آئس لينڊ ۾ ووٽرن يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ تي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ جي تجويز کي رد ڪري ڇڏيو آهي، 27-ملڪ بلاڪ سان ويجهن لاڳاپن لاءِ حڪومت جي زور کي ڌڪ ڏيڻ.

تقريبن سڀني ووٽن جي ڳڻپ سان، "نه" طرف 52.5 سيڪڙو کان 47.5 سيڪڙو اڳتي هو، نيشنل براڊڪاسٽر RUV جي مطابق. سرڪاري نتيجن جو اڃا اعلان نه ڪيو ويو آهي.

نتيجو خود اي يو جي رڪنيت تي ووٽ نه آهي، پر ڇا آئس لينڊ کي الحاق جي ڳالهين کي ٻيهر کولڻ گهرجي جيڪي هڪ ڏهاڪي کان وڌيڪ اڳ معطل ٿي ويا هئا.

حڪومت دليل ڏنو هو ته نئين ڳالهه ٻولهه آئس لينڊ کي وڌندڙ معاشي ۽ جيو پوليٽيڪل دٻاءُ کي منهن ڏيڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي ، بشمول آرڪٽڪ سيڪيورٽي تي تڪرار.

الحاق جي مخالفن بجاءِ آئس لينڊ جي مڇي مارڻ واري پاڻي جي حفاظت تي ڌيان ڏنو ۽ عام خودمختياري سان لاڳاپيل مسئلا جيڪي پيدا ٿيندا جيڪڏهن ملڪ بلاڪ جو حصو بڻجي وڃي.

هتي آهي جيڪو توهان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي:

ريفرنڊم آئس لينڊرز کان هڪ سادي سوال پڇيو: ڇا آئس لينڊ کي يورپي يونين سان الحاق جي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ گهرجي؟

اهو ووٽ نه هو ته ڇا آئس لينڊ اصل ۾ يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ گهرجي. هڪ "ها" نتيجو حڪومت کي برسلز سان ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ جي اجازت ڏئي ها. رڪنيت تي ڪو به حتمي معاهدو پوءِ ووٽرن کي ڪنهن ٻئي ريفرنڊم ۾ رکيو وڃي ها.

2009 ۾، آئس لينڊ يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي درخواست ڪئي، هڪ مالي بحران جي پٺيان، جنهن پنهنجي معيشت کي سخت متاثر ڪيو. ڳالهين کي معطل ڪيو ويو 2013 ۾ يوروسيپيٽڪ حڪومت جي اقتدار ۾ اچڻ کانپوءِ.

ٽيڪنيڪل طور تي، ريفرنڊم جو نتيجو غير پابند آهي، پر اتحادي حڪومت سوشل ڊيموڪريٽڪ وزير اعظم ڪرسٽون فرسٽادوٽير جي سربراهي ۾ نتيجو جو احترام ڪرڻ جو عزم ڪيو آهي.

"نه" طرف کٽيو، RUV جي مطابق، 52.5 سيڪڙو جي مقابلي ۾ 47.5 سيڪڙو "ها" لاءِ. هڪ تڪ مان ڪجهه ووٽ اڃا رهجي ويا هئا، پر انهن جي نتيجي ۾ تبديلي جي اميد نه هئي.

نتيجو Frostadottir جي حڪومت لاءِ هڪ ڇڪتاڻ جي نمائندگي ڪري ٿو ، جنهن ريفرنڊم کي پيش ڪيو هو ”هاڻي يا ڪڏهن نه“ لمحو يورپي يونين جي بحث لاءِ.

بحث گهڻو ڪري معيشت، مڇي مارڻ جي حقن ۽ زندگين جي قيمت تي مرکوز آهي.

رڪنيت جي خلاف مخالفين پاران پيش ڪيل سڀ کان اهم دليل ملڪ جي مڇي مارڻ واري صنعت جي قسمت هئي، آئس لينڊ جي معيشت جو هڪ وڏو حصو.

