ڍاڪا، بنگلاديش - شاگرد جي اڳواڻي ۾ بغاوت جي نتيجي ۾ ٻه سال بعد، کيس برطرف ڪيو ويو ۽ هندستان ڏانهن ڀڄڻ تي مجبور ڪيو ويو، اڳوڻي بنگلاديش وزيراعظم شيخ حسينه پنهنجي واپسي لاء اڃا تائين مضبوط عزم ڪيو آهي، چيو ته هوء گرفتاري، قيد يا موت کي منهن ڏيڻ لاء تيار آهي، پر هن جي حمايت ڪندڙن کان پري نه رهي سگهي.
”مون کي خبر آهي ته مون کي حراست ۾ ورتو وڃي ٿو، مون کي جيل موڪليو وڃي ٿو،“ حسينه، 78، اربع تي نئين دهلي کان صحافين کي هڪ آڊيو خطاب ۾ چيو. ”هو ڪوڙي ڪيسن ۾ جاري ڪيل فيصلن تي عمل ڪرائڻ جي ڪوشش ڪري سگهن ٿا، پر خوف عوام لاءِ منهنجي فرض جو فيصلو نٿو ڪري سگهي.
نئين دهلي جي پرڏيهي صحافين جي ڪلب آف سائوٿ ايشيا جي ميزباني ڪيل هڪ تقريب ۾ حسينه جو خطاب سندس 15 سالن جي حڪمراني جي خاتمي جي ٻئي سالگرهه جي موقعي تي ڪيو ويو، جنهن ۾ سياسي مخالفن جي قتل ۽ گرفتارين، انساني حقن جي ڀڃڪڙين ۽ ڌانڌلي جي چونڊن جا وڏا الزام لڳايا ويا.
نومبر ۾، بنگلاديش جي انٽرنيشنل ڪرائمز ٽربيونل - هڪ بدنام عدالت حسينه پاڻ پنهنجي حریفن جي آزمائش لاءِ قائم ڪئي - هن کي انسانيت جي خلاف ڏوهن جو ڏوهي قرار ڏنو ۽ 2024 جي بغاوت دوران 1400 کان وڌيڪ ماڻهن کي مارڻ جو حڪم ڏيڻ تي کيس موت جي سزا ٻڌائي.
بنگلاديش بار بار هندستان کان حسينه جي حوالگي لاءِ چيو آهي، پر نئين دهلي، حسينه جي ويجهو اتحادي، چوي ٿو ته درخواست جاچ هيٺ آهي.
جيئن حسينه واه جي ڳالهه ڪئي، راڄڌاني ڍاڪا ۾ مظاهرين سندس پتلي کي ساڙي ڇڏيو، جڏهن ته وزيراعظم طارق رحمان جي حڪومت نئين دهلي کي تقريب جي اجازت ڏيڻ تي ”غصي“ جو اظهار ڪندي خبردار ڪيو ته ان سان سفارتي لاڳاپا وڌيڪ خراب ٿي سگهن ٿا.
مگورا شهر ۾، اٽڪل 170 ڪلوميٽر (105 ميل) ڍاڪا جي ڏکڻ اولهه ۾، بنگلاديش جي اڳوڻي ڪرڪيٽ ڪپتان شڪيب الحسن جي اباڻي گهر تي حسينه جي خطاب تي ناراض ماڻهن پاران حملو ڪيو ويو.
شڪيب، حسينه جي عوامي ليگ پارٽي جو اڳوڻو پارلياماني ميمبر، بغاوت کان پوءِ بنگلاديش کان ٻاهر رهيو آهي. هن تي اختيارين طرفان قتل، غبن، فراڊ ۽ مني لانڊرنگ جا الزام آهن.
حسينه جي خطاب کان ڪلاڪ اڳ، جنهن ۾ شڪيب به شامل ٿيو، وزيراعظم رحمان حسينه جي سرڪاري رهائشگاهه تي 2024 جي بغاوت لاءِ وقف ڪيل يادگار ميوزيم جو افتتاح ڪيو. نوبل امن انعام يافته محمد يونس، جيڪو حسينه واجد جي برطرفي کانپوءِ عبوري انتظاميا جو سربراهه هو، پڻ تقريب ۾ شرڪت ڪئي.
