمپ انتظاميه هٽين لاءِ عارضي تحفظ واري حيثيت ختم ڪئي.
ڪميونٽي اڳواڻن اسپتالن، نرسنگ هومز ۽ گهر جي صحت جي سار سنڀار ۾ ڦهلندڙ اثرات کان به خبردار ڪيو، جتي ڪيترائي هٽيائي مهاجر ڪم ڪن ٿا.
ڪجهه مهاجرن لاءِ ، خوف هاڻي جلاوطني جي امڪان تائين محدود ناهي. اهو ٻيهر ترتيب ڏئي رهيو آهي ته آمريڪا ۾ زندگي گذارڻ جو مطلب ڇا آهي.
سي اين اين جي ڪيرولينا پيگيورو، پريسلا الوارز، زو سوٽائل، بليڪ ايلس، ميلاني هيڪن، انا-ماجا ريپرڊ ۽ ڪيونگ لاه هن رپورٽ ۾ حصو ورتو
