آئس لينڊ جي منجمد گرمي پد عام طور تي سال جا پنج مهينا لڳندا آهن، پر حڪومت پنهنجي اهم قومي ريفرينڊم لاءِ هڪ ٻرندڙ گرميءَ جو ڏينهن چونڊيو آهي. ڇنڇر تي، نورڊڪ ٻيٽ جا رهواسي ووٽ ڏئي رهيا آهن هڪ ٻئي قسم جي اڻ ٿڪڻ تي - ڇا يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ لاءِ ڊگهي منجمد ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪيو وڃي.
آئس لينڊ شروعاتي طور تي 2009 ۾ EU ۾ شامل ٿيڻ لاءِ درخواست ڏني، مالي بحران جي پٺيان، جنھن رڳو 400000 ماڻھن جي ملڪ ۾ ڪيترن ئي خاندانن ۽ ڪاروبار کي تباھ ڪيو. پر عمل ۾ ڪجهه سالن کان، هڪ ايندڙ مرڪز-ساڄي حڪومت اوچتو انهن يورپي يونين جي عزائم کي برف تي رکي، دليل ڏيندي ته اهي آئس لينڊ جي علائقائي مڇي مارڻ واري پاڻي ۽ خودمختياري تي ڪنٽرول جي نقصان جو سبب بڻجي سگهن ٿا.
هڪ ڏهاڪي کان وڌيڪ بعد ۾، موجوده مرڪز-کاٻي اتحادي حڪومت يورپي يونين جي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ بابت ريفرنڊم منعقد ڪرڻ جي خيال تي مهم ڪئي “2027 کان پوءِ نه”، انهي سان گڏ يورپي يونين، ٻين نورڊڪ ملڪن ۽ نيٽو سان ويجهي تعاون جي پرڏيهي پاليسي جي پيروي ڪرڻ.
جڏهن ته ريفرنڊم بحث تقريبن مڪمل طور تي معيشت تي مرکوز آهي - مثال طور، يوروزون ۾ شامل ٿيڻ جو امڪاني اثر ۽ مڇي مارڻ واري پاليسي کي تبديل ڪرڻ - ووٽ هڪ خلا ۾ نه ٿي رهيو آهي.
گذريل سال کان وٺي، آمريڪي صدر ڊونالڊ ٽرمپ جي گرين لينڊ جي طرف جارحتي قدمن يورپ ۽ ان کان ٻاهر ۾ آرڪٽڪ سيڪيورٽي جي بحث کي اڳيان آڻي ڇڏيو آهي. آئس لينڊ، جنهن وٽ هڪ مضبوط ساحلي محافظ آهي پر پنهنجي فوج يا دفاع واري وزارت نه آهي، پاڻ کي وڏي طاقت جي جبر جي دنيا ۾ هڪ دلچسپ پوزيشن ۾ ڳولي ٿو.
پر ملڪ وٽ ناتو ۽ يورپي اڪنامڪ ايريا (EEA) جي رڪنيت جي ذريعي مضبوط موجوده ڀائيواري آهي، جيڪا 30 ملڪن ۾ ماڻهن، سامان ۽ سرمائي جي آزاد حرڪت فراهم ڪري ٿي. اهو اڳ ۾ ئي ويزا مفت سفر جي شينگن زون ۾ آهي. ۽ اهو صرف آرڪٽڪ ۽ اتر ائٽلانٽڪ ۾ بحري سيڪيورٽي کي مضبوط ڪرڻ لاء چار ٻين ناتو ملڪن سان هڪ معاهدو تي دستخط ڪيو آهي - هڪ اهم علائقو سمجهيو ويندو آهي جيڪو هن علائقي ۾ روسي بحري تحريڪن کي ڏنو ويو آهي.
تجزيه نگارن جو چوڻ آهي ته سيڪيورٽي برسلز ۾ ذهنن تي وزن آهي.
"يورپي يونين لاءِ، آئس لينڊ سيڪيورٽي ماحول ۾ 10 سال اڳ جي مقابلي ۾ وڌيڪ لاڳاپيل ڀائيوار هوندو،" يورپي پاليسي سينٽر ۾ يورپي ۽ عالمي معاملن جي ڊائريڪٽر الموت مولر، برسلز ۾ هڪ ٿنڪ ٽينڪ چيو. "هي هڪ بلڪل مختلف حوالو آهي."