هڪ حریف حڪومت جي اهڙي پس منظر ۾، وڏي ڪاوڙ ۽ موت جي سزا هن جي مٿي تي لهي رهي آهي، حسينه هڪ بيوقوف خطاب ڪيو، جولاء 2024 جي بغاوت جي وڏي پيماني تي قبول ٿيل اڪائونٽس کي رد ڪندي، ان جي بدران اهو دليل ڏنو ته اها مقبول تحريڪ نه هئي پر هن جي حڪومت کي ختم ڪرڻ لاء هڪ مربوط مهم هئي.
”هو مون کي جيل ۾ وجهي سگهن ٿا، يا اهي مون کي ماري سگهن ٿا، ڪجهه به ٿي سگهي ٿو، پر ان جي باوجود مون کي واپس وڃڻو آهي،“ هن نئين دهلي جي تقريب کي ڪوريج ڪندي هڪ صحافي جي سوال جي جواب ۾ چيو.
اڳوڻي وزيراعظم بار بار "جمهوريت جي بحالي ۽ قومي مفاهمت کي فروغ ڏيڻ" جي ڪوشش جي طور تي هن جي منصوبابندي ڪيل واپسي کي ترتيب ڏنو، بحث ڪيو ته بنگلاديش کي "مقابلي جي بدران شفا ڏيڻ" جي ضرورت آهي.
حسينه جي هاڻي پابندي مڙهيل عوامي ليگ پارٽي جي ميمبرن ۾، هن جي اعلان سياسي واپسي جي اميدن کي بحال ڪيو آهي.
الجزيره عوامي ليگ جي پنجن اڳواڻن سان رابطو ڪيو. ٽي تبصرو ڪرڻ کان انڪار ڪيو. هڪ سينئر اڳواڻ، نالو ظاهر نه ڪرڻ جي شرط تي ڳالهائيندي چيو ته: "ليڊر ضرور واپس ايندو، ۽ اسان سڀ پنهنجي لڪيل هنڌن مان ٻاهر نڪرنداسين."
پارٽي جو هڪ ٻيو ڪارڪن، شجد الاسلام شوبز، جيڪو بغاوت کان لڪيل آهي، الجزيره کي ٻڌايو: ”اسان بي صبري سان سندس واپسي جو انتظار ڪري رهيا آهيون ۽ پارٽي کي ٻيهر منظم ڪرڻ لاءِ اڳ ۾ ئي ڪم ڪري رهيا آهيون.
پر 2024ع جي بغاوت جي اڳواڻن جو چوڻ آهي ته احتساب کان اڳ مفاهمت نٿي ٿي سگهي.
”شيخ حسينه ڪنهن به وقت بنگلاديش واپس اچي سگهي ٿي جيڪڏهن هوءَ ڪرڻ جي صلاحيت رکي ٿي ،“ اختر حسين ، اڳوڻي شاگرد اڳواڻ ۽ هاڻي نيشنل سٽيزن پارٽي (اين سي پي) جو قانون ساز ، الجزيره کي ٻڌايو. "هن کي بنگلاديش جي عدالتي عمل کي منهن ڏيڻو پوندو."
اختر چيو ته عوامي ليگ جو ”ڪو به سياسي مستقبل“ نه آهي جيستائين ان کي ”اقتدار ۾ ڪيل ڏوهن“ جو احتساب نه ڪيو وڃي.
ٻين ڪيترن ئي ماڻهن جن بغاوت دوران احتجاج ڪيو، انهن کي به حسينه جو اعلان شڪ سان مليو آهي.