Gudrun Hafsteinsdottir، مخالف ڌر جو اڳواڻ جيڪو "نه" ووٽ لاء مهم ڪيو، انهن دعوي کي رد ڪري ڇڏيو ته برسلز آئس لينڊ جي معاشي مسئلن کي حل ڪري سگهي ٿي.

”اهي مسئلا نه آهن جيڪي برسلز اسان لاءِ حل ڪندا، اهي مسئلا آهن جيڪي آئس لينڊ جي سياستدانن کي حل ڪرڻ گهرجن،“ هن چيو.

حامي، جيتوڻيڪ، دليل ڏنو EU رڪنيت آئس لينڊ جي اعلي افراط زر ۽ سود جي شرح کي پتو ڏيڻ ۾ مدد ڪري سگهي ٿي. آئس لينڊ جي مرڪزي بئنڪ جي شرح اٺ سيڪڙو آهي، مقابلي ۾ 2.25 سيڪڙو يورپي مرڪزي بئنڪ تي.

ڪجھ به ڏٺو يورو کي اقتصادي استحڪام جو امڪاني ذريعو طور اپنائڻ. ان جي باوجود، آئس لينڊ اڳ ۾ ئي يورپي يونين سان ويجهي اقتصادي رابطا آهن.

اهو يورپي اقتصادي علائقي ۽ شينگن آزاد سفر واري علائقي سان تعلق رکي ٿو، ان کي رڪنيت جي بغير يورپي يونين جي واحد مارڪيٽ تائين رسائي ڏئي ٿي.

آرڪيڪڪ ملڪن جي چوڌاري بدلجندڙ جيو پوليٽيڪل ماحول جي ڪري يورپي يونين جي بحث کي تڪڙو تڪڙو حاصل ٿيو. آئس لينڊ نيٽو جو ميمبر آهي، پر ان جي پنهنجي فوج ناهي ۽ دفاع لاءِ پنهنجي اتحادين تي گهڻو انحصار ڪري ٿو.

بهرحال، ملڪ جي کاٻي ڌر جي اتحادي حڪومت، 2024 ۾ چونڊيل، يورپي يونين جي ريفرنڊم کي اڳتي وڌايو جيڪو ايندڙ سال لاءِ رٿيو ويو هو آمريڪي صدر ڊونلڊ ٽرمپ کان پوءِ غلطي سان ملڪ جو نالو چار ڀيرا جڏهن گرين لينڊ بابت پنهنجي پاليسي بابت ڳالهائيندي.

حڪومت دليل ڏنو ته يورپ سان ويجھا لاڳاپا آئس لينڊ کي وڌيڪ تحفظ فراهم ڪري سگھن ٿا ۽ خطي ۾ وڌندڙ ڇڪتاڻ جي وچ ۾ ان جي پوزيشن کي مضبوط ڪري سگھن ٿا.

Frostadottir چيو ته مهم دنيا ۾ آئس لينڊ جي جڳهه ۽ ان جي وسيع جيو پوليٽيڪل پوزيشن بابت بحث ڪيو آهي.

”اسان سالن کان ان لاءِ انتظار ڪري رهيا آهيون ته ووٽ حاصل ڪرڻ جي قابل ٿي ،“ فرسٽادوٽير چيو ، وڌيڪ چيو ته هن جي حڪومت پنهنجي ڪم کي جاري رکندي بغير ڪنهن نتيجي جي.

اهو ممڪن ناهي ته آئس لينڊ موجوده حڪومت جي مدت دوران EU الحاق جي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪندو، جيڪو 2028 تائين هلندو.

حڪومت اڳ ۾ ئي چئي چڪي هئي ته اها ”نه“ ووٽ جو احترام ڪندي. اهو پڻ توقع آهي ته پارليامينٽ ڏانهن سوال ڪيو وڃي ته ڇا آئس لينڊ کي رسمي طور تي پنهنجي EU رڪنيت جي درخواست کي واپس وٺڻ گهرجي.

هينئر تائين، آئس لينڊ يورپي يونين کان ٻاهر رهندو جڏهن ته يورپي اقتصادي علائقي ۽ شينگن ذريعي بلاڪ سان پنهنجي موجوده لاڳاپن کي جاري رکندي.