۽ عالمي عدم استحڪام جي وقت، 27-قومي بلاڪ جي اندر پڻ هڪ خواهش آهي ته "يونين کي زنده ۽ ٽڪندي ڏيکاريو. اهو آهي ته اهو نون ميمبرن جو استقبال ڪري رهيو آهي، ۽ اهو هڪ يونين آهي جيڪو جيوسٽريٽيجي، جيو پوليٽڪس ۽ سيڪيورٽي ۾ پڻ وڌي رهيو آهي،" مولر چيو. اهو خاص طور تي صحيح آهي برطانيه جي 2016 جي "برڪسٽ" ووٽ جي پٺيان، جنهن يورپي منصوبي کي ڇڏڻ جي خواهش ٻين قومن جي باري ۾ قياس آرائي ڪئي.
آئس لينڊ جي وزير اعظم ڪرسٽن فرسٽادوٽير هڪ تازي پوڊ ڪاسٽ انٽرويو ۾ چيو ته يورپي يونين جي دلچسپي انهن جي حق ۾ ڪم ڪري سگهي ٿي.
”منهنجو خيال آهي ته هي آئس لينڊ لاءِ شامل ٿيڻ جو هڪ بهترين وقت آهي ، جيو پوليٽيڪل صورتحال جي ڪري اسان جنهن ۾ آهيون ،“ فرسٽادٽير ٻڌايو ته باقي آهي سياست پوڊ ڪاسٽ. "اهو پڻ اسان کي هڪ مضبوط پوزيشن ڏئي ٿو، مان سمجهان ٿو، الحاق جي ڳالهين ۾."
آئس لينڊ جي عام آبادي پاڻ کي حڪمت عملي سان لاڳاپيل سوچڻ جي عادت نه آهي، پر اهو هن وقت تيزي سان تبديل ٿي رهيو آهي، راگنار هجلمارسن جي مطابق، آئس لينڊ جي ٿنڪ ٽينڪ وردا جي هڪ سينئر صلاحڪار. ملڪ ٻي عالمي جنگ دوران غير جانبدار هو ۽ سوويت يونين جي ڏينهن کان وٺي ڪنهن به مضبوط خطري کي منهن نه ڏنو آهي. آمريڪي فوج، جيڪا هڪ ڀيرو اتي موجود هئي، 2006 ۾ ڇڏڻ جو فيصلو ڪيو جيئن خطري جي سطح گهٽجي وئي. پر يوڪرين جي روس جي حملي کانپوءِ يو ايس نيوي جي سرگرمي ۽ نيٽو سيڙپڪاري واپس آئي.
ان دوران، "گرين لينڊ جي طرف ٽرمپ انتظاميه جي ڪارناما ڪجهه سطح جي خوف جو سبب بڻيا. ان جي بي رحمي آئس لينڊ ۾ ڪاوڙ جو سبب بڻيو،" Hjálmarsson چيو. اهو مدد نه ڪيو ويو ته ٽرمپ بار بار گرين لينڊ کي آئس لينڊ طور غلط نالو ڏنو جڏهن پاڙيسري آرڪٽڪ علائقي جي ڪنٽرول جي مطالبي بابت ڳالهائيندي.
"پر اهو پڻ آئس لينڊ وارن کي آگاهه ڪيو ... آئس لينڊ جي اسٽريٽجڪ اهميت. تنهن هوندي به، اهو تبديل نه ڪيو آهي ته ووٽر جيڪي ڳالهائي رهيا آهن."
سوشل ڊيموڪريٽڪ الائنس جي اڳواڻي ۾ حڪومت جو دليل ”ها“ ووٽ ڏيڻ لاءِ هيٺ اچي ٿو: اچو ته گهٽ ۾ گهٽ ڏسون ته اسان يورپي يونين جي امڪاني معاهدي ۾ ڇا حاصل ڪري سگهون ٿا.