”هن اڳ ۾ چيو هو ته هوءَ ملڪ مان ڀڄي نه ويندي، پر پوءِ به هن ائين ڪيو. اسان کي يقين نه آهي ته هوءَ صرف ان ڪري واپس ايندي ڇو ته هوءَ چوي ٿي ته هوءَ ويندي،“ 23 سالن جي عتيقول غازي چيو، جيڪو 5 آگسٽ 2024 تي سيڪيورٽي فورسز طرفان پوائنٽ بلين رينج تي گوليون لڳڻ کان بچي ويو، پر هن پنهنجي کاٻي هٿ کي وڃائي ڇڏيو.
هن چيو ته حسينه رضا رضاڪاراڻي طور تي واپس اچي يا نه، هن چيو ته حڪومت کي گهرجي ته هو عدالتي عمل کي منهن ڏئي. ماهرن جو چوڻ آهي ته حسينه واجد جو ”وڏي خطري وارو سياسي جوا“ عوامي ليگ جي مستقبل جو تعين ڪري سگهي ٿو جڏهن ته هن جي زوال کانپوءِ پيدا ٿيندڙ سياسي نظم جي استحڪام کي به جانچي سگهي ٿو.
”هوءَ اصل ۾ بنگلاديش واپس وڃڻ جو ارادو رکي ٿي ،“ صحافي ۽ سياسي تجزيه نگار ڊيوڊ برگمن الجزيره کي ٻڌايو.
هن چيو ته بنگلاديش ڏانهن واپسي کيس سياسي طور تي لاڳاپيل رهڻ جو موقعو ڏئي ٿي، ملڪ جي نئين حڪومت لاءِ اهم چئلينجز ۽ مشڪلاتون پيدا ڪرڻ جو، ۽ ممڪن طور تي موجوده سياسي متحرڪ کي عوامي ليگ جي فائدي ۾ تبديل ڪرڻ جو،“ هن چيو.
پر برگمن پڻ دليل ڏنو ته عوامي ليگ سياسي مزاج کي غلط سمجهي رهي آهي.
"جيستائين اها پارٽي جي موجوده موت جي پنهنجي ذميواري کي تسليم نه ڪندي، ۽ تسليم ڪري ٿي ته بنگلاديش هڪ ڊسٽوپيئن ناهي، ناڪام ملڪ آهي جيڪو اهو ظاهر ڪرڻ چاهي ٿو، اهو ڏسڻ ڏکيو آهي ته عوامي ليگ بنگلاديش ۾ پنهنجي لاء هڪ نئون ڪردار ڪيئن ٺاهي سگهي ٿي."
جيڪڏهن هوءَ بنگلاديش موٽي ٿي ته اها حسينه جي جلاوطنيءَ کان پهرين واپسي نه هوندي.
1975 ۾ پنهنجي پيءُ، بنگلاديش جي باني اڳواڻ شيخ مجيب الرحمان ۽ سندس خاندان جي اڪثر ميمبرن جي قتل کان پوءِ، حسينه 1981 ۾ بنگلاديش واپس اچڻ کان اڳ جلاوطني ۾ گذاريا، عوامي ليگ جي اڳواڻي ڪرڻ لاءِ، جيڪا ان وقت اپوزيشن ۾ هئي.
1996 ۾ اقتدار ۾ اچڻ کان اڳ هوءَ ڍاڪا ۾ فوجي حڪومت دوران بار بار گرفتار ٿي، ايندڙ ٽن ڏهاڪن تائين ملڪ تي حڪومت ڪندي رهي.
بهرحال، هن ڀيري، سياسي منظرنامو واضح طور تي مختلف آهي ڇو ته حسينه کي هاڻي صرف سياسي مخالفت کي منهن ڏيڻو ناهي.
مبشر حسن، هڪ سياسي مبصر ۽ ويسٽرن سڊني يونيورسٽي جي هيومنٽيرين اينڊ ڊولپمينٽ ريسرچ انيشيٽو ۾ ملندڙ محقق، چوي ٿو حسينه جا سياسي چئلينج عدالت جي ڪمري کان ٻاهر آهن.