”اهو اختياري تحفظ آهي“ ڏسڻ لاءِ ته هڪ معاهدو ڪهڙو نظر اچي ٿو ، وزيراعظم جي مطابق. "توهان يورپي يونين تي 'شايد' ماڻهو ٿي سگهو ٿا ۽ اڃا به چوندا آهن 'ها' (ڳالهائڻ لاءِ) ڇو ته توهان ڏسڻ چاهيو ٿا ته اهو ڇا ٿو لڳي. Frostadóttir جو اهم دليل اهو آهي ته يوروزون ۾ شامل ٿيڻ سان آئس لينڊ جي ماڻهن ۽ ڪاروبار لاءِ سيڙپڪاري جا نوان موقعا ۽ استحڪام پيش ٿيندا، جيڪي هن وقت غير مستحڪم ڪرونا استعمال ڪندي هلن ٿا. هن اهو پڻ چيو آهي ته انهن جي پنهنجي ڪرنسي جي ذخيرن کي برقرار رکڻ "اسان کي هڪ ٽين جي قيمت" آهي، ۽ ٻين ممڪن EU فائدن جو حوالو ڏنو آهي جهڙوڪ آرڪٽڪ زراعت، انفراسٹرڪچر قرضن ۽ تعليمي تحقيق جي انضمام لاء گرانٽس.
پر وزير اعظم اهو پڻ تسليم ڪيو ته ڪيترائي ماڻهو برسلز ڏانهن وڌيڪ طاقت منتقل ڪرڻ بابت سمجهي رهيا آهن.
ڏورانهن آرڪٽڪ واري علائقي تي تڪرار گرم ٿي رهيا آهن - ۽ اهو گرين لينڊ ناهي
ان کان علاوه، "نه" ڪيمپ مضبوط طور تي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي خلاف آهي، خودمختاري جي مسئلن جو حوالو ڏئي ٿو، خاص طور تي جڏهن اهو خيال اچي ٿو ته ڌارين جهازن کي ممڪن طور تي آئس لينڊ جي مڇي مارڻ واري پاڻي تائين رسائي حاصل ڪرڻ. (ماهي گيري جي صنعت آئس لينڊ جي جي ڊي پي جي اٽڪل 6.5٪ جي حساب سان، نورڊڪ ڪائونسل جي ڊيٽا جي مطابق).
Gallup کان پولنگ ڊيٽا ڏيکاري ٿو ته ريفرنڊم ڪنهن به طريقي سان ٿي سگهي ٿو - اٽڪل 51.5 سيڪڙو انهن جن جو ان معاملي تي موقف هو ته اهي يورپي يونين جي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ چاهين ٿا، 48.5 سيڪڙو نه چيو. هڪ ننڍڙو سيڪڙو چيو ته اهي اڃا تائين اڻڄاتل هئا.
جيڪڏهن ريفرنڊم پاس ٿئي ٿو، اهو هڪ ٻيو قومي ووٽ کي تيز ڪندو - ممڪن آهي ته هڪ سال کان وڌيڪ لائن هيٺ - ڇا رسمي طور تي يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ جي ڪوشش ڪئي وڃي. آئس لينڊ جي پرڏيهي وزير مقامي ميڊيا کي ٻڌايو ته الحاق واري معاملي تي پهچڻ ۾ 18 مهينا لڳي سگهن ٿا.
انهي جو حصو جيڪو هن ريفرنڊم کي ٻين ملڪن جي الحاق جي عملن کان مختلف محسوس ڪري ٿو يا برطانيه جي برڪسٽ دلدل کان اها حقيقت آهي ته شيون اڳ ۾ ئي آئس لينڊ لاءِ تمام سٺي نموني هلي رهيون آهن.
ملڪ عالمي سطح تي جي ڊي پي في کس جي لاءِ مٿين 10 ۾ شامل آهي ($ 98300 تي، اهو آمريڪا کان مٿي آهي) ۽ نسبتاً گهٽ بيروزگاري آهي. رهاڪن وٽ پڻ آهي عالمي صحت جي سار سنڀار، يونيورسل پري اسڪول ۽ برابر ادا ڪيل خانداني موڪل ملڪ جي نورڊڪ ويلفيئر ماڊل جي حصي طور.
پر اهو بغير مسئلن کان سواء ناهي. 2008 جي مالي بحران جا نشان اڃا تائين آئس لينڊ جي يادگيري ۾ جڙيل آهن، ۽ ننڍي قومي ڪرنسي پاڻ کي عدم استحڪام ۽ افراط زر جي سرپل ڏانهن قرض ڏئي ٿو. زندگين جي قيمت پڻ ناقابل اعتبار حد تائين بلند آهي.
يورپي يونين جي حامي ڪيمپ ۾ ڪجهه بحث ڪن ٿا ته ڪرونا استعمال ڪندي بين الاقوامي سيڙپڪاري کي راغب ڪرڻ ۽ اجارداري رويي کي روڪڻ وڌيڪ ڏکيو بڻائي ٿو.
”ماڻهو اميد ڪري رهيا آهن ته يورپي يونين ۾ شامل ٿيڻ اسان کي معاشي نظم و ضبط ۽ وڌيڪ استحڪام فراهم ڪندو ، انهي سان گڏ گهر ۾ وڌيڪ مقابلو ،“ Hjálmarsson چيو ، يورپي يونين جي ڳالهين کي ٻيهر شروع ڪرڻ جي حق ۾ دليل جو خلاصو. "تيل جي درآمد ۽ ورڇ ٽن يا چار ڪمپنين پاران ڪنٽرول آهي - ساڳي شيء سڀني وڏن شعبن سان ٿيندي آهي."
”نه“ پاسي جا پنهنجا معاشي خدشا آهن.
Hjálmarsson چيو ته يوروسڪيپٽڪ نظريو اهو آهي ته "اسان جي پنهنجي وسيلن تي اسان جو پنهنجو ڪنٽرول - ۽ نه پرڏيهي تسلط - آئس لينڊ جي خوشحالي کي محفوظ ڪيو آهي. تنهن ڪري، جيڪڏهن اسان پنهنجي وسيلن جي پنهنجي ڪنٽرول کي خطرو ڪريون ٿا، اسان پنهنجي مستقبل جي خوشحالي کي خطرو ڪريون ٿا." 2009 کان وٺي، ڪجهه مزدور اتحادين ۽ صنعتڪارن پنهنجي پوزيشن کي تبديل ڪري ڇڏيو آهي يورپي يونين مخالف ڪئمپ.
۽ يورپي يونين جي ميز تي هڪ رسمي سيٽ جو خيال اڃا تائين يوروسڪپيٽيڪس لاءِ مجبور نه ڪيو ويو آهي ، جنهن جي اڳواڻي اپوزيشن آزاد پارٽي جي اڳواڻي ۾ آهي. ”جيڪڏهن اسان وٽ آخري لفظ نه هجي ته ميز تي هڪ سيٽ ڪهڙي قيمت جي آهي؟ آزاديءَ واري پارٽي جي اڳواڻ گدرون هافسٽن ڊوٽير هڪ بيان ۾ چيو.
پر تجزيه نگارن اهو به نوٽ ڪيو آهي ته ڇاڪاڻ ته آئس لينڊ يورپي يونين لاءِ هڪ پرڪشش امڪان آهي - اهو يورپي يونين جي بجيٽ ۾ خالص مدد ڪندڙ هوندو ان جي دولت ڏني وئي ۽ شامل ٿيڻ جي اميد رکندڙ بلقان ملڪن جي ڀيٽ ۾ گهٽ سڌارن جي ضرورت آهي - اهو ٿي سگهي ٿو بلاڪ جي مڇي مارڻ ۽ زراعت جي پاليسين مان ڪجهه استثنا حاصل ڪرڻ جي قابل.
”مان سمجهان ٿو ته آئس لينڊ جي خاص تناظر کي ترتيب ڏيڻ جي خواهش هوندي - جنهن ۾ قدرتي وسيلا پڻ شامل آهن ،“ يورپي پاليسي سينٽر جي مولر چيو.
جيڪڏهن آئس لينڊ ها ها، شيون اڃا به ڌار ٿي سگهن ٿيون مهينن جي ڊگهي ڳالهين ۾ هڪ رسمي معاهدي تائين پهچڻ لاء. وڏو نامعلوم اهو آهي ته يورپي يونين آئس لينڊ کي پيش ڪرڻ لاءِ ڪيترو راضي هوندو ، جنهن جي آبادي باڑ تي تمام گهڻي آهي ، انهي جي رڪنيت کي محفوظ ڪرڻ لاءِ.