”بنيادي طور تي، شيخ حسينه جي واپسي جو واعدو هڪ سياسي حڪمت عملي آهي جنهن جو مقصد عوامي ليگ جي ڪارڪنن کي ترغيب ڏيڻ ۽ متاثر ڪرڻ آهي، جن مان ڪيترائي هن ملڪ ڇڏڻ کان پوءِ مايوس ٿي ويا آهن،“ هن چيو.
حسن چيو ته پارٽي جي ڪيترن ئي ڪارڪنن محسوس ڪيو ته جڏهن حسينه 5 آگسٽ 2024 تي هڪ فوجي هيلي ڪاپٽر ۾ بنگلاديش ڀڄي وئي، مبينا طور تي سينيئر پارٽي اڳواڻن کي خبردار ڪرڻ کان سواء.
پر هن اهو به حيران ڪيو ته ڇا حسينه جي چال ڪم ڪندي.
”منهنجي خيال ۾، هن اعلان جو مقصد پارٽي جي حمايتين جو حوصلو بلند ڪرڻ آهي،“ هن چيو. "ذاتي طور تي، مان نه ٿو سمجهان ته اها حڪمت عملي ڪامياب ٿيندي."
ان دوران، حسينه جي تقرير پڻ نئين دهلي ۽ ڍاڪا جي وچ ۾ نئين سفارتي تڪرار کي جنم ڏنو آهي.
"بنگلاديش ناراض آهي،" پرڏيهي معاملن واري وزارت هڪ بيان ۾ چيو. قتل عام جي سزا يافته حسينه ۽ ان جي مافيا کي ڪڏهن به بنگلاديش جي سياست ۾ جاءِ نه ملندي.
وزارت چيو ته هندستان حسينه کي بنگلاديش رياست تي حملو ڪرڻ لاءِ پنهنجي سرزمين استعمال ڪرڻ جي اجازت ڏيڻ ”بنگلاديش جي خودمختياري جي توهين“ ۽ ”جولاءِ انقلاب جي شهيدن جي سخت توهين“ آهي.
هن نئين دهلي کي 2013 جي ٻه طرفي حوالگي واري معاهدي تحت حسينه جي حوالي ڪرڻ جي ڍاڪا جي درخواست جو جواب ڏيڻ ۾ ناڪام ٿيڻ تي پڻ تنقيد ڪئي.
حسينه جي خطاب کان اڳ، هندستان جي پرڏيهي معاملن واري وزارت جي ترجمان رنڌير جيسوال چيو ته هندستاني "حڪومت ان ۾ ڪنهن به قسم جي ملوث ناهي، نه ئي [حڪومت] ڪنهن به خيالن جي تصديق ڪري ٿي جيڪا اظهار ڪري سگهجي ٿي".
ڍاڪا ۾ واپس، 17 سالن جي شهريار خان انس جا والدين، 2024 جي بغاوت دوران مارجي ويل 1400 ماڻهن مان هڪ، حسينه جي اڳوڻي رهائشگاهه تي ميموريل ميوزيم جي افتتاح کان واپس آيا هئا.
حسينه جي واپسي جي منصوبن بابت پڇيو، انهن صرف ايترو چيو: "اسان وٽ اڄ لفظ نه آهن."
پر ٻيا جيڪي بغاوت ۾ حصو وٺندا هئا سي وڌيڪ سڌو هئا.
”اهو خالي بيان بازي کان وڌيڪ ڪجهه به ناهي ،“ رسول اسلام رفعت چيو ، جيڪو نارٿ سائوٿ يونيورسٽي ۾ صحافت جي آخري سال جو شاگرد آهي ، جيڪو 2024 جي احتجاج جي مرڪزن مان هڪ آهي.
”پنهنجي سياسي اختلافن جي باوجود، اڄ جون سياسي پارٽيون هڪ مسئلي تي متحد آهن: شيخ حسينه. وڌيڪ اهم ڳالهه اها آهي ته اسان مان جيڪي جولاءِ واري تحريڪ ۾ شامل ٿيا هئا، عام بنگلاديش سان گڏ، هن جي سياست جي برانڊ کي واپس اچڻ نه ڏيندا.